MO28ES - Appareil de cuisson MOULINEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MO28ES MOULINEX

RÉGLER LA DURÉE... UTILISER LES PROGRAMMES AUTOMATIQUES. CUISSON AUTO DÉCONGÉLATION AUTO … UTILISER LES FONCTIONS MANUELLES MODE MICRO (micro-ondes uniquement) DÉCONGÉLATION EXPRESS UTILISER LA FONCTION DE CUISSON EXPRESS … CUISSON SÉQUENTIELLE ARRÊTER LE FOUR... ACTIVER LE VERROU ENFANT ENTRETIEN ET NETTOYAGE SPÉCIFICATIONS. DÉPANNAGE …..

# Ne pas utiliser de produits d'entretien abrasifs

la surface et entraîner l’éclatement du verre.

# MISE EN GARDE: Si la porte ou le joint de porte est endommagé, le four ne doit pas être mis en fonctionnement avant d’avoir été réparé par une personne compétente.

# MISE EN GARDE: Il est dangereux pour quiconque autre qu’une personne compétente d'effectuer des opérations de maintenance ou de réparation entraînant le retrait d’un couvercle qui protège de l'exposition à l'énergie micro-ondes.

< MISE EN GARDE: Les liquides et autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des contenants fermés hermétiquement car ils risquent d’exploser.

# Le chauffage des boissons par micro-ondes peut provoquer un jaillissement brusque et différé de liquide en ébullition, aussi des précautions doivent elles être prises lors de la manipulation du récipient.

N'utiliser que des ustensiles appropriés à l’usage dans les fours micro-ondes.

# Pendant le chauffage de denrées alimentaires dans des contenants en plastique ou en papier, garder un oeil sur le four en raison de la possibilité d’inflammation.

# Il n’est pas recommandé de chauffer les oeufs dans leur coquille et les oeufs durs entiers dans un four micro-ondes car ils risquent d’exploser, même après la fin de cuisson.

# Ilest recommandé de nettoyer le four régulièrement et d'enlever tout dépôt alimentaire.

# Si l'appareil n’est pas maintenu dans un bon

état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l’appareil et conduire à une situation dangereuse.

# Lors de son utilisation, l'appareil devient chaud.

Faire attention à ne pas toucher les éléments chauffants situés à l'intérieur du four.

# Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure où par un système de commande à distance séparé.

“# La porte ou la surface extérieure peuvent devenir chaudes lorsque l'appareil fonctionne.

# Le four à micro-ondes ne doit pas être placé %, dans un meuble. %, “ La température des surfaces accessibles peut être 2

élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.

# Appareil de groupe 2 Classe B Cet appareil est un appareil de Groupe 2 caril produit intentionnellement de l’énergie à fréquence radioélectrique pour le traitement de la matière et il est destiné à être utilisé dans un local domestique ou un établissement raccordé directement au réseau de distribution d'électricité à basse tension alimentant des bâtiments à usage domestique (Classe B)

Le four à micro-ondes est prévu pour chauffer des denrées alimentaires et des boissons. Le séchage de denrées alimentaires ou de linge et le chauffage de coussins chauffants, pantoufles,

éponges, linge humide et autres articles similaires peuvent entraîner des risques de blessures, d’inflammation ou de feu.

“ Laissez un espace libre minimale de 20 cm au-dessus de la surface supérieure du four

Les détails pour nettoyer les joints de portes, les cavités et parties adjacentes, definie en page

FR-20-21 dans la section de “ENTRETIEN ET NETTOYAGE”

électrique en sortant sa fiche de la prise électrique. . 2

La fiche de l'appareil fait office de coupe-circuit principal de l'appareil et doit donc e, rester accessible en permanence. %, % Le mécanisme de la porte du four à micro-ondes comporte des verrous de Ce

sécurité qui stoppent la cuisson lorsque la porte n’est pas correctement fermée.

Le four à micro-ondes ne peut donc pas cuire si sa porte est ouverte. Le fonctionnement du four à micro-ondes porte ouverte pourrait en effet provoquer l'exposition dangereuse à l'énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas modifier le mécanisme de verrouillage de la porte.

< Veillez à ce qu'aucun liquide, eau ou autre, ne pénètre à l’intérieur du four par ses ouïes de ventilation.

< Ne placez pas d'objet entre la face avant du four et sa porte. Veillez à ce que les salissures et les résidus de produit de nettoyage ne s'accumulent pas sur les surfaces d'étanchéité.

+ Évitez d'utiliser des récipients dont les bords sont verticaux et comportent un goulot étroit.

< Mélangez les liquides à mi-cuisson, puis remettez-les dans le four à micro-ondes pour effectuer la deuxième moitié de la cuisson.

Une fois la cuisson terminée, laissez-les impérativement reposer, les mélanger ou les secouer, et vérifiez prudemment leur température avant de les consommer.

< N'utilisez pas de nettoyant abrasif agressif, ni de tampon à récurer métallique agressif pour nettoyer le verre de la porte du four, car ceux-ci risquent de rayer sa surface et le verre risque de se briser.

N'utilisez pas de nettoyeur vapeur.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

2. Porte 3. Anneau rotatif Centrez l’appareil dans la niche en sorte qu’il ne soit en contact avec aucune paroi.

Il'est essentiel de permettre une ventilation adéquate : Il doit y avoir un espace vide minimal de 20 cm au-dessus du four et de 10 cm sur chacun de ses côtés, ainsi que derrière lui.

Installez l'appareil loin de toutes les sources de chaleur, par exemple les fours traditionnels et les radiateurs. L'appareil a été conçu et testé pour être utilisé à une température ambiante maximale de 35°C.

Veillez à ce que les ouïes de ventilation de l’appareil ne soient pas obstruées.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION Les recommandations suivantes sont conçues pour vous aider à optimiser l’utilisation de votre four. Lisez-les attentivement.

Votre appareil peut être utilisé pour décongeler, réchauffer et cuire des aliments

< Essayer de cuire où de chauffer des œufs encore dans leur coquille, des œufs durs avec ou sans leur coquille, ou des escargots — Ils risquent d’exploser.

< Essayer de cuire des aliments recouverts d'une coque intacte (par exemple des châtaignes) ou d’une peau dure (par exemple les tomates, les pommes de terre ou les saucisses) — Percez toujours leur peau.

Températures des aliments

Les micro-ondes ne chauffent que les aliments. Les récipients peuvent donc rester totalement ou partiellement froids alors que les aliments qu’ils contiennent sont brûlants.

Pour éviter tout risque de brûlure, mélangez systématiquement les aliments et vérifiez soigneusement leur température avant de les servir — Cela est particulièrement important pour les aliments destinés aux enfants.

Secouez fermement les biberons et versez quelques gouttes de liquide sur le dos de votre poignet pour en contrôler la température.

Préparez les aliments à cuire

Avant de réchauffer des biberons ou des petits pots, retirez-en les tétines et les couvercles. Pensez à recouvrir les récipients pour éviter : e Les projections dans la cavité interne du four. e Éviter que les aliments ne se dessèchent.

Chauffer des liquides

Les liquides chauffés aux micro-ondes peuvent se mettre brusquement à déborder après que vous ayez sorti le récipient les contenant du four. Cela est dû au fait que lorsque la température atteint le point d’ébullition, la vapeur tend à rester prisonnière dans le liquide jusqu’à ce qu’il soit remué.

Pour vous prémunir contre le risque de brûlures dues à ce phénomène, mettez toujours une cuillère en plastique dans les liquides à chauffer.

fonctionner le four une minute à la puissance maximale.

e Si le récipient est froid, cela indique qu'il est « transparent » et peut être utilisé

pour cuire aux micro-ondes. e Si le récipient est chaud ou brûlant, cela indique qu’il absorbe tout ou partie des micro-ondes et ne doit donc pas être utilisé pour cuire aux micro-ondes.

N'utilisez jamais de récipient fermé hermétiquement

Pensez à retirer les couvercles et les bouchons des biberons, des pichets, des bouteilles et des récipients en plastique.

Ne laissez jamais l'appareil en fonctionnement sans surveillance lors de l’utilisation d’un récipient jetable en plastique, en papier ou constitué d’un autre matériau inflammable. Si de la fumée apparaît, ouvrez la porte du four, laissez-la ouverte et débranchez le four.

Récipients métalliques

N'utilisez jamais de récipient métallique. Vous pouvez, néanmoins, utiliser votre appareil pour chauffer ou décongeler certaines préparations contenues dans des plats métalliques, si la hauteur du plat, couvercle inclus, est inférieure à 4 cm.

Respectez les instructions concernant le couvercle fournies sur l'emballage. Il doit être retiré ou laissé en fonction du type de plat. S'il n’y a pas d'indication, retirez-le par sécurité.

Centrez le(s) récipient(s) sur le plateau tournant en sorte que ses bords restent

toujours éloignés de 1 cm au minimum des parois internes du four. S'il y a plusieurs récipients, espacez-les de 2 cm environ.

Ne les fermez pas hermétiquement.

Film plastique Oui Peut être utilisé pour bloquer l'humidité et

éviter les projections. Le plastique ne doit pas

être en contact avec les aliments pendant la cuisson.

Percez le plastique pour que l’excès de vapeur puisse s'échapper.

Utilisez des maniques pour retirer le film plastique après la cuisson (faites attention à la vapeur brûlante s’échappant du récipient, car elle peut vous brûler).

MATÉRIAUX DES RÉCIPIENTS JETABLES À NE JAMAIS UTILISER DANS LE MODE GRILL Emballages ou

Sachets en papier Non Ils risquent de s’enflammer. : 7

Papier essuie-tout, Oui Peuvent être utilisés pour chauffer des serviettes, verres ou aliments ou les cuire brièvement. assiettes en papier Papier sulfurisé Oui Peut être utilisé pour bloquer l'humidité et éviter les projections. Durées de cuisson courtes. Papier recyclé Non Risque d’arcs électriques. PORCELAINE Récipients en Oui Conviennent parfaitement sauf s'ils porcelaine comportent des décorations métalliques (or, plomb, etc.).

Pour déterminer la durée de cuisson appropriée des aliments, respectez les instructions indiquées sur l'emballage des plats préparés et des produits congelés.

S'il n’y a pas d'instruction précise, divisez par trois la durée de cuisson ou de réchauffage normale dans un four traditionnelle.

Ne programmez pas une durée de cuisson plus longue que la durée nécessaire.

Cela permet d’éviter de trop cuire les aliments ou de les enflammer.

Les micro-ondes agissent près de la surface et pénètrent dans les aliments jusqu’à 2

à 3 cm de profondeur une fois que les couches superficielles sont chaudes. La chaleur se répand par conduction à partir du centre des aliments, c'est-à-dire que les parties chaudes chauffent les parties encore froides. Laisser les aliments reposer après les avoir sortis du four à micro-ondes est utile, car cela permet à la chaleur de se répandre depuis leur centre.

RÉGLER LA DURÉE Vous devez régler l'horloge après avoir branché ou débranché votre appareil d’une prise électrique.

Appuyez une où deux fois sur la touche horloge. En

e Vous pouvez sélectionner l'affichage de l’heure sur12hou24h

e L'indication « 00 » s'affiche, elle correspond aux chiffres des minutes.

Réglez les chiffres des minutes en tournant le bouton rotatif.

Puis appuyez sur la touche horloge pour confirmer. e L'horloge est maintenant réglée.

UTILISER LES PROGRAMMES AUTOMATIQUES Lors de l’utilisation de l’un des programmes automatiques, tous les paramètres sont automatiquement calculés. Il vous suffit de saisir le type d’aliment et son poids pour que le four sélectionne automatiquement le mode, la puissance et la durée de fonctionnement appropriés.

Votre four comporte 2 types de programmes en fonction de l’action à réaliser :

e CUISSON AUTO pour cuire

+ DÉCONGÉLATION AUTO pour décongeler

Si vous utilisez un programme automatique, vous ne pouvez pas modifier la puissance et la durée de fonctionnement.

Une fois la cuisson ou la décongélation terminée, le four sonne 4 fois et « End » s'affiche.

CUISSON AUTO Programmes de cuisson automatiques

150 à 600 (degrés de cuisson) et même la y 8 manière dont vous avez placé les % 3 | Spaghettis (8) aliments dans le four. Si le résultat de ON 100 à 300g la cuisson ne vous satisfait pas, e modifiez légèrement la durée de "d

4 | Pommes de terre (230 g cuisson en conséquence.

6 | Poisson (g) * Pour cuire des spaghettis, ajoutez de

R l'eau bouillante avant la cuisson.

7 | Piza(e) - Pour cuire des pommes de terre,

150 à 4508 épluchez-les et coupez-les en 2 ou 3

8 Popcorn (99 g) morceaux égaux avant la cuisson.

sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le numéro correspondant au type d’aliment à cuire soit affiché.

Placez les aliments au centre du plateau tournant, puis refermez la [ }

« Le numéro du programme s'affiche sur l’écran, ainsi que l'indication

Sélectionnez le poids en appuyant sur la touche de réglage du poids.

e Le poids avec le symbole « G » ou le nombre de tasses s'affiche à l'écran.

Appuyez sur la touche démarrer.

< Le four démarre la cuisson pour la durée la plus appropriée aux aliments à cuire.

Sélectionnez le poids (de 100 g à 1800 g) en appuyant sur la touche de réglage du poids.

+ Le poids s'affiche, ainsi que le symbole « g ».

Appuyez sur la touche démarrer.

+ Le four démarre la cuisson pour la durée la plus appropriée aux aliments à cuire.

UTILISER LES FONCTIONS MANUELLES Vous pouvez utiliser votre four à micro-ondes pour cuire, réchauffer ou décongeler toutes sortes d’aliments. Contrairement aux programmes automatiques, vous devez dans ce mode régler manuellement le mode, la puissance et la durée de fonctionnement du four.

1 mode de cuisson est disponible :

Micro — Cuisson aux micro-ondes Le mode de cuisson ne peut pas être modifié pendant la cuisson.

Une fois la cuisson ou la décongélation terminée, le four sonne 4 fois et « End » s'affiche.

MODE MICRO (micro-ondes uniquement)

Utilisez ce mode manuel pour cuire, réchauffer ou décongeler des aliments. Placez les aliments au centre du plateau tournant, puis refermez la porte du four.

Réglez la puissance en appuyant le nombre de fois nécessaires sur la touche de réglage de la puissance.

Réglez la durée de cuisson avec le bouton rotatif.

« La durée de cuisson s'affiche.

La durée de cuisson maximale programmable dans le mode micro-ondes est de 95

Placez les aliments au centre du plateau tournant, puis refermez la porte du four.

Appuyez sur la touche de décongélation express. CL}

Réglez la durée de décongélation avec le bouton rotatif.

< La durée de décongélation s'affiche. La durée de cuisson maximale programmable dans le mode de décongélation

express est de 45 minutes.

Appuyez sur la touche démarrer.

e Le four démarre la cuisson et la poursuit pendant la durée programmée.

D, % un bip retentit pour vous rappeler de retourner les aliments et l'appareil reste en pause jusqu'à ce que vous appuyiez sur pps pour entrer dans la phase de décongélation suivante. Ex

UTILISER LA FONCTION DE CUISSON EXPRESS Pour cuire des aliments pendant une durée courte, utilisez la touche «

+ Le four commence automatiquement à cuire à la puissance maximale pendant 30 secondes.

Appuyez une deuxième fois sur la touche « Démarrer et Cuisson Express » pour accroître la durée de réchauffage de 30 secondes et atteindre 1 minute. Après 1 minute, à chaque pression sur la touche « Démarrer et Cuisson Express », la durée augmente de 1 minute. Appuyer plusieurs fois sur la touche « Démarrer et Cuisson

Express » pour régler la durée désirée. La durée maximale est de 10 minutes.

CUISSON SÉQUENTIELLE Vous pouvez programmer votre four pour qu'il enchaîne automatiquement 2 phases de cuisson.

Imaginons que vous souhaïitiez programmer la cuisson séquentielle suivante :

Décongélation Rapide

pause jusqu’à ce que vous appuyiez sur E3 pour démarrer la phase de décongélation suivante.

La décongélation express ne peut être réglée qu’en premier dans un programme de cuisson séquentielle.

La cuisson automatique, la décongélation auto et le réchauffage express ne peuvent pas être programmés dans un programme de cuisson séquentielle.

ARRÊTER LE FOUR Pause

Vous pouvez interrompre le fonctionnement du four à tout moment pour :

— Vérifier l'avancement de la cuisson. — Tourner où mélanger les aliments. — Laisser les aliments reposer.

Pour cela, il vous suffit d'ouvrir la porte du four ou d'appuyer une fois sur la touche

Pour reprendre la cuisson, appuyez sur la touche démarrer. 21

Pour annuler la cuisson, appuyez à nouveau sur la touche stop/annuler.

- L'écran affiche alors à nouveau l'heure.

Cette fonction n’est disponible que lorsque le four est arrêté.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE Débranchez le four de l’alimentation électrique avant de le nettoyer.

Si votre four à micro-ondes est pourvu d’un capot de guide d'ondes (généralement situé dans la cavité du four sur la paroi latérale droite), veillez à ce qu’il soit toujours propre. Si des dépôts alimentaires et gras s'accumulent sur le capot, cela provoquera des étincelles risquant d’endommager votre four et d'annuler la garantie.

Avant toute opération d'entretien ou de nettoyage sur le four, débranchez-le de la prise secteur et attendez qu’il refroidisse jusqu’à la température ambiante.

Éliminez tous les dépôts alimentaires et les graisses présents entre le joint de porte

Veillez particulièrement à maintenir propres le joint de porte et la cavité du four Ka pour garantir que la porte se ferme complètement et évitez qu'il n’y ait des LA projections hors de la cavité du four par la porte.

N'utilisez pas de matériau abrasif, par exemple un tampon à récurer, car il risque

d’endommager les surfaces internes du four et de la porte.

Utilisez exclusivement de l’eau savonneuse chaude pour nettoyer les surfaces en

Les accessoires doivent être lavés à la main avec de l’eau savonneuse chaude.

Nettoyage des surfaces en contact avec les aliments Pour des raisons d'hygiène, le plateau en verre doit être nettoyé régulièrement, car il peut entrer en contact avec les aliments.

Nettoyez-le à l’eau chaude savonneuse, puis séchez-le soigneusement.

Si l’intérieur de la cavité interne du four et le joint de porte ne sont pas maintenus parfaitement propres, le four risque d’être endommagé par des étincelles se produisant dans sa cavité interne. Ce type de détériorations annule la garantie.

Ne grattez jamais les parois internes du four avec un objet coupant.

SPÉCIFICATIONS Puissance d’entrée nominale (micro-ondes) : 1400W Tension : 230-240V- 50Hz

Fréquence des micro-ondes : 2450 MHz

De la buée s’accumule sur la paroi interne de la porte et de l'air chaud sort par les ouïes de ventilation.

Pendant la cuisson, les aliments peuvent produire de la vapeur. La plus grande partie de la vapeur s'échappe par les ouïes de ventilation du four. Néanmoins de la vapeur peut s’accumuler dans certains endroits, par exemple la porte du four. C’est normal.

Le four est mis en marche accidentellement alors qu'il ne contient pas d'aliment.

Il'est interdit de faire fonctionner l'appareil quand il ne contient pas d'aliment. C’est très

Testez la prise secteur en branchant un autre appareil dessus.

Le four ne chauffe pas.

Sa porte n’est pas bien

Fermez correctement sa

micro-ondes est en fonctionnement.

En raison des modifications et améliorations apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans cette notice d'utilisation. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

Rusttijd (Q Microgolven werken in de buurt van het oppervlak en dringen tot een diepte van 2 tot 3 cm in het voedsel. Eenmaal de oppervlaktelagen heet zijn, dringt de hitte via geleiding in het midden van het voedsel, d.w.z. de hete delen verwarmen de koude delen. Daarom is het een goed idee om het voedsel, na deze uit de oven te hebben gehaald, even te laten rusten zodat de warmte in het midden kan dringen.

AJUSTE DE LA HORA USO DE LOS PROGRAMAS AUTOMÂTICOS.

COCCION AUTOMÂTICA DESCONGELACION AUTOMAÂTICA. USO DE LAS FUNCIONES MANUALES. MODO MICRO (sélo microondas) ES-16 DESCONGELACION RÂPIDA USO DE LA FUNCIÔN DE RECALENTAMIENTO RAPIDO … COCCIÔN EN VARIAS ETAPAS COÔMO DETENER EL HORNO MICROONDAS... ACTIVACION DEL BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NINOS. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO.... ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RESOLUCIÔN DE PROBLEMAS. H EN CZ-14 Ce 2 : “O,

TEKNIK OZELLIKLER (Q]