Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil VIRUS TI SNOW ACCESS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Synthétiseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice VIRUS TI SNOW - ACCESS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil VIRUS TI SNOW de la marque ACCESS.
Todo esto significa que las fronteras entre el hardware y el software se han difuminado de forma elegante, y que a partir de este momento le será difícil imaginar cómo podía ser de otra forma.
· Este modelo de Virus requiere una toma de corriente externa de 12V DC. Utilice sólo la que se incluyó con la unidad. No conecte nunca el Virus a una toma de corriente que no cumpla al completo la normativa nacional sobre seguridad. No utilice nunca un suministrador de corriente que no esté diseñado para cumplir los requisitos de voltaje en ese momento. · Desconecte la corriente siempre que no vaya a utilizar el Virus por un periodo largo de tiempo. Tire siempre del enchufe y no del cable. · El Virus puede generar niveles que pueden causar daños irreversibles a sus oídos, bien por medio de un amplificador externo o cuando use auriculares conectados directamente a la unidad. ¡Por favor mantenga siempre el volumen a niveles razonables! Asegúrese de que el equipo al que conecta el Virus TI cumple con los requisitos del Virus (+4dB Outputs etc.) · Además de lo anteriormente dicho, por favor tenga en cuenta el siguiente consejo de forma especial: Por favor no esconda el Virus TI Snow en el horno, en caso de que se olvide y lo hornee por accidente. Por favor no coloque el Virus TI Snow en el capó o techo de su coche mientras les ata el cinturón de seguridad a los niños, en caso de que se olvide y ponga en marcha el coche con él todavía encima.
Ahora que ya se ha seleccionado el banco, elija el preset específico tecleando simplemente el número de patch utilizando la fila superior para el primer dígito y la fila inferior para el segundo. Los patches dentro de cada banco se han numerado de la siguiente forma: 1-1 a 1-8, 2-1 a 2-8, 3-1 a 3-8, 4-1 a 4-8, 5-1 a 5-8, 6-1 a 6-8, 7-1 a 7-8, 8-1 a 8-8 Consejo: Sólo es necesario pulsar BANK si de hecho necesita seleccionar una banco diferente. Una vez que está en el banco por el que quiere navegar, puede seleccionar directamente cada uno de los 8 presets en cada ‘lote’ con la fila inferior, y seleccionar un lote diferente con la fila superior. Como ejemplo, vamos a seleccionar el patch ‘Tutorial 1’, que se encuentra en RAM8 8-1. ¿Por que no lo intenta usted solo primero? La solución más abajo. En el caso de que se atranque, aquí tiene cómo hacerlo’: Pulse BANK -> Fila inferior 8 -> Fila superior 8 -> Fila inferior 1 Funciones de utilidades Si está en el modo Multi y quiere almacenar el single patch de la Parte activa en ese momento, seleccione “Store Single Menu” desde la lista de opciones en “Function”. Si está en el modo Sequencer (o en el modo Virus Control) y desea copiar todos los patches single al búfer de edición del modo Multi, seleccione “Multi Edit Buffer” desde la lista de opciones en “Function”.
Si de repente se da cuenta que está a punto de sobreescribir su patch favorito y decide salir del apuro, pulse EXIT en cualquier momento para salir deirectamente del menú Store. Acerca de la Polifonía Así que, ¿cuantas voces (notas) puede esperar del Virus TI Snow a la vez? La respuesta es que puesto que el motor de sonido del Virus TI es muy dinámico, el número de voces puede variar dramáticamente de un sonido al siguiente, dependiendo de que características se estén usando. Para ayudarle a tener una idea aproximada de cuantas voces puede esperar conseguir con el patch que haya elegido, hemos proporcionado un medidor de complejidad de patch en la esquina superior derecha del display. Hay cinco niveles de complejidad, con el nivel 1 siendo el menos complejo, y por lo tanto permitiendo el mayor número de voces. Pueto que sería muy complicado explicar todos los diferentes escenarios, hemos proporcionado los siguientes tres ejemplos*: *Los ejemplos de abajo asumen que se está funcionando en el modo Single, o tocando una parte cada vez en el modo Multi. Utilizando partes adicionales simultáneamente puede afectar a la cantidad de voces que puede conseguir.
Priority (Multi Menu), que puede usar para priorizar ciertas Partes contra el efecto de ‘note-stealing’. En otras palabras, configurando las Partes más cruciales a Priority = High hará que las partes que queden con Priority = Low estén las primeras en la cola cuando el Virus necesite robar voces. Intente no usar la matriz de modulación para aplicar un efecto que puede conseguirse utilizando una de las ranuras fijadas - e.g. si quiere que LFO module al Cutoff 1, utilice el parámetro LFO2>Cutoff1, ya que de todas formas este siempre está activado; si en vez de esto utiliza la matriz de modulación estará utilizando innecesariamente recursos adicionales. Algunas fuentes de control que puede que quiera aplicar en la matriz de modulación necesitan más potencia de cálculo que otras - esto se debe a que algunas tienen que calcularse por-voz, mientras que otras sólo se aplican globalmente. Por ejemplo, la rueda de modulación se aplica a todas las voces simultáneamente en una parte dada, por lo tanto necesita un solo cálculo por cambio de posición, mientras que KeyFollow o Filter Envelope se aplican a cada nota individual, lo que puede producir un incremento en la potencia de cálculo. Si está tocando un patch polifónico, esto puede marcar una significativa diferencia, especialmente si está usando varios encaminamientos de modulación de este tipo al mismo tiempo. También es aconsejable desactivar cualquier ranura de modulación redundante, i.e. no las ponga a cero simplemente, ajuste los parámetros fuente y/o destino en Off.
Les Boutons du Menu Edit Mode d’Edition Easy/Expert
Menu OSC 1 (Oscillateur Classic) Le Menu Common Le Menu Multi Audition Le Menu Store Nommer Votre Patch Enregistrer un Patch en Mode Multi Le Menu Config
Maximiser la Polyphonie Optimiser Vos Patches Conclusion
être transmises vers et depuis votre logiciel hôte via USB, grâce au plug-in Virus Control qui fait de votre Virus TI Snow un instrument multi-canal VST/AudioUnit/RTAS complet, avec la possibilité de parcourir les patches, et d’accéder à toutes les fonctions d’édition de l’instrument. La frontière qui sépare le hardware du software a été approchée avec une telle élégance que dorénavant il sera difficile d’imaginer comment il pourrait en être autrement.
· Ne pas soumettre l’appareil à des chocs physiques ou à des vibrations. Placez-le sur une surface plane, et assurez-vous qu’il soit bien stable. · Ce modèle du Virus nécessite un bloc d’alimentation externe de 12V DC. Utilisez exclusivement le bloc d’alimentation fourni avec l’appareil. Ne jamais brancher le Virus à un transformateur qui ne réponde pleinement aux règles de sécurité du pays en vigueur. Ne jamais utiliser de bloc d’alimentation qui ne soit spécifiquement adapté au voltage du pays dans lequel vous vous trouvez. · Débranchez l’alimentation secteur chaque fois que vous êtes susceptible de ne pas utiliser votre Virus pendant une longue période. Débranchez la toujours en saisissant la prise, et non en tirant sur le cordon. Ne jamais toucher la prise secteur avec des mains humides. · Le Virus est capable de générer des niveaux sonores qui peuvent nuire à votre acuité auditive de façon irrémédiable, soit via une amplification externe, soit lorsque vous utilisez un casque audio directement connecté à l’instrument. Soyez vigilent à toujours utiliser un niveau raisonnable ! Vérifiez également que l’équipement auquel vous connectez votre Virus corresponde aux spécificités de l’instrument (+4dB en sortie, etc.). · En plus de tous ces avertissements, merci de considérer un dernier point très important : s’il vous plaît, ne cachez pas votre Virus TI Snow dans votre four, car au cas où vous l’oubliiez sa cuisson serait irrémédiable. De même ne posez jamais votre Virus TI Snow sur le toit de votre voiture pendant que vous attachez la ceinture de sécurité des enfants, au cas où vous l’oubliiez et preniez la route en l’état.
Ce manuel fait référence aux ressources additionnelles suivantes : Information
Tutoriaux sur le Virus Control
· PC : Démarrer > Tous les Programmes > Access Music > Virus TI > Documentation > Tutorials Tutoriaux sur le Virus Control Center
Tutoriaux sur le Sequencer
· PC : Démarrer > Tous les Programmes > Access Music > Virus TI > Documentation > Tutorials EDIT/SHIFT et PART pendant 3 secondes pour mettre l’instrument en veille (standby). Appuyez de nouveau sur ces mêmes touches pour remettre l’instrument sous-tension. *Si vous débranchez la prise secteur pendant que le Virus est en veille, il sera toujours en veille lorsque vous le rebrancherez.
Connectez le port USB du Virus à un port USB dédié de votre ordinateur, à l’aide du câble fourni ou d’un autre câble USB similaire. NE PAS UTILISER DE HUB ! Désolés d’avoir à crier, mais nous ne saurions le répéter suffisamment. Le Virus nécessite un port USB à lui tout seul, afin de permettre à toute la quantité d’informations requises de véhiculer librement. Utilisateurs Windows : Une fois le logiciel TI et les pilotes installés, l’application Updater se lance automatiquement. Il est important que vous procédiez à la mise à jour du firmware afin de vous assurer d’avoir la toute dernière version du système d’exploitation installée dans votre Virus.
Maintenant que vous avez installé le Virus TI Snow sur votre ordinateur et l’avez connecté à votre équipement, vous pouvez commencer à explorer tout le potentiel de votre nouveau synthétiseur préféré.
Pour cela, la seule chose que vous ayez à faire, c’est de sélectionner le port MIDI adéquat dans votre séquenceur, libellé “Virus TI Synth”, et mettre le Virus en mode Séquenceur. Les changements de programmes peuvent être effectués sur le Virus comme depuis le séquenceur. • Vous pouvez profiter pleinement du Total Integration entre votre séquenceur hôte compatible et le Virus TI Snow grâce à Virus Control.
Tout comme ses cousins de la gamme “TI”, le Virus TI Snow est livré avec le logiciel Virus Control – le noyau du concept Total Integration. Virus Control permet d’exploiter le Virus TI Snow comme plug-in multi-canal VST/AudioUnit/RTAS, de véhiculer les données MIDI et audio sur 3 paires stéréo via un port USB, avec une précision à l’échantillon près, et une compensation de délai. Chaque paramètre du moteur de synthèse du Virus TI est représenté sur l’interface graphique du plug-in, avec automation possible de tous les paramètres pertinents, dans la limite des capacités de votre séquenceur hôte. Le Browser (page de navigation des Patches) permet une gestion globale de la banque de sons, et dispose d’un outil de recherche puissant, ainsi que d’un total recall de tous les paramètres. Ainsi, vous retrouverez toujours le Virus TI Snow tel que vous l’aviez sauvegardé dans chacun de vos projets. Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation de Virus Control dans la section adéquate du mode d’emploi, auquel vous pouvez accéder directement en cliquant sur le bouton ‘?’ dans Virus Control (ainsi que plusieurs autres ressources utiles).
Les patches de chaque banque sont numérotés comme suit : 11-18, 21-28, 31-38, 41-48, 51-58, 61-68, 71-78, 81-88 Astuce : il est nécessaire d’appuyer sur le bouton BANK uniquement si vous voulez sélectionner une banque différente. Une fois que vous avez sélectionné la banque que vous voulez parcourir, vous pouvez sélectionner directement chacun des 8 presets de chaque ‘batch’ en appuyant sur les boutons respectifs de la rangée inférieure, et sélectionner un batch différent avec les boutons de la rangée supérieure. A titre d’exemple, sélectionnons le patch ‘Tutorial 1’, enregistré en RAM 8-81. Pourquoi ne pas essayer par vous-même pour commencer ? Vous trouverez la solution ci-dessous… vous coincez ? OK – voilà comment faire : Appuyez sur BANK -> Rangée inférieure 8 -> Rangée Supérieure 8 -> Rangée Inférieure 1
Pour sélectionner un preset Single dans un Multi, appuyez sur les boutons EDIT puis Multi, et ensuite sélectionnez le preset à l’aide des numéros de banque et de patches.
Les boutons rotatifs de la rangée supérieure permettent d’accéder aux différents menus d’édition du patch sélectionné en mémoire, tandis que la rangée inférieure contient les boutons de navigation et de menus d’administration pour la gestion des patches et la configuration système. Pour entrer dans l’un des menus d’édition, appuyez sur le bouton EDIT/SHIFT, puis sur un des boutons de menu. Une fois dans le menu, utilisez les potentiomètres Value 1, 2 et 3 pour ajuster les valeurs. Si vous désirez incrémenter la valeur d’un paramètre, vous pouvez aussi utiliser les touches VALUE +/-. Vous pouvez utiliser les touches PARAMETERS </> pour sélectionner le paramètre à éditer, ou bien simplement tourner le bouton situé juste en dessous. Pour choisir un autre menu d’édition, il suffit d’appuyer sur le bouton de menu adéquat – il n’est pas utile d’appuyer à nouveau sur le bouton EDIT/SHIFT. Pour retourner à la page sommaire, appuyez sur le bouton MODE/EXIT.
(System > Edit-Mode).
Bouton # Select”, et quand il est réglé sur la droite, il devient “Pulse Width”. Avec le Pulse Width réglé à 50% (valeur par défaut) l’onde à impulsion à une sonorité creuse, mais en augmentant sa valeur, le son devient plus mince et fluet, jusqu’à ce qu’il disparaisse complètement à 100%. Lorsque Osc1 Shape est réglé sur Spectral Wave, le paramètre devient Wave Select :
Bouton Appuyez sur ce bouton pour accéder au menu de l’Oscillateur 2. Les paramètres sont quasi identiques à ceux de l’Oscillateur 1, aussi nous ne nous attarderons que sur leurs différences, en l’occurrence le paramètre affiché en Value 3 du mode HyperSaw. N’oubliez pas d’ajuster la balance des oscillateurs de sorte à pouvoir entendre l’oscillateur 2 (Menu OSC 1 > Osc Balance).
à chercher, où l’effet de modulation est beaucoup plus nuancé et harmonieux. Expérimentez avec différentes valeurs Semitone et FM Amount pour les oscillateurs 1 et 2 – pour des vieux effets de type science-fiction, essayez de régler Semitone pour Osc 1 sur la valeur la plus petite possible. Si vous voulez un son plus pur, avec moins de distorsion, utilisez une sinusoïde pour les deux oscillateurs.
1, tandis que le second alimente le Filtre 2. Dans ce cas, vous obtenez un mélange de la sortie des deux filtres. Les paramètres éditables via les trois boutons Value sont les suivants : Bouton #
Dans certains patches, ce paramètre peut être libellé ‘Cutoff 2’. Ceci arrive lorsque le paramètre Cutoff Link est réglé sur Off.
Pour cette section, sélectionnez le patch “Tutorial 5”. Appuyez sur les boutons EDIT/SHIFT+MOD pour accéder au menu Modulation. ‘Modulation’ est le terme employé pour décrire une fonction qui change la valeur d’un autre paramètre dans le temps. Et justement à ce titre, le Virus possède 3 LFOs (Low Frequency Oscillators). Ils sont différents des oscillateurs utilisés pour générer du son car ils opèrent à de très basses fréquences. Les LFOs ont été conçus pour fonctionner à une fréquence indépendante, ou pour être asservis au tempo global du Patch ou du Multi. S’ils fonctionnent indépendamment, vous pouvez leur assigner une valeur entre 0 et 127. S’ils sont asservis à l’horloge (Clock), vous pouvez choisir une valeur rythmique, basée sur une mesure entière en 4/4 (par exemple, 1/4 représente une valeur de noire).
Bouton Pour cette section, sélectionnez le patch “Tutorial 6”. C’est ici que vous déterminez la forme globale du volume et du timbre d’un son. Les paramètres éditables via les trois boutons Value sont les suivants : Bouton #
Appuyez sur le bouton ARP pour accéder au menu de l’Arpeggiator. L’Arpeggiator est un outil de performance très puissant qui transforme une simple note en figure rythmique, ou un accord en arpège (accord rompu). Pour cette section, sélectionnez le patch “Tutorial 8”. Les paramètres éditables via les trois boutons Value sont les suivants : Bouton #
Appuyez sur le bouton COMMON pour accéder au menu du même nom. Vous pouvez contrôler ici trois paramètres de la section Oscillateur, qui ont un effet direct sur la performance du patch. Les paramètres éditables via les trois boutons Value sont les suivants : Bouton #
Parameter < > pour naviguer à travers les différentes pages du menu. Vous trouverez plus d’informations sur ces paramètres dans le chapitre concerné du mode d’emploi.
Une chose importante à se rappeler ici, est de s’assurer que chaque Part réponde au même canal MIDI (vous utiliserez généralement le canal MIDI 01). Après avoir sélectionné les patches que vous vouliez pour chacune des Parts, vous pouvez créer des performances superposées en laissant les paramètres Low Key et High Key à leur valeur par défaut. Vous pouvez également scinder le clavier en plusieurs ‘zones’ en ajustant respectivement ces valeurs. Il est également possible au sein d’un même Multi de mélanger layers (superposition de Parts) et splits (division du clavier en différentes zones).
Ce bouton vous permet d’auditionner le son sélectionné. La note jouée pour l’audition est le Do3. Maintenez le bouton appuyé quelques instants pour bloquer la note, et appuyez à nouveau sur le bouton pour stopper l’audition.
Si vous désirez enregistrer un patch que vous avez créé ou modifié, vous devez tout d’abord appuyer sur le bouton STORE de la rangée inférieure. Si vous n’êtes déjà en mode d’édition, appuyez d’abord sur le bouton EDIT/SHIFT puis sur le bouton STORE. Plusieurs options s’offrent alors à vous :
Utilisez les boutons Value pour sélectionner les lettres et symboles désirés, et déplacez vous à travers les caractères à l’aide des boutons PARAMETER. Une fois satisfait du nom attribué à votre patch, appuyez encore une fois sur le bouton STORE pour finaliser l’opération. Si vous réalisez soudainement que vous êtes sur le point d’écraser un de vos patches favoris et voulez annuler l’opération, appuyez simplement sur le bouton EXIT pour quitter le menu Store.
Si vous êtes en mode Multi lorsque vous accédez au menu Store, il sera présumé que c’est l’ensemble du Multi que vous désirez sauvegarder. Sélectionnez l’emplacement dans lequel vous voulez enregistrer votre Multi, puis suivez la procédure d’enregistrement de patch, telle que décrite précédemment. Si plutôt que d’enregistrer le Multi complet, vous désirez n’enregistrer que le patch de la part active, sélectionnez “Store Single Menu” dans la liste d’options du menu “Function”.
N’ayez crainte, aucune d’elles ne risque d’atomiser votre Virus TI Snow, et de plus, au cas où cela soit nécessaire, vous pouvez toujours le réinitialiser à ses valeurs par défaut en maintenant appuyé le bouton TAP TEMPO pendant la mise sous tension de l’instrument.
Combien de voix (notes) pouvez-vous espérer pouvoir jouer simultanément sur votre Virus TI Snow? En fait, le moteur de synthèse du Virus TI étant particulièrement dynamique, le nombre de voix peut énormément varier d’un son à l’autre, selon les caractéristiques qui le composent. Pour vous aider à donner un ordre d’idée sur le nombre de voix de polyphonie possible, nous avons intégré à l’angle supérieur droit de l’écran un outil de mesure de complexité de patch. Il y a cinq niveaux de complexité, le niveau 1 étant le moins complexe et permettant la plus grande polyphonie. Il serait bien trop fastidieux d’expliquer tous les différents scénarios possibles, aussi nous nous limiterons aux trois exemples suivants*: *Les exemples qui suivent présument que le Virus TI est en mode d’opération Single, ou en mode Multi mais ne jouant qu’une Part à la fois. Jouer davantage de Parts simultanément peut affecter le nombre de voix totales disponibles.
Un autre facteur souvent négligé est la longueur des queues de relâchement (release). Cela peut cumuler le nombre de voix joué simultanément bien plus rapidement qu’on ne le pense. Dans un arrangement, il est souvent possible de réduire légèrement le temps de relâchement sans que cela affecte l’équilibre du mix. Vérifiez également le paramètre Priority (menu Multi) qui permet d’assigner la priorité à certaines Parts, pour éviter que celles-ci ne subissent les coupures de notes. En réglant le paramètre Priority sur High pour les Parts critiques, les autres Parts sont considérées comme Priority Low, et sont seules sujettes aux coupures de notes lorsque la polyphonie maximale est dépassée. Evitez d’utiliser la matrice de modulation pour appliquer un effet déjà existant par défaut (ex : si vous voulez moduler Cutoff 1 par le LFO, utilisez plutôt le paramètre LFO2>Cutoff1, qui est par ailleurs toujours activé). Si à la place vous utilisez la matrice de modulation, vous gaspillerez inutilement des ressources CPU. Certaines sources de contrôleurs MIDI applicables dans la matrice de modulation requièrent davantage de puissance de calcul que d’autres – ceci est dû au fait que certaines doivent être calculées par voix, tandis que d’autres sont calculées de façon globale. Par exemple, la molette de modulation s’applique simultanément à toutes les voix d’une part donnée. Cela implique un seul calcul pour chaque changement de position de la molette. Mais d’autres sources telles que KeyFollow ou Filter Envelope s’appliquent à chaque voix individuelle. Il en résulte une charge DSP bien plus importante. Si vous jouez un patch polyphonique, cela peut faire une vraie différence, en particulier si vous utilisez plusieurs modulateurs de ce type en même temps. Il est également conseillé de désactiver tous les modulateurs redondants (ne les réglez pas simplement sur une valeur de 0, mais réglez les paramètres de source et/ou destination sur Off).
Vous pouvez aussi bénéficier d’une assistance technique personnelle via les formulaires de support technique accessibles sur notre site internet www.access-music.de Et n’oubliez pas non plus que vous pouvez accéder à toute cette documentation directement en cliquant sur le symbole ‘?’ dans le plug-in Virus Control !
Notice Facile