KF9170SI - Cafetière BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI KF9170SI BRAUN

Deutsch (nur Deutschland) English Garantie Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Gerätes und bedanken uns für das in unser Unternehmen gesetzte Vertrauen. Zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsrechten, die in dem Land gelten, in dem das Produkt gekauft wurde, ist dieses Produkt durch eine Herstellergarantie („Garantie“) abgedeckt. Ihre gesetzlichen Rechte bei Mängeln gegenüber dem Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantieerklärung für das Land, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben, finden Sie unter http://www.braunhousehold.com/de-de. Gerne können Sie bei unserer Service-Line unter Telefon 01805 000 502 (0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz; max. 0,42 €/min aus dem Mobilfunknetz) auch eine Garantieerklärung in Textform anfordern. Es gelten ausschließlich die in der Garantieerklärung aufgeführten Garantiebedingungen. Wenn an Ihrem Produkt während des Garantiezeitraums ein von der Garantie abgedeckter Mangel auftritt, der die Eignung des Produkts zur gewöhnlichen Verwendung beseitigt oder vermindert, oder wenn das Produkt nicht die übliche Beschaffenheit hat, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, oder an unsere Service-Line unter Telefon 01805 000 502 (0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz; max. 0,42 €/min aus dem Mobilfunknetz). Warranty Congratulations on your recent purchase. We appreciate the confidence you have placed in our brand. This product is covered by a warranty which complies with all statutory regulations regarding warranty on consumer goods and consumer rights in force in the country where the product was purchased. If your product does not conform to the sales description, has defects or malfunctions, is not suitable for the purpose it is intended for or lacks the quality and performance promised or to be reasonably expected from it you can either (i) consult the product retailer, or (ii) contact our appropriate Customer Service directly as indicated below, or alternatively (iii) deliver the product to an authorised Service Centre. You can find more details on Authorised Service Centres on the website www.braunhousehold.com, or on the specific website of the country where you live, which will enable you to locate the centre nearest to you. Mit freundlichen Grüßen Braun Household Ihr After Sales Service-Team Deutsch (nur Österreich und Schweiz) Garantie Wir bedanken uns für Ihren Einkauf und für das Vertrauen, das Sie damit unserer Marke entgegengebracht haben. Dieses Produkt verfügt über eine Garantie, die allen im Land, in dem das Produkt gekauft wurde, geltenden gesetzlichen Vorschriften betreffend, die Garantie von Konsumgütern, sowie betreffend den Rechten von Konsumenten nachkommt. Sollte Ihr Produkt nicht der Verkaufsbeschreibung entsprechen, Defekte oder Störungen aufweisen, nicht für den vorgesehenen Zweck geeignet sein, oder vernünftigerweise zu erwartenden Eigenschaften und Leistungen nicht aufweisen, können Sie sich sowohl (i) an den Händler des Produktes wenden, (ii) direkt unseren Kundenservice kontaktieren, der mit den in dieser Broschüre beschriebenen Modalitäten vertraut ist, oder alternativ dazu auch (iii) das Produkt zu einem von uns autorisierten Servicepartner bringen. Nähere Informationen zu den Servicepartnern finden Sie auf der Website www.braunhousehold.com/de-at oder www.braunhousehold.com/de-ch. Sincerely yours, The Braun Household After Sales Service Team Français Garantie Nous vous remercions de votre achat et de la confiance témoignée envers notre marque. Nous tenons à vous informer que ce produit est couvert par une garantie qui est parfaitement conforme à toutes les dispositions légales relatives à la garantie et aux droits des consommateurs existants dans le pays où le produit a été acheté. Les conditions d’application de cette garantie sont disponibles auprès de votre revendeur ainsi que sur notre site internet officiel. Au cas où ce produit ne serait pas conforme à sa description, présenterait des défauts ou des dysfonctionnements, ne conviendrait pas au but auquel il est destiné, ou ne présenterait pas les qualités et les performances promises ou auxquelles on pourrait raisonnablement s’attendre, vous pouvez soit :

1- vous adresser au revendeur du produit

2- contacter directement notre Service Consommateurs (dont vous trouverez les coordonnées à la fin de

3- envoyer ou déposer le produit chez l’un de nos

Centres de Services Agréés. Pour cela, vous trouverez de plus amples renseignements sur nos Centres de réparation agréés sur notre site internet : www.braunhousehold.com/fr-fr, ou bien en allant sur le site spécifique du pays où vous résidez, afin de vous permettre de localiser le centre le plus proche de chez vous. La liste de nos Centres de Services Agréés peut également vous être communiquée par votre revendeur. Service après-vente du Braun Household France Mit freundlichen Grüßen Braun Household Ihr After Sales Service-Team