WIND TOP AP1622-001XEU - Tout-en-un MSI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil WIND TOP AP1622-001XEU MSI au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : WIND TOP AP1622-001XEU - MSI


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre Tout-en-un au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice WIND TOP AP1622-001XEU - MSI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil WIND TOP AP1622-001XEU de la marque MSI.



FOIRE AUX QUESTIONS - WIND TOP AP1622-001XEU MSI

Comment réinitialiser mon MSI WIND TOP AP1622-001XEU ?
Pour réinitialiser votre appareil, éteignez-le, puis appuyez sur le bouton d'alimentation tout en maintenant enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes.
Mon écran ne s'allume pas, que faire ?
Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation. Essayez de débrancher le câble d'alimentation pendant quelques minutes, puis rebranchez-le et rallumez l'appareil.
Comment augmenter la mémoire RAM de mon MSI WIND TOP AP1622-001XEU ?
Pour augmenter la mémoire RAM, ouvrez le panneau arrière de l'appareil et localisez les emplacements de RAM. Insérez la nouvelle barrette RAM compatible avec les spécifications de votre appareil.
Quel est le processus pour mettre à jour le système d'exploitation ?
Allez dans les paramètres de votre système, puis dans 'Mise à jour et sécurité'. Cliquez sur 'Vérifier les mises à jour' et suivez les instructions pour télécharger et installer les mises à jour disponibles.
Pourquoi mon appareil surchauffe-t-il ?
La surchauffe peut être causée par une accumulation de poussière dans les ventilateurs. Assurez-vous que les ventilateurs fonctionnent correctement et nettoyez les évents de ventilation régulièrement.
Comment résoudre des problèmes de connexion Wi-Fi ?
Vérifiez que le Wi-Fi est activé dans les paramètres. Redémarrez votre routeur et votre appareil. Si le problème persiste, essayez de vous connecter à un autre réseau pour déterminer si le problème vient de l'appareil ou de la connexion.
Que faire si le son ne fonctionne pas ?
Vérifiez le volume et assurez-vous qu'il n'est pas en mode silencieux. Allez dans les paramètres de son pour vérifier que la sortie audio est correctement configurée.
Comment restaurer les paramètres d'usine ?
Accédez aux paramètres de votre appareil, puis à 'Système' et choisissez 'Réinitialiser ce PC'. Sélectionnez l'option pour supprimer tout et suivez les instructions à l'écran.
Où puis-je trouver des pilotes pour mon MSI WIND TOP AP1622-001XEU ?
Vous pouvez trouver les pilotes sur le site officiel de MSI dans la section 'Support' en recherchant votre modèle spécifique.
Comment vérifier l'état de la batterie ?
Allez dans les paramètres de votre appareil, puis dans 'Système', et choisissez 'Batterie' pour voir l'état et l'autonomie restante de votre batterie.
Mon appareil ne démarre pas, que faire ?
Vérifiez que l'alimentation est branchée. Essayez de maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes pour forcer un redémarrage. Si cela ne fonctionne pas, il peut être nécessaire de contacter le support technique.

MODE D'EMPLOI WIND TOP AP1622-001XEU MSI

Mise à niveau et garantie������������������������������������������������������������������������������ iv Achat des éléments remplaçables���������������������������������������������������������������� iv Support technique����������������������������������������������������������������������������������������� iv Fonctions du produit écologique������������������������������������������������������������������� iv Politique environnementale ������������������������������������������������������������������������� v Information des substances chimiques���������������������������������������������������������� v Information de batterie����������������������������������������������������������������������������������� v Instructions de sécurité��������������������������������������������������������������������������������� vi Conformité CE����������������������������������������������������������������������������������������������viii Déclaration FCC-B sur les interférences de radiofréquence�����������������������viii Déclaration WEEE���������������������������������������������������������������������������������������� ix

Remplacement des composants et mises à niveau����������������������������������1-11

2. Pour commencer������������������������������������������ 2-1

Conseils en matière de sécurité et de confort���������������������������������������������2-2 Installation du matériel��������������������������������������������������������������������������������2-3

3. Fonctionnement du système������������������������� 3-1

Première installation de démarrage du système�����������������������������������������3-2 Calibration d’écran tactile (seulement pour le mode de simple clic)�����������3-3 Connexions réseau sous Windows�������������������������������������������������������������3-5 Gestion de l’alimentation���������������������������������������������������������������������������3-10 Outil de récupération du système�������������������������������������������������������������3-12

Remarque concernant les droits d’auteur

Le matériel contenu dans ce document constitue la propriété intellectuelle de MICRO-STAR INTERNATIONAL. Nous avons soigneusement préparé ce document, mais nous ne fournissons aucune garantie quant à l'exactitude de son contenu. Nos produits sont sujets à une amélioration continue et nous nous réservons le droit de leur apporter des changements sans préavis.

Toutes les marques de commerce sont la propriété de leur propriétaire respectif.

■ Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation.

Révision Mode d'emploi. Pour toute autre information sur le produit acheté, veuillez contacter votre fournisseur local. N'essayez pas de mettre à niveau ou de remplacer un composant du produit si vous n'êtes pas un fournisseur ou un centre d'entretien autorisé. Cela risquerait d'annuler la garantie. Il est fortement recommandé de contacter un fournisseur ou un service d'entretien autorisé pour effectuer une mise à niveau ou un remplacement.

Achat des éléments remplaçables

Veuillez noter que l’achat de pièces remplaçables (ou compatibles) du produit acheté dans certains pays ou certaines régions doivent être mises à disposition par le fabricant au moins 5 ans après l’arrêt de la fabrication du produit, compte tenu des dispositions réglementaires publiées à l’époque. Pour les informations détaillées concernant l’achat de pièces détachées, veuillez contacter le fabricant par le biais de http://support.msi.com/.

Facile à décomposer et à recycler

L’utilisation réduite de ressource naturelle par l’encourage de recyclage La durée de vie prolongée par la mise à niveau La production de gaspillage solide réduite via la politique de récupération

Visitez le site Internet du MSI et localisez le distributeur le plus proche pour plus d’information sur le recyclage.

L’utilisateur peut aussi nous contacter par cso@msi.com pour plus d’information sur le correct Destruction, Reprise, Recyclage, et Désassemblage des produits MSI.

Information des substances chimiques

En conformité avec les règlements des substances chimiques, tels que le règlement européen REACH (Règlement CE N° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil), MSI fournit les informations sur les substances chimiques dans les produits à : http://www.msi.com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm.html

Information de batterie

Union européenne : Piles, batteries et accumulateurs ne doivent pas être éliminés comme des déchets domestiques non triés. Veuillez utilisez le système de collection publique au retour, le recyclage, ou les traiter en conformité avec les réglementations locales. Taiwan : Pour meilleure protection environnementale, les batteries usées doivent être ramassées séparément pour le recyclage ou la disposition spéciale. California, USA : Les batteries piles bouton peuvent contenir des matériaux perchlorates et nécissitent une manipulation particulière lors de leur recyclage ou disposition en California. Pour plus d’information, veuillez vous référer à : http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ Danger d'explosion si la batterie est remplacée de manière incorrecte. Remplacez uniquement par une batterie identique ou de type équivalent recommandé par le fabricant.

Conservez le mode d'emploi livré dans l'emballage pour référence future.

Conservez cet équipement à l’abri de l’humidité et des températures élevées.

Posez l'appareil sur une surface plate et stable avant de l'installer.

à une prise secteur avec une fonction de terre. Débranchez toujours le cordon d’alimentation secteur avant d’installer une carte ou un module sur l’équipement. Déconnectez toujours le cordon d’alimentation secteur ou mettez la prise murale hors tension si l’équipement doit rester inutilisé pendant un certain temps, de façon à ne consommer aucune énergie.

Le ventilateur sur le boîtier sert à la circulation de l'air et à éviter la surchauffe de l'appareil. Ne couvrez pas le ventilateur.

Ne laissez pas votre équipement dans un environnement non conditionné avec une température de stockage supérieure à 60OC (140OF) ou inférieure à 0OC (32OF), vous risqueriez sinon d’endommager l’équipement.

NOTA : La température maximum d’opération est de 40OC.

Ne versez jamais aucun liquide dans les ouvertures, cela pourrait endommager l’appareil et vous pourriez vous électrocuter.

Lorsque vous installez le câble coaxial sur le syntoniseur du téléviseur, il faut s’assurer que le blindage métallique soit bien branché au système de mise à la terre du bâtiment. Le système de distribution de câble doit être mis à la terre conformément à ANSI/NFPA 70, le Code Electrique National (NEC), dans la particulière Section 820.93, la mise à la terre du blindage conductif extérieur du câble Coaxial.

L’équipement doit se trouver à distance de forts champs magnétiques ou électrique.

Si l’une des situations suivantes se produit, faites contrôler l’appareil par un personnel de réparation :

◙ Le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé.

◙ L’appareil est tombé et est abîmé. L’appareil présente des signes apparents de fracture.

1� Les appareils de stockage optique sont classés PRODUITS LASER DE CLASSE 1.

L’utilisation de commandes, de réglages ou la mise en œuvre de procédures autres que celles spécifiées sont interdites.

2� Ne touchez pas la lentille du lecteur.

■ Raccordez l’appareil à une prise de courant située sur un circuit différent de celui du récepteur. ■ Consultez votre vendeur ou un technicien expérimenté dans les domaines radio/télévision pour une assistance supplémentaire. Remarque 1 Les modifications ou les changements non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet appareil. Remarque 2 Les câbles blindés et les cordons d’alimentation CA, s’il y en a, doivent être utilisés de manière à être conformes aux limitations sur les émissions. VOIR LA NOTICE D’INSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU. Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1� cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et 2� cet appareil doit accepter toute interférence reçue, même celles qui sont susceptibles d'entraîner un fonctionnement indésirable.

2005, que les produits électriques et électroniques ne peuvent être déposés dans les décharges ou tout simplement mis à la poubelle. Les fabricants de ces équipements seront obligés de récupérer certains produits en fin de vie. (German) (Deutsch) Gemäß der Europäischen Union (“EU”) Richtlinie über Elektro-und Elektronik-Altgeräte (Richtlinie 2002/96/EG) mit Wirkung vom 13. August 2005, dürfen Elektro- und Elektronikgeräten nicht mehr als Hausmüll entsorgt werden. Der Hersteller verpflichtet sich zur Rücknahme solcher Produkte am Ende ihrer Nutzungsdauer. (Spanish) (Español) Bajo la directiva 2002/96/EC de la Unión Europea en materia de desechos y/o equipos electrónicos, con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005, los productos clasificados como “eléctricos y equipos electrónicos” no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio, los fabricantes de equipos electrónicos, están obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su período de vida. Utilisez ce socle pour placer votre système sur surface.

Passez les câbles dans le trou prévu pour leur passage de façon à ne pas les emmêler lorsque vous branchez les appareils.

Ce PC AIO est doté d’un port de verrouillage Kensington, qui permet à l’utilisateur de sécuriser le PC AIO sur place, avec une clé ou un périphérique

PIN mécanique relié à un câble métallique caoutchouté. L’extrémité du câble dispose d’une petite boucle permettant d’enrouler l’ensemble du câble autour d’une objet fixé, comme une table lourde ou un autre meuble, sécurisant ainsi le PC AIO sur place.

 Vue de dessus et dessous

Ce connecteur est fournit pour un casque ou un haut-parleur.

Ce connecteur est fournit pour un microphone.

Le port USB (Universal Serial Bus) sert à brancher des appareils USB tels que clavier, souris ou d’autres appareils compatibles USB. Il supporte jusqu’à

480Mbit/s (Haute-vitesse) pour transférer les données.

Le voyant LED d’alimentation s’allume lorsque le système est allumé, et s’éteint lorsque le système est mis hors tension. En termes d’économie d’énergie, le voyant LED clignote en mode S3 (Suspension à la RAM) et s’éteint en mode

S4 (Suspension au Disk).

L’indicateur montre le statut d’activité du lecteur de disque dur. Il s’allume lors d’accès des données dans le lecteur est resté éteint si aucune activité n’est détectée.

Ces boutons ajustent le niveau de luminosité.

Le lecteur de cartes intégré supporte plusieurs types de cartes de mémoire.

Afin d’éviter tout dommage au PC, utilisez toujours l’adaptateur électrique fourni.

Ce lecteur supporte les cartes intelligentes pour fournir l’identification, l’authentification, le stockage de données, le process d’application, etc.

Conseils en matière de sécurité et de confort

Le PC AIO est une plateforme portable vous permettant de travailler n’importe où. Cependant, il est important de choisir un bon espace de travail si vous voulez travailler avec votre PC pendant un long moment. 1� Votre espace de travail doit être suffisamment éclairé. 2� Choisissez un bureau avec une bonne chaise, ajustez leur hauteur pour répondre à votre position de travail. 3� Lorsque vous êtes assis sur une chaise, réglez le dossier de la chaise (lorsque c'est possible) pour maintenir confortablement votre dos. 4� Placez vos pieds à plat et de façon naturelle sur le sol. Vos genoux et vos coudes doivent être placés à environ 90 degrés de votre corps lorsque vous travaillez. 5� Disposez vos mains de façon naturelle sur le bureau. Elles supportent vos poignets. 6� Ajustez l’angle/la position du PC AIO pour bénéficier d’une vue optimale. 7� N’utilisez pas votre PC si l’environnement n’est pas confortable (par exemple sur un lit).

8� Le PC AIO est un appareil électrique. Veuillez la traiter avec soin afin d’éviter tout risque de blessure.

2. Inclinez l’écran et tirez le socle à la position désirée. Assurez-vous que le système est bien positionné avant de l’allumer.

2. Branchez l’extrémité CC de l’adaptateur sur le PC AIO. 3. Branchez l’extrémité mâle du cordon sur la prise électrique.

Nous vous suggérons de connecter d'abord l'adaptateur CA/CC sur votre PC AIO puis de connecter le cordon d'alimentation à la prise murale pour des raisons de sécurité.

Toutes les informations sont susceptibles de modification sans préavis.

Fonctionnement du système

Première installation de démarrage du système

Lors de la première utilisation, vous devez suivre les étapes ci-dessous pour commencer à utiliser votre PC AIO série Wind Top. L'installation complète du démarrage vous prendra environ 30 minutes. 1. L'installation de Windows démarre. Attendez que le programme d’installation de Windows termine le chargement. 2. L'installation de Windows démarre. Attendez que le programme d’installation de Windows termine le chargement. 3. Choisissez les options “Country or region” (Pays ou région), “Time and currency” (Heure et monnaie) et “Keyboard layout” (Disposition du clavier) que vous voulez. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour poursuivre. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour poursuivre. 4. Choisissez un nom d'utilisateur pour votre compte et un nom pour votre ordinateur de façon à pouvoir l'identifier sur le réseau. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour poursuivre.

5. Définissez un mot de passe de façon à protéger votre compte contre toute utilisation abusive. (Laissez ce champ vide si vous n'avez pas besoin de mot de passe.) Cliquez sur [Next] (Suivant) pour poursuivre.

6. Veuillez lire les termes de la licence. Cochez la case “I accept the license terms” (J’accepte les termes de la licence) et cliquez sur [Next] (Suivant) pour continuer. 7. Sélectionnez [Use recommended settings] (Utiliser les paramètres recommandés) pour “Help protect your computer and improve Windows automatically” (Aider à protéger votre ordinateur et à améliorer Windows automatiquement). 8. Vérifiez vos réglages de date et d’heure. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour poursuivre. 9. Veuillez choisir dans la liste des WLAN disponible le réseau sans fil auquel vous compter vous connecter. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour poursuivre. Vous pouvez aussi cliquer sur [Skip] (Ignorer) pour sauter cette étape et configurer le WLAN plus tard. 10. (En option) Vient ensuite l'écran du logiciel antivirus. Cliquez sur [Agree] (Accepter) pour accepter les termes de l'accord de licence et activer le logiciel antivirus. Sinon, choisissez [Stay Unprotected] (Rester non protégé) et cliquer [Next] (Suivant) pour continuer sans activer le logiciel antivirus. 11. La page “Software Installation Menu” (Menu d’installation des logiciels) s’affiche. Cliquez sur [Install] (Installer) pour continuer. 12. Les logiciels s’installent. Veuillez ne pas éteindre votre ordinateur pendant l’installation des logiciels. Lorsque la barre de progression indique que le chargement est terminé, cliquez sur [Finish] (Terminer) pour continuer. 13. Le système accède au système d’exploitation Windows 7 pour lancer ses paramètres personnalisés. Préparez-vous à explorer votre PC AIO après avoir défini les paramètres personnalisés. Amusez-vous bien !

étapes suivantes pour le préparer.

1. Trouvez l’outil calibration dans [Start] (Démarrer) > [All Programs] (Tous les programmes).

La gestion de l’alimentation des ordinateurs individuels (PCs) et des moniteurs offre la possibilité d’économiser une quantité importante d’énergie et d’aider à la protection de l’environnement.

Pour être efficace en termes d’énergie, éteignez votre écran et placez votre PC en mode veille après un certain délai d’inactivité de l’utilisateur.

 Gestion de l’alimentation dans les systèmes d’exploitation Windows

Ajustez les paramètres dans Options énergie dans les systèmes d’exploitation Windows pour optimiser la gestion de l’énergie de votre PC. Installez un logiciel d’économie d’énergie pour gérer la consommation d’énergie de votre PC. Déconnectez toujours le cordon d’alimentation secteur ou mettez la prise murale hors tension si l’équipement doit rester inutilisé pendant un certain temps, de façon à ne consommer aucune énergie.

■ L’outil de récupération n’est disponible que sur les systèmes livrés avec le système d’exploitation Windows et les utilitaires MSI par défaut. L’utilisation de l’outil de récupération peut être motivée par les raisons suivantes: ■ ■ ■ Lorsque le système d’exploitation est affecté par un virus et ne peut pas fonctionner normalement. Lorsque vous voulez installer le système d’exploitation avec d’autres langues intégrées.

Avant d’utiliser l’outil de récupération du système, veuillez sauvegarder les données importantes qui se trouvent sur l’unité système sur d’autre supports de stockage.

Si le système se trouve confronté à des problèmes non récupérables, il est toujours recommandé d’appuyer d’abord sur la touche de raccourci F3 pour essayer de récupérer votre système avec la partition de récupération du disque dur. Suivez les instructions ci-dessous pour continuer : 1. Redémarrez le système. 2. Appuyez sur la touche de raccourci F3 au clavier lorsque l’image suivante s’affiche.

Il est fortement recommandé de sauvegarder le système pour une solution contre le malfonctionnement catastrophique du disque ou d’autres accidents.

Suivez les instructions suivantes pour continuer : 1. Sélectionnez [Backup System] (Sauvegarde du système) pour entrer. Alternativement, sélectionnez [X] ou appuyez [Esc] (Echap) au clavier pour quitter.

La sauvegarde initiale prendra un peu de temps. Veuillez la laisser finir sans l’interrompre.

 Sauvegarde subséquente La sauvegarde subséquente remplace les dossiers de sauvegarde précédente.  Sans dossiers de sauvegarde : restaurer le système aux paramètres par défaut.

1. Sélectionnez [Recover to factory default] (Récupération au défaut du fabricant) pour entrer. Alternativement, sélectionnez [X] ou appuyez [Esc] (Echap) au clavier pour quitter.