Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CT390 THOMSON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CT390 - THOMSON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CT390 de la marque THOMSON.
Ce symbole représentant un éclair dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non isolée dans le boîtier du produit suffisamment important pour présenter un risque de choc électrique. Ce symbole représentant un point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’instructions d’utilisation et d’entretien dans la documentation accompagnant le produit. Ce symbole indique que l’appareil est conforme aux normes en vigueur relatives à ce type de produit. Elimination de l’appareil en fin de vie Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet d’Equipement Electrique et Electronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement. Elimination des piles en fin de vie Pour respecter l’environnement, ne pas jeter les piles usagées aux déchets ménagers. Les déposer au centre de tri de la localité ou dans un collecteur prévu à cet effet.
électrique. Par conséquent ne pas utiliser l’appareil à proximité d’un point d’eau ou dans une pièce humide (salle de bain, piscine, évier...). ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou un quelconque liquide. • Ne placer aucun objet rempli de liquide (ex. : vases…) sur l’appareil. • Ne pas placer l’appareil en plein soleil, à proximité d’un appareil de chauffage ou de toute source de chaleur, dans un endroit soumis à une poussière excessive ou à des chocs mécaniques. • Ne pas exposer à des températures extrêmes. Cet appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré. • Ne placer aucun élément thermogène (bougie, cendrier…) à proximité de l’appareil. • Placer l’appareil sur une surface plane, rigide et stable. • Ne pas installer l’appareil en position inclinée. Il est conçu pour fonctionner uniquement à l’horizontale. • Installer l’appareil dans un endroit suffisamment ventilé pour éviter une surchauffe interne. Eviter les espaces restreints tels qu’une bibliothèque, une armoire,… • Ne pas obstruer les orifices de ventilation de l’appareil. • Ne pas installer l’appareil sur une surface molle, comme un tapis ou une couverture, qui pourrait bloquer les orifices de ventilation. • Ne pas poser d’objets lourds sur l’appareil. • Cet appareil n’est pas un jouet, ne pas laisser son utilisation à des enfants sans surveillance. • Ne jamais laisser les enfants introduire des objets étrangers dans l’appareil. • Sous l’influence de phénomènes électriques transitoires rapides et/ou électrostatiques, le produit peut présenter des dysfonctionnements et nécessiter l’intervention de l’utilisateur pour une réinitialisation. ADAPTATEUR SECTEUR • Cet appareil est conçu pour fonctionner avec l’adaptateur fourni. En cas de remplacement, utiliser un autre adaptateur qui comporte des caractéristiques identiques. • L’adaptateur ne doit pas être bloqué et doit être facilement accessible en cours d’utilisation. • Dans le cas où une rallonge est nécessaire, prendre toutes les précautions afin d’éviter tout risque de chute. • Ne pas brancher ou débrancher l’adaptateur avec les mains humides. • Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité pour éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique. Par conséquent ne pas utiliser l’appareil à proximité d’un point d’eau ou dans une pièce humide.
• Pour fonctionner correctement, l’appareil doit être équipé des piles prévues à cet effet. • Seules les piles du type recommandé doivent être utilisées. • Les piles doivent être mises en place en respectant le sens de polarité. • Les bornes des piles ne doivent pas être mises en court-circuit. • Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées. • Ne pas mélanger des piles alcalines, des piles standard (carbone-zinc), des batteries rechargeables (nickelcadmium). • Ne pas recharger les piles ni tenter de les ouvrir. Ne pas jeter les piles au feu. • Remplacer toutes les piles en même temps par des piles neuves identiques entre elles. • Retirer les piles en cas de non-utilisation prolongée. • Si le liquide qui sort de la pile entre en contact avec les yeux ou la peau, laver la zone atteinte immédiatement et minutieusement à l’eau claire et consulter un médecin. • Ne pas exposer les piles à une chaleur excessive telle que rayon solaire, feu ou assimilé. ATTENTION : Danger d’explosion si les piles ne sont pas placées correctement.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE • Débrancher l’appareil avant de le nettoyer. • Oter les traces de doigt et de poussière à l’aide d’un chiffon doux légèrement humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de dissolvants susceptibles d’endommager la surface de l’appareil. ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou dans quelque liquide que ce soit. • En cas de non-utilisation prolongée, débrancher l’appareil et retirer les piles.
• Ouvrir le compartiment à piles situé sous l’appareil. • Insérer 1 pile de type LR61 9V en respectant le sens de polarité indiqué. • Refermer le compartiment à piles.
TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Parsons International France 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France SYNC TIME pour un réglage automatique de l’horloge grâce aux fréquences RDS. Si ce n’était pas le cas, pour cause de mauvaise réception de fréquence, procéder au réglage manuel.
• Presser MODE pour passer au réglage de la date. • Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster l’année en cours. • Presser MODE pour passer au mois. • Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster le mois. • Presser MODE pour passer au jour. • Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster le jour. • le réglage se valide au bout de 10 secondes. REGLAGE DE ALARME 1 ET ALARME 2 L’appareil possède 2 alarmes distinctes qui peuvent être déclenchées sur différents modes (BUZZ, RADIO, WEEK et WEEK-END). • Presser 2 fois SET : l’affichage des heures d’alarme clignote (Alarm1 set). • Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les heures. • Presser MODE pour passer au réglage des minutes. • Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les minutes. • Presser SET : l’affichage des heures d’alarme clignote (Alarm2 set). • Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les heures. • Presser MODE pour passer au réglage des minutes. • Tourner TUNING/ADJUST pour ajuster les minutes. • Presser SET pour sortir du mode réglage d’alarmes. ACTIVATION ET SELECTION DU MODE ALARME1 OU ALARME2 • Presser successivement / pour sélectionner le type de fonction d’alarme: • BUZZ WEEK : l’alarme déclenche une sonnerie tous les jours de la semaine.
• RADIO WEEK : l’alarme déclenche la radio tous les jours de la semaine. • RADIO WEEK-END : l’alarme déclenche la radio tous les jours de la semaine sauf le week-end. DESACTIVATION DE L’ALARME • Presser successivement ou pour désactiver les alarmes 1 ou 2 jusqu’à l’extinction des voyants alarme. REPETITION D’ALARME (SNOOZE) • Toucher ou passer la main à proximité du capteur sensoriel SNOOZE SENSOR pour interrompre l’alarme, qui se déclenchera continuellement toutes les 9 minutes. Le message SNOOZE clignotant s’affiche par intermittence jusqu’au prochain déclenchement. ARRET DE L’ALARME • Presser / pour stopper l’alarme, qui s’enclenchera à nouveau le lendemain (après 24 heures). UTILISATION DE LA RADIO Le positionnement géographique peut influer sur la réception des signaux RDS émis. Un obstacle placé entre l’émetteur FM et l’appareil peut altérer la réception de la radio (immeuble, ligne à haute tension, etc). • Presser RADIO : la radio s’allume et l’écran LCD affiche la fréquence FM. • Tourner TUNING/ADJUST pour rechercher la fréquence. Les paliers de fréquence sont de 0,05 MHz. • Tourner VOLUME pour ajuster le son. • En cours d’écoute, appuyer successivement sur SET pour afficher le nom de la radio (PS), le type de programme (PTY) et les textes de radio (RT). Informations disponibles si le RDS est actif et si la force de signal est suffisante. • Presser RADIO pour mettre l’appareil en veille. Note : Déployer puis rediriger l’antenne filaire pour une meilleure réception des signaux FM émis. MEMORISATION DES STATIONS RADIOS • Tourner rapidement la molette TUNING/ADJUST pour capter la station la plus proche. La recherche s’arrête automatiquement lorsqu’une station émise est correctement identifiée. • Pour mémoriser une station trouvée, presser 2 secondes sur MODE. Répéter l’opération pour la présélection des 20 stations.
• Presser successivement MODE pour avancer d’une mémoire à une autre (P01 à P20). THERMOMETRE INTERIEUR ET EXTERIEUR Mesure de la température intérieure : • La sonde intégrée à l’appareil mesure la température ambiante en interne. Elle s’affiche en permanence sur le petit écran LCD du bas. Mesure de la température extérieure : • Retirer le couvercle du compartiment à pile de la sonde externe. • Placer 2 piles de type LR03 en respectant la polarité. • Mettre l’interrupteur de la sonde externe sur I : le voyant rouge s’allume. • Revisser le couvercle du compartiment à pile de la sonde. • Presser SYNC TEMP à l’arrière de l’appareil pour démarrer la synchronisation. Les deux tirets de l’écran du bas clignotent. • La synchronisation est effectuée lorsque la température s’affiche. • La détection de la température de la sonde se fait toutes les minutes. Note : La portée de la sonde externe est de 20 mètres au maximum. AJUSTER LA LUMINOSITE DE L’AFFICHEUR • Presser DIMMER pour régler l’intensité du rétroéclairage des deux écrans LCD. PRISE USB CHARGEUR • Permet de recharger la batterie d’un Smartphone ou d’un lecteur MP3. AUXILIAIRE IN Permet de diffuser de la musique, provenant d’une source audio externe, au travers des haut-parleurs de la radio. • Utiliser un câble jack 3.5mm de type mâle/mâle (non fourni). • Connecter une des fiches jack mâle sur la sortie d’un lecteur MP3 ou Smartphone. • Connecter l’autre fiche jack mâle sur l’entrée AUX IN à l’arrière de l’appareil. • Allumer la radio. • La musique provenant de la source audio externe est diffusée.
Eliminación del aparato al final de su vida útil Este aparato contiene el símbolo RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos), lo cual significa que al final de su vida útil no debe eliminarse con los desechos domésticos, sino que debe depositarse en el centro de selección de la localidad. La valorización de los desechos permite contribuir a preservar el medio ambiente. Eliminación de las pilas al final de su vida útil Para respetar el medio ambiente, no deseche las pilas usadas con las basuras domésticas. Deposítelas en el centro de selección de la localidad o en un colector previsto para este fin.
• Abrir el compartimiento de pilas situado en la base del aparato. • Insertar 1 pilas de tipo LR61 9V respetando la polaridad indicada. • Cerrar el compartimiento de pilas.
TECHNICOLOR S.A. utilizada bajo licencia por: • RADIO WEEK: la alarma activa la radio todos los días de la semana. • RADIO WEEK-END: la alarma activa la radio todos los días de la semana excepto el fin de semana. DESACTIVACIÓN DE LA ALARMA • Pulsar sucesivamente o para desactivar las alarmas 1 ó 2 hasta que se apaguen los indicadores luminosos de alarma. REPETICIÓN DE LA ALARMA (SNOOZE) • Tocar el sensor SNOOZE SENSOR o pasar la mano cerca de él para interrumpir la alarma, que se activará continuamente cada 9 minutos. Se visualiza intermitentemente el mensaje SNOOZE hasta la siguiente activación. PARADA DE LA ALARMA • Pulsar / para detener la alarma, que se activará de nuevo al día siguiente (al cabo de 24 horas). UTILIZACIÓN DE LA RADIO La situación geográfica puede influir en la recepción de las señales RDS emitidas. Un obstáculo situado entre la emisora de radio FM y el aparato puede alterar la recepción de la señal de radio (edificio, línea de alta tensión, etc.). • Pulsar RADIO: la radio se enciende y en la pantalla LCD se visualiza la frecuencia FM. • Girar TUNING/ADJUST para buscar la frecuencia. Los intervalos de frecuencia son de 0,05 MHz. • Girar VOLUME para ajustar el volumen. • Con la radio en funcionamiento, pulsar sucesivamente SET para visualizar el nombre de la emisora (PS), el tipo de programa (PTY) y los textos de radio (RT). Estas informaciones están disponibles si el RDS está activado y la recepción de la señal es suficiente. • Pulsar RADIO para poner el aparato en espera. Note: Desplegar y orientar la antena alámbrica para mejorar la recepción de las señales FM emitidas. MEMORIZACIÓN DE LAS EMISORAS DE RADIO • Girar rápidamente la rueda TUNING/ADJUST para sintonizar la emisora más cercana. La búsqueda se para automáticamente cuando se sintoniza correctamente una emisora. • Para memorizar una emisora encontrada, pulsar MODE durante 2 segundos. Repetir la operación para la preselección de 20 emisoras.
• Pulsar sucesivamente MODE para pasar de una memoria a otra (de P01 a P20). TERMÓMETRO INTERIOR Y EXTERIOR Medida de la temperatura interior: • La sonda integrada en el aparato mide la temperatura ambiente interior. Se visualiza permanentemente en la pantalla pequeña LCD situada en la parte inferior. Medida de la temperatura exterior: • Retirar la tapa del compartimento de pilas de la sonda externa. • Insertar 2 pilas de tipo LR03 respetando la polaridad. • Poner el interruptor de la sonda externa en I: el indicador luminoso rojo se enciende. • Atornillar la tapa del compartimento de pilas de la sonda. • Pulsar SYNC TEMP en la parte posterior del aparato para iniciar la sincronización. Las dos rayas de la pantalla situada en la parte inferior parpadean. • La sincronización se ha realizado cuando se visualiza la temperatura. • La detección de la temperatura de la sonda se efectúa cada minuto. Nota: El alcance de la sonda externa es de 20 metros como máximo. AJUSTAR LA LUMINOSIDAD DEL VISUALIZADOR • Pulsar DIMMER para ajustar la intensidad de la retroiluminación de las dos pantallas LCD. TOMA USB CARGADOR • Permite cargar la batería de un Smartphone o un reproductor MP3. AUXILIAR IN Permite escuchar música, procedente de una fuente de audio externa, a través de los altavoces de la radio. • Utilizar un cable jack 3,5 mm de tipo macho/macho (no suministrado). • Conectar una de las clavijas jack macho a la salida de un reproductor MP3 o Smartphone. • Conectar la otra clavija jack macho a la entrada AUX IN situada en la parte posterior del aparato. • Encender la radio. • Se escucha la música procedente de la fuente externa audio.
Notice Facile