Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil UE65MU6405 SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice UE65MU6405 - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil UE65MU6405 de la marque SAMSUNG.
Connexions d'entrée et de sortie audio 18
Affichage des informations sur les diffusions numériques en bref 51
Utilisation des fonctions de prise en charge du son 75
Réglage de l'heure et utilisation de la minuterie
numérique et son intensité
Service de diffusion de données La fonction d'enregistrement planifié/Timeshift ne s'exécute pas
Résolutions prises en charge pour les signaux vidéos 120 CEA-861 Utilisation de Liste des chaînes 139
Quand vous allumez votre téléviseur pour la première fois, le Samsung Smart Remote se paire automatiquement au téléviseur. Si le Samsung Smart Remote ne se paire pas automatiquement au téléviseur, dirigez-le vers le capteur de télécommande du téléviseur, puis maintenez simultanément les boutons
(i).l'aide apparaît. Utilisez la fonction d'interaction vocale comme
Pour changer de chaîne à l'aide des commandes vocales, vous devez achever la Config. fournisseur de services. Paramètres Général Démarrer La configuration )
Après le téléchargement du fichier de mise à jour à partir du site Web de Samsung et son enregistrement sur un périphérique USB, reliez ce dernier au téléviseur pour procéder à la mise à jour.
Samsung.com. Sauvegardez ensuite le module de mise à jour dans le dossier de niveau supérieur du périphérique USB. Dans le cas contraire, le téléviseur ne parviendra pas à localiser le module de mise à jour.
Si le téléviseur est connecté à Internet, vous pouvez le configurer pour qu'il mette automatiquement à jour le logiciel pendant que vous regardez une émission. Une fois la mise à jour en arrière-plan terminée, elle est appliquée lors de la prochaine activation du téléviseur. Si vous acceptez les conditions générales de Smart Hub, la fonction Mise à jour auto est automatiquement configurée sur Activé. Pour désactiver cette fonction, utilisez le bouton Sélectionner.
Le service d'assistance à distance de Samsung vous permet de bénéficier de l'aide personnalisée d'un technicien de Samsung en mesure d'effectuer à distance les actions suivantes: •
s'ouvre, communiquez le NIP à l'agent.
Demande de service ~ > @ Paramètres > Assistance > Demande d'assistance Vous pouvez faire une demande de service lorsque vous rencontrez un problème sur le téléviseur. Sélectionnez l'option correspondant au problème que vous rencontrez, puis sélectionnez Demander maintenant ou Programmer un rendez-vous
Cette fonction nécessite une connexion Internet.
Vous pouvez consulter des informations détaillées sur les périphériques externes raccordables au téléviseur.
à un périphérique externe, les informations détaillées
Guide de connexion Décodeur câble/Lecteur La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.
Vous pouvez accéder à Internet par le biais de votre téléviseur.
Si votre téléviseur ne se connecte pas
Après avoir lu les instructions ci-dessous, essayez de résoudre votre problème de connexion sans fil à Internet. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).
Si le routeur sans fil sélectionné est introuvable, accédez à Ouvrir les paramètres réseau, puis sélectionnez le routeur approprié.
Component OUT du périphérique externe à l'aide des adaptateurs composant et AV. Assurez-vous de connecter ensemble les connecteurs de la même couleur. (bleu avec bleu, jaune avec jaune, etc.)
Utilisez le téléviseur comme un écran d'ordinateur ou reliez le téléviseur à un ordinateur via votre réseau et accédez au contenu de l'ordinateur.
Connexion au même réseau sans fil Reliez le périphérique mobile et le téléviseur au même réseau sans fil.
Vous pouvez lire du contenu multimédia enregistré sur votre périphérique mobile sur l'écran du téléviseur grâce à la fonction de mise en miroir et de partage de contenu.
Vous pouvez basculer entre les programmes du téléviseur et le contenu des périphériques externes.
~ > ~ Source Lorsque vous sélectionnez un périphérique externe connecté sur l'écran Source, la sortie du périphérique sélectionné apparaît sur l'écran du téléviseur. Sur la télécommande standard, appuyez sur le bouton SOURCE.
Smart Remote - Utilisation de la télécommande universelle».
Lors de la connexion d'un périphérique externe, notez les points suivants:
(touche de direction haut) (touche de direction bas) ~ RETURN .
- Lire avant de connecter un ordinateur {résolutions prises en charge)».
Vous pouvez contrôler les fonctions télévisuelles avec votre Samsung Smart Remote. Appairez des périphériques externes comme un clavier pour simplifier l'utilisation.
Découvrez les différentes touches de la Samsung Smart Remote.
Ces boutons de couleur permettent d'accéder à des options supplémentaires propres à la fonction en cours d'utilisation.
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les commandes de lecture apparaissent. Ces commandes permettent de contrôler le contenu multimédia en cours de lecture. Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour ajuster le volume. Pour couper le son, appuyez sur le bouton. Lorsque vous la maintenez enfoncée pendant au moins 1 seconde, Raccourcis d'accessibilité apparaît. Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour changer de chaîne. Pour afficher l'écran Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au moins 1 seconde, l'écran Liste des chaînes apparaît. Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
Quand vous allumez votre téléviseur pour la première fois, le Samsung Smart Remote se paire automatiquement au téléviseur. Si le Samsung Smart Remote ne se paire pas automatiquement au téléviseur, dirigez-le vers le capteur de télécommande du téléviseur, puis maintenez simultanément les boutons
Smart Remote - Utilisation de la télécommande universelle Contrôlez le téléviseur et les périphériques externes connectés avec la Samsung Smart Remote.
Utilisez un clavier QWERTY pour saisir du texte sur votre téléviseur.
(Sécurité élevée) dans le champ situé sous la barre d'entrée du mot de passe.
ta) >BB APPS Vous avez accès à du contenu très diversifié, dont les actualités, le sport, la météo et des jeux, en installant les applications correspondantes sur votre téléviseur.
Les icônes ci-après apparaissent dans l'application sélectionnée et fournissent les informations suivantes:
• 0 : L'application est installée. • Lecture de contenu multimédia sur un périphérique USB
indiqué dans le guide.
Précautions relatives à l'interaction vocale • Affichage des informations sur les diffusions numériques en bref Découvrez un aperçu de La gamme de programmes de chaque chaîne.
Pour un programme dont la diffusion est programmée: Appuyez sur le bouton Sélectionner. Pour passer à l'écran Filtrage des chaînes ou Gestionnaire prog. : Appuyez sur le bouton
TV direct alors qu'aucun périphérique USB n'est connecté, l'écran Gestionnaire prog. apparaît la place de l'écran Enregistrements.
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
Utilisation des options d'enregistrement instantané et planifié depuis L'écran du guide •
Sélectionnez un programme en direct dans le Guide, appuyez de manière prolongée sur le bouton Sélectionner, puis sélectionnez Enregistrer dans le menu contextuel pour commencer tout de suite l'enregistrement.
Pour définir un vision nage planifier, vous devez commencer par régler l'heure du téléviseur(®
Appuyez sur le bouton Sélectionner pendant que vous regardez la télévision. La fenêtre d'informations du programme s'affiche. Au moyen de la touche de direction gauche ou droite, sélectionnez un programme qui sera diffusé. Appuyez de manière prolongée sur le bouton Sélectionner, puis sélectionnez Programmervisionnage pour planifier le vision nage de ce programme.
Pour programmer un vision nage, définissez les valeurs Antenne, Cana l, Répétition, Date et Heure de début de l'émission à enregistrer, puis sélectionnez Enregistrer. Pour vérifier l'heure, accédez
Pour activer la fonction Timeshift tout en regardant la télévision, appuyez sur le bouton Timeshift, ou appuyez sur le
• Sélectionnez cette option pour revenir aux scènes du programme en cours lorsque l'enregistrement ou la fonction Timeshift est en train de lire des scènes antérieures.
L'écran Tous contient les icônes suivantes: •
Type de canal ne peut être utilisé qu'avec les chaînes qui contiennent des informations sur le genre.
Pour supprimer une chaîne, sélectionnez-la, puis choisissez Supprimer.
Vous pouvez utiliser les options suivantes en sélectionnant Tous •
Sélectionnez les chaînes d'une liste de favoris, puis sélectionnez le bouton ~.
Sélectionnez une ou plusieurs chaînes, puis sélectionnez Modif. ordre. La sélection Modif. ordre apparaît. Appuyez sur les touches de direction haut/bas pour indiquer le nouvel emplacement des chaînes. Appuyez sur le bouton Sélectionner pour définir le nouvel emplacement des chaînes.
Sélectionnez la liste de favoris que vous voulez renommer, puis Renommer favoris. Entrez un nouveau nom à l'aide du clavier qui apparaît à l'écran, puis sélectionnez Term ..
Utilisez les fonctions qui sont prises en charge depuis les chaînes analogiques ou numériques.
~ > TV direct > Liste des chaînes Après avoir appuyé sur la touche directionnelle droite de la télécommande, sélectionnez Antenne pour choisir Hertzien ou Câble.
Ce code PIN est obligatoire pour regarder un programme bloqué.
Réglage des chaînes analogiques
USB. ~ > ® Paramètres > Diffusion > Paramètres expert > Paramètres de Langue du télétexte > Langue du télétexte 1!mD Vous pouvez définir ou modifier la langue du télétexte. Pour regarder une diffusion en télétexte dans votre langue préférée, sélectionnez une langue à utiliser dans Langue Télétexte principale. Si cette langue n'est pas prise en charge, vous pouvez visionner l'émission en télétexte dans votre seconde langue préférée définie dans Langue Télétexte secondaire.
Vous pouvez modifier les paramètres de l'image et du son en fonction de vos préférences.
Modifiez le mode image et réglez les paramètres expert.
Jouer à des jeux sur un écran optimisé ~
La disponibilité de cette fonction dépend des signaux de diffusion.
Sélection du mode son
Réglage de L'heure et utilisation de La minuterie Définissez l'heure actuelle et utilisez la minuterie.
(ab >© Paramètres >Assistance > Mise à jour du logiciel GD Mise à niveau du logiciel du téléviseur vers la dernière version .&.
Après le téléchargement du fichier de mise à jour à partir du site Web de Samsung et son enregistrement sur un périphérique USB, reliez ce dernier au téléviseur pour procéder à la mise à jour.
Samsung.com. Sauvegardez ensuite le module de mise à jour dans le dossier de niveau supérieur du périphérique USB. Dans le cas contraire, le téléviseur ne parviendra pas à localiser le module de mise à jour.
Si vous acceptez les conditions générales de Smart Hub, la fonction Mise à jour auto est automatiquement configurée sur Activé. Pour désactiver cette fonction, utilisez le bouton Sélectionner.
Vous pouvez configurer le volume, le ton, la vitesse et le niveau du Guide vocal.
~ Vous pouvez sélectionner la langue des sous-titres par défaut. La liste des modes peut varier en fonction du programme. •
Permet de définir la langue principale des sous-titres. ~ > © Paramètres > Général > Accessibilité > Agrandir GD Vous pouvez la taille de la police à l'écran. Pour activer cette fonction, définissez Agrandir sur Activé.
Cette fonction n'est disponible que lorsque le Guide vocal est activé. Découvrez les menus sur l'écran du téléviseur. Une fois allumé, votre téléviseur vous informe de la structure et des fonctionnalités des menus que vous sélectionnez.
~ > © Paramètres > Général > Accessibilité > Sortie audio multiple 1&1JD Vous pouvez activer le haut-parleur du téléviseur et les appareils Bluetooth simultanément. Lorsque cette fonction est active, vous pouvez régler le volume des périphériques Bluetooth pour qu'il soit fort que celui des haut-parleurs du téléviseur.
La fonction Sortie audio multiple s'active lorsque vous connectez un appareil Bluetooth au téléviseur. Pour plus d'informations sur la connexion de périphériques Bluetooth au téléviseur, reportez-vous à la section« Diffusion du son du téléviseur via un appareil Bluetooth ».
Sur le Samsung Smart Remote:
Pour activer ou désactiver le démarrage automatique de HbbTV, consultez Paramètres expert
~ Mémoriser: permet d'enregistrer les pages de télétexte.
@ En attente: permet d'arrêter l'affichage sur la page en cours, au cas où plusieurs pages supplémentaires
Boutons de couleur (rouge, vert, jaune, bleu): si la société de diffusion utilise le système FASTEXT, les différents sujets traités dans la page de télétexte disposent d'un code couleur, et peuvent être sélectionnés à l'aide des boutons colorés de la télécommande. Appuyez sur la couleur correspondant au sujet de votre choix. Une nouvelle page avec code couleur s'affiche. Les éléments peuvent être sélectionnés de la même manière. Pour afficher la page précédente ou suivante, sélectionnez le bouton de couleur correspondant.
@!] Sous-page: permet d'afficher une page secondaire. @) Page haut: permet d'afficher la page suivante du télétexte.
@ Index: Permet d'afficher, à tout moment, la page d'index (sommaire) du télétexte.
@ Annuler: Permet de réduire l'écran télétexte pour le superposer sur l'émission en cours.
Obtenez une assistance directe de Samsung si vous rencontrez un problème sur votre téléviseur.
Le service d'assistance à distance de Samsung vous permet de bénéficier de l'aide personnalisée d'un technicien de Samsung en mesure d'effectuer à distance les actions suivantes: •
Demande de service ~
Vous pouvez diagnostiquer les problèmes rencontrés au niveau de votre téléviseur et de Smart Hub, et réinitialiser les fonctions.
être désactiver certaines fonctions d'économie d'énergie. Désactivez le Mode éco (fel ) ~ Paramètres ) Général ) Solution Eco ) Mode éco), Détection de la lumière ambiante (('@ ) ® Paramètres ) Général ) Solution Eco ) Détection de la lumière ambiante), ou la Lumin./Mouvement (® ) ® Paramètres ) Général ) Solution Eco ) Lumin./ Mouvement). Si les couleurs affichées sur votre téléviseur Samsung sont incorrectes ou si l'affichage en noir et blanc est désactivé, exécutez un Lancer le test de l'image (® ) ® Paramètres ) Assistance ) Diagnost. auto. ) Lancer le test de l'image).
• Vérifiez que les connecteurs d'entrée vidéo sont branchés aux connecteurs de sortie vidéo du périphérique externe appropriés. • Vérifiez également les autres connexions. Si le téléviseur est connecté à un périphérique externe à l'aide d'un câble composant, vérifiez que les prises Pb, Pr et Y sont branchées sur les connecteurs appropriés.
• Sélectionnez ® ) ® Paramètres ) Image ) Paramètres expert, puis ajustez les paramètres Rétroéclairage, Contraste, Luminosité, Netteté, Couleur ou Teinte (V/R).
Recherche automatique @ Paramètres ) Diffusion ) Paramètres de recherche automatique Recherche automatique).
Qualité d'image moins bonne que dans le magasin
• Abonnés au câble/satellite: essayez les chaînes HD figurant dans la liste des chaînes. • Connexion par antenne terrestre/câblée: Essayez les chaînes HD après avoir exécuté la fonction Recherche automatique. Réglez la résolution de sortie vidéo du décodeur câble ou du récepteur satellite sur1 080i ou 720p. La compression de contenu vidéo peut engendrer une déformation de l'image, en particulier pour les mouvements rapides {lors des événements sportifs et dans les films d'action, par exemple).
Ce problème n'est pas un dysfonctionnement. Utiliser un téléphone portable à proximité du téléviseur (moins d'un mètre) peut être source de parasites visuels sur les chaînes analogiques et numériques.
Accédez à Image, puis ajustez les réglages Mode Image, Luminosité, Netteté et Couleur.
Composant (bleu) sur le téléviseur et raccordez-le au jack d'entrée AV ln (jaune).
Vérifiez le réglage du volume du périphérique (décodeur câble ou récepteur satellite, DVD, Blu-ray, etc.) connecté à votre téléviseur. L'image est correcte mais il n'y a pas de son.
Si votre téléviseur est équipé d'une prise casque, assurez-vous qu'aucun périphérique n'y est connecté. Redémarrez le périphérique connecté en débranchant puis rebranchant son câble d'alimentation.
Digital Plus, vous n'entendrez aucun son lorsque vous sélectionnez Dolby Digital+. Assurez-vous que le câble audio est connecté sur le connecteur audio approprié du périphérique externe.
Exécutez Lancer Le test audio (® Lancer Le test audio).
Sélectionnez ® sélectionnée.
© Paramètres Diffusion Recherche automatique pour rechercher les chaînes ((â' Paramètres de recherche automatique Recherche automatique).
Le téléviseur ne reçoit pas toutes les chaînes
à un ordinateur, cette procédure peut vous aider à le
La vidéo fonctionne correctement, mais il n'y a pas de son.
Lorsque le téléviseur rencontre un problème de connexion
Le téléviseur ne peut pas se connecter à votre réseau ou à vos applications (pour les modèles compatibles avec Internet uniquement). Echec de la connexion au réseau sans fil
) Réseau ) État du réseau ).
Le signal du réseau sans fil est trop faible.
2,4 GHz. Cette fréquence est largement utilisée par de nombreux téléphones sans fil, des fours à micro-ondes, des babyphones, des portes de garage et autres périphériques sans fil. Réduisez les interférences en n'utilisant pas ou en mettant hors tension des périphériques sans fil qui utilisent la fréquence de 2,4 GHz. A leur place, utilisez des dispositifs qui communiquent via la fréquence de 5,0 GHz.
Pourquoi des messages s'affichent-ils alors que je n'ai pas sélectionné l'option Data Service (Service de diffusion de données)?
Si vous ne voulez pas recevoir de messages du service de diffusion de données, désactivez l'option Service données auto.
Veuillez noter que les services interactifs sont disponibles uniquement lorsque le téléviseur est connecté à Internet. En outre, pour pouvoir accéder au commerce télévisé, vous devez disposer d'un certificat. Copiez le certificat de l'ordinateur sur un périphérique USB, puis connectez ce dernier au téléviseur (Les services interactifs ne sont pas encore proposés. Leur date de lancement réelle varie en fonction du diffuseur.)
« Receiving »(«Réception»), mais aucun changement ne se produit.
Lorsque la fonction d'enregistrement planifié/Timeshift ne s'exécute pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème
Vérifiez si un périphérique USB est connecté au téléviseur.
Vérifiez l'espace libre sur le périphérique USB. La fonction ne s'exécute pas si l'espace de stockage du périphérique USB est insuffisant.
Lorsqu'Anynet+ (HDMl-CEC) ne fonctionne pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème.
Non-fonctionnement d'Anynet+
Accédez à Anynet+ (HDMl-CEC) (@) ) ® Paramètres ) Général ) Gestionnaire de périphériques externes ) Anynet+ (HDMl-CEC)) pourvoir si Anynet+ (HDMl-CEC) a été défini sur Activé. Périphérique connecté non affiché
Les périphériques Anynet+ doivent être connectés au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. Vérifiez si le périphérique est connecté à votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. Certains câbles HDMI ne sont pas compatibles avec Anynet+. En cas d'interruption de la connexion résultant d'une déconnexion du câble HDMI ou d'une panne de courant, effectuez une nouvelle recherche de périphériques. Connectez le téléviseur au récepteur à l'aide d'un câble optique.
Elle n'est cependant accessible que lorsque le téléviseur est connecté à un récepteur audio compatible.
Lorsque les applications ne fonctionnent pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème.
Lorsque les applications ne lisent pas les fichiers, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème.
Rétablissez les valeurs par défaut pour tous les paramètres.
Smart Hub et aux applications Smart Hub.
Assistance ) Diagnost. auto. ) Réinitialiser Smart Des barres noires apparaissent de part et d'autre de l'écran des chaînes HD lors de l'affichage de contenu SD (4:3) mis à niveau.
Réglez le format d'image de votre périphérique externe ou celui du téléviseur sur Full screen (Plein écran).
Supported" ("Mode non pris en charge") Vérifiez les résolutions prises en charge par le téléviseur et réglez la résolution de sortie du périphérique externe en conséquence.
Sous-titres n'est pas disponible. Réglez les paramètres de sous-titrage sur le périphérique externe.
L'option Informations de signal est disponible uniquement pour les chaînes numériques.
Vérifiez que toutes les étiquettes ont été enlevées.
Vérifiez les connexions des câbles, puis reconnectez-vous.
Veillez à ce que les câbles soient suffisamment souples pour une utilisation à long terme. En cas d'installation du téléviseur en position murale, nous vous recommandons d'utiliser des câbles munis de connecteurs à 90 degrés.
5 minutes ou à chaque mise hors tension du téléviseur
L'émission d'un bruit discret par le téléviseur est un phénomène normal ne pouvant pas constituer un motif recevable d'échange ou de remboursement.
Vous pouvez obtenir des instructions et des informations à lire après l'installation.
Lisez ces instructions avant d'utiliser Enregistrement et Timeshift.
En raison des caractéristiques des produits proposés surSamsung Smart Hub, ainsi que des limitations quant au contenu disponible, il se peut que certains services, fonctionnalités et applications ne soient pas disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions. Pour plus d'informations sur des périphériques spécifiques et la disponibilité de certains contenus, visitez le site http://www.samsung.com. La disponibilité des services et contenus est sujette à modification sans préavis.
Les paramètres Format de l'image sont appliqués à la source actuelle. Les paramètres Paramètres de format de l'image appliqués restent effectifs lors de la sélection de la source, sauf si vous les modifiez. Signal d'entrée
Le téléviseur prend uniquement en charge les protocoles de sécurité de réseau sans fil suivants: -
Si HDMI UHD Color est défini sur Arrêt Fréquence d'images (i/s)
Ëchantillonnage de la chrominance
Commande les sous-titres des vidéos. Sous-titres : Permet d'activer ou de désactiver Les sous-titres. Langue : Permet de définir La langue des sous-titres. Synchroniser : Permet d'ajuster la synchronisation Lorsque la vidéo et Le sous-titrage ne sont pas synchronisés.
Taille : Permet de modifier la taille de la police de sous-titrage. Encodage : Permet d'afficher une liste des langages de codage. permet de modifier la langue d'encodage si les sous-titres ne s'affichent pas correctement. Type bord : permet de régler la position du texte et les limites des sous-titres. Coul. bord : permet de modifier La couleur des limites des sous-titres.
Déni de responsabilité: Ravi Corporation et/ou ses filiales et sociétés affiliées ne pourront être tenus responsables de l'exactitude ou de la disponibilité des informations relatives au programme ou d'autres données dans le système Ravi Guide et ne peuvent garantir la disponibilité du service dans votre région. En aucun cas Ravi Corporation et/ou ses filiales et sociétés affiliées ne pourront être tenus responsables des dommages liés à l'exactitude ou la disponibilité des informations relatives au programme ou d'autres données dans le système Ravi Guide.
I_ Découvrez les menus sur l'écran du téléviseur. Une fois allumé, votre téléviseur vous informe de la structure et des fonctionnalités des menus que vous sélectionnez.
Guide de la Samsung Smart Remote et de la télécommande standard.
Tenez la télécommande les boutons face à vous. La télécommande est légèrement plus fine dans sa partie supérieure que dans sa partie inférieure. Elle intègre deux fines touches à bascule horizontales argentées, situées côte à côté légèrement plus bas que le centre de la télécommande, et qui se démarquent des autres boutons ou petites touches.
De haut en bas et de gauche à droite, vous trouverez:
Le bouton rond au milieu correspond à la touche ® ·
Une pression sur le bouton
Vous pouvez appuyer sur le bouton G
Ce guide de démarrage rapide part du principe que le téléviseur est configuré, réglé et connecté à Internet pour la section Interaction vocale. S'il n'est pas encore connecté, la section Interaction vocale ne sera pas pertinente.
Le menu Raccourcis d'accessibilité vous permet de modifier plusieurs réglages facilitant l'utilisation du téléviseur, y compris l'activation et la désactivation du guide vocal. Le Guide vocal est une fonction audio qui énonce les éléments de menu
Le menu comprend notamment les éléments suivants: •
éléments affichés à l'écran. Par exemple, il vous indique le volume sélectionné et la chaîne actuelle, et fournit des informations sur le programme. Il lit également les informations de programme du Guide électronique des programmes (EPG).
Sur la télécommande standard, le bouton AD/SUBT. se trouve sur la seconde ligne en partant du bas. Il s'agit du deuxième bouton en partant de la droite de la télécommande. Pour ouvrir le menu d'accessibilité, appuyez sur ce bouton. Ce menu parlera quels que soient les paramètres du Guide vocal. Plusieurs options sont disponibles, notamment l'activation ou la désactivation des options Guide vocal et Description audio, ou la modification des options Contraste élevé, Agrandir, Apprendre un écran de menu et Apprentissage relatif à la télécommande TV du menu.
Pour utiliser le menu Raccourcis d'accessibilité, vous devez localiser les touches fléchées et le bouton Sélectionner. Consultez la description de La télécommande pourvoir où elles se trouvent. Utilisez les touches fléchées haut et bas pour parcourir les éléments du menu. Appuyez sur Sélectionner pour ouvrir une option du menu. Généralement, cette opération ouvre un sous-menu avec les options disponibles. De nouveau, utilisez les touches fléchées pour passer d'une option à l'autre et appuyez sur Sélectionner pour en sélectionner une. Pour fermer ce menu, utilisez la touche fléchée droite pour accéder au bouton Fermer et sélectionnez-Le ou appuyez sur le bouton Return ou Exit.
Activer le Guide vocal
mettre en surbrillance Fermer, puis en appuyant sur le bouton Sélectionner.
Vous pouvez aussi atteindre le menu d'accessibilité à partir du menu TV principal. Celui-ci propose d'autres options, par exemple, modifier la vitesse du Guide vocal. Le téléviseur ne prononcera pas les options de ce menu, sauf si le Guide vocal est déjà activé.
Guide vocal pour tirer profit des entrées/sorties vocales. Pour ce faire, vous devrez utiliser la Samsung Smart Remote et le téléviseur doit être connecté à Internet. Pour prononcer une commande, appuyez sur (9 et maintenez le bouton enfoncé (le bouton rond situé pratiquement en haut de la Samsung Smart Remote, directement sous le témoin d'alimentation LED et au-dessus du pavé de navigation directionnel). Le téléviseur vous invite à« parler maintenant». Prononcez la commande, puis relâchez le bouton (9. La télévision confirmera la commande. Vous pouvez, par exemple :
Appuyez sur le bouton (9 de la Samsung Smart Remote et dites« Activer Guide vocal». Lorsque vous éteignez le Guide vocal, aucune confirmation orale n'indique qu'il est éteint.
Appuyez sur le bouton (9 de la Samsung Smart Remote et dites« Activer Description audio».
Appuyez sur le bouton (9 de la Samsung Smart Remote et dites« Activer Contraste élevé».
Vous pouvez activer le Guide vocal qui décrit oralement les options de menu pour aider les personnes malvoyantes. Pour utiliser votre télévision avec le Guide vocal activé, elle doit être configurée et connectée à Internet.
Allumer le téléviseur Appuyez sur le bouton
Vous pouvez changer de chaînes de plusieurs manières. Chaque fois que vous changez de chaîne, les nouveaux détails de la chaîne sont annoncés. •
Lorsque vous entrez un numéro de chaîne, vous pouvez entrer le numéro, puis sélectionner le bouton Term. sur la ligne du dessus, ou vous pouvez entrer le numéro de chaîne et patienter. Après un court instant, la chaîne change et le pavé numérique virtuel disparaît de l'écran.
Utilisez la touche de bascule du volume située à gauche pour régler le volume. Chaque fois que vous changez le volume, le nouveau niveau de volume est annoncé.
Lorsque vous regardez la télévision en direct, appuyez sur le bouton Sélectionner pour faire apparaître les informations relatives à un programme en haut de l'écran. Le Guide vocal prononcera les détails du programme et indiquera si une Description audio et des Sous-titres sont disponibles. Appuyez sur les touches fléchées vers la gauche et la droite pourvoir la suite de la programmation sur cette chaîne. Appuyez sur les touches fléchées vers le haut et le bas pour changer de chaîne et voir ce que les autres chaînes proposent pour le moment. Maintenez le bouton Sélectionner enfoncé pour faire apparaître un complément d'informations détaillé concernant le programme. Le Guide vocal énonce les détails sur le programme, y compris le synopsis. Les boutons sous le synopsis vous permettent d'exécuter des fonctions comme l'enregistrement, l'affichage du programme et Timeshift (mise en pause de la télévision en direct). Ce synopsis ne peut actuellement pas être interrompu, vous devez donc l'écouter en entier. Utilisez les touches fléchées vers la gauche et la droite pour passer d'un bouton à l'autre, puis appuyez sur Sélectionner lorsque vous êtes arrivé à celui souhaité. Vous pouvez également appuyer sur le bouton @) pour revenir en arrière ou accéder directement à la télévision en direct.
Découvrez un aperçu de la gamme de programmes de chaque chaîne.
Vous pouvez consulter le programme du jour pour chaque chaîne et des informations relatives aux programmes dans le Guide. Le Guide permet également de sélectionner des programmes à regarderet de programmer l'enregistrement d'émissions.
Si vous utilisez la télécommande standard, vous pouvez reculer ou avancer de 24 heures dans le guide des programmes à l'aide des boutons ~ et ~Lorsque vous sélectionnez un programme, vous entendrez son titre, son heure de début/fin et le synopsis. Vous entendrez également la Description audio et si des Sous-titres sont disponibles pour le programme. Lorsque vous déplacez la sélection sur une autre chaîne, vous entendrez le nom et le numéro de la chaîne, puis des informations détaillées sur le programme. Si vous vous déplacez sur un autre jour, le jour sera annoncé pour le premier programme sélectionné pour ce jour. Le jour n'est pas répété. Dès lors, si vous n'êtes pas certain du jour, vous pouvez revenir 24 heures en arrière, puis repasser au jour suivant pour réentendre de quel jour il s'agit.
Accédez à un programme en cours de diffusion, puis appuyez sur Select pour accéder à la télévision en direct sur la chaîne et le programme sélectionné dans le guide.
Une fois sur le programme désiré, maintenez enfoncé le bouton Sélectionner de la télécommande. Une fenêtre contextuelle présentant les fonctions suivantes s'affiche. Utilisez les touches fléchées vers le haut et le bas pour parcourir ce menu, puis appuyez sur Sélectionner pour choisir une option. Appuyez sur e •
Après avoir sélectionné Programmervisionnage, vous pouvez planifier le vision nage d'un programme dont la diffusion est programmée.
Si vous avez des chaînes préférées, vous pouvez les filtrer dans le Guide pour que ces chaînes soient les seules à s'afficher. Vous trouverez ainsi plus facilement les programmes qui vous intéressent. Pour afficher votre liste de favoris, passez à l'heure actuelle (en appuyant sur le bouton ~), puis appuyez sur la flèche vers la gauche pour accéder à la liste des chaînes. Utilisez la flèche vers le haut pour remonter dans la liste jusqu'au bouton Filtrage des chaînes. Appuyez sur Sélectionner pour afficher une liste d'options. Utilisez les touches fléchées vers le haut et le bas pour parcourir les catégories de la liste. Mettez en surbrillance l'option souhaitée, par exemple, Favoris 1, puis appuyez sur Sélectionner. Le Guide affichera ensuite uniquement les informations relatives
à une heure et une dates déterminées.
La Liste des chaînes permet de changer la chaîne ou de consulter des programmes sur d'autres chaînes numériques
Appuyez sur le bouton
Utilisez les touches fléchées haut et bas pour accéder à la liste des chaînes (ou la touche à bascule de changement de chaîne pour accéder au haut et au bas de la page à la fois). Vous pouvez également utiliser le bouton
Appuyer sur la touche fléchée droite affiche la liste des catégories. Utilisez les touches fléchées haut et bas pour parcourir cette liste. Appuyez sur Sélectionner pour choisir une option. Une deuxième liste s'ouvre. Utilisez les touches fléchées vers le haut et vers le bas pour parcourir les éléments de la liste. Appuyez sur Sélectionner pour choisir une option. •
Les chaînes préférées sont mises en surbrillance dans les écrans Modifier La chaîne et Tous avec le symbole•·
Affichage et sélection des chaînes dans les Listes de favoris uniquement
Pour enregistrer un programme en cours de diffusion, ouvrez le guide de programmes, accédez au programme souhaité, puis maintenez le bouton Sélectionner enfoncé. Un menu contextuel s'ouvre. Utilisez les touches fléchées haut et bas pour accéder à Enregistrer. Appuyez sur Sélectionner pour enregistrer le programme. Vous revenez au guide des programmes. L'icône • s'affiche à côté du titre du programme. Pour savoir si le programme est configuré pour l'enregistrement ou pour arrêter l'enregistrement, maintenez le bouton Sélectionner enfoncé. Le menu s'affiche et l'option Arrêter vient remplacer l'option Enregistrer. Appuyez avec Select sur Arrêter pour arrêter l'enregistrement ou appuyez sur le bouton @) pour revenir au guide des programmes sans arrêter l'enregistrement. Pour enregistrer un programme dont la diffusion est prévue ultérieurement, accédez au programme requis dans le guide et appuyez sur Sélectionner. Un menu contextuel s'ouvre. Utilisez les touches fléchées haut et bas pour parcourir ce menu. Allez sur l'option Programmer enregistrement et appuyez sur Sélectionner. Un message indiquant que l'enregistrement du programme a été planifié est énoncé. Vous revenez ensuite au guide des programmes. L'icône ~ apparaît à côté du titre du programme pour indiquer qu'un enregistrement est programmé. Pour savoir si
Si vous souhaitez enregistrer un programme que vous êtes en train de regarder, vous pouvez aussi simplement appuyer sur le bouton d'enregistrement de la télécommande standard. Vous êtes averti que le programme est en cours d'enregistrement, ainsi que de la durée de l'enregistrement (par défaut, jusqu'à la fin du programme).
Lors de l'enregistrement d'un programme en direct, vous pouvez préciser la durée d'enregistrement souhaitée. Appuyez sur le bouton
sur la touche fléchée haut pour passer à la ligne supérieure. Vous basculez sur l'option Guide. Appuyez sur la touche fléchée droite pour accéder à Enregistrements et appuyez sur select. L'écran Gestionnaire des programmes et enregistrements apparaît avec les Enregistrements et les Calendriers. Le premier élément des Enregistrements est sélectionné. Pour lire un programme, utilisez les touches fléchées haut et bas pour vous déplacer entre les titres du programme, puis appuyez sur select pour lire le programme ou appuyez sur la touche fléchée droite pour ouvrir une liste d'options. Utilisez les touches fléchées haut et bas pour basculer entre les options de cette liste pour lire le programme, le supprimer (ou l'effacer) ou consulter les détails le concernant. Sélectionnez l'option Lire pour lire le programme. La lecture du programme commence. Si vous avez déjà visionné une partie de ce programme, un menu contextuel apparaît pour vous permettre de Lire(à partir du début), de Reprendre (à partir de l'endroit où vous vous êtes arrêté) ou d'Annuler. Utilisez les touches fléchées gauche et droite pour accéder à l'option requise et appuyez sur Sélectionner.
Appuyez sur la touche fléchée droite pour accéder à une liste de 3 options. Appuyez sur la touche fléchée bas pour accéder à l'option Supprimer et appuyez sur select. Vous serez invité à préciser si vous souhaitez supprimer l'élément sélectionné. Appuyez sur la touche fléchée gauche pour accéder au bouton Supprimer et appuyez sur Select pour effacer le titre du programme. Le programme est supprimé et vous revenez à la liste des Enregistrements.
applications avec Smart Hub.
TV direct sur La Ligne du bas. Les options sur La Ligne supérieure changent en fonction de L'élément sélectionné sur La Ligne inférieure. La Ligne inférieure comprend 4 boutons à gauche de TV direct. suivantes:
Utilisez les touches fléchées gauche et droite pour parcourir les options d'une ligne et les touches fléchées haut et bas pour basculer entre les lignes. Appuyez sur Select pour accéder à une option. Lorsque vous ouvrez le Smart Hub, vous serez dans TV direct. Appuyez sur la touche fléchée haut pour accéder à la ligne supérieure. Le bouton Guide est sélectionné. Les éléments de cette ligne sont: •
Les options sur la ligne supérieure changent en fonction de l'élément sélectionné sur la ligne inférieure. Utilisez les touches fléchées haut et bas pour basculer entre les lignes et les touches fléchées gauche et droite pour parcourir une ligne. La ligne inférieure comprend 4 boutons à gauche de TV direct. Il s'agit de Paramètres, Source, Recherche et Mes Applications : •
Vous pouvez sélectionner un mode son pour optimiser votre expérience d'écoute.
Vous pouvez sélectionner les haut-parleurs que le téléviseur utilise pour la sortie audio. Langue audio Vous pouvez sélectionner une langue audio. Sous-titres Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres. PIP Pendant que vous utilisez un périphérique externe connecté, vous pouvez regarder une émission de télévision dans une fenêtre en incrustation.
Appuyez sur le bouton de menu sur la télécommande standard pour ouvrir le menu. Vous pouvez également appuyer sur le bouton @
Utilisez les touches fléchées haut et bas pour parcourir ce menu. Accédez
Le e-Manual contient 2 lignes de boutons. Utilisez les touches fléchées haut et bas pour basculer entre les lignes et les touches fléchées gauche et droite pour parcourir une ligne. Appuyez sur Select pour ouvrir la section que vous souhaitez lire. Le e-Manual contient une section intitulée« Apprentissage relatif à la télécommande TV» dans les instructions d'accessibilité {dans le coin droit de l'écran). Cette section est particulièrement utile pour les utilisateurs qui rencontrent des difficultés pourvoir les touches de la télécommande ou qui ne maîtrisent pas la fonction de chaque bouton. Dans cette section, les boutons de la télécommande ne commanderont pas le téléviseur.
Interaction vocale vous permet de prononcer des commandes pour commander la télévision, par exemple, changer de chaîne ou afficher le guide des programmes. Cette fonction est différente du Guide vocal qui fournit un message vocal provenant de la télévision pour expliquer ce qui est affiché à l'écran. Le Guide vocal est pratique pour les personnes qui ne peuvent pas voir ou lire les options du menu Pour utiliser Interaction vocale, appuyez sur le bouton
Appuyez sur le bouton
Notice Facile