21480-56 SOUP&BLEND - Blender RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Blender avec centrifugeuse à agrumes
Marque	Russell Hobbs
Modèle	21480-56 SOUP&BLEND
Capacité des bouteilles	600 ml et 400 ml
Usage principal	Smoothies, milkshakes, extraction de jus d'agrumes
Alimentation	Secteur, prise électrique standard
Puissance	Environ 300 W
Matériau	Plastique ABS, lames en acier inoxydable
Poids	Environ 1,5 kg
Fonctions	Mixage (bouteille) et pressage d'agrumes (cônes)
Nettoyage	Lavage main ou lave-vaisselle (grille supérieure) pour pièces détachables
Sécurité	Bloc moteur non immergeable, ne pas mixer de liquides chauds, arrêt automatique après 1 minute
Contenu de la boîte	Bloc moteur, 2 bouteilles (400/600 ml), 2 couvercles (dont un bouchon verseur), bloc lames avec joint, cônes d'extraction grand/petit, collecteur de pulpe, collecteur de jus, bec verseur
Garantie	2 ans
Couleur	Blanc et transparent

FOIRE AUX QUESTIONS - 21480-56 SOUP&BLEND RUSSELL HOBBS

Comment nettoyer le blender ?

Débranchez l'appareil. Essuyez le bloc moteur avec un chiffon humide. Lavez les pièces amovibles à la main ou sur la grille supérieure du lave-vaisselle.

Puis-je mixer des liquides chauds ?

Non, ne traitez jamais de liquides chauds ou bouillants. Laissez-les refroidir avant de les mettre dans le blender.

Combien de temps puis-je faire fonctionner l'appareil en continu ?

Ne dépassez pas 1 minute de fonctionnement continu. Après, laissez l'appareil reposer au moins 2 minutes pour éviter la surchauffe.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Oui, les pièces amovibles (bouteilles, couvercles, cônes, collecteurs) peuvent aller sur la grille supérieure du lave-vaisselle. Notez que le lavage répété peut altérer l'aspect.

Comment changer le cône d'extraction de la centrifugeuse ?

Tirez sur le grand cône pour le séparer du petit cône. Pour remonter, alignez les trous du grand cône sur les ailettes du petit cône et appuyez.

Que faire si les lames ne tournent pas ?

Vérifiez que la bouteille est bien vissée sur le bloc lames et que les marques ∇ sur la bouteille et le bloc moteur sont alignées. Appuyez fermement sur la bouteille pour activer le moteur.

La bouteille de 400 ml est-elle fournie avec l'appareil ?

Oui, l'appareil est livré avec deux bouteilles : une de 600 ml et une de 400 ml, ainsi que deux couvercles.

Comment utiliser la fonction centrifugeuse pour les agrumes ?

Placez le corps de la centrifugeuse sur le bloc moteur, insérez les collecteurs, puis le cône (grand pour oranges/pamplemousses, petit pour citrons/limes). Placez une moitié de fruit sur le cône et appuyez vers le bas.

Puis-je mixer des fruits avec noyaux ou pépins ?

Pour les smoothies, retirez les noyaux des fruits comme les pêches ou les mangues. Les petits pépins (framboises, myrtilles) ne posent pas de problème.

Où puis-je trouver des pièces détachées ?

Contactez le service client Russell Hobbs ou consultez le site web de la marque pour les pièces d'origine. Utilisez uniquement des accessoires fournis.

MODE D'EMPLOI 21480-56 SOUP&BLEND RUSSELL HOBBS

Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l'appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir :

Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées ou aient reçu des instructions et soient conscientes des risques encourus.

Les enfants ne doivent pas utiliser ni jouer avec l'appareil. Tenez l'appareil et le câble hors de portée des enfants.

Assurez-vous que l'appareil est arrêté et débranché après utilisation et avant son nettoyage, ou encore pour monter ou retirer un accessoire ou des pièces.

Une utilisation inappropriée de l'appareil peut causer des blessures.

Si le câble est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant, un de ses techniciens agréés ou une personne également qualifiée, pour éviter tout danger.

Vous devez faire preuve de prudence lors de la manipulation des lames tranchantes lorsque vous videz et nettoyez l'appareil.

Ne traitez en aucun cas des liquides chauds ou bouillants. Laissez-les refroidir avant de les traiter.

Veillez à ne pas plonger le bloc moteur dans du liquide. N'adaptez pas d'accessoires autres que ceux fournis. Utilisez cet appareil exclusivement pour la préparation de smoothies. N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou ne fonctionne pas correctement. Ne faites pas fonctionner l'appareil plus d'une minute d'affilée afin d'éviter qu'il ne surchauffe. Après une minute, laissez reposer l'appareil pendant au moins 2 minutes pour que le moteur se refroidisse.

POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

SCHÉMAS

1. Bouteille de 600 ml
2. Anneau d'étanchéité
3. Bloc de lames
4. Bloc moteur
5. Couvercle (x 2)
6. Bouteille de 400 ml
7. Couvercle de rangement
8. Grand cône d'extraction
9. Petit cône d'extraction
10. Collecteur de pulpe
11. Collecteur de jus
12. Bec verseur
13. Corps de la centrifugeuse

Lave-vaisselle - grille supérieure

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois.

FONCTIONNEMENT DE VOTRE APPAREIL MIX & GO

1. Déposez le bloc moteur sur une surface sèche, ferme et plane.
2. Mettez la fiche dans la prise de courant.
3. Ajoutez les ingrédients dans la bouteille et vissez ensuite la bouteille sur le bloc de lames. Veillez à ne pas remplir la bouteille au-delà de la marque de 600 ml/400 ml.
4. Retournez la bouteille.
5. Alignez la marque ∇ sur la bouteille avec la marque △ sur le bloc moteur.
6. Insérez le bloc de lames dans le bloc moteur.
7. Appuyez sur la bouteille vers le bas pour faire tourner le moteur (Figure A). Lâchez la pression sur la bouteille pour arrêter le moteur.
8. Une fois le traitement achevé, séparez la bouteille du bloc moteur, retournez-la pour la remettre en position verticale, dévissez le bloc de lames et vissez ensuite le couvercle sur la bouteille.
9. Dévissez le bouchon du couvercle pour verser le liquide, vissez-le pour conserver le liquide.

UTILISATION DE LA CENTRIFUGEUSE

Utilisez des agrumes de bonne qualité, frais et mûrs. Essuyez le fruit. - Tournez le fruit sur son côté et coupez-le en deux avec un couteau bien aiguisé, pour couper à travers les centres des quartiers.

1. Alignez la marque ∇ sur le corps de la centrifugeuse avec la marque △ sur le bloc moteur.
2. Faites descendre le corps de la centrifugeuse sur le bloc moteur.
3. Insérez le collecteur de jus dans le corps de la centrifugeuse.
4. Insérez le collecteur de pulpe à l'intérieur du collecteur de jus.
5. Placez le cône d'extraction sur l'arbre d'entraînement. Utilisez le grand cône d'extraction pour extraire le jus des pamplemousses, des oranges, etc. Le cône d'extraction de plus petite taille est destiné à être utilisé avec les citrons, les limes, etc. Pour utiliser le cône de plus petite taille, tirez sur le grand cône et séparez-le du petit cône. Pour remettre le grand cône en place, placez-le sur le haut du petit cône de façon à ce que les trous dans le bas du cône soient alignés sur les ailettes du petit cône.
6. Placez la bouteille de 400 ml sous le bec verseur.
7. En utilisant la moitié d'un fruit à la fois, placez la face coupée du fruit (la chair) sur le dessus du cône d'extraction et appuyez vers le bas (Figure B).
8. Le cône d'extraction va pivoter en exprimant le jus de la moitié du fruit.
9. Le moteur est un moteur simple et, par conséquent, le cône d'extraction ne tournera pas toujours dans le même sens.
10. Déplacez le fruit autour du cône d'extraction pour vous assurer que celui-ci est en contact avec toute la chair du fruit.
11. Lorsque vous arrêtez d'appuyer, le moteur s'arrête.
12. Le bec verseur peut être fermé pour prévenir l'écoulement lorsque vous avez terminé d'utiliser l'appareil (Figure C).

SOINS ET ENTRETIEN

1. Débranchez l'appareil.
2. Essuyez le bloc moteur avec un chiffon humide.
3. Retirez l'anneau d'étanchéité avec un objet non tranchant tel que le manche d'une fourchette.
4. Lavez à la main les pièces amovibles.
5. Remettez l'anneau d'étanchéité en place avec un objet non tranchant tel que le manche d'une fourchette.

Vous pouvez laver ces pièces sur la grille supérieure du lave-vaisselle.

Toutefois, les conditions de lavage du lave-vaisselle affecteront la finition de la surface de l'appareil.

Cela affecte l'apparence de l'appareil, non pas son fonctionnement.

PROTECTION ENVIRONNEMENTALE

Afin d'éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils représentant ce symbole ne peuvent pas être éliminés avec les déchets ménagers, mais doivent faire l'objet d'une récupération sélective en vue de leur réutilisation ou recyclage.

SMOOTHIES AUX FRUITS

Travailler tous les ingrédients jusqu'à obtenir un mélange lisse.

60 ml de yaourt

200 ml de lait

30 g de farine d'avoine

1 banane

30 ml de miel

2 pommes, évidées

170 g de crème glacée au chocolat

300 ml de jus d'orange

300 ml de lait au chocolat

2 poires, évidées

200 ml de yogourt

1 mangue dénoyautée

200 ml de lait

5 ml de miel

300 ml de lait

1 banane

12 fraises

400 ml de lait

1 banane

20 ml de miel

10 ml d'extrait de vanille

360 ml de limonade

125g crème glacée à la vanille

70g myrtilles

300ml jus d'orange

300ml jus d'airelle

1 banane

4 moitiés d'abricots en conserve

2 pêches dénoyautées

60ml yogourt

200ml lait

10ml miel

600ml jus de pomme

1 mangue dénoyautée

300ml jus de pomme

90g framboises

12 praises

400 ml de jus de pomme

1 kiwi épluché

150 g de melon

350 ml de limonade

125 ml de crème glacée au chocolat

100 g de cerises dénoyautées