Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MFC-L2730DW BROTHER au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Imprimante multifonction laser au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MFC-L2730DW - BROTHER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MFC-L2730DW de la marque BROTHER.
Guide utilisateur en ligne DCP-L2510D DCP-L2530DW DCP-L2537DW DCP-L2550DN MFC-L2710DN MFC-L2710DW MFC-L2730DW MFC-L2750DW Comment naviguer dans l’écran LCD tactile 15 Aperçu de l’écran des réglages 17 Accéder aux utilitaires Brother (Windows®) 18 Désinstallation des logiciels et des pilotes Brother (Windows®) 20
Charger du papier 22 Charger du papier et imprimer à partir du bac à papier 23 Charger et imprimer du papier à partir de la fente d’alimentation manuelle 26 Paramètres de papier 33 Modification du format et du type de papier 34 Modification du réglage de contrôle du format de papier 35 Supports d’impression recommandés 36 Charger des documents 37 Charger des documents dans le chargeur automatique de documents 38 Charger des documents sur la vitre du scanner 40 Zones non numérisables et non imprimables 41 Utilisant d’un papier spécial 42
Imprimer un document à l’aide du pilote d’imprimante BR-Script3 (Émulation de langage PostScript® 3™) (Windows®) 53 Contrôler l’état de l’appareil depuis votre ordinateur (Windows®) 54 Imprimer à partir de l’ordinateur (Mac) 55 Imprimer un document (Mac) 56 Options d’impression (Mac) 57 Contrôler l’état de l’appareil depuis votre ordinateur (Mac) 62 Annuler un travail d'impression 64 Effectuer une impression test 65
Numériser à l’aide du bouton Scan de votre appareil Brother 67 Numériser des photos et des graphiques 68 Enregistrer les données numérisées dans un dossier sous forme d’un fichier PDF 71 Numérisation vers un fichier texte modifiable (OCR) 74 i
Numérisation vers une pièce jointe à un e-mail 77 Numérisation vers FTP 80 Numérisation vers réseau (Windows®) 85 Web Services pour numérisation sur votre réseau (Windows® 7, Windows® 8 et Windows® 10) 91 Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de ControlCenter4 (Windows®) 96 Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de Brother iPrint&Scan (Mac) 100 Configurer le certificat pour le format PDF signé 101 Désactiver la numérisation à partir de votre ordinateur 102 Numérisation depuis votre ordinateur (Windows®) 103 Numérisation avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®) 104 Numérisation avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) 122 Numériser avec Nuance™ PaperPort™ 14SE ou d’autres applications Windows® 139 Numérisation à l'aide de Télécopie et numérisation Windows® 144 Numérisation depuis votre ordinateur (Mac) 147 Numérisation à l'aide de Brother iPrint&Scan (Mac) 148 Numériser à l’aide des applications TWAIN (Mac) 149 Configurer les réglages de numérisation à l’aide de Gestion à partir du Web 153 Définir le nom du fichier de numérisation à l’aide de Gestion à partir du Web 154
Copier un document 156 Agrandir ou réduire l’image copiée 158 Effectuer des copies N en 1 à l’aide de la fonction de mise en page 160 Trier les copies 162 Copier une carte d'identité 164 Copier sur les deux faces du papier (copie recto verso) 166 Options de copie 169
Envoyer un fax 173 Envoyer un fax 174 Envoi d'un fax recto verso à partir du chargeur automatique de documents 178 Envoyer un fax manuellement 179 Envoyer un fax à la fin d’une conversation 180 Envoyer le même fax à plusieurs destinataires (diffusion) 181 Envoyer un fax en temps réel 185 Envoyer un fax à une heure définie (Fax différé) 186 Ajouter une page de garde au fax 188 Annuler un fax en cours 191 Contrôle et annulation d'un fax en attente 192 Options de fax 193 Réception d'un fax 195 Réglages du mode de réception 196 Options de réception en mémoire 208 Récupération de fax à distance 217 Opérations vocales et numéros de fax 223 Opérations relatives à la messagerie vocale 224 Mémorisation de numéros de fax 226 ii
Composer un numéro à l’aide de la composition par monotouche 230 Composer un numéro à l’aide de la composition par numéro abrégé 233 Définir des groupes de diffusion 236 Combiner des numéros du carnet d’adresses 242 Services téléphoniques et appareils externes 244 Identification de l’appelant 245 Définir le type de ligne téléphonique 247 Répondeur externe (répondeur téléphonique) 250 Téléphones externes et supplémentaires 254 Branchements multilignes (PBX) 260 Rapports de fax 261 Imprimer un rapport de vérification de l’envoi 262 Imprimer un journal des fax 263 PC-FAX 265 PC-FAX pour Windows® 266 PC-FAX pour Mac 291
Fonctions réseau de base prises en charge 295 Logiciels et utilitaires de gestion du réseau 296 Découvrir les logiciels et utilitaires de gestion du réseau 297 Méthodes supplémentaires de configuration de votre appareil Brother pour un réseau sans fil 299 Avant de configurer l’appareil Brother pour un réseau sans fil 300 Configurer votre appareil pour un réseau sans fil 301 Configurer votre appareil pour un réseau sans fil avec la méthode presse-bouton de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) 302 Configurer votre appareil pour un réseau sans fil avec la méthode PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) 304 Configurer l’appareil pour un réseau sans fil à l’aide de l’Assistant de configuration du panneau de commande de l’appareil 308 Configurer votre appareil pour un réseau sans fil en l’absence de diffusion du SSID 311 Utilisation de Wi-Fi Direct® 314 Fonctions réseau avancées 328 Imprimer le rapport de configuration réseau 329 Imprimer le rapport WLAN 330 Synchroniser l’heure avec le serveur SNTP à l’aide de Gestion à partir du Web 333 Informations techniques pour les utilisateurs avancés 338 Réinitialiser les réglages par défaut des paramètres réseau 339
Verrouiller les réglages de l’appareil 341 Présentation du verrouillage des réglages 342 Fonctions de sécurité réseau 346 Avant d’utiliser les fonctions de sécurité réseau 347 Secure Function Lock 3.0 348 Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l'aide de SSL/TLS 354 Envoyer un e-mail en toute sécurité 388
Brother Web Connect 394 iii Télécharger et imprimer les documents à l’aide de Brother Web Connect 413 Google Cloud Print 416 Présentation de Google Cloud Print 417 Avant d’utiliser Google Cloud Print 418 Imprimer depuis Google Chrome™ ou Chrome OS™ 422 Imprimer à partir de Google Drive™ pour Mobile 423 Imprimer depuis le service de messagerie Gmail™ pour Mobile 424 AirPrint 425 Présentation d'AirPrint 426 Avant d'utiliser AirPrint 427 Imprimer avec AirPrint 430 Numériser avec AirPrint 434 Envoyer un fax à l'aide d'AirPrint (pour les modèles MFC) 437 Impression mobile pour Windows® 440 Service d'impression Mopria® 441 Brother iPrint&Scan pour appareils mobiles 442 NFC (Communication en champ proche) 443
Créer un onglet personnalisé à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) 452
Présentation de Brother iPrint&Scan 455
Messages d’erreur et de maintenance 457 Messages d’erreur lors de l’utilisation de la fonction Brother Web Connect 466 Bourrages de documents 468 Document coincé dans le haut du chargeur automatique de documents 469 Le document est coincé sous le capot document 470 Retirer les petits débris de papier coincés dans le chargeur automatique de documents 471 Bourrages papier 472 Du papier est coincé à l’intérieur du bac à papier 473 Du papier est coincé à l’intérieur du bac de sortie 475 Papier coincé à l’arrière de l’appareil 476 Du papier est coincé à l’intérieur de l’appareil 478 Du papier est coincé au niveau du bac recto verso 480 Problèmes d’impression 482 iv
Améliorer la qualité d’impression 485 Problèmes avec le téléphone et le télécopieur 491 Définir la détection de tonalité 496 Définir la compatibilité des lignes téléphoniques (interférences) pour les systèmes VoIP 497 Problèmes de réseau 499 Messages d’erreur concernant les problèmes liés au réseau 500 Où puis-je trouver les paramètres réseau de mon appareil Brother ? 502 Je ne parviens pas à configurer le réseau sans fil 503 Utiliser l’Outil de réparation de la connexion réseau (Windows®) 505 Mon appareil Brother ne peut pas imprimer, numériser ou recevoir des PC-FAX sur le réseau 506 Je souhaite vérifier que mes périphériques réseau fonctionnent correctement 509 Problèmes liés à Google Cloud Print 511 Problèmes liés à AirPrint 512 Autres problèmes 513 Transférer vos télécopies ou votre journal des fax 515 Transférer des télécopies vers un autre télécopieur 516 Transférer des télécopies vers votre ordinateur 517 Transférer le journal des fax vers un autre télécopieur 519 Informations sur l'appareil 520 Vérifier le numéro de série 521 Vérifier la version du microprogramme 522 Vue d’ensemble des fonctions de réinitialisation 523 Réinitialisation de votre appareil Brother 525
Remplacer les consommables 528 Remplacer la cartouche de toner 530 Remplacer l’unité tambour 533 Nettoyer l’appareil 535 Nettoyer le scanner 537 Nettoyer l’écran LCD tactile 538 Nettoyer les rouleaux d’entraînement du papier 546 Vérifier la durée de vie restante de la pièce 547 Emballer et expédier votre appareil Brother 548
Modifier les paramètres de l'appareil depuis le panneau de commande 551 En cas de panne de courant (stockage mémoire) 552 Réglages généraux 553 Enregistrer vos paramètres favoris sous forme de raccourcis 576 Imprimer des rapports 579 Tableaux des réglages et des fonctions 582 Modifier les réglages de l’appareil depuis votre ordinateur 611 Modifier les réglages de l'appareil à l'aide de Gestion à partir du Web 612 Modifier les réglages de l'appareil à l'aide de la configuration à distance 617
Spécifications 629 v AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles.
Les icônes de température élevées vous indiquent les parties de l'appareil qui sont brûlantes et qu'il ne faut pas toucher. Les icônes d'interdiction signalent des actions qui ne doivent pas être effectuées.
Caractères en italique Courier New Les caractères italiques mettent en valeur un point important ou signalent un sujet connexe. Le texte en police Courier New sert à identifier les messages à l'écran LCD.
• Avant d’utiliser votre appareil Brother Inc., déposées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. macOS est une marque commerciale d’Apple Inc. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Nuance et PaperPort sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nuance Communications, Inc. ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. PostScript et PostScript 3 sont des marques déposées ou des marques commerciales d’Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Wi-Fi, Wi-Fi Alliance et Wi-Fi Direct sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance®. WPA, WPA2, Wi-Fi CERTIFIED, Wi-Fi Protected Setup et le logo Wi-Fi Protected Setup sont des marques commerciales de Wi-Fi Alliance®. Android, Gmail, Google Cloud Print, Google Drive, Google Chrome, Chrome OS et Google Play sont des marques commerciales de Google, Inc. L’utilisation de ces marques commerciales doit être autorisée par Google. Mopria® et le logo Mopria® sont des marques commerciales ou des marques de service de Mopria Alliance, Inc., déposées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toute utilisation non autorisée est strictement interdite. Mozilla et Firefox sont des marques déposées de Mozilla Foundation. Intel est une marque commerciale d’Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Evernote et le logo Evernote Elephant sont des marques commerciales d'Evernote Corporation et sont utilisés sous licence. Le nom Bluetooth® est une marque déposée appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et utilisée sous licence par Brother Industries, Ltd. WordPerfect est une marque déposée de Corel Corporation et/ou ses filiales au Canada, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Chaque société dont le nom du logiciel est mentionné dans ce manuel possède un Contrat de licence logicielle propre à ses programmes propriétaires. L'ensemble des appellations commerciales et noms de produits des sociétés apparaissant sur les produits Brother, les documents s'y rapportant et tout autre support sont tous des marques de commerce ou des marques déposées de ces sociétés respectives.
• Avant d’utiliser votre appareil Brother • Aperçu de l’écran tactile LCD • Comment naviguer dans l’écran LCD tactile • Aperçu de l’écran des réglages • Accéder aux utilitaires Brother (Windows®)
2. Boutons de fonction Bis/Pause (Redial/Pause) Appuyez sur ce bouton pour composer le dernier numéro appelé. Ce bouton permet également d’insérer une pause lors de la programmation de numéros abrégés ou lors d’une numérotation manuelle. Tél/R (Tel/R) Appuyez sur Tél/R (Tel/R) pour avoir une conversation téléphonique après avoir décroché le combiné du téléphone externe au cours d’une double sonnerie rapide F/T. En cas de branchement multilignes (PBX), vous pouvez utiliser ce bouton pour accéder à une ligne externe, pour rappeler l’opérateur ou pour transférer un appel vers un autre poste. WiFi (pour les modèles sans fil) Appuyez sur le bouton WiFi et lancez le programme d’installation sans fil sur votre ordinateur. Suivez les instructions à l’écran pour configurer une connexion sans fil entre votre appareil et votre réseau. Le voyant WiFi s’allume pour signaler que votre appareil Brother est connecté à un point d’accès sans fil. Le voyant WiFi clignote pour indiquer que la connexion sans fil est coupée ou que votre appareil est en cours de connexion à un point d’accès sans fil. Résolution (Resolution) (uniquement pour certains modèles) Appuyez sur cette touche pour changer la résolution de télécopie. 2 en 1 (cop ID) (2 in 1 (ID) Copy) Appuyez sur ce bouton pour copier les deux faces d’une carte d’identité sur une page. Recto-verso (2-sided) Appuyez sur ce bouton pour copier sur les deux faces d’une feuille de papier. 6
COPIE (COPY) Appuyez pour passer en Mode Copie.
Appuyez sur ces boutons pour accéder aux sélections de menu précédentes ou suivantes. a ou b •
message [Arrêt en cours] et reste allumé encore quelques secondes avant de s’éteindre automatiquement. Si vous avez branché un téléphone externe ou un répondeur, ce dernier est encore utilisable. 8. Arrêt/Sortie (Stop/Exit) • WiFi (pour les modèles sans fil) Appuyez sur le bouton WiFi et lancez le programme d’installation sans fil sur votre ordinateur. Suivez les instructions à l’écran pour configurer une connexion sans fil entre votre appareil et votre réseau. Le voyant WiFi s’allume pour signaler que votre appareil Brother est connecté à un point d’accès sans fil. Le voyant WiFi clignote pour indiquer que la connexion sans fil est coupée ou que votre appareil est en cours de connexion à un point d’accès sans fil. Scan Appuyez sur ce bouton pour commuter l’appareil en mode NUMÉRISATION. 2 en 1 (cop ID) (2 in 1 (ID) Copy) Appuyez sur ce bouton pour copier les deux faces d’une carte d’identité sur une page. Recto-verso (2-sided) (uniquement pour certains modèles) Appuyez sur ce bouton pour copier sur les deux faces d’une feuille de papier. 3. Écran LCD (affichage à cristaux liquides) Les messages affichés sur l’écran LCD vous aident à configurer et à utiliser votre appareil. Si l’appareil est en Mode Prêt ou en Mode Copie, l’écran LCD affiche :
5. Arrêt/Sortie (Stop/Exit) •
Accédez aux menus et aux options en appuyant dessus sur cet écran tactile. 3. Boutons de menu (Retour) Appuyez sur ce bouton pour revenir au menu précédent. (Accueil) Appuyez sur ce bouton pour revenir à l’écran d’accueil. (Annuler) Appuyez sur ce bouton pour annuler une opération. 4. Pavé numérique (touches numériques) Appuyez sur les numéros du panneau tactile pour composer les numéros de téléphone et de fax et pour saisir le nombre de copies. 5. Témoin d'alimentation Le témoin s'allume en fonction de l'état d'alimentation de l'appareil. Marche/Arrêt
Affiche la date et l’heure réglées sur l’appareil. 2. Modes •
pour revenir au mode Prêt.
Les étapes suivantes expliquent comment passer d’un paramètre à un autre. Cet exemple illustre comment passer d’un rétroéclairage LCD [Clair] à [Moyen].
un appareil tactile, faites glisser du bas vers le haut l’écran Accueil pour accéder à l’écran Applications). Lorsque l’écran Applications apparaît, appuyez ou cliquez sur • 1. Exécutez une des actions suivantes : •
un appareil tactile, faites glisser du bas vers le haut l’écran Accueil pour accéder à l’écran Applications). Lorsque l'écran Applications apparaît, appuyez ou cliquez sur • Si l’icône Notification de mise à jour du logiciel est visible, sélectionnez-la, puis cliquez sur Vérifier maintenant > Recherche pour les mise à jour du système > Mise à jour. Suivez les instructions à l’écran.
• Accéder aux utilitaires Brother (Windows®)
• Zones non numérisables et non imprimables • Utilisant d’un papier spécial • Charger et imprimer du papier à partir de la fente d’alimentation manuelle
• Charger du papier dans le bac à papier
Si le paramètre de contrôle du papier est activé et que vous avez sorti le bac à papier de l’appareil, un message apparaît sur l’écran LCD pour vous inviter à changer les réglages de type et de format de papier. Le cas échéant, modifiez les réglages de type et de format de papier en suivant les instructions affichées à l’écran LCD.
2. Pressez et faites glisser les guide-papier pour les ajuster au format du papier. Appuyez sur les leviers de déverrouillage verts des guide-papier pour faire glisser ces derniers.
4. Chargez le papier dans le bac à papier en orientant la face à imprimer vers le bas. 5. Assurez-vous que le papier se trouve sous le repère de hauteur maximale (b b b). Un trop grand remplissage du bac à papier entraînera des bourrages papier.
• Charger et imprimer du papier ordinaire, du papier épais, du papier recyclé et du papier de qualité supérieure à partir de la fente d’alimentation manuelle • Charger et imprimer du papier épais et des étiquettes à partir de la fente d’alimentation manuelle • Charger des enveloppes et imprimer à partir de la fente d’alimentation manuelle
Lorsque vous chargez du papier de format différent dans le bac, vous devez modifier le réglage du format de papier en même temps sur l’appareil ou sur l’ordinateur. 1. Relevez le volet du support pour empêcher le papier de glisser hors du bac de sortie face imprimée dessous.
6. Dès que l’impression sort de l’appareil, chargez une autre feuille de papier dans la fente d’alimentation manuelle. Répétez cette opération pour chaque page à imprimer.
• Charger et imprimer du papier à partir de la fente d’alimentation manuelle
1. Ouvrez le capot arrière de l’appareil (bac de sortie face imprimée dessus).
2. Sur l’avant de l’appareil, ouvrez le capot de la fente d’alimentation manuelle.
6. Dès que l’impression sort à l’arrière de l’appareil, chargez une autre feuille de papier dans la fente d’alimentation manuelle. Répétez cette opération pour chaque page à imprimer. 7. Fermez le capot arrière (bac de sortie face imprimée dessus) jusqu’à ce qu’il soit bloqué en position fermée.
• Charger et imprimer du papier à partir de la fente d’alimentation manuelle
1. Ouvrez le capot arrière de l’appareil (bac de sortie face imprimée dessus).
2. Abaissez les deux leviers verts, situés à gauche et à droite, comme indiqué dans l’illustration.
• Modification du réglage de contrôle du format de papier
Lorsque vous modifiez le format et le type de papier que vous chargez dans le bac, vous devez modifier le réglage du format et du type de papier en même temps sur l’écran LCD. >> DCP-L2510D/DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
MFC-L2710DW 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Papier fin], [Papier normal], [Papier épais] ou [Papier recyclé], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Format papier], puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [A4], [Lettre], [Legal], [Executive], [A5], [A5(Bord long)], [A6], [Mexico Legal], [India Legal] ou [Folio], puis appuyez sur OK. 8. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
[Executive], [Legal], [Mexico Legal], [India Legal] ou [Folio], puis appuyez sur l’option souhaitée. 5. Appuyez sur
Si vous activez le paramètre de vérification du format de l’appareil et que vous retirez un bac à papier, l’appareil affiche un message vous demandant si vous avez changé de format et de type de papier. Ce réglage est activé par défaut. >> DCP-L2510D/DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
MFC-L2710DW 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Vérifier le format], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Oui] ou [Non], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
• Charger des documents sur la vitre du scanner
Modèle associé: DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Utilisez le chargeur automatique de documents si vous copiez ou numérisez des documents de plusieurs pages de taille standard. •
S’il s’agit d’un document épais ou d’un livre, maintenez-le en place en appuyant délicatement sur le capot document.
NE PAS utiliser de papier : •
PostScript® 3™) (Windows®) • Contrôler l’état de l’appareil depuis votre ordinateur (Windows®)
4. Cliquez sur la liste déroulante Format papier, puis sélectionnez votre format de papier. 5. Dans le champ Orientation, sélectionnez l’option Portrait ou Paysage pour définir l’orientation de l’impression. Si votre application fournit un paramètre similaire, nous vous recommandons de définir l’orientation à l’aide de l’application. 6. Saisissez le nombre de copies souhaitées (1 à 999) dans le champ Copies. 7. Cliquez sur la liste déroulante Type de support, puis sélectionnez le type de papier que vous utilisez. 8. Pour imprimer plusieurs pages sur une seule feuille ou imprimer une page d’un document sur plusieurs feuilles, cliquez sur la liste déroulante Imp. multi-pages et sélectionnez vos options. 9. Changez les autres paramètres de l’imprimante si nécessaire. 10. Cliquez sur OK. 45
Sélectionnez cette option pour imprimer des lots de documents comportant plusieurs pages dans l'ordre original des pages. Lorsque cette option est sélectionnée, un exemplaire complet du document est imprimé puis réimprimé autant de fois que nécessaire pour obtenir le nombre de copies sélectionné. Si cette option n'est pas sélectionnée, chaque page du document est imprimée jusqu’à l’obtention du nombre de copies choisi avant de passer à l’impression de la page suivante.
Sélectionnez le type de document que vous voulez imprimer. Paramètres manuels... Spécifiez les paramètres avancés tels que la luminosité, le contraste et autres réglages. Graphiques Utiliser les demi-teintes de l’imprimante Sélectionnez cette option pour utiliser le pilote d'imprimante de manière à faire ressortir les demiteintes. Luminosité Spécifiez la luminosité. Contraste Spécifiez le contraste. Qualité Graphique Pour obtenir la meilleure qualité d’impression, sélectionnez Graphiques ou Texte selon le type de document que vous imprimer. Améliorer l’impression des gris Sélectionnez cette option pour améliorer la qualité d’image des zones ombrées. Améliorer l’impression des motifs Sélectionnez cette option pour améliorer l'impression de motifs si les pleins et les motifs imprimés n’ont pas le même aspect que les pleins et les motifs affichés sur l’écran de votre ordinateur. Améliorer finesse de ligne Sélectionnez cette option pour améliorer la qualité d’image des lignes fines. Utiliser les demi-teintes du système Sélectionnez cette option pour que Windows® appliquer les demi-teintes. Mode TrueType (Disponible uniquement pour certains modèles) Mode Sélectionnez la manière dont les polices sont traitées pour l'impression. Utiliser les polices TrueType de l'imprimante Sélectionnez s'il faut utiliser des polices intégrées pour le traitement des polices. 7. Imp. multi-pages Sélectionnez cette option si vous voulez imprimer plusieurs pages sur une même feuille de papier ou imprimer une page de votre document sur plusieurs feuilles. Ordre des pages Sélectionnez l'ordre des pages si vous imprimez plusieurs pages sur une seule feuille de papier. Bordure Sélectionnez le type de bordure à utiliser si vous imprimez plusieurs pages sur une seule feuille de papier.
Sélectionnez la source de papier en fonction des conditions ou de vos besoins en matière d’impression. Première page Sélectionnez la source de papier à utiliser pour imprimer la première page. Autres pages Sélectionnez la source de papier à utiliser pour imprimer la seconde page et les pages suivantes. Onglet Avancé
Sélectionnez ces options pour agrandir ou réduire la taille des pages dans votre document. Ajuster à la taille du papier Sélectionnez cette option pour agrandir ou réduire les pages de document pour les adapter à un format de papier spécifique. Lorsque vous sélectionnez cette option, sélectionnez le format de papier souhaité dans la liste déroulante. 49
Sélectionnez cette option pour agrandir ou réduire les pages de document manuellement. Lorsque vous sélectionnez cette option, saisissez une valeur dans le champ. 2. Impression inversée Sélectionnez cette option pour faire pivoter l'image imprimée de 180 °. 3. Utiliser filigrane Sélectionnez cette option pour imprimer un logo ou du texte sur votre document sous forme de filigrane. Sélectionnez un des filigranes prédéfinis, ajoutez un nouveau filigrane ou utilisez un fichier image que vous avez créé. 4. Impression En-tête/Bas de page Sélectionnez cette option pour imprimer la date, l’heure et Ie nom d’utilisateur pour la connexion de l’ordinateur sur le document. 5. Mode économie Sélectionnez cette fonction pour économiser le toner en utilisant moins de toner pour imprimer les documents. Les impressions semblent plus claires, mais sont toujours lisibles. 6. Impression sécurisée (Disponible uniquement pour certains modèles) Cette fonction permet de garantir que les documents confidentiels et sensibles ne sont pas imprimés tant que vous n’avez pas saisi un mot de passe à partir du panneau de commande de l’appareil. 7. Administrateur Cette fonction permet de modifier le mot de passe administrateur et de limiter diverses fonctions d'impression. 8. Authentification de l'utilisateur (Disponible uniquement pour certains modèles) Cette fonction permet de confirmer les restrictions pour chaque utilisateur. 9. Bouton Autres options d'impression Passage en veille Sélectionnez cette option pour que l'appareil passe en mode Veille immédiatement après l'impression. Macro (Disponible uniquement pour certains modèles) Sélectionnez cette fonction pour imprimer un formulaire électronique (macro) que vous avez enregistré dans la mémoire de l'appareil comme superposition sur le travail d'impression. Réglage densité Spécifiez la densité d'impression. Amélioration de l’impression Sélectionnez cette option pour réduire la quantité de gondolement de papier et améliorer la fixation du toner. Ignorer les pages vierges Sélectionnez cette option pour que le pilote d’imprimante détecte automatiquement les pages vierges et les exclut de l’impression. Imprimer le test en noir Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez imprimer du texte couleur en noir. Imprimer une archive Sélectionnez cette option pour enregistrer les données d'impression sous forme de fichier PDF sur votre ordinateur. Paramètres éco Sélectionnez cette option pour réduire le bruit pendant l’impression.
• Imprimer à partir de l’ordinateur (Windows®) 50 1. Exécutez une des actions suivantes : Pour Windows Server® 2008
cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes. Pour Windows Server® 2012
Afficher les périphériques et imprimantes. Pour Windows Server® 2012 R2
2. Faites un clic droit sur l’icône Brother XXX-XXXX (où XXXX correspond au nom de votre modèle), puis sélectionnez Propriétés de I'imprimante. Si les options de pilote d’imprimante s’affichent, sélectionnez votre pilote d’imprimante. 3. Cliquez sur l’onglet Général, puis cliquez sur le bouton Options d'impression ou Préférences.... La boîte de dialogue du pilote d’imprimante s’affiche. •
• Imprimer à partir de l’ordinateur (Windows®)
2. Sélectionnez Brother XXX-XXXX BR-Script3 (où XXXX désigne le nom de votre modèle), puis cliquez sur le bouton des propriétés ou préférences d’impression. La fenêtre du pilote d’imprimante apparaît.
Cliquez sur l’onglet Disposition ou Papier/qualité, puis cliquez sur le bouton Avancé... pour changer les paramètres d’impression avancés. 4. Cliquez sur OK. 5. Terminez l’opération d’impression.
• Imprimer à partir de l’ordinateur (Windows®) dans la zone de notification.
modèle (si ce n’est pas déjà fait). Cliquez sur Outils dans la barre de navigation de gauche, puis cliquez sur Status Monitor. -
Lorsque l’écran Applications s’affiche, appuyez ou cliquez sur
Outils dans la barre de navigation de gauche, puis cliquez sur Status Monitor. -
Visitez le site Web des fournitures d'origine Cliquez sur le bouton Visitez le site Web des fournitures d'origine pour en savoir plus sur les consommables de marque Brother.
• Imprimer à partir de l’ordinateur (Windows®) • Problèmes d’impression 2. Depuis une application telle que TextEdit d’Apple, cliquez sur le menu Fichier, puis sélectionnez Imprimer. 3. Sélectionnez Brother XXX-XXXX (XXXX représentant le nom du modèle). 4. Saisissez le nombre de copies souhaitées dans le champ Copies. 5. Cliquez sur le menu local Taille du papier, puis sélectionnez votre format de papier. 6. Sélectionnez l’option Orientation correspondant à la façon dont vous voulez imprimer le document. 7. Cliquez sur le menu local de l’application, puis sélectionnez Paramètres d'impression. Les options de Paramètres d'impression s’affichent. 8. Cliquez sur le menu local Type de support et sélectionnez le type de papier que vous utilisez. 9. Si besoin, modifiez d’autres paramètres de l’imprimante. 10. Cliquez sur Imprimer.
• Imprimer à partir de l’ordinateur (Mac) • Options d’impression (Mac) Si votre application fournit un paramètre similaire, nous vous recommandons de définir l'orientation à l'aide de l'application. 3. Échelle Saisissez une valeur dans le champ pour agrandir ou réduire les pages dans votre document en fonction du format de papier sélectionné.
Sélectionnez l'ordre des pages si vous imprimez plusieurs pages sur une seule feuille de papier. 3. Bordure Sélectionnez le type de bordure à utiliser si vous imprimez plusieurs pages sur une seule feuille de papier. 4. Recto verso Sélectionnez si vous souhaitez ou non imprimer sur les deux côtés du papier. 5. Inverser l'orientation de la page Sélectionnez cette option pour faire pivoter l'image imprimée de 180 °. 6. Retournement horizontal Sélectionnez cette option pour inverser l'image imprimée sur la page à l'horizontale de la gauche vers la droite.
2. Pages à imprimer Sélectionnez les pages que vous souhaitez imprimer (pages paires ou impaires). 3. Ordre des pages Sélectionnez l'ordre des pages. 4. Adapter à la taille du papier Sélectionnez cette option pour agrandir ou réduire les pages de votre document pour les adapter au format de papier sélectionné. 5. Taille du papier de destination Sélectionnez le format de papier d'impression. 6. Réduire seulement Sélectionnez cette option pour réduire les pages de votre document lorsqu'elles sont trop grandes pour le format de papier sélectionné. Si vous sélectionnez cette option et que le document est formaté pour un papier plus petit que le papier utilisé, le document est imprimé dans son format d’origine.
Sélectionnez la résolution d'impression souhaitée. La qualité d'impression et la vitesse étant liées, plus la qualité est élevée, plus l'impression du document demande de temps. 3. Alimentation Sélectionnez la source de papier en fonction des conditions ou de vos besoins en matière d’impression. 4. Avancé Mode économie Sélectionnez cette fonction pour économiser le toner en utilisant moins de toner pour imprimer les documents. Les impressions semblent plus claires, mais sont toujours lisibles. Qualité Graphique Pour obtenir la meilleure qualité d’impression, sélectionnez Graphiques ou Texte selon le type de document que vous imprimer. Amélioration de l’impression Sélectionnez cette option pour réduire la quantité de gondolement de papier et améliorer la fixation du toner. Réglage densité Spécifiez la densité d'impression. Mode silence Sélectionnez cette option pour réduire le bruit pendant l’impression. Autres options d'impression Ignorer les pages vierges Sélectionnez cette option pour que le pilote d’imprimante détecte automatiquement les pages vierges et les exclut de l’impression. 60
2. Cliquez sur le bouton Options et fournitures. 3. Cliquez sur l’onglet Utilitaire, puis cliquez sur le bouton Ouvrir l'utilitaire de l'imprimante. Status Monitor démarre.
Cliquez sur le bouton Dépannage pour accéder au site Web de dépistage des pannes. Besoin d'un nouveau consommable pour votre imprimante? Cliquez sur le bouton Besoin d'un nouveau consommable pour votre imprimante? pour obtenir de plus amples informations sur les fournitures Brother d’origine. Mise à jour de l’état de l’appareil Pour afficher le dernier état de l’appareil lorsque la fenêtre Status Monitor est ouverte, cliquez sur l’icône . Vous pouvez définir l’intervalle auquel le logiciel met à jour les informations d’état de l’appareil. Cliquez sur Brother Status Monitor dans la barre de menus et sélectionnez Préférences.
Accédez à l’application Gestion à partir du Web en cliquant sur l’icône de l’appareil figurant dans l’écran Status Monitor. Vous pouvez utiliser un navigateur Web standard pour gérer votre appareil à l’aide du protocole HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).
• Imprimer à partir de l’ordinateur (Mac) • Problèmes d’impression 5. Appuyez sur Marche (Start). L’appareil imprime la page de test. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
1. Appuyez sur Menu. 2. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Imprimante], puis appuyez sur OK. 3. (Pour les modèles avec émulation d’imprimante) Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Options d'impression], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Test imp.], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur Marche (Start). L’appareil imprime la page de test. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
• Numérisation vers un fichier texte modifiable (OCR) • Numérisation vers une pièce jointe à un e-mail • Numérisation vers FTP • Numérisation vers réseau (Windows®) • Web Services pour numérisation sur votre réseau (Windows® 7, Windows® 8 et Windows® 10) • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de ControlCenter4 (Windows®) • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de Brother iPrint&Scan (Mac) • Configurer le certificat pour le format PDF signé • Désactiver la numérisation à partir de votre ordinateur
Envoyez les photos ou les graphiques numérisés directement à votre ordinateur.
(Windows®) ou Brother iPrint&Scan (Mac). >> DCP-L2510D/DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW 6. Appuyez sur OK. Si l’écran LCD vous invite à saisir un code PIN, entrez le code PIN à quatre chiffres de l’ordinateur de destination sur l’écran LCD puis appuyez sur OK. 7. Exécutez une des actions suivantes : •
Scan Options (Copy/Scan Options), puis passez à l’étape suivante.
L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation. •
ControlCenter de Brother sur un ordinateur relié à l’appareil.
1. Chargez votre document. 2. Appuyez sur [Numériser] > [vers PC] > [vers image]. 4. Exécutez une des actions suivantes : •
L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation.
• Numériser à l’aide du bouton Scan de votre appareil Brother • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de ControlCenter4 (Windows®) • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de Brother iPrint&Scan (Mac)
6. Appuyez sur OK. Si l’écran LCD vous invite à saisir un code PIN, entrez le code PIN à quatre chiffres de l’ordinateur de destination sur l’écran LCD puis appuyez sur OK. 7. Exécutez une des actions suivantes : •
Scan Options (Copy/Scan Options), puis passez à l’étape suivante.
L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation. •
ControlCenter de Brother sur un ordinateur relié à l’appareil.
1. Chargez votre document. 2. Appuyez sur [Numériser] > [vers PC] > [vers fichier]. 4. Exécutez une des actions suivantes : •
L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation.
• Numériser à l’aide du bouton Scan de votre appareil Brother • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de ControlCenter4 (Windows®) • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de Brother iPrint&Scan (Mac)
Si l’écran LCD vous invite à saisir un code PIN, entrez le code PIN à quatre chiffres de l’ordinateur de destination sur l’écran LCD puis appuyez sur OK. 7. Exécutez une des actions suivantes : •
Scan Options (Copy/Scan Options), puis passez à l’étape suivante.
L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation. •
ControlCenter de Brother sur un ordinateur relié à l’appareil.
1. Chargez votre document. 2. Appuyez sur [Numériser] > [vers PC] > [vers OCR]. 4. Exécutez une des actions suivantes : •
L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation.
• Numériser à l’aide du bouton Scan de votre appareil Brother • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de ControlCenter4 (Windows®) • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de Brother iPrint&Scan (Mac)
6. Appuyez sur OK. Si l’écran LCD vous invite à saisir un code PIN, entrez le code PIN à quatre chiffres de l’ordinateur de destination sur l’écran LCD puis appuyez sur OK. 7. Exécutez une des actions suivantes : •
Scan Options (Copy/Scan Options), puis passez à l’étape suivante.
L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation. •
ControlCenter de Brother sur un ordinateur relié à l’appareil.
4. Exécutez une des actions suivantes : •
L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation.
• Numériser à l’aide du bouton Scan de votre appareil Brother • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de ControlCenter4 (Windows®) • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de Brother iPrint&Scan (Mac)
1. Lancez votre navigateur Web. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil ou le nom du serveur d’impression). Exemple : http://192.168.1.2 Aucun mot de passe n’est requis par défaut. Si vous avez déjà défini un mot de passe, tapez-le, puis cliquez sur . 2. Cliquez sur l’onglet Numérisation. 3. Cliquez sur le menu Numérisation vers FTP/réseau dans la barre de navigation de gauche. 4. Sélectionnez l’option FTP, puis cliquez sur Envoyer.
8. Dans le champ Adresse de l'hôte, saisissez l’adresse de l’hôte (par exemple, ftp.exemple.com) (64 caractères maximum) ou l’adresse IP (par exemple, 192.23.56.189). 9. Modifiez le paramètre Numéro de port utilisé pour accéder au serveur FTP. Le port par défaut est le port 21. Dans la plupart des cas, il n’est pas nécessaire de modifier ce paramètre. 10. Dans le champ Nom de l'utilisateur, saisissez un nom d’utilisateur (32 caractères maximum) autorisé à écrire des données dans le serveur FTP. 11. Dans le champ Mot de passe, saisissez un mot de passe (32 caractères maximum) associé au nom d’utilisateur saisi dans le champ Nom de l'utilisateur. Saisissez une nouvelle fois le mot de passe dans le champ Retaper le nouveau mot de passe. 12. Dans le champ Répertoire enregistrement, saisissez le chemin d’accès au dossier sur le serveur FTP dans lequel vous souhaitez envoyer les données numérisées. N’utilisez pas de barre oblique au début du nom du chemin d’accès (voir l’exemple).
« Estimate_098765.pdf »). 14. Cliquez sur la liste déroulante Qualité, puis sélectionnez un réglage de qualité. Si vous choisissez l’option Sélection utilisateur, l’appareil invite les utilisateurs à sélectionner un réglage à chaque utilisation du profil de numérisation. 15. Cliquez sur la liste déroulante Type de fichier, puis sélectionnez le type de fichier à utiliser pour le document numérisé. Si vous choisissez l’option Sélection utilisateur, l’appareil invite les utilisateurs à sélectionner un réglage à chaque utilisation du profil de numérisation. 16. Cliquez sur la liste déroulante Taille du document, puis sélectionnez le format du document dans la liste. Cela est nécessaire pour s’assurer que la taille du fichier numérisé est correcte. 17. Cliquez sur la liste déroulante Taille fichier, puis sélectionnez le format de votre fichier dans la liste. 18. Cliquez sur la liste déroulante Supprimer la couleur de fond et sélectionnez le niveau dans la liste. Vous pouvez utiliser cette fonction pour supprimer la couleur d’arrière-plan des documents afin d’améliorer la lisibilité des données numérisées. 19. Réglez l’option Mode passif sur On ou Off en fonction de la configuration de votre serveur FTP et de votre pare-feu réseau. Le réglage par défaut est On. Dans la plupart des cas, il n’est pas nécessaire de modifier ce réglage. 20. Cliquez sur Envoyer. L’utilisation des caractères suivants ?, /, \, ", :, <, >, | ou * peut provoquer une erreur de transmission.
Si le profil n’est pas complet (par exemple s’il manque le nom et le mot de passe du compte de connexion, ou si la qualité ou le type de fichier ne sont pas spécifiés), vous serez invité à saisir les informations manquantes. 5. Appuyez sur Marche (Start). L’écran LCD affiche le message [Connexion]. Dès que la connexion au serveur FTP est établie, l’appareil lance la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation.
1. Chargez votre document. 2. Appuyez sur [Numériser] > [vers FTP]. 3. Appuyez sur a ou b pour sélectionner l’un des profils de serveur réseau proposés dans la liste. Si le profil n’est pas complet (s’il manque, par exemple, le nom du compte de connexion et le mot de passe, ou si vous avez oublié de spécifier la qualité ou le type de fichier), vous êtes invité à saisir les informations manquantes. 4. Appuyez sur [Marche]. L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation.
• Numérisation vers FTP Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil ou le nom du serveur d’impression). Exemple : http://192.168.1.2 Aucun mot de passe n’est requis par défaut. Si vous avez déjà défini un mot de passe, tapez-le, puis cliquez sur . 2. Cliquez sur l’onglet Numérisation. 3. Cliquez sur le menu Numérisation vers FTP/réseau dans la barre de navigation de gauche. 4. Sélectionnez l’option Réseau, puis cliquez sur Envoyer.
8. Dans le champ Chemin d'accès au dossier réseau, saisissez le chemin d’accès au dossier sur le serveur CIFS dans lequel vous souhaitez envoyer les données numérisées. 9. Cliquez sur la liste déroulante Nom de fichier, puis sélectionnez un préfixe de nom de fichier parmi les noms prédéfinis par défaut ou les noms définis par l’utilisateur. Le nom de fichier utilisé pour le document numérisé sera le préfixe de nom de fichier que vous avez sélectionné, suivi des six derniers chiffres du compteur du scanner à plat/chargeur automatique de documents et de l’extension de fichier (par exemple : « Estimate_098765.pdf »). 10. Cliquez sur la liste déroulante Qualité, puis sélectionnez un réglage de qualité. Si vous choisissez l’option Sélection utilisateur, l’appareil invite les utilisateurs à sélectionner un réglage à chaque utilisation du profil de numérisation. 11. Cliquez sur la liste déroulante Type de fichier, puis sélectionnez le type de fichier à utiliser pour le document numérisé. Si vous choisissez l’option Sélection utilisateur, l’appareil invite les utilisateurs à sélectionner un réglage à chaque utilisation du profil de numérisation. 12. Cliquez sur la liste déroulante Taille du document, puis sélectionnez le format du document dans la liste. Cela est nécessaire pour s’assurer que la taille du fichier numérisé est correcte. 13. Cliquez sur la liste déroulante Taille fichier, puis sélectionnez le format de votre fichier dans la liste. 87
15. Pour protéger ce profil par un code PIN, dans le champ Utiliser le code PIN pour authentification, sélectionnez Oui. 16. Si vous avez sélectionné Oui pour le champ Utiliser le code PIN pour authentification, tapez un PIN à quatre chiffres dans le champ Code PIN. 17. Pour définir votre méthode d’authentification, sélectionnez Auto ou NTLMv2 dans le menu Méthode d'authentification. 18. Dans le champ Nom de l'utilisateur, tapez un nom d’utilisateur (96 caractères maximum) autorisé à écrire des données dans le dossier spécifié dans le champ Chemin d'accès au dossier réseau. Si le nom d’utilisateur fait partie d’un domaine, saisissez-le comme suit (au choix) : user@domain domain\user 19. Dans le champ Mot de passe, saisissez un mot de passe (32 caractères maximum) associé au nom d’utilisateur saisi dans le champ Nom de l'utilisateur. Saisissez une nouvelle fois le mot de passe dans le champ Retaper le nouveau mot de passe. 20. Cliquez sur Envoyer. L’utilisation des caractères suivants ?, /, \, ", :, <, >, | ou * peut provoquer une erreur de transmission. 21. Vous devez configurer le protocole SNTP (serveur de synchronisation réseau) ou définir la date, l’heure et le fuseau horaire correctement sur le panneau de commande pour toutes les méthodes d’authentification. L’heure doit concorder avec celle utilisée par le serveur CIFS.
• Numérisation vers réseau (Windows®) • Définir la date et l’heure à l’aide de Gestion à partir du Web Définir la date et l’heure à l’aide de Gestion à partir du Web Assurez-vous que les paramètres pour la date, l’heure et le fuseau horaire sont définis correctement à l’aide de l’application Gestion à partir du Web ou du panneau de commande de sorte que l’heure de l’appareil corresponde à l’heure utilisée par le serveur assurant l’authentification. Passez l’étape 1 si une fenêtre Gestion à partir du Web est déjà ouverte. 1. Lancez votre navigateur Web. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil ou le nom du serveur d’impression). Exemple : http://192.168.1.2 Aucun mot de passe n’est requis par défaut. Si vous avez déjà défini un mot de passe, tapez-le, puis cliquez sur . 2. Cliquez sur l’onglet Administrateur. 3. Cliquez sur le menu Date et Heure dans la barre de navigation de gauche.
5. Sélectionnez le type d’horloge dans le champ Type d’horloge. 6. Dans les champs Heure, entrez l’heure. 7. Sélectionnez la différence d’heure entre votre pays et l’UTC dans la liste déroulante Fuseau horaire, par exemple, le fuseau horaire pour l’heure de l’est des États-Unis et du Canada est UTC-05:00. 8. Dans le champ Heure été auto, cliquez sur Oui pour que l’appareil passe automatiquement à l’heure d’été. Il avancera automatiquement son horloge d’une heure au printemps et la retardera d’une heure en automne (uniquement pour certains pays). 9. Cliquez sur Envoyer.
• Configurer un profil Numérisation vers réseau L’appareil commence la numérisation. Si vous utilisez la vitre du scanner de l’appareil, suivez les instructions affichées sur l’écran LCD pour terminer le travail de numérisation.
• Numérisation vers réseau (Windows®) • Utilisez les Services Web pour installer les pilotes de numérisation (Windows® 7, Windows® 8 et Windows® 10) • Numériser à l’aide de Web Services à partir de l’appareil Brother (Windows® 7, Windows® 8 et Windows® 10) • Configurer les paramètres de numérisation pour Web Services
ordinateurs et les périphériques réseau. Le nom Web Services de l’appareil apparaît avec l’icône de l’imprimante. Cliquez avec le bouton droit sur l’appareil à installer. Windows® 8
cliquez sur Ajouter un périphérique. •
(adresse Ethernet) de l'appareil (par exemple « Brother MFC‑XXXX [XXXXXXXXXXXX] »). (supprimer le périphérique).
Certains caractères des messages affichés sur l’écran LCD peuvent être remplacés par des espaces si la langue de votre système d’exploitation est différente de celle de votre appareil Brother. >> DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
6. Appuyez sur Marche (Start). L’appareil commence la numérisation.
5. Appuyez sur [Marche]. L’appareil commence la numérisation.
• Web Services pour numérisation sur votre réseau (Windows® 7, Windows® 8 et Windows® 10) cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes. 2. Cliquez avec le bouton droit sur l’icône de l’appareil, puis sélectionnez Profils de numérisation.... La boîte de dialogue Profils de numérisation s’affiche. 3. Sélectionnez le profil de numérisation à utiliser. 4. Vérifiez que le scanner sélectionné dans la liste Scanneur est un appareil Brother prenant en charge Web Services pour la numérisation, puis cliquez sur le bouton Par défaut. 5. Cliquez sur Modifier.... La boîte de dialogue Modifier le profil par défaut s’affiche. 6. Sélectionnez les paramètres Source, Format papier, Format de couleurs, Type du fichier, Résolution (ppp), Luminosité et Contraste. 7. Cliquez sur le bouton Enregistrer le profil. Ces paramètres prennent effet lorsque vous effectuez une numérisation à l’aide du protocole Web Services. Si vous êtes invité à sélectionner un programme de numérisation, choisissez Télécopie et numérisation Windows® dans la liste.
• Web Services pour numérisation sur votre réseau (Windows® 7, Windows® 8 et Windows® 10)
3. Cliquez sur le bouton Paramètres de numérisation vers périphérique. La boîte de dialogue Paramètres de numérisation vers périphérique s’affiche.
5. Si besoin, modifiez les paramètres. 6. Cliquez sur OK.
Changez vos paramètres de numérisation en cliquant sur l’onglet correspondant et personnalisez le paramètre désiré. Nom de l’onglet
Langage OCR Sélectionnez la même langue OCR que celle du texte du document numérisé. Nom de fichier Cliquez sur Modifier pour modifier le préfixe de nom de fichier. Dossier de destination Cliquez sur l’icône du dossier et sélectionnez le dossier dans lequel vous voulez enregistrer vos documents numérisés. Emplacement de numérisation Sélectionnez le bouton radio Dossier ou SharePoint pour préciser l'endroit où vos documents numérisés doivent être enregistrés. Afficher la fenêtre Enregistrer sous Sélectionnez cette option pour spécifier la destination de l’image numérisée à chaque numérisation. 97
Sélectionnez cette option pour afficher automatiquement le dossier de destination après la numérisation. Priorité de taille de fichier Permet de régler le taux de compression des données de l'image numérisée. Vous pouvez modifier la taille du fichier en déplaçant le curseur Priorité de taille de fichier vers la droite ou vers la gauche. Résolution Sélectionnez une résolution de numérisation dans la liste déroulante Résolution. Les résolutions supérieures exigent davantage de mémoire et augmentent le temps de transfert, mais permettent d’obtenir une image numérisée plus nette. Type de numérisation Sélectionnez une profondeur de couleur. •
Mode utilisable pour tout type de document. Ce mode sélectionne automatiquement une profondeur de couleur adaptée au document. Sélectionnez le format exact du document dans la liste déroulante Taille document. • Numérisation de carte d’identité Cochez cette case pour numériser les deux faces d’une carte d’identité sur une seule et même page. Paramètres avancés Configurez les paramètres avancés en cliquant sur le bouton Paramètres avancés dans la boîte de dialogue Paramètres de numérisation.
• Enregistrer les données numérisées dans un dossier sous forme d’un fichier PDF • Numérisation vers un fichier texte modifiable (OCR) • Numérisation vers une pièce jointe à un e-mail
3. Cliquez sur le bouton Paramètres de numérisation de la machine, puis suivez les instructions à l'écran pour modifier les réglages de numérisation.
• Numériser à l’aide du bouton Scan de votre appareil Brother • Numérisation à l'aide de Brother iPrint&Scan (Mac) • Numériser des photos et des graphiques • Enregistrer les données numérisées dans un dossier sous forme d’un fichier PDF • Numérisation vers un fichier texte modifiable (OCR) • Numérisation vers une pièce jointe à un e-mail
Si vous sélectionnez la fonction PDF signé dans le cadre de la numérisation, vous devez configurer un certificat sur l’appareil en utilisant Gestion à partir du Web. Pour utiliser le PDF signé, vous devez installer un certificat sur votre appareil ainsi que sur l’ordinateur. 1. Lancez votre navigateur Web. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil ou le nom du serveur d’impression). Exemple : http://192.168.1.2 Aucun mot de passe n’est requis par défaut. Si vous avez déjà défini un mot de passe, tapez-le, puis cliquez sur . 2. Cliquez sur l’onglet Administrateur. 3. Cliquez sur le menu PDF signé dans la barre de navigation de gauche. La boîte de dialogue de configuration PDF signé s’affiche.
5. Cliquez sur Envoyer.
• Numériser à l’aide du bouton Scan de votre appareil Brother
1. Lancez votre navigateur Web. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil ou le nom du serveur d’impression). Exemple : http://192.168.1.2 Aucun mot de passe n’est requis par défaut. Si vous avez déjà défini un mot de passe, tapez-le, puis cliquez sur . 2. Cliquez sur l’onglet Numérisation. 3. Cliquez sur le menu Numériser depuis le PC dans la barre de navigation de gauche. 4. Dans le champ Transmettre la numérisation, cliquez sur Désactivé. 5. Cliquez sur Envoyer.
• Numériser à l’aide du bouton Scan de votre appareil Brother
• Numérisation à l'aide de Télécopie et numérisation Windows®
Utilisez le mode Accueil de ControlCenter4 pour accéder aux fonctions principales de votre appareil.
• Enregistrer des données numérisées dans un dossier sous un fichier PDF à l’aide du mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser automatiquement les deux faces d’un document à l’aide du mode Domicile de ControlCenter4 (Windows®) • Paramètres de numérisation du mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®)
Sélectionnez Mode Accueil pour le mode de réglage de ControlCenter4. 1. Chargez votre document. 2. Cliquez sur l’icône
5. Changez le Format de numérisation du document, si besoin est. 6. Cliquez sur
7. Cliquez sur les boutons fléchés vers la gauche ou la droite pour prévisualiser chaque page numérisée. 8. Recadrez l’image numérisée, si nécessaire. 9. Exécutez une des actions suivantes : •
(Imprimer) pour imprimer les données numérisées. (Ouvrir à l'aide d'une application) pour ouvrir les données numérisées dans une autre
• • Modifier le format de numérisation au moyen du mode d’accueil ControlCenter4 (Windows®) • Recadrer une image numérisée avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®) • Imprimer des données numérisées avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser vers une application avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®)
ControlCenter4 (Windows®) •
Paramètres de numérisation personnalisés (Windows®) Sélectionnez Personnalisé dans la liste Type de document pour modifier les paramètres de numérisation avancés. •
La boîte de dialogue Paramètres de numérisation personnalisés s’affiche.
Résolution Sélectionnez une résolution de numérisation dans la liste déroulante Résolution. Les résolutions supérieures exigent davantage de mémoire et augmentent le temps de transfert, mais permettent d’obtenir une image numérisée plus nette. Type de numérisation Sélectionnez une profondeur de couleur. -
Mode utilisable pour tout type de document. Ce mode sélectionne automatiquement une profondeur de couleur adaptée au document. Une augmentation accentue les parties sombres et claires de l’image tandis qu’une diminution permet de révéler plus de détails dans les zones grises. Vous pouvez également taper une valeur dans le champ pour régler le niveau de Contraste. Numérisation en continu Sélectionnez cette option pour numériser plusieurs pages. Une fois que vous avez numérisé une page, indiquez si vous voulez continuer ou arrêter la numérisation de documents. Numérisation recto verso Activez cette case à cocher pour numériser les deux faces du document. Lorsque vous utilisez la fonction de numérisation recto verso automatique, vous devez sélectionnez l’option Reliure à bord long ou Reliure à bord court selon la disposition de votre document original, en veillant à ce que le fichier créé s’affiche correctement. (MFC-L2750DW) Numérisation de carte d’identité Cochez cette case pour numériser les deux faces d’une carte d’identité sur une seule et même page. Paramètres avancés Configurez les paramètres avancés en cliquant sur le bouton Paramètres avancés dans la boîte de dialogue Paramètres de numérisation. -
• Modifier le format de numérisation au moyen du mode d’accueil ControlCenter4 (Windows®) Pour obtenir une vitesse de numérisation plus rapide, sélectionnez le format exact du document dans le menu déroulant Format de numérisation.
• Numérisation avec le mode Domicile de ControlCenter4 (Windows®)
(Windows®) L’outil de recadrage de la barre d’outils d’édition d’image permet d’éliminer les parties inutiles d’une image numérisée. Pour mieux voir l’image à recadrer, servez-vous des outils Zoom avant et Zoom arrière. Barre d’outils d’édition d’image
3. Zoom avant Effectue un zoom avant sur l’image numérisée. 4. Zoom arrière Effectue un zoom arrière sur l’image numérisée. 5. Rogner et éditer Élimine les parties extérieures de l’image. Cliquez sur le bouton Rogner et éditer, puis changez le cadre réservé à la zone à conserver après recadrage. 6. Compteur de pages Indique le numéro de page de la page numérisée affichée dans la visionneuse d'images. Pour afficher une page différente, sélectionnez le numéro de page souhaité dans la liste déroulante des numéros de pages. Si vous avez numérisé plusieurs pages, vous pouvez afficher la page numérisée précédente ou suivante en cliquant sur les boutons fléchés gauche ou droit dans la fenêtre d’aperçu. 1. Numérisez un document. 2. Cliquez sur
3. Cliquez sur OK. L’image modifiée s’affiche dans la visionneuse d’image.
• Numérisation avec le mode Domicile de ControlCenter4 (Windows®)
ControlCenter4 (Windows®) Numérisez un document sur votre appareil Brother, puis imprimez des copies à l’aide des fonctions du pilote d’imprimante disponibles dans ControlCenter4. 1. Numérisez un document. 2. Cliquez sur Imprimer.
3. Configurez les paramètres d’impression, puis cliquez sur le bouton Lancer l'impression.
• Numérisation avec le mode Domicile de ControlCenter4 (Windows®)
ControlCenter4 (Windows®) Le bouton Ouvrir à l'aide d'une application permet de numériser une image directement dans votre application graphique en vue de la retoucher. Sélectionnez Mode Accueil pour le mode de réglage de ControlCenter4. 1. Chargez votre document. 2. Cliquez sur l’icône
5. Si besoin, changez la taille du document. 6. Cliquez sur
7. Cliquez sur les boutons fléchés vers la gauche ou la droite pour prévisualiser chaque page numérisée. 8. Recadrez l’image numérisée, si nécessaire. 9. Cliquez sur le bouton Ouvrir à l'aide d'une application. 10. Sélectionnez l’application dans la liste déroulante, puis cliquez sur OK. L’image s’affiche dans l’application que vous avez sélectionnée.
Sélectionnez Mode Accueil pour le mode de réglage de ControlCenter4. 1. Chargez votre document. 2. Cliquez sur l’icône
5. Si besoin, changez la taille du document. 6. Cliquez sur
7. Cliquez sur les boutons fléchés vers la gauche ou la droite pour prévisualiser chaque page numérisée. 8. Cliquez sur Enregistrer. La boîte de dialogue Enregistrer s’affiche. 9. Cliquez sur la liste déroulante Type de fichier, puis sélectionnez un fichier PDF.
, puis saisissez le mot de passe. 10. Pour modifier le nom du fichier, cliquez sur le bouton Modifier, si nécessaire. 11. Cliquez sur l’icône du dossier et sélectionnez le dossier dans lequel vous voulez enregistrer vos documents numérisés. 12. Cliquez sur OK. Le document numérisé est enregistré dans le dossier de destination sous forme de PDF.
• Numérisation avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®)
Pour numériser automatiquement les deux faces d’un document, vous devez le placer dans le chargeur automatique de documents et non sur la vitre du scanner à plat. 2. Cliquez sur l’icône
La boîte de dialogue Paramètres de numérisation personnalisés s’affiche. 5. Cochez la case Numérisation recto verso. 6. Sélectionnez l’option Reliure à bord long ou Reliure à bord court selon la disposition originale. 7. Configurez d’autres Paramètres de numérisation personnalisés, si nécessaire. 8. Cliquez sur OK. 9. Cliquez sur
10. Cliquez sur les boutons fléchés vers la gauche ou la droite pour prévisualiser chaque page numérisée. 118
• (Imprimer) pour imprimer les données numérisées. (Ouvrir à l'aide d'une application) pour ouvrir les données numérisées dans une autre
• (OCR) pour convertir votre document numérisé en un fichier texte modifiable. (disponible
• Numérisation avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®)
Nom de fichier Cliquez sur Modifier pour modifier le préfixe de nom de fichier. Emplacement de numérisation Sélectionnez le bouton radio Dossier ou SharePoint pour préciser l'endroit où vos documents numérisés doivent être enregistrés. Afficher Dossier Sélectionnez cette option pour afficher automatiquement le dossier de destination après la numérisation. Priorité de taille de fichier Permet de régler le taux de compression des données de l'image numérisée. Vous pouvez modifier la taille du fichier en déplaçant le curseur Priorité de taille de fichier vers la droite ou vers la gauche. Paramètres personnalisés Sélectionnez l’option Personnalisé, cliquez sur le bouton Paramètres personnalisés, puis modifiez les paramètres. Format de numérisation Sélectionnez la taille exacte de votre document dans le menu déroulant Format de numérisation.
• Numérisation avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®)
(Windows®) • Enregistrer des données numérisées dans un dossier sous forme d’un fichier PDF en utilisant le mode avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser automatiquement les deux faces d’un document à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser les deux faces d’une carte d'identité à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser vers une pièce jointe d’e-mail à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser vers un fichier texte modifiable (OCR) à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Paramètres de numérisation du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)
Numériser des photos et des graphiques avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) Envoyez les photos ou les graphiques numérisés directement à votre ordinateur.
1. Chargez votre document. 2. Cliquez sur l’icône
La boîte de dialogue des paramètres de numérisation s’affiche.
L’appareil commence la numérisation. L’image s’affiche dans l’application que vous avez sélectionnée.
• Numérisation avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)
1. Chargez votre document. 2. Cliquez sur l’icône
Pour enregistrer un document sous forme d’un PDF protégé par un mot de passe, sélectionnez PDF sécurisé monopage (*.pdf) ou PDF sécurisé multipage (*.pdf) dans la liste déroulante Type de fichier, cliquez sur , puis saisissez le mot de passe. 6. Cliquez sur l’icône du dossier et sélectionnez le dossier dans lequel vous voulez enregistrer vos documents numérisés. 7. Modifiez les paramètres de numérisation, tels que le format de fichier, le nom du fichier, la résolution et la couleur, si besoin est. Pour afficher un aperçu et configurer l’image numérisée, cochez la case Pré-numérisation. 8. Cliquez sur Numérisation. L’appareil commence la numérisation. Le fichier est enregistré dans le dossier que vous avez sélectionné.
• Numérisation avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)
Pour numériser automatiquement les deux faces d’un document, vous devez le placer dans le chargeur automatique de documents et non sur la vitre du scanner à plat. 2. Cliquez sur l’icône
Cela a pour effet d’afficher la boîte de dialogue des paramètres de numérisation. 5. Cochez la case Numérisation recto verso. 6. Sélectionnez l’option Reliure à bord long ou Reliure à bord court selon la disposition originale. 7. Modifiez les paramètres de numérisation, tels que le format de fichier, le nom du fichier, le dossier de destination, la résolution et la couleur, si besoin est. •
(Image, OCR, E-mail ou Fichier) pour cette opération.
Sélectionnez Mode Avancé pour le mode de réglage de ControlCenter4. 1. Placez une carte d’identité sur la vitre du scanner. 2. Cliquez sur l’icône
La boîte de dialogue d'instruction s'affiche. 6. Lisez les instructions à l’écran, puis cliquez sur OK. 7. Modifiez les paramètres de numérisation, tels que le format de fichier, le nom du fichier, l’emplacement de numérisation, la résolution et la couleur, si besoin est. 8. Cliquez sur Numérisation. L’appareil lance la numérisation d’une face de la carte d’identité. 9. Une fois que l’appareil a numérisé une face, retournez la carte d’identité puis cliquez sur Continuer pour en numériser l’autre face. 10. Cliquez sur Terminer.
• Numérisation avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)
• Numérisation avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)
Votre appareil peut convertir les caractères d’un document numérisé en texte à l’aide de la technologie de reconnaissance optique des caractères (OCR). Vous pouvez modifier ce texte à l'aide de l'application de traitement de texte de votre choix.
Cliquez sur Modifier pour modifier le préfixe de nom de fichier. Emplacement de numérisation Sélectionnez le bouton radio Dossier ou SharePoint pour préciser l'endroit où vos documents numérisés doivent être enregistrés. Dossier de destination Cliquez sur l’icône du dossier et sélectionnez le dossier dans lequel vous voulez enregistrer vos documents numérisés. Afficher Dossier Sélectionnez cette option pour afficher automatiquement le dossier de destination après la numérisation. Afficher la fenêtre Enregistrer sous Sélectionnez cette option pour spécifier la destination de l’image numérisée à chaque numérisation. Priorité de taille de fichier Permet de régler le taux de compression des données de l'image numérisée. Vous pouvez modifier la taille du fichier en déplaçant le curseur Priorité de taille de fichier vers la droite ou vers la gauche. Pré-numérisation Sélectionnez Pré-numérisation pour afficher l’aperçu de l’image et détourer les portions de l’image qui ne vous intéressent pas avant la numérisation effective. Résolution Sélectionnez une résolution de numérisation dans la liste déroulante Résolution. Les résolutions supérieures exigent davantage de mémoire et augmentent le temps de transfert, mais permettent d’obtenir une image numérisée plus nette. Type de numérisation Sélectionnez une profondeur de couleur. 136
Sélectionnez le format exact du document dans la liste déroulante Taille document. • Numérisation en continu Sélectionnez cette option pour numériser plusieurs pages. Une fois que vous avez numérisé une page, indiquez si vous voulez continuer ou arrêter la numérisation de documents. Numérisation recto verso Activez cette case à cocher pour numériser les deux faces du document. Lorsque vous utilisez la fonction de numérisation recto verso automatique, vous devez sélectionnez l’option Reliure à bord long ou Reliure à bord court selon la disposition de votre document original, en veillant à ce que le fichier créé s’affiche correctement. (MFC-L2750DW) Numérisation de carte d’identité Cochez cette case pour numériser les deux faces d’une carte d’identité sur une seule et même page. Paramètres avancés Configurez les paramètres avancés en cliquant sur le bouton Paramètres avancés dans la boîte de dialogue Paramètres de numérisation. •
- TWAIN et WIA. Le pilote TWAIN (recommandé) est utilisé dans cette procédure.
2. Lancez PaperPort™ 14SE. Exécutez une des actions suivantes : 5. Cochez la case Afficher la boîte de dialogue du scanner dans le panneau Numériser ou importer une photo. 6. Cliquez sur Numériser. La boîte de dialogue de configuration du scanner s’affiche.
8. Cliquez sur la liste déroulante Taille document, puis sélectionnez le format de document. Pour numériser les deux faces du document (MFC-L2750DW) : La numérisation recto verso automatique est uniquement disponible lorsque vous utilisez le chargeur automatique de documents. Il est impossible d’utiliser la pré-numérisation pour afficher l’aperçu d’une image. 9. Cliquez sur Pré-numérisation si vous souhaitez voir votre image et en éliminer les parties inutiles avant la numérisation. 10. Cliquez sur Démarrer. L’appareil commence la numérisation.
• Numérisation depuis votre ordinateur (Windows®) Sélectionnez une profondeur de couleur. •
Utilisation pour la numérisation de texte ou de dessin au trait.
Si vous sélectionnez Format personnalisé, la boîte de dialogue Taille personnalisée document s’affiche ; elle permet de spécifier le format du document.
Réglez le niveau de Luminosité en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche pour éclaircir ou assombrir l’image. Si l’image numérisée est trop claire, réglez la luminosité sur une valeur inférieure et renumérisez le document. Si l’image est trop foncée, réglez la luminosité sur une valeur supérieure et renumérisez le document. Vous pouvez également taper une valeur dans le champ pour régler le niveau de contraste. 6. Contraste Augmentez ou diminuez le niveau de Contraste en déplaçant le curseur vers la droite ou vers la gauche. Une augmentation accentue les parties sombres et claires de l’image tandis qu’une diminution permet de révéler plus de détails dans les zones grises. Vous pouvez également taper une valeur dans le champ pour régler le niveau de contraste. 7. Numérisation recto verso Numérisez les deux faces du document. Lorsque vous utilisez la fonction de numérisation recto verso automatique, vous devez sélectionner l’option Reliure à bord long ou Reliure à bord court dans la liste déroulante Numérisation recto verso, de sorte que lorsque vous retournez les pages, elles sont orientées dans le sens que vous voulez. (MFC-L2750DW) 8. Paramètres avancés Configurez les paramètres avancés en cliquant sur le bouton Paramètres avancés dans la boîte de dialogue Paramètres de numérisation. •
Remplissez les bords sur les quatre côtés de l'image numérisée en utilisant la couleur et la plage.
La résolution du scanner peut être réglée sur un maximum de 1200 ppp. Si vous voulez numériser à des résolutions plus élevées, utilisez le logiciel Scanner Utility de Brother Utilities. Si votre appareil prend en charge la numérisation recto-verso et que vous souhaitez numériser les deux faces de votre document, sélectionnez Chargeur (numérisation recto verso) comme Source. 7. Cliquez sur Numériser. L’appareil commence à numériser le document.
• Numérisation depuis votre ordinateur (Windows®) • Paramètres du pilote WIA (Windows®) Pour modifier des paramètres avancés, cliquez sur le lien Ajuster la qualité de la photo numérisée. Taille de la page L’option Taille de la page est disponible si vous avez sélectionné Chargeur de documents pour l’option Alimentation papier.
Réglez le niveau de Luminosité en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche pour éclaircir ou assombrir l’image. Si l’image numérisée est trop claire, réglez la luminosité sur une valeur inférieure et renumérisez le document. Si l’image est trop foncée, réglez la luminosité sur une valeur supérieure et renumérisez le document. • Numériser avec AirPrint
• Numérisation depuis votre ordinateur (Mac) • Brother iPrint&Scan pour Windows® et Mac • Modifier les paramètres du bouton Numériser à partir de Brother iPrint&Scan (Mac)
Solutions Center à l'adresse support.brother.com et téléchargez Pilote Scanner. 1. Lancez votre application graphique, puis sélectionnez l’opération de numérisation. La boîte de dialogue Paramétrage du scanner s’affiche.
Ajustement image. 3. Cliquez sur le menu local Taille document et sélectionnez la taille de votre document. 4. Cliquez sur l’option Pré-numérisation pour afficher l’aperçu de l’image et détourer les portions de l’image qui ne vous intéressent pas avant la numérisation effective. •
Il est impossible d’utiliser la pré-numérisation pour afficher l’aperçu d’une image.
L’appareil commence la numérisation. 149
Sélectionnez une profondeur de couleur. •
Utilisation pour la numérisation de texte ou de dessin au trait.
• Une augmentation accentue les parties sombres et claires de l’image tandis qu’une diminution permet de révéler plus de détails dans les zones grises. Vous pouvez également régler le contraste en saisissant une valeur dans la case correspondante. Réduire le bruit Améliorez et perfectionnez la qualité des images numérisées grâce à ce choix. L’option Réduire le bruit est disponible lorsque vous choisissez l’option Couleur 24 bits avec les résolutions de numérisation 300 x 300 ppp, 400 x 400 ppp ou 600 x 600 ppp. 5. Numérisation recto verso Si vous cochez cette case, l’appareil numérise les deux faces du document. Lorsque vous utilisez la fonction de numérisation recto verso automatique, vous devez sélectionnez l’option Reliure à bord long ou Reliure à bord court selon la disposition de votre document original, en veillant à ce que le fichier créé s’affiche correctement. (Disponible uniquement pour certains modèles) 6. Faire pivoter l’image Faites pivoter l’image numérisée.
Définissez le nom du fichier réservé aux données numérisées à l’aide de Gestion à partir du Web. 1. Lancez votre navigateur Web. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil ou le nom du serveur d’impression). Exemple : http://192.168.1.2 Aucun mot de passe n’est requis par défaut. Si vous avez déjà défini un mot de passe, tapez-le, puis cliquez sur . 2. Cliquez sur l’onglet Numérisation. 3. Cliquez sur le menu Nom du fichier numérisé dans la barre de navigation de gauche. 4. Sélectionnez l’option Style de nom de fichier dans la liste déroulante. 5. Si vous avez sélectionné l’option permettant d’inclure la date dans le champ Style de nom de fichier, choisissez le format Date dans la liste déroulante. 6. Dans les champs Heure, sélectionnez Oui pour inclure les informations de temps dans le nom du fichier. 7. Dans le champ Compteur, saisissez l Continu ou Réinitialiser après chaque tâche. Il est possible que des noms de fichier en double soient créés lorsque vous sélectionnez Réinitialiser après chaque tâche. 8. Pour générer un préfixe de nom de fichier défini par l’utilisateur, saisissez un nom de fichier dans les champs définis par l’utilisateur pour chaque fonction de numérisation. L’utilisation des caractères suivants ?, /, \ ou * peut provoquer une erreur de transmission. 9. Cliquez sur Envoyer.
• Configurer les réglages de numérisation à l’aide de Gestion à partir du Web
• Copier sur les deux faces du papier (copie recto verso) • Options de copie
5. Appuyez sur [Marche].
• Copier 5. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner le facteur d’agrandissement ou de réduction souhaité, puis appuyez sur OK. •
7. Exécutez une des actions suivantes : 158
pourcentage affiché, ou appuyez sur d pour déplacer le curseur, puis entrez un facteur d’agrandissement ou de réduction compris entre [ 25%] et [400%] . Appuyez sur [OK]. •
(P)] ou [4 en 1 (L)], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Marche (Start). Si vous avez placé le document dans le chargeur automatique de documents, l’appareil numérise les pages et commence l’impression. Si vous utilisez la vitre du scanner, passez à l’étape suivante. 7. Répétez les étapes suivantes pour chacune des pages de la disposition : •
Si vous utilisez la vitre du scanner, passez à l’étape suivante. 9. Dès que l’appareil a numérisé la page, placez la page suivante sur la vitre du scanner, puis appuyez sur [Oui] pour la numériser. 10. Lorsque vous avez fini, appuyez sur [Non] pour terminer.
• Copier 5. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner [Trier], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Marche (Start). Si vous avez placé le document dans le chargeur automatique de documents, l’appareil numérise les pages et commence l’impression. Si vous utilisez la vitre du scanner, passez à l’étape suivante. 7. Répétez les étapes suivantes pour chaque page : •
7. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur [OK]. 8. Appuyez sur [Marche]. Si vous avez placé le document dans le chargeur automatique de documents, l’appareil numérise les pages et commence l’impression. Si vous utilisez la vitre du scanner, passez à l’étape suivante. 9. Dès que l’appareil a numérisé la page, placez la page suivante sur la vitre du scanner, puis appuyez sur [Oui] pour la numériser. 162
5. Une fois que l'appareil a numérisé la première face, retournez la carte d'identité et appuyez sur [Continuer] pour numériser l'autre face.
• Copier Pour lancer une copie recto verso, vous devez d’abord choisir la disposition qui convient parmi les options suivantes.
6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher [R/v → r/v] ou [Recto → Rec-ver], puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur Marche (Start). Si vous avez placé le document dans le chargeur automatique de documents, l’appareil numérise les pages et commence l’impression. Si vous utilisez la vitre du scanner, passez à l’étape suivante. 8. Répétez les étapes suivantes pour chacune des pages de la disposition : •
7. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur [OK]. 8. Appuyez sur [Marche]. Si vous avez placé le document dans le chargeur automatique de documents, l’appareil numérise les pages et commence l’impression. Si vous utilisez la vitre du scanner, passez à l’étape suivante. 9. Dès que l’appareil a numérisé la page, placez la page suivante sur la vitre du scanner, puis appuyez sur [Oui] pour la numériser. 10. Une fois toutes les pages numérisées, appuyez sur [Non] pour terminer.
• Envoyer un fax à la fin d’une conversation • Envoyer le même fax à plusieurs destinataires (diffusion) • Envoyer un fax en temps réel • Envoyer un fax à une heure définie (Fax différé) • Ajouter une page de garde au fax • Annuler un fax en cours • Contrôle et annulation d'un fax en attente • Options de fax
4. Appuyez sur Marche (Start). L’appareil numérise et envoie le document. Si vous avez placé le document sur la vitre du scanner, suivez les instructions du tableau cidessous : Option Description Oui
Appuyez sur OK pour numériser la page.
L’appareil numérise le document.
Appuyez sur les chiffres du numéro de fax.
Pour envoyer un fax, appuyez sur [Appliquer]. 4. Appuyez sur [Démarrage du fax]. L’appareil numérise et envoie le document. Si vous avez placé le document sur la vitre du scanner, suivez les instructions du tableau. Option Description Oui
Appuyez sur OK pour numériser la page.
6. Appuyez sur [Démarrage du fax].
5. Lorsque vous avez entendu la tonalité, appuyez sur [Démarrage du fax]. •
4. Appuyez sur Marche (Start).
1. Chargez votre document. 2. Appuyez sur Appuyez sur [Ajouter numéro] et saisissez un numéro de fax à l’aide de l’écran LCD. Appuyez sur [OK].
Sélectionnez un nom et un numéro à ajouter.
5. Appuyez sur [Démarrage du fax]. 6. Effectuez l’une des actions suivantes : 181
encore sur [Envoyer maintenant] pour envoyer les pages numérisées jusqu’ici.
• Envoyer un fax • Annuler une diffusion en cours
L’écran LCD affiche le numéro de la tâche de diffusion suivi du numéro de fax en cours de composition (par exemple, [#001123456789]) et le numéro de la tâche de diffusion (par exemple, [Broadcast#001]). 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher le numéro de fax en cours de composition ou le numéro de la tâche de diffusion, puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur l’option présentée dans le tableau pour annuler l’opération ou quitter le processus sans l’annuler. Option Description a
6. Appuyez sur l’option présentée dans le tableau pour annuler la tâche de diffusion ou quitter le processus sans l’annuler. Option Description a
7. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui], puis appuyez sur OK. 8. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). 9. Saisissez le numéro de fax. 10. Appuyez sur Marche (Start).
1. Chargez votre document. 2. Appuyez sur 6. Appuyez sur [Démarrage du fax].
7. Saisissez le numéro de fax. 8. Appuyez sur [Démarrage du fax].
7. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Paramétrage], puis appuyez sur OK. 8. Appuyez sur a ou sur b pour afficher une option dans le tableau, puis appuyez sur OK. Option Description Oui
10. Entrez le nombre de pages totales à l’aide du pavé numérique puis appuyez sur OK. 11. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). 12. Saisissez le numéro de fax. 13. Appuyez sur Marche (Start).
1. Chargez votre document. 4. Appuyez sur [Note PageGarde]. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher le commentaire désiré, puis appuyez dessus. 6. Appuyez sur [Total de pages]. 7. Saisissez le nombre de pages totales, puis appuyez sur [OK]. 8. Appuyez sur
• Envoyer un fax • Rédiger vos propres commentaires 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Configurer l'envoi], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Page de garde], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Note], puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [5] ou [6] pour enregistrer votre commentaire personnel, puis appuyez sur OK. 8. Saisissez votre propre commentaire à l’aide du pavé numérique, puis appuyez sur OK. 9. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
L’écran LCD affiche le nombre de tâches en mémoire prêtes à être traitées. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher la tâche à annuler, puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur les options présentées dans le tableau suivant pour annuler l’opération ou quitter le processus sans l’annuler. Option Description a
• Choisir le mode de réception adapté • Définir le nombre de sonnerie avant que l’appareil ne réponde (Longueur de sonnerie) • Définir la durée de la sonnerie F/T (sonnerie double rapide) • Définir la détection de fax • Réduire le format de page d’un fax entrant surdimensionné • Régler l’impression recto verso pour les fax reçus • Définir l’horodatage de la réception de fax • Recevoir un fax à la fin d’une conversation téléphonique • Enregistrer un numéro dans une liste d’interdiction
([Fax] dans le menu de l’appareil) Le mode Fax uniquement répond automatiquement à chaque appel en tant que fax. Mode Fax/Tél ([Fax/Tél] dans le menu de l’appareil) Le mode Fax/Tél permet de gérer automatiquement les appels entrants en différenciant les appels de fax des appels vocaux et en les traitant des manières suivantes : •
Lorsque vous entendez des tonalités de fax (bips courts répétés), appuyez sur les boutons du tableau pour recevoir un fax. Utilisez la fonction Détection fax pour recevoir des fax en décrochant un combiné situé sur la même ligne que l’appareil. Modèles concernés
Par défaut, votre appareil reçoit automatiquement tous les fax qui lui sont envoyés. Le schéma ci-dessous vous aidera à sélectionner le mode approprié. Voulez-vous utiliser les fonctions de téléphone de votre appareil (si disponibles), un téléphone externe ou le répondeur d’un téléphone externe partageant la même ligne que l’appareil ?
6. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Fax], [Fax/Tél], [Tel/Rep.Ext] ou [Manuel], puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
(Longueur de sonnerie) Modèle associé: MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Si quelqu’un appelle votre appareil, vous entendez la sonnerie de téléphone habituelle. Le nombre de sonneries est fixé par l’option Longueur de sonnerie. •
5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Long. sonnerie], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner le nombre de sonneries que vous voulez entendre avant que l’appareil ne traite l’appel, puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). Si vous avez sélectionné [00], l’appareil répond immédiatement et aucune sonnerie n’est émise sur la ligne (option seulement disponible dans certains pays).
6. Appuyez sur a ou sur b pour indiquer la durée pendant laquelle l’appareil doit sonner pour vous signaler un appel vocal, puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). Même si le correspondant décroche au cours de la pseudo-sonnerie double, l’appareil sonne jusqu’à la fin de la durée de sonnerie définie.
6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] (ou [Non]), puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] (ou [Non]), puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Recto-verso], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] (ou [Non]), puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] (ou [Non]), puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Le chargeur automatique de documents de votre appareil doit être vide. >> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Demandez à votre correspondant de placer le document dans son appareil, puis d’appuyer sur le bouton 3. Appuyez sur b pour recevoir un fax. 4. Raccrochez le combiné externe.
1. Demandez à votre correspondant de placer le document dans son appareil, puis d’appuyer sur le bouton Marche ou Envoi. 2. Lorsque vous entendez des tonalités CNG (signaux sonores se répétant lentement), appuyez sur [Démarrage du fax]. •
L’appareil affiche les numéros dans la mémoire d’identification de l’appelant. •
Pour revenir sans mémoriser le numéro, appuyez sur b. 8. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
• Désactiver la réception en mémoire • Imprimer un fax enregistré dans la mémoire de l’appareil • Utilisez la fonction de réception PC-FAX pour recevoir des fax sur votre ordinateur (Windows® uniquement)
4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Réadr/enrgst], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Réadressage fax], puis appuyez sur OK. L’écran LCD vous demande d’indiquer le numéro de fax vers lequel vous souhaitez transférer vos fax. 6. Entrez le numéro de transfert du fax à l’aide du pavé numérique (20 chiffres maximum), d’une monotouche ou de •
8. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
• Modèle associé: MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Utilisez la fonction de mémorisation de fax pour enregistrer les fax entrants dans la mémoire de l’appareil. Vous pouvez utiliser les commandes de récupération à distance pour récupérer des fax mémorisés dans un télécopieur à partir de n’importe quel emplacement. Votre appareil imprime une copie de sauvegarde de chaque fax placé en mémoire. >> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur Menu. 2. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Fax], puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Récep. en mém.], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Réadr/enrgst], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Mémoriser fax], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
L'écran LCD affiche : [Envoy. fax à PC?] -
- 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Réadr/enrgst], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Non], puis appuyez sur OK. L’écran LCD affiche des options si des fax reçus sont mémorisés dans votre appareil. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
>> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur Menu. 2. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Fax], puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Récep. en mém.], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Imprime doc.], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur Marche (Start). 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Pour transférer les fax reçus vers votre ordinateur, vous devez exécuter le logiciel de réception PC-FAX sur votre ordinateur. Même si vous avez mis votre ordinateur hors tension (la nuit ou le week-end, par exemple), l’appareil reçoit et enregistre les fax dans sa mémoire. Lorsque vous démarrez votre ordinateur et que le logiciel de réception PC-FAX s’exécute, votre appareil transfère automatiquement vos fax vers votre ordinateur. Si vous avez sélectionné [Copie sauv.: Oui], le fax s’imprime également sur votre appareil. >> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Récept. PC-FAX], puis appuyez sur OK. •
9. Appuyez sur a ou sur b pour afficher [Oui] ou [Non] pour la fonction d’impression de sauvegarde, puis appuyez sur OK. 10. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
êtes en réseau, puis appuyez sur [OK]. 215
6. Appuyez sur • Définir un code d’accès à distance • Utiliser votre code d’accès à distance • Commandes de récupération à distance • Transférer des fax à distance • Modifier le numéro de transfert du fax
Avant de pouvoir utiliser les fonctions d’accès et de récupération à distance, vous devez configurer votre propre code. Le code défini par défaut est un code inactif (---*). >> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur Menu. 2. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Fax], puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Récep. en mém.], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Accès distance], puis appuyez sur OK. 5. Saisissez un code à trois chiffres à l’aide du pavé numérique (touches 0 à 9, * ou #), puis appuyez sur OK. •
Commandes à distance
été enregistré). Vous pouvez enregistrer votre numéro du transfert de fax en saisissant 4. Après avoir enregistré le numéro, le transfert de fax fonctionne.
6 Mémorisation des fax
été effacés de la mémoire.
1 Répondeur externe 2 Fax/Tél Vous devez activer l’option de mémorisation de fax pour utiliser cette fonction. 1. Composez votre numéro de fax. 2. Dès que votre appareil répond, entrez votre code d’accès à distance (trois chiffres suivis de *). Si vous entendez un long signal sonore, cela signifie que vous avez des messages. 3. Si vous entendez deux signaux brefs, appuyez sur 9 6 2. 4. Attendez le long signal sonore, puis utilisez le pavé numérique pour entrer le numéro du télécopieur distant (vers lequel vous souhaitez envoyer vos messages de fax), suivi de ## (20 chiffres maximum). Les symboles * et # ne peuvent pas faire partie du numéro. Vous pouvez, cependant, appuyer sur # pour insérer une pause. 5. Raccrochez lorsque vous entendez votre appareil émettre un bip sonore. Votre appareil appellera l’autre télécopieur qui imprimera alors vos fax.
• Récupération de fax à distance Modèle associé: MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Il est possible de modifier le numéro de transfert du fax pour utiliser un autre téléphone à clavier ou télécopieur. 1. Composez votre numéro de fax. 2. Dès que votre appareil répond, entrez votre code d’accès à distance (trois chiffres suivis de *). Si vous entendez un long signal sonore, cela signifie que vous avez des messages. 3. Si vous entendez deux signaux brefs, appuyez sur 9 5 4. 4. Attendez un bip sonore long, utilisez le pavé numérique pour entrer le nouveau numéro (20 chiffres maximum) du télécopieur distant auquel vous souhaitez transférer vos messages de fax, puis tapez ##. Vous entendrez alors un signal long. Les symboles * et # ne peuvent pas faire partie du numéro. Vous pouvez, cependant, appuyer sur # pour insérer une pause. 5. Si vous entendez deux signaux brefs, appuyez sur 9 0 pour mettre fin à l’accès à distance lorsque vous avez terminé. 6. Raccrochez lorsque vous entendez votre appareil émettre un bip sonore.
• Récupération de fax à distance
• Composer un numéro à l’aide de la composition par monotouche • Composer un numéro à l’aide de la composition par numéro abrégé • Définir des groupes de diffusion • Combiner des numéros du carnet d’adresses
Si vous êtes à proximité de l’appareil, décrochez le combiné du téléphone externe, puis appuyez sur le bouton indiqué dans le tableau suivant pour répondre : Modèles concernés
Pour mémoriser un autre numéro du carnet d’adresses, reprenez ces étapes. 3. Appuyez sur
4. Entrez le nom à l’aide de l’écran LCD (16 caractères maximum). 5. Appuyez sur [OK]. 6. Appuyez sur [OK] pour confirmer le numéro de fax ou de téléphone à enregistrer. 7. Appuyez sur
Pour changer un caractère, appuyez sur d ou sur c pour mettre en surbrillance le caractère à modifier, puis appuyez sur •
4. Appuyez sur Marche (Start).
• Opérations vocales et numéros de fax • Mémoriser les numéros composés par monotouche • Modifier ou supprimer des numéros composés par monotouche
Si aucun numéro n’est encore mémorisé pour le numéro abrégé en question, l’écran LCD indique [Enregistrer ?]. 3. Appuyez sur a pour sélectionner [Oui]. 4. Entrez le numéro de fax ou de téléphone (20 chiffres maximum), puis appuyez sur OK. 5. Effectuez l’une des actions suivantes : •
5. Effectuez l’une des actions suivantes : •
Pour modifier le nom ou le numéro mémorisé, appuyez sur d ou sur c pour déplacer le curseur sur le caractère incorrect, puis appuyez sur Effacer (Clear). Saisissez le caractère qui convient, puis appuyez sur OK.
5. Appuyez sur Marche (Start).
• Opérations vocales et numéros de fax • Mémoriser des numéros abrégés • Modifier ou supprimer des numéros abrégés
4. Entrez le numéro de fax ou de téléphone (20 chiffres maximum), puis appuyez sur OK. 5. Effectuez l’une des actions suivantes : •
3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Numéro abregé], puis appuyez sur OK. 4. Saisissez le code de numéro abrégé à modifier ou à supprimer, puis appuyez sur OK. 5. Effectuez l’une des actions suivantes : •
Pour modifier le numéro ou le nom mémorisé, appuyez sur d ou sur c pour déplacer le curseur sur le caractère incorrect, puis appuyez sur Effacer (Clear). Saisissez le caractère qui convient, puis appuyez sur OK.
Tout d’abord, vous devez enregistrer chaque numéro de fax dans le carnet d’adresses. Vous pourrez ensuite les inclure en tant que numéros dans le groupe. Chaque groupe utilise un numéro figurant dans un carnet d’adresses (une composition par monotouche ou un numéro abrégé dans certains modèles). Modèles concernés
Appuyez sur une monotouche.
6. Ajoutez des numéros au groupe : •
Appuyez sur les monotouches les unes après les autres.
7. Appuyez sur OK lorsque vous avez terminé d’ajouter des numéros. 8. Saisissez le nom du groupe à l’aide du pavé numérique (16 caractères maximum). 9. Appuyez sur OK. 10. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Appuyez sur une monotouche.
6. Appuyez sur OK. 7. Pour changer le nom, appuyez sur d ou sur c pour placer le curseur sous le caractère à modifier. Appuyez sur Effacer (Clear) pour le supprimer, puis saisissez le caractère correct à l’aide du pavé numérique. Une fois vos modifications terminées, appuyez sur OK. 8. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
4. Entrez le nouveau nom du groupe (16 caractères maximum) à l’aide de l’écran LCD, puis appuyez sur [OK]. Comment changer le nom mémorisé : Pour changer un caractère, appuyez sur d ou sur c pour positionner le curseur à l’endroit qui convient, puis appuyez sur
5. Appuyez sur [OK]. 6. Appuyez sur
Appuyez sur une monotouche.
6. Appuyez sur a pour confirmer. 7. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Appuyez sur une monotouche.
6. Ajouter ou supprimer des numéros composés par monotouche ou des numéros abrégés •
Appuyez sur d ou sur c pour positionner le curseur juste après le dernier numéro. Appuyez ensuite sur la monotouche correspondant au numéro à ajouter.
Appuyez sur d ou sur c pour positionner le curseur juste après le dernier numéro. , puis entrez l’emplacement de numéro abrégé à trois chiffres correspondant au numéro
7. Appuyez sur OK. 8. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
7. Appuyez sur [OK]. 240
Admettons, par exemple, que vous ayez mémorisé « 01632 » et « 960555 » dans votre appareil, comme indiqué dans le tableau suivant. Modèles concernés
5. Appuyez sur [Options]. 6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Carnet d'adr], puis appuyez dessus. 7. Appuyez sur a ou sur b pour afficher le numéro de Brother 2. 8. Appuyez sur le numéro. 242
10. Appuyez sur [Démarrage du fax]. L’appareil va le 01632-960555. Pour changer provisoirement un numéro, vous pouvez substituer une partie du numéro en appuyant dessus à l’aide de l’écran LCD. Pour remplacer, par exemple, le numéro par le numéro « 01632-960556 », il suffirait de saisir le numéro (Brother 1: 01632) à partir du carnet d’adresses, d’appuyer sur [Appliquer], puis d’appuyer sur 960556 à l’aide de l’écran LCD. S’il est nécessaire d’attendre une tonalité d’appel ou un signal à un moment précis de la séquence de numérotation, insérez une pause dans le numéro en appuyant sur [Pause].
• Opérations vocales et numéros de fax
Consultez la liste ou sélectionnez un numéro et ajoutez-le au carnet d’adresses (numérotation abrégée ou composition par monotouche sur certains modèles) ou effacez-le de l’historique. Vous pouvez imprimer une liste des informations d’identification de l’appelant reçues par votre appareil. •
5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] (ou [Non]), puis appuyez sur OK. •
[Afficher#] à ce stade.
5. Si vous choisissez [PBX], effectuez l’une des opérations suivantes : •
Saisissez un préfixe (5 chiffres maximum) à l’aide du pavé numérique, puis appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] ou [Toujours], puis appuyez sur OK.
Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] ou [Toujours], puis appuyez sur OK. •
250 3. Configurez le répondeur pour qu’il réponde aux appels. 4. Réglez le mode de réception de votre de appareil sur [Tel/Rep.Ext].
• Répondeur externe (répondeur téléphonique) 3. Terminez votre message de 20 secondes par votre code d’activation à distance à l’intention des personnes désirant vous envoyer des fax manuels. Exemple : « Après le signal sonore, laissez un message ou appuyez sur *51 et commencez l’envoi du fax. »
• Utiliser les codes à distance
Lorsque l’appareil répond à un appel vocal et émet la pseudo/double sonnerie pour vous inviter à prendre le relais, vous pouvez prendre l’appel sur un téléphone supplémentaire en composant le code de désactivation à distance #51.
Il est fort possible que vous receviez un fax manuel. Appuyez sur *51 attendez le bip strident ou jusqu’à ce que l’écran LCD affiche [Réception], puis raccrochez. Vous pouvez également utiliser la fonction Détection de fax pour que votre appareil réponde automatiquement à l’appel.
• Téléphones externes et supplémentaires
[Décrocher] ou Tél/R (Tel/R) pour transférer l’appel vers le combiné sans fil.
• Téléphones externes et supplémentaires Si vous répondez à un appel de télécopieur sur un téléphone supplémentaire, vous pouvez forcer l’appareil à recevoir le fax en appuyant sur les boutons du tableau suivant : Modèles concernés
êtes systématiquement déconnecté quand vous accédez à votre répondeur externe à distance, essayez de modifier les codes à distance à trois chiffres au moyen des chiffres 0-9 et de * ou #. >> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Code distance], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui], puis appuyez sur OK. •
8. Saisissez le nouveau code de désactivation à distance, puis appuyez sur OK. 9. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
• Imprimer un journal des fax
Modèle associé: MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Vous pouvez utiliser le rapport de vérification de l’envoi comme preuve d’envoi d’un fax. Ce rapport contient le nom ou le numéro de fax du destinataire, l’heure et la date de la transmission, la durée de la transmission ainsi que le nombre de pages envoyées, et indique si la transmission a abouti ou non. Plusieurs paramètres sont disponibles dans le rapport de vérification de l’envoi : Oui
5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Erreur seulemnt], [ErrSeulemt+Ima.], [Non], [Oui (+ Image)] ou [Oui (+ Image)], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
>> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Tous les 50 fax], [Toutes les 6 h], [Toutes les 12 h], [Toutes les 24 h], [Tous les 2 j], [Tous les 7 j] ou [Non], puis appuyez sur OK. •
L’appareil imprime le report à l’heure sélectionnée, puis efface tous les travaux de sa mémoire. Si la mémoire de l’appareil est saturée (avec 200 travaux en mémoire) avant la date sélectionnée, l’appareil imprime le journal plus rapidement et efface tous les travaux en mémoire. Si vous voulez un rapport supplémentaire avant le rapport déjà prévu, vous pouvez le faire sans que cela n’efface les travaux en mémoire. 6. Appuyez sur
Démarrez Configuration de l'envoi. La boîte de dialogue Configuration PC-Fax s’affiche.
Chaque compte Microsoft® peut avoir son propre écran personnaliséInformations utilisateur pour des entêtes de fax et des pages de garde personnalisées.
4. Dans le champ Noms disponibles, sélectionnez chaque nom que vous comptez inclure au groupe, puis cliquez sur Ajouter >>. Les membres ajoutés au groupe apparaissent dans la zone Membres du groupe. 272
Chaque groupe peut contenir jusqu’à 50 membres. La boîte de dialogue Carnet d'adresses s’affiche.
• Configurer votre carnet d’adresses PC-Fax (Windows®) La boîte de dialogue Carnet d'adresses s’affiche.
Vous ne pouvez pas exporter les paramètres de groupe lors de l’exportation des données du Carnet d'adresses.
3. Sélectionnez l’une des options suivantes : • 4. Dans le champ Eléments Disponibles, sélectionnez les données à exporter, puis cliquez sur Ajouter >>.
6. Cliquez sur OK. 7. Accédez au dossier de votre ordinateur dans lequel vous souhaitez enregistrer les données, saisissez le nom du fichier, puis cliquez sur Enregistrer.
• Configurer votre carnet d’adresses PC-Fax (Windows®) 1. Exécutez une des actions suivantes : •
La boîte de dialogue Carnet d'adresses s’affiche.
3. Sélectionnez l’une des options suivantes : • 4. Dans le champ Eléments Disponibles, sélectionnez les données à importer, puis cliquez sur le bouton Ajouter >>.
7. Accédez au dossier dans lequel vous souhaitez importer les données, saisissez le nom du fichier, puis cliquez sur Ouvrir.
• Configurer votre carnet d’adresses PC-Fax (Windows®) 1. Créez un fichier à l’aide d’une application sur votre ordinateur. 2. Sélectionnez la commande d’impression dans votre application. 3. Sélectionnez Brother PC-FAX en guise d’imprimante, puis terminez votre opération d’impression. La boîte de dialogue BrotherPC-FAX s’affiche.
Si vous cochez la case Restriction d'appel, une boîte de dialogue de confirmation s’affiche pour vous inviter à saisir à nouveau le numéro de fax à l’aide du clavier. Cette sécurité vous empêche de transmettre des fax aux mauvais destinataires.
En cas d’erreur, cliquez sur Tout effacer pour supprimer toutes les entrées.
Modèle associé: MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Le logiciel de réception PC-FAX de Brother permet d’afficher et de stocker les fax sur votre ordinateur. Il est installé automatiquement en même temps que les logiciels et les pilotes Brother et peut être utilisé sur l’ordinateur local et les ordinateurs en réseau. •
à l’ordinateur ou avant la mise hors tension de celui-ci. Vous pouvez configurer les paramètres d'impression de sauvegarde depuis votre appareil Brother.
• Recevoir des fax sur votre ordinateur (Windows®) • Exécuter la réception PC-FAX de Brother sur l’ordinateur (Windows®) • Consulter les messages PC-FAX reçus (Windows®)
Modèle associé: MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Nous vous recommandons de cocher la case Lancer PC-FAX Receive au démarrage de l'ordinateur pour que le logiciel s’exécute automatiquement et puisse transférer tous les fax après le démarrage de l’ordinateur. 1. Effectuez l'une des actions suivantes : •
Démarrez 2. Vérifiez le message et cliquez sur Oui. La fenêtre PC-FAX Receive s’affiche. L’icône
• Réception de fax avec le logiciel de réception PC-FAX (Windows®) • Configurer votre ordinateur pour la réception PC-FAX (Windows®) • Ajouter votre appareil Brother à la réception PC-FAX (Windows®)
Configurez le chemin menant au serveur SharePoint® et sélectionnez l’option pour charger automatiquement ou manuellement (disponible uniquement pour les administrateurs). Périphérique Sélectionnez l’appareil Brother qui doit recevoir les fax PC-FAX. Verrouiller (disponible uniquement pour les administrateurs) Vous pouvez restreindre les droits des utilisateurs non dotés de privilèges administrateur en les empêchant de configurer les options de réglage indiquées ci-dessus.
Les appareils Brother connectés s'affichent. Sélectionnez un appareil dans la liste. Cliquez sur OK. Spécifiez votre machine par son adresse IP Tapez l’adresse IP de l’appareil dans le champ Adresse IP, puis cliquez sur OK.
• Exécuter la réception PC-FAX de Brother sur l’ordinateur (Windows®)
3. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur
• Réception de fax avec le logiciel de réception PC-FAX (Windows®)
2. Depuis une application telle que TextEdit d’Apple, cliquez sur le menu Fichier, puis sélectionnez Imprimer. 3. Cliquez sur le menu local de l’application, puis sélectionnez l’option Envoi Fax.
Le numéro de fax est affiché dans le champ Numéros de Fax destinataires.
• Informations techniques pour les utilisateurs avancés
Configurez et changez les paramètres réseau de l’appareil Brother à l’aide d’un utilitaire des gestion.
• Modifier les réglages de l’appareil depuis votre ordinateur • Modifier les réglages de l'appareil à l'aide de Gestion à partir du Web
Gestion à partir du Web est un utilitaire utilisant un navigateur web standard pour gérer votre appareil à l'aide du protocole HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) ou HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer). Saisissez l'adresse IP de votre appareil dans votre navigateur Web et modifiez les paramètres de votre serveur d'impression.
BRAdmin Light est un utilitaire permettant d'effectuer la configuration initiale des appareils Brother connectés au réseau. Cet utilitaire peut rechercher les produits Brother sur votre réseau, afficher l'état et configurer les paramètres réseau de base, tels que l'adresse IP. Visitez la page Téléchargement de votre modèle sur le site Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com pour télécharger BRAdmin Light. •
• Configurer votre appareil pour un réseau sans fil • Configurer votre appareil pour un réseau sans fil avec la méthode presse-bouton de WiFi Protected Setup™ (WPS) • Configurer votre appareil pour un réseau sans fil avec la méthode PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) • Configurer l’appareil pour un réseau sans fil à l’aide de l’Assistant de configuration du panneau de commande de l’appareil • Configurer votre appareil pour un réseau sans fil en l’absence de diffusion du SSID • Utilisation de Wi-Fi Direct®
Modèle associé: DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Avant de tenter de configurer un réseau sans fil, vérifiez les points suivants : •
C'est pour cette raison que les connexions sans fil ne sont pas forcément à privilégier pour tous les types de documents et d'applications. Si vous imprimez des fichiers volumineux, par exemple des documents de plusieurs pages comportant du texte et des graphiques de grande dimension, vous pouvez envisager d'utiliser la connexion Ethernet câblée pour un transfert de données plus rapide (modèles pris en charge uniquement) ou USB pour obtenir le débit le plus rapide.
Si vous ne connaissez pas les informations relatives à la sécurité, veuillez consulter le fabricant du routeur, votre administrateur système ou votre fournisseur d’accès à Internet.
• Méthodes supplémentaires de configuration de votre appareil Brother pour un réseau sans fil
Téléchargement consacrée à votre modèle sur le site Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
• Méthodes supplémentaires de configuration de votre appareil Brother pour un réseau sans fil
5. Lorsque [WLAN activé ?] apparaît, activez le réseau sans fil. Ceci lancera l’Assistant de configuration sans fil. 6. Lorsque l’écran LCD affiche [App touche rtr], appuyez sur le bouton WPS situé sur votre point d’accès/ routeur sans fil. Appuyez ensuite sur OK sur votre appareil. Votre appareil détecte automatiquement votre point d’accès/routeur sans fil et tente de se connecter au réseau sans fil. Si votre périphérique sans fil est correctement connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD. Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Pour installer le Package Pilote & Logiciel requis pour l’utilisation de votre appareil, insérez le disque d’installation Brother dans votre ordinateur ou accédez à la page Téléchargement consacrée à votre modèle sur le site Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
La méthode PIN est l’une des méthodes de connexion développées par Wi-Fi Alliance®. En soumettant un code PIN créé par un Périphérique inscrit (votre appareil) dans le Registraire (un périphérique qui gère le réseau sans fil), vous pouvez configurer les paramètres du réseau sans fil et les paramètres de sécurité. Pour plus d'informations sur la procédure d'accès au mode WPS, reportez-vous à la documentation fournie avec votre point d'accès/routeur sans fil. Type A Connexion lorsque le point d’accès/routeur sans fil (1) joue aussi le rôle de Registraire :
5. Lorsque [WLAN activé ?] apparaît, activez le réseau sans fil. Ceci lancera l’Assistant de configuration sans fil. 6. L'écran LCD affiche un code PIN à huit chiffres et l'appareil lance la recherche de point d'accès/routeur sans fil. 7. Depuis un ordinateur connecté au réseau, entrez l’adresse IP de l’appareil jouant le rôle de Registraire dans la barre d’adresse de votre navigateur. (Par exemple : http://192.168.1.2) 8. Accédez à la page de configuration de WPS et saisissez le code PIN, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. •
Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Pour installer le Package Pilote & Logiciel requis pour l’utilisation de votre appareil, insérez le disque d’installation Brother dans votre ordinateur ou accédez à la page Téléchargement consacrée à votre modèle sur le site Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
5. Accédez à la page de configuration de WPS et saisissez le code PIN, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. •
Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Pour installer le Package Pilote & Logiciel requis pour l’utilisation de votre appareil, insérez le disque d’installation Brother dans votre ordinateur ou accédez à la page Téléchargement consacrée à votre modèle sur le site Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
• Méthodes supplémentaires de configuration de votre appareil Brother pour un réseau sans fil • Codes d'erreur du rapport sur le réseau local sans fil
Nom du réseau (SSID)
Nom du réseau (SSID) HELLO Clé du réseau 12345
Si vous ne connaissez pas ces informations (SSID et clé du réseau), vous ne pouvez pas poursuivre la configuration sans fil. Où puis-je trouver ces informations ? -
5. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Assis. config.], puis appuyez sur OK. 6. Lorsque [WLAN activé ?] apparaît, activez le réseau sans fil. Ceci lancera l’Assistant de configuration sans fil. 308
8. Appuyez sur OK. 9. Exécutez une des actions suivantes : •
Entrez la clé WEP, puis appuyez sur OK pour appliquer vos réglages. Pour appliquer les paramètres, sélectionnez [Oui]. Pour annuler, sélectionnez [Non].
Si votre périphérique sans fil est correctement connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD. Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Pour installer le Package Pilote & Logiciel requis pour l’utilisation de votre appareil, insérez le disque d’installation Brother dans votre ordinateur ou accédez à la page Téléchargement consacrée à votre modèle sur le site Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
1. Vérifiez et notez les paramètres actuels du réseau sans fil de l’ordinateur avec lequel vous souhaitez établir la connexion. Nom du réseau (SSID)
Nom du réseau (SSID) HELLO Clé du réseau 12345
Si vous ne connaissez pas ces informations (SSID et clé du réseau), vous ne pouvez pas poursuivre la configuration sans fil. Où puis-je trouver ces informations ? -
5. Appuyez sur [OK]. 6. Exécutez une des actions suivantes : •
Lorsque vous avez saisi tous les caractères, appuyez sur [OK].
7. L’appareil tente de se connecter au périphérique sans fil que vous avez sélectionné. Si votre périphérique sans fil est correctement connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD. Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Pour installer le Package Pilote & Logiciel requis pour l’utilisation de votre appareil, insérez le disque d’installation Brother dans votre ordinateur ou accédez à la page Téléchargement consacrée à votre modèle sur le site Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
• Méthodes supplémentaires de configuration de votre appareil Brother pour un réseau sans fil • Mode de saisie du texte sur votre appareil Brother • Codes d'erreur du rapport sur le réseau local sans fil
1. Vérifiez et notez les paramètres actuels du réseau sans fil. Nom du réseau (SSID)
3. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Réseau], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [WLAN], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Assis. config.], puis appuyez sur OK. 6. Lorsque [WLAN activé ?] apparaît, activez le réseau sans fil. Ceci lancera l’Assistant de configuration sans fil. 7. L’appareil va parcourir votre réseau et afficher une liste des SSID disponibles. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [<Nouveau SSID>], puis appuyez sur OK. 8. Entrez le nom SSID, puis cliquez sur OK. 9. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Infrastructure], puis appuyez sur OK. 10. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner la méthode d’authentification souhaitée, puis appuyez sur OK. 11. Exécutez une des actions suivantes : 311
12. Pour appliquer les paramètres, sélectionnez [Oui]. Pour annuler, sélectionnez [Non]. 13. L’appareil tente de se connecter au périphérique sans fil que vous avez sélectionné. Si votre périphérique sans fil est correctement connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD. Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Pour installer le Package Pilote & Logiciel requis pour l’utilisation de votre appareil, insérez le disque d’installation Brother dans votre ordinateur ou accédez à la page Téléchargement consacrée à votre modèle sur le site Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
1. Vérifiez et notez les paramètres actuels du réseau sans fil. Nom du réseau (SSID)
8. Exécutez une des actions suivantes : •
Si vous avez sélectionné l’option [WEP] comme type de cryptage, entrez la clé WEP, puis appuyez sur [OK].
9. L’appareil tente de se connecter au périphérique sans fil que vous avez sélectionné. Si votre périphérique sans fil est correctement connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD. Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Pour installer le Package Pilote & Logiciel requis pour l’utilisation de votre appareil, insérez le disque d’installation Brother dans votre ordinateur ou accédez à la page Téléchargement consacrée à votre modèle sur le site Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
• Méthodes supplémentaires de configuration de votre appareil Brother pour un réseau sans fil • Je ne parviens pas à configurer le réseau sans fil • Mode de saisie du texte sur votre appareil Brother • Codes d'erreur du rapport sur le réseau local sans fil
• Je ne parviens pas à configurer le réseau sans fil
Direct prend en charge la configuration des réseaux sans fil à l’aide de la méthode « presse-bouton » ou de la méthode PIN du Wi-Fi Protected Setup™ (WPS). Vous pouvez également configurer un réseau sans fil en configurant manuellement un SSID et un mot de passe. La fonction Wi-Fi Direct de votre appareil Brother prend en charge la sécurité WPA2™ avec cryptage AES.
• Configurer votre réseau Wi-Fi Direct à l’aide de la méthode presse-bouton du Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) • Configurer un réseau Wi-Fi Direct à l’aide de la méthode PIN • Configurer un réseau Wi-Fi Direct à l’aide de la méthode PIN du Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) • Configurer votre réseau Wi-Fi Direct manuellement
1. Votre appareil mobile prend-il en charge le Wi-Fi Direct ? Option
« presse‑bouton » Modèle associé: DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW 3. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Wi-Fi Direct], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Bout-poussoir], puis appuyez sur OK. 5. Lorsque [Wi-Fi Direct activé?] apparaît, activez le réseau Wi-Fi Direct. 6. Activez le Wi-Fi Direct sur votre appareil mobile (voir le mode d’emploi de votre appareil mobile) lorsque le message [Activez Wi-Fi Direct sur un autre appareil et appuyez sur OK.] apparaît sur l’écran LCD de l’appareil Brother. Appuyez sur OK sur l’appareil Brother. Ceci lancera la configuration du Wi-Fi Direct. Pour annuler, appuyez sur Effacer (Clear). 7. Exécutez une des actions suivantes : •
à l’appareil Brother.
4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Propr. groupe], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Oui], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Bout-poussoir], puis appuyez sur OK. 7. Lorsque [Wi-Fi Direct activé?] apparaît, activez le réseau Wi-Fi Direct. 8. Activez la méthode de configuration « presse‑bouton » WPS de votre appareil mobile (voir le mode d’emploi de votre appareil mobile) lorsque le message [Activez Wi-Fi Direct sur un autre appareil et appuyez sur OK.] apparaît sur l’écran LCD de l’appareil Brother. Appuyez sur OK sur l’appareil Brother. Ceci lancera la configuration du Wi-Fi Direct. Pour annuler, appuyez sur Effacer (Clear). 9. Une fois votre appareil mobile connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil. La configuration du réseau Wi-Fi Direct est terminée. Le Guide d'impression/numérisation mobile pour Brother iPrint&Scan contient des informations relatives à l’impression ou à la numérisation à partir de votre appareil mobile. Accédez à la page Manuels de votre modèle sur le site Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com pour consulter le guide.
Lorsque l’appareil reçoit la demande Wi-Fi Direct de votre appareil mobile, le message [Demande de connexion Wi-Fi Direct reçue. Appuyez sur [OK] pour vous connecter.] s’affiche sur l’écran LCD. Appuyez sur [OK] pour établir la connexion. 1. Appuyez sur
Ceci lancera la configuration du Wi-Fi Direct. Pour annuler, appuyez sur
4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Code PIN], puis appuyez sur OK. 5. Lorsque [Wi-Fi Direct activé?] apparaît, activez le réseau Wi-Fi Direct. 6. Activez le Wi-Fi Direct sur votre appareil mobile (voir le mode d’emploi de votre appareil mobile) lorsque le message [Activez Wi-Fi Direct sur un autre appareil et appuyez sur OK.] apparaît sur l’écran LCD de l’appareil Brother. Appuyez sur OK sur l’appareil Brother. Ceci lancera la configuration du Wi-Fi Direct. Pour annuler, appuyez sur Effacer (Clear). 7. Exécutez une des actions suivantes : •
Si le code PIN s’affiche sur l’appareil Brother, saisissez-le sur votre appareil mobile.
9. Une fois votre appareil mobile connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil. La configuration du réseau Wi-Fi Direct est terminée. Le Guide d'impression/numérisation mobile pour Brother iPrint&Scan contient des informations relatives à l’impression ou à la numérisation à partir de votre appareil mobile. Accédez à la page Manuels de votre modèle sur le site Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com pour consulter le guide.
Lorsque l’appareil reçoit la demande Wi-Fi Direct de votre appareil mobile, le message [Demande de connexion Wi-Fi Direct reçue. Appuyez sur [OK] pour vous connecter.] s’affiche sur l’écran LCD. Appuyez sur [OK] pour établir la connexion. 323
5. Une fois votre appareil mobile connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil. La configuration du réseau Wi-Fi Direct est terminée. Le Guide d'impression/numérisation mobile pour Brother iPrint&Scan contient des informations relatives à l’impression ou à la numérisation à partir de votre appareil mobile. Accédez à la page Manuels de votre modèle sur le site Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com pour consulter le guide.
• Configurer un réseau Wi-Fi Direct • Vue d'ensemble de la configuration d'un réseau Wi-Fi Direct 3. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Wi-Fi Direct], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Propr. groupe], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Oui], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Code PIN], puis appuyez sur OK. 7. Lorsque [Wi-Fi Direct activé?] apparaît, activez le réseau Wi-Fi Direct. 8. Activez la méthode de configuration PIN du WPS de votre appareil mobile (voir le mode d’emploi de votre appareil mobile) lorsque le message [Activez Wi-Fi Direct sur un autre appareil et appuyez sur OK.] apparaît sur l’écran LCD de l’appareil Brother. Appuyez sur OK sur l’appareil Brother. Ceci lancera la configuration du Wi-Fi Direct. Pour annuler, appuyez sur Effacer (Clear). 9. L’appareil va attendre une demande de connexion de votre appareil mobile. Lorsque l’invite [Saisie code PIN] apparaît, saisissez le code PIN affiché sur votre appareil mobile dans l’appareil. 10. Appuyez sur OK. 11. Une fois votre appareil mobile connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil. La configuration du réseau Wi-Fi Direct est terminée. Le Guide d'impression/numérisation mobile pour Brother iPrint&Scan contient des informations relatives à l’impression ou à la numérisation à partir de votre appareil mobile. Accédez à la page Manuels de votre modèle sur le site Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com pour consulter le guide.
Lorsque l’appareil reçoit la demande Wi-Fi Direct de votre appareil mobile, le message [Demande de connexion Wi-Fi Direct reçue. Appuyez sur [OK] pour vous connecter.] s’affiche sur l’écran LCD. Appuyez sur [OK] pour établir la connexion. 1. Appuyez sur
4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Manuel], puis appuyez sur OK. 5. Lorsque [Wi-Fi Direct activé?] apparaît, activez le réseau Wi-Fi Direct. 6. L’appareil affiche le nom SSID et le mot de passe pendant deux minutes. Accédez à l’écran des paramètres réseau sans fil de votre appareil mobile, sélectionnez le nom SSID, puis saisissez le mot de passe. 7. Une fois votre appareil mobile connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil. La configuration du réseau Wi-Fi Direct est terminée. Pour obtenir des informations sur l’impression ou la numérisation via votre appareil mobile, accédez à la page Manuels correspondant à votre modèle sur le Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com. Vous pourrez alors afficher le Guide d'impression/ numérisation mobile pour Brother iPrint&Scan.
Direct manuellement. Lorsque l’appareil reçoit la demande Wi-Fi Direct de votre appareil mobile, le message [Demande de connexion Wi-Fi Direct reçue. Appuyez sur [OK] pour vous connecter.] s’affiche sur l’écran LCD. Appuyez sur [OK] pour établir la connexion. 1. Appuyez sur
3. Une fois votre appareil mobile connecté, le message [Branché] s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil. La configuration du réseau Wi-Fi Direct est terminée. Pour obtenir des informations sur l’impression ou la numérisation via votre appareil mobile, accédez à la page Manuels correspondant à votre modèle sur le Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com. Vous pourrez alors afficher le Guide d'impression/ numérisation mobile pour Brother iPrint&Scan.
• Configurer un réseau Wi-Fi Direct • Vue d'ensemble de la configuration d'un réseau Wi-Fi Direct • Accéder à Gestion à partir du Web
• Fonctions réseau avancées • Codes d'erreur du rapport sur le réseau local sans fil • Mon appareil Brother ne peut pas imprimer, numériser ou recevoir des PC-FAX sur le réseau • Je souhaite vérifier que mes périphériques réseau fonctionnent correctement
Modèle associé: DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Si le rapport sur le réseau local sans fil indique un échec de la connexion, vérifiez le code d’erreur sur le rapport imprimé et reportez-vous aux instructions correspondantes dans le tableau suivant : Code d'erreur
Cet appareil ne prend pas en charge un SSID/ESSID de 5 GHz ; vous devez sélectionner un SSID/ESSID de 2,4 GHz. Assurez-vous que le routeur/point d’accès est configuré sur le mode mixte 2,4 GHz ou 2,4 GHz/5 GHz. TS-04
Modifiez les méthodes d’authentification et de cryptage du point d’accès/routeur sans fil. Votre appareil prend en charge les méthodes d'authentification suivantes : •
Vérifiez les informations de sécurité sans fil (Méthode d’authentification/Méthode de cryptage/Clé de réseau).
Vérifiez les informations de sécurité sans fil (Méthode d’authentification/Méthode de cryptage/Clé de réseau).
Si vous souhaitez vous connecter à WPS, vous devez utiliser à la fois votre appareil et le point d’accès/routeur WLAN. Vérifiez la méthode de connexion WPS sur le point d’accès/routeur WLAN et recommencez l’opération. Si vous ne savez pas comment utiliser votre point d’accès/routeur sans fil à l’aide de WPS, reportez-vous à la documentation fournie avec votre point d’accès/routeur WLAN ou adressezvous au fabricant de cet équipement ou à votre administrateur réseau.
Setup™ (WPS) • Configurer votre appareil pour un réseau sans fil avec la méthode PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) • Configurer l’appareil pour un réseau sans fil à l’aide de l’Assistant de configuration du panneau de commande de l’appareil • Configurer votre appareil pour un réseau sans fil en l’absence de diffusion du SSID
Gestion à partir du Web
Le protocole SNTP (Simple Network Time Protocol) est utilisé pour synchroniser l’heure utilisée par l’appareil pour l’authentification avec le serveur de temps SNTP. (Cette heure ne correspond pas à l’heure affichée sur l’écran LCD de l’appareil.) Vous pouvez synchroniser automatiquement ou manuellement l’heure utilisée par l’appareil avec le temps universel coordonné (UTC) fourni par le serveur de temps SNTP.
• Configurer le protocole SNTP l’aide de Gestion à partir du Web
Gestion à partir du Web > Configurer la date et l’heure à l’aide de Gestion à partir du Web
Modèle associé: MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Configurez la date et l’heure afin de synchroniser l’heure utilisée par l’appareil avec le serveur de temps SNTP. Cette fonction n’est pas disponible dans certains pays. 1. Lancez votre navigateur Web. 2. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » remplace à l’adresse IP de l’appareil). Par exemple : http://192.168.1.2 3. Par défaut, il est inutile de saisir un mot de passe. Saisissez un mot de passe si vous en avez défini un, puis cliquez sur
5. Cliquez sur Date et Heure dans la barre de navigation de gauche.
6. Vérifiez les réglages Fuseau horaire. 7. Cochez la case Synchroniser avec serveur SNTP. 8. Cliquez sur Envoyer.
1. Lancez votre navigateur Web. 2. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » remplace à l’adresse IP de l’appareil). Par exemple : http://192.168.1.2 3. Par défaut, il est inutile de saisir un mot de passe. Saisissez un mot de passe si vous en avez défini un, puis cliquez sur
5. Cliquez sur le menu Protocole dans la barre de navigation de gauche. 6. Cochez la case SNTP pour activer les réglages. 7. Cliquez sur Envoyer. 8. Redémarrez votre appareil Brother pour activer la configuration. 9. A côté de la case à cocher SNTP, cliquez sur Paramètres avancés et suivez les instructions ci-dessous :
• Synchroniser l’heure avec le serveur SNTP à l’aide de Gestion à partir du Web
L’appareil redémarre.
1. Appuyez sur • Présentation du verrouillage des réglages
Utilisez la fonction de verrouillage des paramètres pour empêcher un accès non autorisé aux réglages de l’appareil. Lorsque le verrouillage des réglages est activé, vous ne pouvez pas accéder aux réglages de l’appareil sans saisir le mot de passe.
• Modifier le mot de passe du verrouillage des réglages • Activation du verrouillage des paramètres
4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Verr. paramètre], puis appuyez sur OK. 5. Saisissez un nombre à quatre chiffres pour le mot de passe. 6. Appuyez sur OK. 7. Lorsque l’écran LCD affiche [Vérif.:], ressaisissez le mot de passe. 8. Appuyez sur OK. 9. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
5. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Entrer Mot Passe], puis appuyez sur OK. 6. Saisissez le mot de passe à quatre chiffres actuel. 7. Appuyez sur OK. 8. Saisissez un nouveau mot de passe à quatre chiffres. 9. Appuyez sur OK. 10. Lorsque l’écran LCD affiche [Vérif.:], ressaisissez le mot de passe. 11. Appuyez sur OK. 12. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
7. Appuyez sur [OK]. 8. Appuyez sur
5. Appuyez sur OK quand l’écran LCD affiche [Oui]. 6. Saisissez le mot de passe à quatre chiffres actuel. 7. Appuyez sur OK. 8. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). Pour désactiver le verrouillage des paramètres, tapez le mot de passe à quatre chiffres, puis appuyez sur OK.
1. Appuyez sur dans l’écran LCD, tapez le mot de passe
• Présentation du verrouillage des réglages
Numérisation vers FTP sera désactivée.
• Fonctions de sécurité réseau 8. Cliquez sur le menu Fonctions restreintes dans la barre de navigation de gauche. 9. Dans le champ Liste utilisateurs/Fonctions restreintes, saisissez un nom de groupe ou un nom d'utilisateur. 10. Dans la colonne Imprimer et les autres colonnes, cochez une case pour autoriser la fonction indiquée, ou décochez une case pour la restreindre. 11. Pour configurer le nombre de pages maximum, cochez la case Oui dans la colonne Limites de pages, puis entrez le nombre maximum dans le champ Max. pages. 12. Cliquez sur Envoyer. 13. Cliquez sur le menu Liste des utilisateurs dans la barre de navigation de gauche. 14. Dans le champ Liste des utilisateurs, saisissez le nom d’utilisateur. 15. Dans le champ Code PIN, tapez un mot de passe à quatre chiffres. 16. Sélectionnez Liste utilisateurs/Fonctions restreintes dans la liste déroulante pour chaque utilisateur. 17. Cliquez sur Envoyer.
• Secure Function Lock 3.0 Lorsque la fonction de numérisation est désactivée pour le profil de l’utilisateur Public, seuls les utilisateurs pour lesquels l’option Numérisation est cochée pourront effectuer des numérisations.
Les utilisateurs restreints doivent entrer leur code PIN sur le panneau de commande de l’appareil pour accéder au mode de numérisation.
Les utilisateurs restreints doivent entrer leur code PIN sur le panneau de commande de l’appareil avant de pouvoir numériser depuis leur ordinateur. Si le code PIN n’est pas saisi sur le panneau de commande de l’appareil, un message d’erreur s’affichera sur l’ordinateur de l’utilisateur.
• Secure Function Lock 3.0 Par exemple : http://192.168.1.2 3. Par défaut, il est inutile de saisir un mot de passe. Saisissez un mot de passe si vous en avez défini un, puis cliquez sur
5. Cliquez sur le menu Fonction de restrictions utilisateur dans la barre de navigation de gauche. 6. Sélectionnez Verrouill. fonction sécurisée. 7. Cliquez sur Envoyer. 8. Cliquez sur le menu Fonctions restreintes. 9. Dans la ligne Mode public, cochez une case pour autoriser la fonction indiquée ou décochez une case pour la restreindre. 10. Cliquez sur Envoyer.
• Secure Function Lock 3.0 • Enregistrer votre appareil avec Google Cloud Print à l’aide de la Gestion à partir du Web Exporter vers un fichier CSV Cliquez sur Exporter vers un fichier CSV, pour exporter le compteur de pages actuel en incluant les informations Liste utilisateurs/Fonctions restreintes en tant que fichier CSV. Enregistrement dernier compteur Cliquez sur Enregistrement dernier compteur, si vous souhaitez que l’appareil mémorise le nombre de pages une fois le compteur réinitialisé. Initialisation auto du compteur Cliquez sur Initialisation auto du compteur pour configurer l’intervalle temporel souhaité entre chaque réinitialisation du compteur de pages. Choisissez un intervalle quotidien, hebdomadaire ou mensuel.
• Secure Function Lock 3.0 • Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l’aide de Gestion à partir du Web • Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l’aide de BRAdmin Professional (Windows®) • Imprimer des documents en toute sécurité avec le protocole SSL/TLS
SSL/TLS peut être configuré sur des réseaux câblés ou sans fil et fonctionnera avec d’autres formes de sécurité telles que des clés WPA et des pare-feu.
• Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l'aide de SSL/TLS • Bref historique du protocole SSL/TLS • Les avantages de l’utilisation du protocole SSL/TLS
Explorer® pour faire une opération dans une banque en ligne, « https:// » et une petite icône en forme de cadenas apparaissent dans le navigateur Web pour indiquer que vous utilisez le protocole SSL. SSL a ensuite été amélioré pour être utilisé avec d’autres applications, telles que Telnet, les imprimantes et le logiciel FTP, et est devenu une solution universelle pour la sécurité en ligne. Sa fonction originale est toujours utilisée par de nombreux sites commerciaux et bancaires en ligne pour sécuriser les données sensibles, telles que les numéros de carte de crédit, les informations sur les clients, etc. Le protocole SSL/TLS utilise des niveaux extrêmement élevés de cryptage et bénéficie de la confiance des banques partout dans le monde.
• Introduction au protocole SSL/TLS
• Introduction au protocole SSL/TLS
• Créer et installer un certificat • Gérer plusieurs certificats
MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Votre appareil Brother prend en charge l'utilisation de plusieurs certificats de sécurité, ce qui permet d'assurer la sécurité de gestion, d'authentification et de communication avec l'appareil. Vous pouvez utiliser les fonctions de certificat de sécurité suivantes avec l'appareil : •
• Créer et installer un certificat auto-signé • Créer et installer un certificat d’une autorité de certification (CA) • Importer et exporter un certificat d'autorité de certification
Voici un bref récapitulatif des actions requises en fonction de l’option que vous choisissez.
Certificat auto-signé 1. Créez un certificat auto-signé à l’aide de l’application Gestion à partir du Web. 2. Installez le certificat auto-signé sur votre ordinateur.
Certificat émis par une autorité de certification 1. Créez une demande de signature de certificat (CSR, Certificate Signing Request) à partir de Gestion à partir du Web. 2. Installez le certificat émis par l’autorité de certification sur votre appareil Brother à l’aide de l’application Gestion à partir du Web. 3. Installez le certificat sur votre ordinateur.
• Créer et installer un certificat
• Importer et exporter le certificat auto-signé sur votre appareil Brother
8. Saisissez un Nom commun et une Date de validité. •
SSL/TLS. Le nom de nœud est affiché par défaut.
10. Sélectionnez votre réglage dans la liste déroulante Algorithme de chiffrement. Le réglage par défaut est SHA256. 11. Cliquez sur Envoyer. 12. Cliquez sur Réseau. 13. Cliquez sur Protocole. 14. Cliquez sur Paramètres du serveur HTTP. 15. Sélectionnez le certificat à configurer dans la liste déroulante de Sélectionnez le certificat. 16. Cliquez sur Envoyer. L’écran suivant apparaît.
• Créer et installer un certificat auto-signé
3. Saisissez « https://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur pour accéder à votre appareil (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil ou le nom de nœud que vous avez attribué au certificat).
13. Cliquez sur OK. Le certificat auto-signé est à présent installé sur votre ordinateur et la communication SSL/TLS est disponible.
• Créer et installer un certificat auto-signé
• Exporter le certificat auto-signé
8. Accédez au fichier à importer. 9. Saisissez le mot de passe si le fichier est crypté, puis cliquez sur Envoyer. Le certificat auto-signé est importé sur votre appareil. Pour utiliser la communication SSL/TLS, le certificat auto-signé doit également être installé sur votre ordinateur. Contactez votre administrateur réseau.
• Importer et exporter le certificat auto-signé sur votre appareil Brother 8. Si vous voulez crypter le fichier, saisissez un mot de passe dans le champ Entrez un mot de passe. Si le champ Entrez un mot de passe est laissé vide, le fichier exporté ne sera pas crypté. 9. Retapez une nouvelle fois le mot de passe dans le champ Retaper le nouveau mot de passe, puis cliquez sur Envoyer. 10. Cliquez sur Enregistrer. 11. Spécifiez l’endroit où vous souhaitez enregistrer le fichier. Le certificat auto-signé est exporté sur votre ordinateur. Vous pouvez également importer le certificat auto-signé vers votre ordinateur.
• Importer et exporter le certificat auto-signé sur votre appareil Brother Request), envoyez-la à une autorité de certification et installez le certificat que vous recevrez sur votre appareil.
• Installer un certificat sur votre appareil Brother • Importer et exporter le certificat et la clé privée
Il est conseillé d’installer un certificat racine de l’autorité de certification sur votre ordinateur avant de créer la demande CSR. 1. Lancez votre navigateur Web. 2. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil). Par exemple : http://192.168.1.2 •
- 8. Saisissez un Nom commun (obligatoire) et ajoutez d’autres informations sur votre Organisation (facultatif).
12. Cliquez sur Enregistrer. •
1. Lancez votre navigateur Web. 2. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil). Par exemple : http://192.168.1.2 •
- 8. Accédez au fichier qui contient le certificat émanant d’une autorité de certification, puis cliquez sur Envoyer. Le certificat a correctement été créé et enregistré dans la mémoire de votre appareil. Pour utiliser la communication SSL/TLS, le certificat racine de l’autorité de certification doit être installé sur votre ordinateur. Contactez votre administrateur réseau.
• Créer et installer un certificat d’une autorité de certification (CA)
• Exporter le certificat et la clé privée
7. Cliquez sur Importer le certificat et la clé privée. 8. Accédez au fichier à importer. 9. Saisissez le mot de passe si le fichier est crypté, puis cliquez sur Envoyer. Le certificat et la clé privée sont importés sur votre appareil. Pour utiliser la communication SSL/TLS, le certificat racine de l’autorité de certification doit également être installé sur votre ordinateur. Contactez votre administrateur réseau.
• Importer et exporter le certificat et la clé privée
Si aucun mot de passe n’est saisi, le fichier n’est pas crypté. 9. Saisissez de nouveau le mot de passe pour confirmation, puis cliquez sur Envoyer. 10. Cliquez sur Enregistrer. 11. Spécifiez l’endroit où vous souhaitez enregistrer le fichier. Le certificat et la clé privée sont exportés sur votre ordinateur. Vous pouvez également importer le certificat vers votre ordinateur.
• Importer et exporter le certificat et la clé privée
8. Accédez jusqu’au fichier à importer. 9. Cliquez sur Envoyer.
• Importer et exporter un certificat d'autorité de certification
8. Cliquez sur Envoyer. 9. Cliquez sur Enregistrer. 10. Spécifiez l’endroit où vous voulez conserver le certificat exporté et enregistrez-le.
• Importer et exporter un certificat d'autorité de certification
Si vous utilisez SSL pour les communications SMTP, vous n’avez pas à choisir le certificat. Le certificat nécessaire sera choisi automatiquement.
être activé sur votre appareil. •
7. Assurez-vous que le paramètre SNMP est activé, puis cliquez sur Paramètres avancés. 8. Configurez les paramètres SNMP.
Dans ce mode, le serveur d’impression utilise la version 3 du protocole SNMP. Si vous voulez gérer le serveur d’impression en toute sécurité, utilisez ce mode. Notez les points suivants lorsque vous utilisez le mode Accès SNMPv3 en lecture/écriture : -
Par exemple : http://192.168.1.2 •
- Redémarrez l’appareil pour activer la configuration. Après le redémarrage de l’appareil, revenez à la page Web de l’appareil, cliquez sur l’onglet Réseau, puis sur Protocole. 6. Cliquez sur Paramètres du serveur HTTP. 7. Cochez la case HTTPS(Port 443) pour IPP, puis cliquez sur Envoyer. 8. Redémarrez l’appareil pour activer la configuration. Une communication utilisant le protocole IPPS ne peut pas empêcher un accès non autorisé au serveur d’impression.
• Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l'aide de SSL/TLS
• Envoyer un e-mail en toute sécurité avec le protocole SSL/TLS
3. Par défaut, il est inutile de saisir un mot de passe. Saisissez un mot de passe si vous en avez défini un, puis cliquez sur
5. Cliquez sur le menu Protocole dans la barre de navigation de gauche. 6. Dans le champ SMTP, cliquez sur Paramètres avancés et assurez-vous que SMTP est Activé. 7. Configurez les paramètres SMTP. •
9. Suivez les instructions de la boîte de dialogue pour tester les paramètres actuels.
• Envoyer un e-mail en toute sécurité
(disponibles sur certains modèles). Il est conseillé d’utiliser l’application Gestion à partir du Web pour configurer l’authentification SMTP.
Vous devez configurer la méthode d’authentification SMTP de votre appareil pour qu’elle corresponde à la méthode utilisée par votre serveur de messagerie. Pour obtenir des détails sur les paramètres du serveur de messagerie, contactez votre administrateur réseau ou votre fournisseur d’accès Internet (FAI). Pour activer l’authentification serveur SMTP : dans l’écran Gestion à partir du Web SMTP, sous Méthode d’authentification sur le serveur, vous devez sélectionner SMTP-AUTH.
• Envoyer un e-mail en toute sécurité
Sous SSL/TLS, si vous choisissez SSL ou TLS, la case Vérifier le certificat de serveur est automatiquement cochée.
Vous devez configurer la méthode de communication SMTP de votre appareil pour qu’elle corresponde à la méthode utilisée par votre serveur de messagerie. Pour des détails sur les paramètres du serveur de messagerie, contactez votre administrateur réseau ou votre FAI. Dans la plupart des cas, les services Webmail sécurisés nécessitent les paramètres suivants :
• Brother Web Connect Il est inutile de créer un compte pour utiliser Brother CreativeCenter. Google Drive™ Service de stockage, d’édition, de partage et de synchronisation de fichiers en ligne. URL : drive.google.com Evernote® Service en ligne de stockage et de gestion de fichiers. URL : www.evernote.com Dropbox Service en ligne de stockage, de partage et de synchronisation de fichiers. URL : www.dropbox.com OneDrive Service en ligne de stockage, de partage et de gestion de fichiers. URL : onedrive.live.com Box Service d’édition et de partage de documents en ligne. URL : www.box.com Pour plus d’informations sur ces différents services, consultez leur site Web respectif. Le tableau suivant indique les types de fichiers pouvant être employés avec chaque fonctionnalité Brother Web Connect : Services accessibles
Pour installer les logiciels Brother et configurer l'appareil en vue d'imprimer par l'intermédiaire de votre réseau câblé ou sans fil, consultez le Guide d'installation rapide fourni avec votre appareil Brother. Pour Mac : Pour installer Package Pilote & Logiciel, accédez à la page Téléchargement correspondant à votre modèle sur le Brother Solutions Center, à l’adresse support.brother.com.
• Conditions requises pour l’utilisation de Brother Web Connect
Modèle associé: MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Si le réseau emploie un serveur proxy, les informations sur le serveur proxy suivantes doivent être configurées à l'aide de Gestion à partir du Web : •
2. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » remplace à l’adresse IP de l’appareil). Par exemple : http://192.168.1.2 3. Par défaut, il est inutile de saisir un mot de passe. Saisissez un mot de passe si vous en avez défini un, puis cliquez sur
5. Cliquez sur le menu Protocole dans la barre de navigation de gauche. 6. Assurez-vous d’avoir coché la case Proxy, puis cliquez sur Envoyer. 7. Dans le champ Proxy, cliquez sur Paramètres avancés. 8. Saisissez les informations sur le serveur proxy. 9. Cliquez sur Envoyer.
• Conditions requises pour l’utilisation de Brother Web Connect • Enregistrer un compte sur votre appareil Brother Machine pour Brother Web Connect • Configurer Brother Web Connect pour Brother CreativeCenter
Étape 1 : créer un compte auprès du service que vous voulez utiliser. Accédez au site Web du service à l’aide d’un ordinateur et créez un compte. (Si vous disposez déjà d'un compte, il n'est pas nécessaire d'en créer un autre.)
2. Service Web 3. Obtenir un compte Étape 2 : demander un accès à Brother Web Connect. Accédez à Brother Web Connect à l'aide d'un ordinateur et obtenez un ID provisoire.
2. Page de demande d’accès à Brother Web Connect 3. Obtenir un ID provisoire Étape 3 : enregistrer vos informations de compte sur votre appareil de façon à accéder au service à utiliser. Entrez l’ID provisoire pour activer le service sur votre appareil. Indiquez le nom du compte tel qu'il doit être affiché sur l'appareil et entrez un code PIN si vous voulez en utiliser un.
2. Service Web Votre appareil Brother peut à présent utiliser le service. Si vous disposez déjà d'un compte, il n'est pas nécessaire d'en créer un autre. Après avoir terminé la création d’un compte pour le service en ligne que vous voulez utiliser, demandez un accès à Brother Web Connect. Il n’est pas nécessaire de créer un compte si vous utilisez le service en tant qu’invité. Seuls certains services peuvent s'utiliser si vous vous y connectez en tant qu'invité. Si le service désiré ne propose pas cette option d'invité, vous devrez créer un compte.
• Configurer Brother Web Connect (Brother Utilities), puis sur la liste déroulante et choisissez le nom de
Web Connect. La première fois que vous lancez Brother Web Connect, vous devez sélectionner votre pays, votre langue et le nom du modèle, puis cliquer sur Suivant pour passer à l'étape suivante et sélectionner le service désiré.
Au terme de l’opération, votre ID provisoire s’affiche.
5. Fermez le navigateur Web.
6. Si des informations relatives à Brother Web Connect s’affichent, appuyez sur [OK]. 7. Appuyez sur [Enregistrer/Supprimer un compte]. 8. Appuyez sur [Enregistrer un compte]. L'appareil vous invite à entrer l'ID provisoire reçu lorsque vous avez demandé un accès à Brother Web Connect. 9. Appuyez sur [OK]. 10. Entrez l'ID provisoire à l'aide de l'écran LCD. 11. Appuyez sur [OK]. Un message d'erreur s'affiche sur l'écran LCD si les informations que vous avez entrées ne correspondent pas à l'ID provisoire reçu lors de votre demande d'accès ou si l'ID provisoire a expiré. Entrez correctement l’ID provisoire ou faites une nouvelle demande d’accès afin de recevoir un nouvel ID provisoire. L'appareil vous invite à saisir le nom du compte qui s'affichera sur l'écran LCD. 12. Appuyez sur [OK]. 13. Entrez le nom à l'aide de l'écran LCD. 14. Appuyez sur [OK]. 15. Exécutez une des actions suivantes : •
Brother CreativeCenter n'est pas disponible dans tous les pays.
• Configurer Brother Web Connect Lorsque vous numérisez et chargez des fichiers JPEG ou Microsoft® Office, la numérisation en monochrome n’est pas disponible.
1. Chargez votre document. 2. Appuyez sur d ou sur c pour afficher l’option [Web]. 3. Appuyez sur [Web]. •
[Oui]. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher le nom de votre compte, puis appuyez dessus. 6. Suivez les instructions à l’écran pour mener à bien cette opération.
• Brother Web Connect être imprimés. Les documents que d'autres utilisateurs ont chargés dans leurs propres comptes pour les partager peuvent aussi être téléchargés sur l'appareil et imprimés pour autant que vous disposiez des autorisations appropriées. Certains services permettent aux utilisateurs de type invité d'afficher les documents publics. Lorsque vous accédez à un service ou à un compte en tant qu'invité, vous pouvez voir les documents que leur propriétaire a rendus publics (c.-à-d. les documents dont la visualisation n'est pas restreinte). Pour pouvoir télécharger les documents d’autres utilisateurs, vous devez disposer d’autorisations d’accès aux albums ou aux documents en question. Si vous êtes un utilisateur restreint de Brother Web Connect par la fonction Secure Function Lock (disponible sur certains modèles), vous ne pouvez pas télécharger les données. La fonction de limitation de pages de Secure Function Lock s’applique à toute tâche d’impression utilisant Web Connect. Pour Hong Kong, Taïwan et la Corée Brother Web Connect ne prend en charge que les noms de fichiers écrits en anglais. Pour cette raison, le téléchargement de fichiers dans une autre langue risque d’échouer.
• Brother Web Connect • Télécharger et imprimer à l’aide de services Web • Télécharger et imprimer les modèles Brother CreativeCenter
1. Appuyez sur d ou sur c pour afficher l’option [Web]. 2. Appuyez sur [Web]. •
[Oui]. 4. Pour vous connecter au service, appuyez sur a ou b afin d’afficher le nom de votre compte, puis appuyez sur celui-ci. Si l’écran de saisie du code PIN est affiché, entrez les quatre chiffres du code PIN, puis appuyez sur [OK]. •
6. Appuyez sur a ou b pour afficher le dossier souhaité, puis appuyez dessus. Certains services n’exigent pas que les documents soient enregistrés dans des dossiers. Pour les documents qui ne sont pas enregistrés dans des albums, sélectionnez [Afficher les fichiers non triés] pour choisir des documents. 7. Appuyez sur la vignette du document que vous souhaitez imprimer. Confirmez le document sur l’écran LCD, puis appuyez sur [OK]. Sélectionnez d'autres document à imprimer (vous pouvez sélectionner jusqu'à 10 documents). 8. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur [OK]. 9. Suivez les instructions à l’écran pour mener à bien cette opération.
• Télécharger et imprimer les documents à l’aide de Brother Web Connect • Télécharger et imprimer les modèles Brother CreativeCenter
5. Sélectionnez le fichier de votre choix. Entrez le nombre de copies à imprimer, puis appuyez sur [OK]. Répétez cette étape jusqu'à ce que vous ayez sélectionné tous les fichiers à imprimer. 6. Une fois que vous avez sélectionné tous les fichiers à imprimer, appuyez sur [OK]. Si des informations relatives aux paramètres d’impression recommandés s’affichent sur l’écran LCD de l’appareil, prenez connaissance de ces informations, puis appuyez sur [OK]. Si vous voulez afficher à nouveau ces informations, appuyez sur [Oui]. 7. Suivez les instructions à l’écran pour mener à bien cette opération.
• Télécharger et imprimer les documents à l’aide de Brother Web Connect • Télécharger et imprimer à l’aide de services Web
Les écrans qui s’afficheront sur votre ordinateur dépendent de votre système d’exploitation et de votre environnement. 1. Ouvrez Google Chrome™ sur votre ordinateur. 2. Connectez-vous à votre compte Google. 3. Cliquez sur l'icône de menu Google Chrome™, puis sur Paramètres > Afficher les paramètres avancés.... 4. Dans la section Google Cloud Print, cliquez sur Gérer. 5. Suivez les instructions à l’écran pour enregistrer votre appareil. 6. Lorsqu'un message de confirmation s'affiche sur votre appareil, appuyez sur le bouton [OK]. Si le message de confirmation ne s'affiche pas sur l'écran LCD de votre appareil, répétez ces étapes. 7. Lorsqu'il est correctement enregistré, votre appareil Brother apparaît dans le champ Mes appareils.
• Avant d’utiliser Google Cloud Print MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Assurez-vous que vous avez déjà créé un compte Google. Si vous ne possédez pas encore de compte, utilisez un ordinateur ou un appareil mobile pour accéder au site Web de Google (https://accounts.google.com/ signup) et créer un compte. Assurez-vous que votre appareil Brother est inactif avant de lancer le processus d'enregistrement. Avant d’enregistrer votre appareil, vérifiez que vous avez correctement défini la date et l’heure sur l’appareil. 1. Vérifiez que votre appareil Brother est connecté au même réseau que l’ordinateur ou l'appareil mobile. 2. Lancez votre navigateur Web. 3. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » remplace à l’adresse IP de l’appareil). Par exemple : http://192.168.1.2 4. Par défaut, il est inutile de saisir un mot de passe. Saisissez un mot de passe si vous en avez défini un, puis cliquez sur
6. Cliquez sur le menu Protocole dans la barre de navigation de gauche. 7. Assurez-vous que Google Cloud Print est sélectionné, puis cliquez sur Paramètres avancés. 8. Assurez-vous que Etat est défini sur Activé. Cliquez sur Enregistrer. 9. Suivez les instructions à l’écran pour enregistrer votre appareil. 10. Lorsqu'un message de confirmation s'affiche sur votre appareil, appuyez sur le bouton OK. Si le message de confirmation ne s'affiche pas sur l'écran LCD de votre appareil, répétez ces étapes. 11. Cliquez sur Google. 12. L'écran d'authentification de Google Cloud Print™ s'affiche. Connectez-vous avec votre compte Google et suivez les instructions à l'écran pour enregistrer votre appareil. 13. Une fois que vous avez fini d'enregistrer votre appareil, revenez à l'écran Gestion à partir du Web et assurezvous que Statut de l'enregistrement est défini sur Enregistré. Si votre appareil prend en charge la fonction Verrouillage fonction sécurisée, l'impression via Google Cloud Print™ est possible même si l'impression PC pour chaque utilisateur est limitée. Pour limiter l'impression via Google Cloud Print™, désactivez Google Cloud Print™ à l'aide de la Gestion à partir du Web, ou définissez la fonction Verrouillage fonction sécurisée sur Mode public, puis limitez l'impression pour les utilisateurs publics. uu Information associée
• Avant d’utiliser Google Cloud Print 5. Sélectionnez votre appareil dans la liste d'imprimantes. 6. Modifiez les options d'impression, si nécessaire. 7. Cliquez sur Print (Imprimer).
4. Appuyez sur l'icône de menu. 5. Touchez Print (Imprimer). 6. Sélectionnez votre appareil dans la liste d'imprimantes. 7. Modifiez les options d'impression, si nécessaire. 8. Touchez
Si Print (Imprimer) s'affiche à côté du nom de la pièce jointe, vous pouvez également imprimer la pièce jointe. Appuyez sur Print (Imprimer), puis suivez les instructions sur votre appareil mobile. 5. Touchez Print (Imprimer). 6. Sélectionnez votre appareil dans la liste d'imprimantes. 7. Modifiez les options d'impression, si nécessaire. 8. Touchez
Pour plus d'informations, reportez-vous au site Web d'Apple.
• AirPrint • Problèmes liés à AirPrint Pour configurer votre appareil mobile afin qu’il utilise un réseau sans fil, reportez-vous au guide de l’utilisateur de votre appareil mobile. Vous trouverez un lien vers le guide de l'utilisateur de votre appareil mobile sur le site Web d'Apple en touchant
Si votre appareil Brother prend en charge Wi-Fi Direct et que vous souhaitez configurer votre appareil Brother pour un réseau Wi-Fi Direct, voir les rubriques connexes dans ce Guide en ligne.
• Avant d'utiliser AirPrint 3. Par défaut, il est inutile de saisir un mot de passe. Saisissez un mot de passe si vous en avez défini un, puis cliquez sur
5. Cliquez sur le menu Protocole dans la barre de navigation de gauche. 6. Pour désactiver AirPrint, décochez la case AirPrint. Pour activer AirPrint, cochez la case AirPrint. Par défaut, AirPrint est activé. 7. Cliquez sur Envoyer. 8. Redémarrez l’appareil pour activer la configuration.
• Avant d'utiliser AirPrint 7. Touchez le nom de votre appareil dans la liste. 8. Sélectionnez les options voulues, comme le nombre de pages et l’impression recto verso (si elle est prise en charge par votre appareil Brother). 9. Touchez Imprimer.
• Imprimer avec AirPrint 3. Cliquez sur l’icône + en dessous du volet Imprimantes de gauche. 4. Cliquez sur Ajouter une imprimante ou un scanner…. L’écran Ajouter apparaît. 5. Sélectionnez votre appareil Brother, puis sélectionnez AirPrint dans le menu local Utiliser. 6. Cliquez sur Ajouter.
• Imprimer avec AirPrint
2. Sur votre ordinateur Mac, utilisez Safari pour ouvrir la page que vous voulez imprimer. 3. Cliquez sur le menu Fichier et sélectionnez Imprimer. 4. Vérifiez que votre appareil Brother est sélectionné. Si un autre appareil est sélectionné (ou si aucune imprimante n’est sélectionnée), cliquez sur le menu local Imprimante puis choisissez votre appareil Brother. 5. Sélectionnez les options voulues, comme le nombre de pages et l’impression recto verso (si elle est prise en charge par votre appareil Brother). 6. Cliquez sur Imprimer.
• Imprimer avec AirPrint
4. Cliquez sur Ajouter une imprimante ou un scanner.... L’écran Ajouter apparaît. 5. Sélectionnez votre appareil Brother, puis sélectionnez AirPrint dans le menu local Utiliser. 6. Cliquez sur Ajouter.
5. Cliquez sur l’onglet Numériser, puis cliquez sur le bouton Ouvrir le scanner.... L’écran Scanner apparaît. 6. Si vous placez le document dans le chargeur automatique de documents, cochez la case Utiliser le bac auto et sélectionnez le format de votre document dans le menu local des formats de numérisation. 7. Sélectionnez le dossier de destination ou l’application cible dans le menu local du paramètre de destination. 8. Au besoin, cliquez sur Afficher les détails pour modifier les paramètres de numérisation. Vous pouvez recadrer manuellement l’image en faisant glisser le pointeur de la souris sur la partie à numériser lorsque vous effectuez la numérisation à partir de la vitre du scanner. 9. Cliquez sur Numériser.
• Numériser avec AirPrint
1. Sélectionnez Préférences Système dans le menu Pomme. 2. Cliquez sur Imprimantes et scanners. 3. Cliquez sur l’icône + en dessous du volet Imprimantes de gauche. 4. Cliquez sur Ajouter une imprimante ou un scanner…. L’écran Ajouter apparaît. 5. Sélectionnez votre appareil Brother, puis sélectionnez AirPrint dans le menu local Utiliser. 6. Cliquez sur Ajouter.
• Envoyer un fax à l'aide d'AirPrint (pour les modèles MFC)
4. Cliquez sur le menu local Imprimante, puis sélectionnez Brother MFC-XXXX - Fax (où XXXX désigne le nom de votre modèle). 5. Saisissez les informations relatives au destinataire du fax. 6. Cliquez sur Faxer.
• Envoyer un fax à l'aide d'AirPrint (pour les modèles MFC)
Pour pouvoir utiliser cette fonction, vous devez télécharger et installer l’application Brother iPrint&Scan sur votre appareil Android™. Plus d'informations détaillées, visitez support.brother.com/ips.
• Configurer l’appareil Brother à l’aide de ControlCenter4 (Windows®) • Créer un onglet personnalisé à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)
1. Cliquez sur l’icône
3. La boîte de dialogue du mode de sélection s’affiche. Sélectionnez l’option Mode Accueil ou Mode Avancé.
• Enregistrer des données numérisées dans un dossier sous un fichier PDF à l’aide du mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser automatiquement les deux faces d’un document à l’aide du mode Domicile de ControlCenter4 (Windows®) • Paramètres de numérisation du mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®)
Le mode Avancé de ControlCenter4 vous permet de contrôler plus finement les fonctions de votre appareil et vous permet de personnaliser les actions de la numérisation à un seul bouton.
(Windows®) • Enregistrer des données numérisées dans un dossier sous forme d’un fichier PDF en utilisant le mode avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser automatiquement les deux faces d’un document à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser les deux faces d’une carte d'identité à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser vers une pièce jointe d’e-mail à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Numériser vers un fichier texte modifiable (OCR) à l’aide du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) • Paramètres de numérisation du mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)
(ControlCenter4) dans la zone de notification, puis cliquez sur Ouvrir.
3. Cliquez sur le bouton Configuration à distance. 4. Configurez les paramètres souhaités.
Cliquez pour enregistrer les paramètres de configuration actuels dans un fichier. Cliquez sur Exporter pour sauvegarder votre carnet d’adresses ou l’ensemble des paramètres de votre appareil. Importer Cliquez sur cette option pour importer un fichier et lire ses réglages. Imprimer Cliquez pour imprimer les éléments sélectionnés sur l’appareil. Vous ne pouvez pas imprimer les données tant qu’elles n’ont pas été transférées sur l’appareil. Cliquez sur Appliquer pour transférer les nouvelles données sur l’appareil, puis cliquez sur Imprimer. 450
OK. 5. Cliquez sur OK. •
Un onglet personnalisé est créé. 3. Pour modifier le nom d'un onglet personnalisé, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’onglet, puis sélectionnez Renommer l'onglet personnalisé. 4. Cliquez sur le bouton Configuration, sélectionnez Créer un bouton personnalisé, puis sélectionnez le bouton à créer. La boîte de dialogue des paramètres s’affiche. 5. Tapez le nom du bouton, puis modifiez les paramètres, si besoin est. Cliquez sur OK. Les options des paramètres varient selon le bouton que vous sélectionnez.
L'écran suivant présente un exemple de Brother iPrint&Scan pour Windows®. L'écran réel peut différer selon la version de l'application. •
Accédez à la page Téléchargement de votre modèle sur le Brother Solutions Center figurant à l’adresse support.brother.com pour télécharger l'application la plus récente.
Téléchargez et installez Brother iPrint&Scan depuis l'App Store.
• Brother iPrint&Scan pour Windows® et Mac L’utilisation de consommables d’autres marques que Brother peut nuire à la qualité de l’impression, aux performances matérielles ainsi qu’à la fiabilité de l’appareil. (MFC-L2710DN/MFC-L2710DW) Pour éviter de perdre des données de fax conservées dans la mémoire de l’appareil, transférez les données sur un autre télécopieur ou sur votre ordinateur avant d’éteindre l’appareil. Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire, accédez au Brother Solutions Center à l’adresse suivante : support.brother.com. Veuillez d’abord vérifier les points suivants : •
• Problèmes liés à Google Cloud Print • Problèmes liés à AirPrint • Autres problèmes • Transférer vos télécopies ou votre journal des fax • Informations sur l'appareil
Vous pouvez corriger la plupart des erreurs et procéder à l'entretien courant vous-même. Si vous avez besoin de plus de conseils, visitez support.brother.com et cliquez sur FAQ et Diagnostic.
MFC-L2710DW Message d’erreur et maintenez ce
15 minutes tout en le maintenant sous tension. Bourrage arrière Bourrage de bac
Remettez fermement le bac à papier dans l’appareil.
Enlevez les débris ou résidus de papier du trajet du papier à l’intérieur du chargeur automatique de documents. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
à papier recto verso. et le bac recto verso, ouvrez le capot arrière, puis retirez tout le papier coincé. Fermez le capot arrière et poussez le bac à papier et le bac recto verso à fond dans l’appareil.
Retirez le papier coincé. Fermez le capot avant. Si le message d’erreur persiste, appuyez sur Marche (Start).
Si le message d’erreur persiste, fermé. appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). Déconnecté
Si les appels sont interrompus à plusieurs reprises et que vous utilisez un système VoIP (Voice over IP), essayez de régler Compatibilité sur Basique (VoIP).
• Erreur cartoucheRemettre la cartouche de toner noir Si le problème persiste, contactez le service clientèle de Brother.
Réinstallez l’ensemble cartouche de toner et tambour dans l’appareil. Si le problème persiste, contactez le service clientèle de Brother ou votre revendeur Brother local.
Le format de papier destiné à l’impression recto verso automatique est A4.
Chargez du papier de format adéquat bac n’est pas compatible avec dans le bac et configurez le bac pour l’impression recto verso automatique. ce format.
Exécutez une des actions suivantes : •
Exécutez une des actions suivantes :
Patientez jusqu’à la fin du processus de refroidissement de l’appareil. Assurez-vous que toutes les ouvertures de l’appareil sont dégagées.
Si l’écran LCD affiche ce message, vous pouvez continuer d’imprimer. La cartouche de toner arrive en fin de vie.
Remettez fermement le bac à papier dans l’appareil.
Enlevez les débris ou résidus de papier du trajet du papier à l’intérieur du chargeur automatique de documents. Appuyez sur
Si le message d’erreur persiste, fermé. appuyez sur . Déconnecté
Si les appels sont interrompus à plusieurs reprises et que vous utilisez un système VoIP (Voice over IP), essayez de régler Compatibilité sur Basique (VoIP).
Remettez la cartouche de toner en place.
Réinstallez l’ensemble cartouche de toner et tambour dans l’appareil. Si le problème persiste, contactez le service clientèle de Brother ou votre revendeur Brother local.
Réessayez d’envoyer le fax ou connectez l’appareil à une autre ligne téléphonique. Si le problème persiste, contactez la compagnie de téléphone pour qu’elle vérifie votre ligne téléphonique. Appuyez sur
Le format de papier destiné à l’impression recto verso automatique est A4.
Chargez du papier de format adéquat bac n’est pas compatible avec dans le bac et configurez le bac pour l’impression recto verso automatique. ce format. Le format de papier destiné à l’impression recto verso automatique est A4. Fin tamb proche
Exécutez une des actions suivantes : •
Si une opération d’impression est en cours Exécutez une des actions suivantes :
Si le papier est dans le bac, retirez-le et chargez-le à nouveau. Vérifiez que les guide-papier sont réglés sur le format correct.
Refroidissement. En mode refroidissement, vous pourrez entendre le bruit du ventilateur de refroidissement et lire le message Refroidissement sur l’écran LCD.
Assurez-vous que toutes les ouvertures de l’appareil sont dégagées.
Function Lock. Remplacez le tambour.
été remis à zéro lors de l’installation d’un nouveau tambour.
Si l’écran LCD affiche ce message, vous pouvez continuer d’imprimer. La cartouche de toner arrive en fin de vie.
Vous êtes en mesure de corriger vous-même la plupart de ces erreurs Si, après avoir consulté ce tableau, vous avez encore besoin d’aide, le Brother Solutions Center vous permet d’accéder aux conseils de dépistage des pannes les plus récents. Visitez le Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com.
ID provisoire, que vous utiliserez pour enregistrer le compte sur l'appareil.
Allez sur http:// bwc.brother.com pour obtenir un nouvel ID provisoire. 2. Appuyez sur OK et entrez votre nouvel ID provisoire dans l’écran qui suit.
Brother Web Connect afin d’obtenir un nouvel ID provisoire, que vous utiliserez pour enregistrer le compte sur l’appareil.
Vérifiez les données du fichier.
Service provisoirement indisponible. Réessayez ultérieurement. Veuillez supprimer ce raccourci et recommencer l'enregistrement du compte et du raccourci.
Supprimez le raccourci, puis enregistrez à nouveau le compte et le raccourci.
• Retirer les petits débris de papier coincés dans le chargeur automatique de documents
1. Retirez du chargeur automatique de documents tout papier qui n'est pas coincé. 2. Ouvrez le capot du chargeur. 3. Sortez le document coincé vers la gauche. Si le document se déchire, n’oubliez pas d’enlever les débris ou résidus de papier pour éliminer les risques de bourrage.
5. Effectuez l’une des actions suivantes : • 1. Retirez du chargeur automatique de documents tout papier qui n'est pas coincé. 2. Soulevez le capot document. 3. Sortez le document coincé vers la droite. Si le document se déchire, n’oubliez pas d’enlever les débris ou résidus de papier pour éliminer les risques de bourrage.
5. Effectuez l’une des actions suivantes : • • Du papier est coincé à l’intérieur du bac de sortie • Papier coincé à l’arrière de l’appareil • Du papier est coincé à l’intérieur de l’appareil • Du papier est coincé au niveau du bac recto verso
Si le panneau de commande de l’appareil ou le Status Monitor signale un bourrage dans le bac à papier, procédez comme suit : 1. Sortez complètement le bac à papier de l’appareil.
3. Déramez la pile de papier pour éviter d’autres bourrages et faites glisser les guide-papier pour les ajuster au format du papier.
Si du papier est coincé dans le bac de sortie, procédez comme suit : 1. Ouvrez le scanner avec vos deux mains.
1. Laissez l’appareil allumé pendant 10 minutes pour que le ventilateur interne ait le temps de refroidir les parties très chaudes à l’intérieur de l’appareil. 2. Ouvrez le capot arrière.
4. Utilisez vos deux mains pour sortir délicatement le papier coincé de l’unité de fusion.
Si le panneau de commande de l’appareil ou le Status Monitor signale un bourrage à l’intérieur de l’appareil, procédez comme suit : 1. Laissez l’appareil allumé pendant 10 minutes pour que le ventilateur interne ait le temps de refroidir les parties très chaudes à l’intérieur de l’appareil. 2. Ouvrez le capot avant.
1. Laissez l’appareil sous tension pendant 10 minutes afin que le ventilateur interne refroidisse les composants internes de l’appareil qui sont extrêmement chauds. 2. Sortez complètement le bac à papier de l’appareil.
10. Réinstallez le bac à papier à fond dans l’appareil par l’avant.
• Bourrages papier du panneau de commande, puis renvoyez les
Vérifiez que le bon pilote d’imprimante est installé et sélectionné. Vérifiez si l’utilitaire Status Monitor ou le panneau de commande de l’appareil affiche une condition d’erreur. Vérifiez que l’appareil est en ligne : •
Afficher les travaux d'impression en cours. Cliquez sur Imprimante dans la barre de menus. Assurezvous que Utiliser l'imprimante hors connexion n’est pas sélectionné. •
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Brother XXX-XXXX. Vérifiez que Utiliser l'imprimante hors connexion ne figure pas dans la liste. Si cette option y figure, cliquez dessus pour mettre l’imprimante en ligne. •
Positionnez la souris dans le coin inférieur droit de votre bureau. Lorsque la barre de menus apparaît, cliquez sur Paramètres > Panneau de configuration. Dans le groupe Matériel et audio, cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Brother XXX-XXXX. Cliquez sur Afficher les travaux d'impression en cours. Si les options de pilote d’imprimante s’affichent, sélectionnez votre pilote d’imprimante. Cliquez sur Imprimante dans la barre de menus et assurez-vous que Utiliser l'imprimante hors connexion n’est pas sélectionné.
Cliquez sur Imprimante dans la barre de menus et assurez-vous que Utiliser l'imprimante hors connexion n’est pas sélectionné. •
Cliquez sur le menu Préférences Système et sélectionnez l’option Imprimantes et scanners. Lorsque l’appareil est hors connexion, supprimez-le à l’aide du bouton bouton
Une zone non imprimable existe en haut et en bas de la page. Ajustez les marges en haut et en bas de votre document.
Renvoyez les données d’impression. uu Information associée:Annuler un travail d'impression Vérifiez les paramètres dans votre application pour vous assurer qu’ils sont conformes au fonctionnement de votre appareil. Confirmez que le pilote d’imprimante Brother est sélectionné dans la fenêtre d’impression de votre application. L’appareil imprime les premières pages correctement, mais ensuite une partie du texte manque sur certaines pages.
Votre appareil ne reçoit pas toutes les données envoyées par l’ordinateur. Assurez-vous que vous avez correctement branché le câble d’interface.
Si vous avez activé le mode silencieux, désactivez ce mode dans le pilote d’imprimante ou les réglages de menu de l’appareil.
Si le papier est gondolé, aplatissez-le. Il est parfois utile de sortir le papier et de retourner la pile avant de la replacer dans le bac à papier.
(Pour les modèles avec une fente d’alimentation manuelle) Assurez-vous que Manuel(le) n’est pas sélectionné pour Alimentation dans le pilote d’imprimante. Nettoyez les rouleaux d’entraînement du papier.
(Pour les modèles avec une fente d’alimentation manuelle)
N’insérez qu’une seule feuille de papier dans la fente d’alimentation manuelle. Vérifiez que Manuel(le) est sélectionné pour Alimentation dans le pilote d’imprimante.
• Dépistage des pannes • Contrôler l’état de l’appareil depuis votre ordinateur (Windows®) IMPORTANT L’utilisation de consommables d’autres marques peut affecter la qualité d’impression, le fonctionnement du matériel et la fiabilité de l’appareil. 1. Pour obtenir la meilleure qualité d’impression, nous vous suggérons d’utiliser les supports d’impression recommandés. Assurez-vous d’utiliser un papier qui correspond à nos spécifications. 2. Vérifiez si la cartouche de toner et le tambour sont correctement installés. Exemples de mauvaise qualité d’impression
• Points blancs sur du texte noir et des images tous les 94 mm
• Remplacez le tambour par un nouveau.
• ABCDEFGH abcdefghijk Remplacez la cartouche de toner par une nouvelle. •
Remplacez le tambour par un nouveau.
Nettoyez le fil corona qui se trouve à l’intérieur du tambour en faisant glisser l’onglet vert. Assurez-vous que l’onglet vert de l’unité tambour est dans sa position initiale.
Remplacez la cartouche de toner par une nouvelle.
Remplacez le tambour par un nouveau.
Contactez le service clientèle de Brother.
à déramer la pile de papier et à la placer tête bêche (en la tournant à 180°) dans le bac à papier.
• Réduire la consommation de toner • Remplacer la cartouche de toner • Remplacer l’unité tambour
êtes abonné à des services DSLou des services VoIP, contactez votre fournisseur de services pour obtenir des instructions de connexion. (Disponible dans certains pays uniquement.) Modifiez le paramètre de tonalité/impulsion. Si un téléphone externe est relié à l’appareil, envoyez un fax manuel en décrochant le combiné du téléphone externe et en composant le numéro en utilisant ce dernier. Attendez d’entendre les tonalités caractéristiques de la réception d’un fax avant d’envoyer un fax. En cas d’absence de tonalité, connectez un téléphone qui fonctionne et le cordon de la ligne téléphonique à la prise. Soulevez ensuite le combiné du téléphone externe et vérifiez la tonalité. Si aucune tonalité ne se fait encore entendre, demandez à votre compagnie de téléphone de vérifier la ligne et/ou la prise murale.
Vérifiez qu'une tonalité de numérotation se fait entendre. Si possible, appelez votre appareil pour l'entendre répondre. S'il n'y a toujours pas de réponse, vérifiez que le cordon téléphonique est branché sur la prise téléphonique murale et la prise LINE de l'appareil. S'il n'y a pas de sonnerie lorsque vous appelez votre appareil, demandez à votre compagnie de téléphone de vérifier la ligne.
Exemple : si vous vous êtes abonné à la mise en attente des appels ou à un autre service personnalisé et qu’un signal transite par la ligne alors que votre appareil envoie ou reçoit un fax, le signal peut momentanément
VoIP, essayez de modifier le réglage VoIP sur Basique (pour VoIP). Ceci réduit la vitesse du modem et désactive le mode de correction d'erreur (ECM). Assurez-vous qu’un mode de réception adapté est défini sur l’appareil. Cela est déterminé par les périphériques externes et les services d’abonnement téléphonique figurant sur la même ligne que celle de l’appareil Brother. •
Brother, assurez-vous que votre répondeur est correctement configuré. 1. Réglez votre répondeur de manière à ce qu’il réponde dans un délai d’une ou de deux sonneries. 2. Enregistrez le message sortant sur votre répondeur. •
Assurez-vous que la fonction Détection de fax de votre appareil Brother est activée. Détection de fax est une fonction qui vous permet de recevoir un fax même si vous avez répondu à l’appel sur un téléphone externe ou depuis un poste. Si des erreurs de transmission se produisent fréquemment en raison d'interférences possibles sur la ligne téléphonique, ou si vous utilisez un système VoIP, essayez de changer le paramètre Compatibilité sur Basique (pour VoIP). Contactez votre administrateur pour vérifier vos paramètres Secure Function Lock.
VoIP, contactez votre fournisseur de services pour obtenir des instructions de connexion. Assurez-vous que vous appuyez sur le bouton Fax et que l’appareil est en mode Fax. Imprimez le rapport de vérification de l’envoi et recherchez l’erreur. Contactez votre administrateur pour vérifier vos paramètres Secure Function Lock. Demandez à votre interlocuteur de s’assurer que l’appareil de réception contient du papier.
Le rapport de vérification de l’envoi signale RÉSULTAT:ERREUR.
Si vous envoyez un message par PC-FAX et que vous obtenez le message RESULT:ERROR sur le rapport de vérification de l’envoi, il se peut que la mémoire de votre appareil soit saturée. Pour libérer de la mémoire supplémentaire, vous pouvez désactiver la fonction de mémorisation des fax, imprimer les fax en mémoire ou annuler un fax différé. Si le problème persiste, demandez à votre opérateur téléphonique de vérifier votre ligne. Si des erreurs de transmission se produisent fréquemment en raison d'interférences possibles sur la ligne téléphonique, ou si vous utilisez un système VoIP, essayez de changer le paramètre Compatibilité sur Basique (pour VoIP).
être tourné face vers le bas.
Le scanner de l’expéditeur peut être sale. Demandez à l’expéditeur de faire une copie afin de déterminer si le problème provient de l’appareil expéditeur. Faites un essai avec un autre télécopieur.
Désactivez la fonction de réduction automatique.
• Dépistage des pannes • Définir la détection de tonalité • Définir la compatibilité des lignes téléphoniques (interférences) pour les systèmes VoIP • Définir le nombre de sonnerie avant que l’appareil ne réponde (Longueur de sonnerie) • Choisir le mode de réception adapté
Modèle associé: MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Définir la tonalité sur [Détection] raccourcit la pause visant à détecter la tonalité. >> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur Menu. 2. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Param. système], puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Tonalité], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Détection] ou [Détect.Impossib.], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
• Où puis-je trouver les paramètres réseau de mon appareil Brother ? • Je ne parviens pas à configurer le réseau sans fil • Utiliser l’Outil de réparation de la connexion réseau (Windows®) • Mon appareil Brother ne peut pas imprimer, numériser ou recevoir des PC-FAX sur le réseau • Je souhaite vérifier que mes périphériques réseau fonctionnent correctement
Après la fin de la connexion entre votre appareil Brother et l’autre appareil mobile, réessayez de reconfigurer les paramètres Wi-Fi Direct. Vous pouvez vérifier l’état de la connexion en imprimant le rapport de configuration réseau.
Échec de la connexion
• Modifier les réglages de l’appareil depuis votre ordinateur
Modèle associé: DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/MFC-L2710DW/MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Mettez votre routeur sans fil hors tension puis à nouveau sous tension. Essayez ensuite de configurer à nouveau les paramètres sans fil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, suivez les instructions ci-dessous : Consultez le rapport WLAN pour essayer de cerner le problème. Cause
Votre point d'accès/routeur sans fil est en mode furtif (pas de diffusion du SSID).
(SSID/mot de passe) ne sont pas corrects.
SSID et le mot de passe s’affichent sur votre appareil Brother. Si votre appareil mobile prend en charge la configuration manuelle, le SSID et le mot de passe apparaissent sur l’écran de votre appareil mobile.
WPS (recommandée) et configurez l’appareil Brother comme un P/G. Bluetooth®, un four à microondes ou un téléphone sans fil se trouve à proximité de
Si votre connexion sans fil a été interrompue et que vous avez procédé à toutes les vérifications et essayé toutes les solutions ci-dessus, utilisez l'Outil de réparation de la connexion réseau.
• Problèmes de réseau • Configurer votre appareil pour un réseau sans fil en l’absence de diffusion du SSID • Utilisation de Wi-Fi Direct®
Outil de réparation de la connexion réseau. Windows® 8/ Windows® 10
3. Vérifiez le diagnostic en imprimant le rapport de configuration réseau ou la page des paramètres de l’imprimante. L’Outil de réparation de la connexion réseau démarre automatiquement si vous sélectionnez l’option Activer l'outil de réparation de la connexion dans Status Monitor. Cliquez avec le bouton droit sur l’écran Status Monitor, puis cliquez sur Autres paramètres > Activer l'outil de réparation de la connexion. Ceci n’est pas recommandé lorsque votre administrateur réseau a réglé l’adresse IP sur Statique, car cela modifiera automatiquement l’adresse IP. Si l'adresse IP et le masque de sous-réseau corrects ne sont toujours pas attribués, même après l'utilisation de l'Outil de réparation de la connexion réseau, consultez votre administrateur réseau pour obtenir ces informations.
• Problèmes de réseau • Imprimer le rapport de configuration réseau • Mon appareil Brother ne peut pas imprimer, numériser ou recevoir des PC-FAX sur le réseau • Je souhaite vérifier que mes périphériques réseau fonctionnent correctement
PC-FAX sur le réseau Modèle associé: DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/ MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Cause Votre logiciel de sécurité bloque l'accès de l'appareil au réseau. (La fonction de numérisation en réseau n'est pas opérationnelle. )
(Pilote TWAIN) Dans la barre de menus du Finder, cliquez sur Aller > Applications > Brother, puis double-cliquez sur l’icône Sélecteur de périphérique. La fenêtre Sélecteur de périphérique s’affiche. Resélectionnez votre appareil réseau, vérifiez si État correspond à inactif, puis cliquez sur OK.
(Windows®) Votre logiciel de sécurité bloque l'accès de l'appareil au réseau.
Matériel et audio, cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes > Imprimantes.
Afficher les périphériques et imprimantes > Imprimantes. -
Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Matériel, cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes > Imprimante.
Brother ne peut toujours pas imprimer et numériser, désinstallez les logiciels et les pilotes Brother, puis réinstallez-les.
• Problèmes de réseau • Imprimer le rapport WLAN Brother est sous tension. concentrateur réseau • Le point d'accès/routeur ou le concentrateur est allumé et son sont allumés. bouton de liaison clignote. •
Imprimez le rapport WLAN pour vérifier le code d'erreur sur le rapport Brother est connecté au imprimé. réseau sans fil.
• Problèmes de réseau • Imprimer le rapport de configuration réseau • Imprimer le rapport WLAN • Codes d'erreur du rapport sur le réseau local sans fil • Utiliser l’Outil de réparation de la connexion réseau (Windows®) 509
Vérifiez que votre appareil est enregistré sur Google Cloud Print™. S'il n'est pas enregistré, essayez à nouveau de l'enregistrer.
Vérifiez les paramètres de votre réseau. uu Information associée Il se peut que certains fichiers ne puissent pas être imprimés ou n'apparaissent pas exactement comme sur l'affichage.
Google Cloud Print™.
Vérifiez que la date et l'heure sont correctement réglées sur votre appareil.
Google Cloud Print™, même après avoir répété la procédure d'enregistrement.
Reportez-vous à l’article d’assistance Apple ci-dessous pour plus d’informations sur AirPrint : support.apple.com/kb/HT4356.
• Dépistage des pannes • Présentation d'AirPrint Si le problème n’est pas résolu et que vous utilisez un disjoncteur, débranchez-le pour vérifier s’il n’est pas à l’origine du problème. Branchez directement le cordon d’alimentation de l’appareil sur une autre prise murale qui fonctionne. S’il n’y a toujours pas de courant, essayez un autre cordon d’alimentation. L’appareil n’imprime pas des données EPS contenant des (Windows®) données binaires avec le pilote d’imprimante BR-Script3. Pour imprimer des données EPS, procédez comme suit : 1. Pour Windows® 7 et Windows Server® 2008 R2 : Cliquez sur le bouton
Pour Windows Server® 2008 : Cliquez sur le bouton
Pour Windows® 8 et Windows Server® 2012 : Positionnez la souris dans le coin inférieur droit de votre bureau. Lorsque la barre de menus apparaît, cliquez sur Paramètres > Panneau de configuration. Dans le groupe Matériel et audio 1, cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes. Pour Windows® 10 et Windows Server® 2016 : Cliquez sur
Pour Windows Server® 2012 R2 : Cliquez sur Panneau de configuration dans l’écran Start. Dans le groupe Matériel, cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes. 2. Cliquez avec le bouton droit sur Brother XXX-XXXX BR-Script3 et sélectionnez Propriétés de l’imprimante. 3. À partir de l’onglet Paramètres du périphérique, choisissez TBCP (Tagged binary communication protocol) dans Protocole de sortie. Le logiciel Brother ne peut pas être installé.
Si l’avertissement du logiciel de sécurité apparaît sur l’écran de l’ordinateur pendant l’installation, changez les paramètres du logiciel de sécurité pour permettre l’exécution du programme de configuration du produit Brother ou d’un autre programme. Contactez votre administrateur pour vérifier vos paramètres Secure Function Lock.
4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Transfert fax], puis appuyez sur OK. 5. Exécutez une des actions suivantes : •
Recevoir. 2. Assurez-vous d’avoir paramétré [Récept. PC-FAX] sur l’appareil. Si la mémoire de l’appareil contient des fax lorsque vous configurez la fonction Réception PC-Fax, l’écran LCD affiche le message [Envoy. fax à PC?]. 3. Appuyez sur les options présentées dans le tableau suivant pour transférer le fax vers votre ordinateur. Option Description a
L’appareil transfère tous les fax vers votre ordinateur. Cliquez sur la liste déroulante et sélectionnez le nom de votre modèle (si ce n’est pas déjà fait). Cliquez sur PC-FAX dans la barre de navigation de gauche, puis cliquez sur Recevoir. •
Recevoir. 2. Assurez-vous d’avoir paramétré [Récept. PC-FAX] sur l’appareil. 517
5. Saisissez le numéro de fax du destinataire pour le journal des fax. 6. Appuyez sur Marche (Start).
• Transférer vos télécopies ou votre journal des fax • Définir votre identifiant de poste • Vérifier la version du microprogramme • Vue d’ensemble des fonctions de réinitialisation • Réinitialisation de votre appareil Brother
L’appareil affiche le numéro de série sur l’écran LCD. 4. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
4. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
MFC-L2710DW Certains modèles ne prennent pas en charge les fonctions de réinitialisation subdivisées. 1. Réinitialisation de l’appareil Cette fonction réinitialise les réglages suivants : •
(Fax différé, Envoi par lot)
Réinitialisez les réglages par défaut du serveur d’impression (tels que le mot de passe et l’adresse IP). 3. Carnet d’adresses et réinitialisation des paramètres de fax (pour les modèles MFC) Cette fonction réinitialise les réglages suivants : •
Il est possible de restaurer tous les paramètres de l’appareil définis en usine. La réinitialisation de tous les paramètres est plus rapide que le rétablissement des valeurs par défaut. 5. Rétablissement des valeurs par défaut (modèles MFC) Utilisez la fonction de réinitialisation des paramètres pour réinitialiser tous les paramètres de l'appareil aux réglages d'usine. Le rétablissement des valeurs par défaut prend plus de temps que la réinitialisation de tous les paramètres. Brother conseille vivement d’effectuer cette opération lorsque vous mettez l’appareil au rebut.
Vous pouvez réinitialiser les réglages de l’appareil que vous avez modifiés tels que la date et l’heure et la longueur de la sonnerie. Le carnet d’adresses, les rapports de télécopie et l’historique des appels ne sont pas modifiés (modèles MFC). 2. Réinitialisation des paramètres réseau (pour les modèles en réseau) Réinitialisez les réglages par défaut du serveur d’impression (tels que le mot de passe et l’adresse IP). 3. Carnet d’adresses et réinitialisation des paramètres de fax (pour les modèles MFC) Cette fonction réinitialise les réglages suivants : •
(Adresses et Groupes) Il est possible de restaurer tous les paramètres de l’appareil définis en usine. La réinitialisation de tous les paramètres est plus rapide que le rétablissement des valeurs par défaut. 5. Rétablissement des valeurs par défaut Utilisez la fonction de réinitialisation des paramètres pour réinitialiser tous les paramètres de l'appareil aux réglages d'usine. Le rétablissement des valeurs par défaut prend plus de temps que la réinitialisation de tous les paramètres. Brother conseille vivement d’effectuer cette opération lorsque vous mettez l’appareil au rebut. Débranchez le câble d’interface avant de choisir la fonction de réinitialisation des paramètres réseau, de réinitialisation de tous les paramètres ou de rétablissement des valeurs par défaut.
• Informations sur l'appareil
Certains modèles ne prennent pas en charge les fonctions de réinitialisation subdivisées. 5. Appuyez sur l’option présentée dans le tableau pour réinitialiser l’appareil ou quitter le processus. Option Description a
3. Appuyez sur l’option présentée dans le tableau pour redémarrer l’appareil ou quitter le processus. Option
• Emballer et expédier votre appareil Brother
• 2. Ouvrez le capot avant.
6. Retirez les matériaux de protection.
Veillez à replacer l’onglet dans sa position initiale (a). La flèche de l’onglet doit être alignée avec la flèche figurant sur l’unité tambour. Si tel n’est pas le cas, les pages imprimées risquent d’être marquées d’une bande verticale. 9. Réinstallez la cartouche de toner et le tambour dans l’appareil.
Brother d’origine. Si vous essayez d’utiliser du toner et/ou des cartouches d’une autre marque dans l’appareil Brother, vous risquez d’endommager l’appareil et/ou de dégrader la qualité d’impression. Notre garantie limitée ne couvre pas les problèmes liés à l’utilisation du toner et/ou des cartouches d’une tierce partie. Pour pérenniser votre investissement et obtenir des performances optimales de l’appareil Brother, l’utilisation de consommables Brother d’origine est fortement recommandée.
• Remplacer les consommables • Améliorer la qualité d’impression 8. Fermez le capot avant de l’appareil.
• Nettoyer les rouleaux d’entraînement du papier
1. Ouvrez le capot avant.
4. Réinstallez la cartouche de toner et le tambour dans l’appareil.
4. Appuyez sur Marche (Start). L’appareil imprime la page de vérification des taches du tambour. 5. Maintenez
11. Orientez le bord de l’unité tambour vers vous en la tournant à la main tout en observant la surface pour repérer le problème.
1. Vérifiez que l’appareil est en mode Prêt. 2. Appuyez sur
L’appareil imprime la page de vérification des taches du tambour. 4. Appuyez sur 5. Maintenez
REMARQUE NE nettoyez PAS la surface du tambour photosensible à l’aide d’un objet pointu ou encore d’un liquide. 13. Poussez la cartouche de toner fermement l’unité tambour ; vous devez entendre un déclic lorsqu’elle se met en place.
14. Réinstallez la cartouche de toner et le tambour dans l’appareil.
Si vous rencontrez des difficultés lors de l’alimentation du papier, nettoyez les rouleaux d’alimentation du papier comme suit : 1. Maintenez
4. Essorez un chiffon doux non pelucheux mouillé dans de l’eau tiède et essuyez le tampon séparateur du bac à papier pour en enlever la poussière.
4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l’option [Toner] ou [Tambour], puis appuyez sur OK. L’écran LCD affiche la durée de vie restante approximative de la cartouche de toner ou du tambour. 5. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Certains modèles sont équipés d’un cordon d’alimentation secteur non détachable. Si tel est votre cas, enroulez le cordon sans trop le serrer et placez-le sur le haut de l’appareil afin d’emballer ce dernier aisément. 3. Emballez l’appareil dans son sac d’origine. 4. Emballez l’appareil, la documentation imprimée et le cordon d’alimentation c.a. (le cas échéant) dans le carton d’origine avec le matériau d’emballage d’origine comme illustré. Les illustrations peuvent être différentes des matériaux d’emballage réels. Les matériaux varient selon le modèle.
• Modifier les paramètres de l'appareil depuis le panneau de commande • Modifier les réglages de l’appareil depuis votre ordinateur
• En cas de panne de courant (stockage mémoire) • Réglages généraux • Enregistrer vos paramètres favoris sous forme de raccourcis • Imprimer des rapports • Tableaux des réglages et des fonctions
• Appliquer automatiquement le passage à l’heure d’été • Régler le compte à rebours du mode veille • À propos du mode veille prolongée • Définir le mode d’extinction automatique • Régler la date et l’heure • Définir le fuseau horaire • Régler la luminosité du rétroéclairage de l’écran LCD • Modifier la durée pendant laquelle le rétroéclairage LCD reste allumé • Définir votre identifiant de poste • Régler le mode de numérotation par tonalité ou impulsion • Réduire la consommation de toner • Configurer le mode Continuer • En savoir plus sur la réception de fax en mode Continuer • Prévention de la composition d'un numéro incorrect (restriction de numérotation) • Réduire le bruit pendant l'impression • Modifier la langue de l’écran LCD
Modèle associé: MFC-L2710DN/MFC-L2710DW Si l’appareil est inactif ou si vous appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit), il revient au mode défini par défaut. •
4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Fax], [Copie] ou [Numériser], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Pour les modèles MFC, l’appareil a trois boutons de mode sur le panneau de commande : FAX, SCAN et COPIE. 3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Mode Chrono.], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option[5Min], [2Min], [1Min], [30 sec], [0 sec] ou [Non], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
4. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l'une des options suivantes : Option
Permet de régler le volume du haut-parleur.
>> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur Menu. 2. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Param. système], puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Date et heure], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Heure été auto], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] ou [Non], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
5. À l’aide du pavé numérique, spécifiez le délai d’inactivité (50 minutes au maximum) au terme duquel l’appareil passe en mode veille, puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [8heures], [4heures], [2heures], [1heure] ou [Non], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
5. Entrez les deux derniers chiffres de l’année à l’aide du pavé numérique, puis appuyez sur OK. 6. Entrez les deux chiffres du mois à l’aide du pavé numérique, puis appuyez sur OK. 7. Entrez les deux chiffres du jour à l’aide du pavé numérique, puis appuyez sur OK. 8. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Hlge 12 hr] ou [Hlge 24 hr], puis appuyez sur OK. 9. Effectuez l’une des actions suivantes : •
(au format 12 heures) à l’aide du pavé numérique. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [AM] ou [PM], puis appuyez sur OK.
(au format 24 heures) à l’aide du pavé numérique. Appuyez sur OK. (Tapez, par exemple 19:45 pour 7 h 45.)
6. Appuyez sur [Hlge 12 hr] ou sur [Hlge 24 hr]. 7. Appuyez sur [Heure].
Appuyez sur [OK]. •
Appuyez sur [OK]. (Tapez, par exemple 19:45 pour 7 h 45.)
4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Fuseau horaire], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour choisir le fuseau horaire. Appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
5. Entrez votre numéro de télécopieur (jusqu’à 20 chiffres) à l’aide du pavé numérique, puis appuyez sur OK. 6. Entrez votre numéro de téléphone (jusqu’à 20 chiffres) à l’aide du pavé numérique, puis appuyez sur OK. Si les numéros de téléphone et de télécopieur sont identiques, saisissez à nouveau le même numéro. 7. Utilisez le pavé numérique pour saisir votre nom (20 caractères au maximum), puis appuyez sur OK. •
Cette fonction n’est pas disponible dans certains pays. >> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur Menu. 2. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Param. système], puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Tonal/Impuls.], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Tonal.] ou [Impuls.], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Il n’est PAS conseillé d’utiliser la fonction d’économie de toner pour imprimer une photo ou des images en nuances de gris. >> DCP-L2510D/DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Economie de toner], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] ou [Non], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Le paramètre par défaut est Arrêter. •
Lorsque des fax sont reçus s’impriment en mode Continuer, l’écran LCD vous demande si la qualité d’impression du fax est correcte. Si la qualité d’impression est médiocre, choisissez Non. L’appareil conserve les fax en mémoire de sorte que vous puissiez les réimprimer après avoir remplacé la cartouche de toner par une nouvelle. Si la qualité est bonne, choisissez Oui. L’écran LCD vous invite à supprimer les fax de la mémoire. Si vous choisissez de ne pas les supprimer à ce stade, vous serez encore invité à le faire après le remplacement de la cartouche de toner. •
L’appareil peut conserver jusqu’à 400 fax en mémoire. Lorsque l’écran LCD indique la fin du toner, l’appareil cesse d’imprimer. Si la mémoire est pleine et que vous voulez continuer de recevoir des fax, vous devez insérer une nouvelle cartouche de toner.
• Réglages généraux Vous pouvez définir l’appareil de façon à restreindre la numérotation lorsque vous utilisez le pavé numérique, le carnet d’adresses ou des raccourcis. >> MFC-L2710DN/MFC-L2710DW
1. Appuyez sur Menu. 2. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Fax], puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Compos. restr.], puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher votre option préférée, puis appuyez sur OK. •
4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Mode silence], puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option [Oui] ou [Non], puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
5. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).
Certains menus de raccourci ne sont pas disponibles en fonction du modèle utilisé. Ces instructions décrivent comment ajouter un raccourci de copie. La procédure d’ajout d’un raccourci de fax, de numérisation, Web Connect ou Apps est très similaire. 1. Appuyez sur
3. Appuyez sur a ou sur b pour afficher [Copie], puis appuyez sur [Copie]. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher les réglages disponibles, puis appuyez sur le réglage à modifier. 5. Appuyez sur a ou sur b pour afficher les options disponibles pour le réglage, puis appuyez sur l'option souhaitée. Répétez ces deux étapes jusqu’à ce que vous ayez sélectionné tous les paramètres et options souhaités, puis appuyez sur [OK]. 6. Lorsque vous avez fini de modifier les options, appuyez sur [Enr. comme racc.]. 7. Lisez et confirmez la liste des paramètres sélectionnés à l’écran, puis appuyez sur [OK]. 8. Saisissez un nom de raccourci à l’aide de l’écran LCD, puis appuyez sur [OK].
• Enregistrer vos paramètres favoris sous forme de raccourcis 1. Appuyez sur
3. Appuyez sur le raccourci à modifier. Les réglages du raccourci sélectionné s’affichent. Pour supprimer le raccourci ou modifier le nom, exercez une pression prolongée sur le raccourci jusqu’à ce que les options s’affichent, puis suivez les menus à l’écran. 4. Appuyez sur [Options]. 5. Changez les paramètres du raccourci, si nécessaire. 6. Appuyez sur [OK]. 7. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur [Enr. comme racc.]. 8. Lisez et confirmez la liste des paramètres sélectionnés à l’écran, puis appuyez sur [OK]. 9. Effectuez l’une des actions suivantes : •
• Enregistrer vos paramètres favoris sous forme de raccourcis
Paramètres utilisateur Ce rapport imprime une liste des réglages actuels. Paramètres d’impression Le rapport Paramètres d’impression imprime une liste des paramètres d’impression actuels. Configuration réseau (Modèles avec fonctionnalité réseau) Ce rapport imprime une liste des paramètres réseau actuels. Imprimer la liste du fichier Cette option imprime une liste de polices et de macros d’impression stockées dans l’appareil. Impression points tambour Cette option imprime la feuille des points tambour qui est utile au moment du nettoyage de l’unité tambour. Rapport WLAN (Modèles avec fonctionnalité réseau sans fil) Le rapport WLAN imprime le diagnostic de connectivité LAN sans fil. Historique des identifications de l’appelant (modèles MFC) Ce rapport imprime une liste comportant les informations d’identification de l’appelant en rapport avec les 30 derniers fax et appels téléphoniques reçus. Modèles à écran LCD à 2 lignes Pour imprimer la liste des identifications des appelants, utilisez l’option Imprimer des rapports dans le menu de configuration de l’identification de l’appelant.
• Imprimer des rapports
- Les tableaux des réglages vous aident à comprendre les sélections de menu et les options qui se trouvent dans les programmes de l’appareil.
• Tableaux des réglages (modèles DCP avec écran LCD à 2 lignes) • Tableaux des réglages (modèles MFC à écran tactile 2,7") • Tableaux de fonctionnalités (modèles MFC à écran tactile 2,7")
Si vous sélectionnez Tous les 7 jours, vous pouvez définir le jour de la semaine. Récep. en mém. Réadr/enrgst
Saisissez le nom du nœud. (Jusqu'à 32 caractères)
(Jusqu'à 32 caractères)
Init. Adresse et fax
Diagnostic de votre modèle sur Brother Solutions Center à l’adresse support.brother.com.
Niveau 1 Vérifier le format Indiquez si vous souhaitez afficher un message vous invitant à vérifier que le format et le type du papier chargé dans l’appareil concordent avec les réglages de format et de type de papier définis sur l’appareil. Wi-Fi Direct
Supprimez le raccourci.
Si vous sélectionnez Tous les 7 jours, vous pouvez définir le jour de la semaine. Heure
Tous les 50 fax, vous pouvez définir l’intervalle. Si vous sélectionnez Tous les 7 jours, vous pouvez définir le jour de la semaine.
(Uniquement disponible pour certains pays.)
(Pour la France et la Suisse)
Base (pour VoIP). Rétablissez les réglages par défaut de tous les paramètres de l’appareil.
également enregistrer une pause lorsque vous configurez des adresses.
Fax Il est possible que des services Web aient été ajoutés et des noms de service aient été modifiés par le fournisseur depuis la publication de ce document. Pour télécharger le Guide web connect, visitez la page Manuels de votre modèle sur le site Brother Solutions Center à l’adressesupport.brother.com.
Niveau 1 • Modifier les réglages de l'appareil à l'aide de la configuration à distance • Où puis-je trouver les paramètres réseau de mon appareil Brother ? • Logiciels et utilitaires de gestion du réseau
Gestion à partir du Web est un utilitaire utilisant un navigateur Web standard pour gérer votre appareil à l’aide du protocole HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) ou HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer).
• Accéder à Gestion à partir du Web • Définir un mot de passe de connexion pour Gestion à partir du Web • Configurer le carnet d’adresses de votre appareil à l’aide de Gestion à partir du Web • Logiciels et utilitaires de gestion du réseau
• Modifier les réglages de l'appareil à l'aide de Gestion à partir du Web • Imprimer le rapport de configuration réseau
Gestion à partir du Web
Modèle associé: DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/ MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Il est recommandé de définir un mot de passe de connexion afin d’empêcher tout accès non autorisé à l’application Gestion à partir du Web. 1. Lancez votre navigateur Web. 2. Saisissez « http://adresse IP de l’appareil » dans la barre d’adresse de votre navigateur (« adresse IP de l’appareil » est l’adresse IP de l’appareil). Par exemple : http://192.168.1.2 •
- 7. Cliquez sur Envoyer. À l’avenir, chaque fois que vous accéderez à l’application Gestion à partir du Web, saisissez le mot de passe dans le champ Connexion, puis cliquez sur
Configurer le carnet d’adresses de votre appareil à l’aide de Gestion à partir du Web Modèle associé: DCP-L2530DW/DCP-L2537DW/DCP-L2550DN/MFC-L2710DN/MFC-L2710DW/ MFC-L2730DW/MFC-L2750DW Le programme de configuration à distance permet de configurer de nombreux réglages de votre appareil Brother à partir de votre ordinateur. Lorsque vous lancez la configuration à distance, les paramètres de votre appareil Brother sont téléchargés sur votre ordinateur et s’affichent à l’écran. Si vous changez les paramètres sur votre ordinateur, vous pouvez les charger directement dans l’appareil.
• Configuration à distance (Mac)
Cliquez sur la liste déroulante et sélectionnez le nom de votre modèle (si ce n’est pas déjà fait). Cliquez sur Outils dans la barre de navigation de gauche, puis cliquez sur Configuration à distance. •
Démarrez Configuration à distance. La fenêtre du programme Configuration à distance apparaît. Lorsque votre appareil est relié à un réseau, tapez le mot de passe si nécessaire. 2. Configurez les paramètres souhaités.
Imprimer Cliquez pour imprimer les éléments sélectionnés sur l’appareil. Vous ne pouvez pas imprimer les données tant qu’elles n’ont pas été transférées sur l’appareil. Cliquez sur Appliquer pour transférer les nouvelles données sur l’appareil, puis cliquez sur Imprimer. OK Cliquez pour lancer le transfert des données sur l’appareil, puis quittez le Programme de configuration à distance. Si un message d’erreur apparaît, confirmez que vos données sont correctes, puis cliquez sur OK. Annuler Cliquez pour quitter le Programme de configuration à distance sans transférer les données sur l’appareil. Appliquer Cliquez pour transférer les données sur l’appareil sans quitter le Programme de configuration à distance. 3. Cliquez sur OK. •
1. Cliquez sur l’icône
3. Cliquez sur le bouton Configuration à distance. 4. Configurez les paramètres souhaités.
Cliquez pour enregistrer les paramètres de configuration actuels dans un fichier. Cliquez sur Exporter pour sauvegarder votre carnet d’adresses ou l’ensemble des paramètres de votre appareil. Importer Cliquez sur cette option pour importer un fichier et lire ses réglages.
Cliquez pour quitter le Programme de configuration à distance sans transférer les données sur l’appareil. Appliquer Cliquez pour transférer les données sur l’appareil sans quitter le Programme de configuration à distance. 5. Cliquez sur OK. •
Si Verrouillage fonction sécurisée est activé, vous ne pouvez pas utiliser la configuration à distance. 1. Cliquez sur l’icône
3. Cliquez sur le bouton Carnet d'adresses . Carnet d'adr. s’ouvre dans une fenêtre Configuration à distance. 4. Ajoutez ou mettez à jour les informations du carnet d’adresses, comme il convient. 5. Cliquez sur OK.
• Configuration à distance (Windows®) • Configurer le carnet d'adresses de votre appareil avec un connexion par câble USB (Mac) • Configurer le carnet d’adresses de votre appareil à l’aide de Gestion à partir du Web
Pour utiliser la configuration distante, accédez à la page Téléchargement de votre modèle sur le Brother Solutions Center à l'adresse support.brother.com et téléchargez la configuration distante depuis Utilitaires. •
Cliquez sur Exporter pour sauvegarder votre carnet d’adresses ou l’ensemble des paramètres de votre appareil. Importer Cliquez sur cette option pour importer un fichier et lire ses réglages. 625
Cliquez pour imprimer les éléments sélectionnés sur l’appareil. Vous ne pouvez pas imprimer les données tant qu’elles n’ont pas été transférées sur l’appareil. Cliquez sur Appliquer pour télécharger les nouvelles données vers l’appareil, puis cliquez sur Imprimer. OK Cliquez pour lancer le transfert des données sur l’appareil, puis quittez le Programme de configuration à distance. Si un message d’erreur s’affiche, saisissez à nouveau les données appropriées, puis cliquez sur OK. Annuler Cliquez pour quitter le Programme de configuration à distance sans transférer les données sur l’appareil. Appliquer Cliquez pour transférer les données sur l’appareil sans quitter le Programme de configuration à distance. 3. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK.
• Configuration à distance (Mac) Pour utiliser la configuration distante, accédez à la page Téléchargement de votre modèle sur le Brother Solutions Center à l'adresse support.brother.com et téléchargez la configuration distante depuis Utilitaires. •
3. Ajoutez ou mettez à jour les informations du carnet d’adresses, comme il convient. 4. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK.
• Configuration à distance (Mac) Format des documents Largeur du chargeur automatique de documents 1 •
REMARQUE Cette fonction est disponible sur les modèles MFC. Compatibilité
Protected Setup (WPS), Wi-Fi Direct Wi-Fi CERTIFIED™
Systèmes d’exploitation et fonctions logicielles pris en charge Plate-forme et version du système d’exploitation
Les marques commerciales et les noms de marques et de produits sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Pression Appuyez sur *
enfoncé pour effacer
• Définir votre identifiant de poste
Vérifiez également les dernières mises à jour des pilotes Brother à cet endroit.
Notice Facile