MD55B - Écran professionnel SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MD55B SAMSUNG

Manuel de l'utilisateur MD32B MD40B MD46B MD55B La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances.

Table des matières

Premiers pas avec MDC Disposition de l'écran principal Menus Réglage de l'écran Réglage du son Configuration système Paramètres d'outil Autres fonctions Guide de dépannage Photos et de la Musique

Connexion à un réseau sans fil Paramètre du réseau sans fil WPS(PBC) One Foot Connection Configuration réseau ad hoc Réglage de l'heure

Vérifiez les éléments suivants :

Elimination des batteries de ce produit

Les logos SAMSUNG et SyncMaster sont des marques déposées de Samsung Electronics. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. VESA, DPM et DDC sont des marques déposées du groupe Video Electronics Standards Association. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. 

Des frais d'administration peuvent vous être facturés si :

 (c.-à-d., si vous n'avez pas correctement lu le présent manuel d'utilisation).

(b) vous amenez le produit dans un centre de réparation alors qu'il ne comporte aucun défaut.

(c.-à-d., si vous n'avez pas correctement lu le présent manuel d'utilisation).

Le montant de ces frais d'administration vous sera signifié avant la réalisation de toute prestation ou visite à domicile.

Contactez le Centre de service clientèle si l'intérieur du produit doit être nettoyé (des frais de service seront facturés).

Avant utilisation du produit

CONFIEZ TOUT ENTRETIEN AU PERSONNEL QUALIFIÉ.

Ce symbole indique la présence d'une tension élevée à l'intérieur.

Il est dangereux d'établir un quelconque contact avec des pièces internes de ce produit. Ce symbole vous avertit qu'une documentation importante relative au fonctionnement et à la maintenance de ce produit a été fournie avec ce dernier.

Les instructions marquées de ce symbole doivent être suivies.

Avant utilisation du produit

Insérez complètement la fiche pour qu'elle soit bien bloquée. 

La poussière pourrait provoquer un incendie.

Recourez à un technicien pour installer le support de fixation murale.

Toute installation par une personne non qualifiée peut entraîner des dommages corporels.

Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou des dommages corporels.

être renvoyées pour recyclage. Il appartient au client de renvoyer les piles usagées ou rechargeables à des fins de recyclage.

Le client peut déposer les piles usagées ou rechargeables dans une déchetterie ou dans un magasin proposant le même type de piles ou de piles rechargeables.

Cette image est présentée uniquement pour référence.

Bouton du panneau Capteur

menu de commande s'affiche.

Pour quitter le menu OSD, appuyez sur le bouton du panneau et maintenez-le enfoncé pendant au moins une seconde.

Passez au menu supérieur ou au menu inférieur. Vous pouvez aussi ajuster la valeur d'une option.

Passez au menu de gauche ou au menu de droite.

Vous pouvez régler le volume en bougeant le bouton du panneau vers la gauche ou la droite si le menu de commande n'est pas affiché.

Capteur de la télécommande

Pour contrôler la télécommande en face du produit, abaissez le capteur de la télécommande en direction de la flèche.

La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité.

] ("1.2 Pièces") alors que l'appareil est allumé, le menu

de commande s'affiche.

Affichez le menu OSD. Bougez le bouton du panneau vers la gauche pour sélectionner le menu [

] dans le menu de commande. L'écran de commande OSD apparaît.

Bougez le bouton du panneau vers la droite pour sélectionner le menu de votre choix. Vous pouvez sélectionner une sous-option en bougeant le bouton du panneau vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Pour modifier les paramètres, sélectionnez le menu de votre choix et appuyez sur le bouton du panneau.

Activez le mode MagicInfo Lite. Bougez le bouton du panneau vers le haut pour sélectionner MagicInfo Lite [

] dans le menu de commande.

Met l'appareil hors tension.

Bougez le bouton du panneau vers le bas pour sélectionner Power off [ Permet de régler le volume.

Revient au menu précédent.

Affichez les informations à l'écran.

Permet d'accéder au menu supérieur, inférieur, gauche ou droit, ou de régler les paramètres d'une option. Permet d'activer un élément de menu mis en surbrillance. Permet de quitter le menu en cours. Sélectionnez manuellement une source d'entrée connectée depuis des PC, DVI, HDMI. Non disponible.

Active la fonction de verrouillage.

Utilisez ces boutons dans les modes

Videos, Photos, Music et Anynet+.

montre, de telle sorte que le voyant soit orienté vers le bas.

1. Installation sur une paroi perpendiculaire A Minimum 40 mm Pour plus d'informations, contactez le service clientèle de Samsung. A Minimum 50 mm

Pour plus d'informations sur l'installation du support mural, consultez les instructions qui l'accompagnent. Nous vous conseillons de contacter un technicien pour vous aider à installer la fixation du support mural. Samsung Electronics n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures causées à vous-même ou à autrui si vous choisissez d'installer le support mural sans aide.

1.4.2 Spécifications du kit de montage mural (VESA)

Installez votre support mural sur une paroi solide perpendiculaire au sol. Avant de fixer le support mural sur des surfaces telles qu'une plaque de plâtre, contactez votre revendeur le plus proche pour obtenir plus d'informations. Si vous installez le produit au plafond ou sur une paroi inclinée, il peut chuter et provoquer des blessures corporelles graves.

Spécifications des trous de vis VESA

(A * B) en millimètres

Cette fonctionnalité n'est pas disponible en mode MagicInfo.

Affichage du mode Mur d'images (Obtenir le mode Mur d'images)

être connecté à un éventail de dispositifs, tels que des ordinateurs, des caméscopes, des haut-parleurs, des décodeurs et des lecteurs de disque DVD/Blu-ray.

2.1.1 Points à vérifier avant la connexion

Avant de connecter un périphérique source, lisez le mode d'emploi qui l'accompagne. Le nombre et la position des ports peuvent varier en fonction du type de périphérique.

Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits.

Branchement par câble D-SUB (type analogique)

Réglez la résolution et la fréquence de rafraîchissement dans le Panneau de configuration pour obtenir une qualité d'image optimale.

La qualité d'image des écrans LCD TFT peut se détériorer si vous ne sélectionnez pas la résolution optimale.

Modification de la résolution sous Windows XP Cliquez sur Panneau de configuration

L'image peut ne pas s'afficher normalement (voire pas du tout) ou l'audio ne pas fonctionner si un périphérique externe qui utilise une version plus ancienne du mode HDMI est branché au produit. Si ce type de problème survient, contactez le fabricant du périphérique externe pour obtenir plus d'informations sur la version HDMI et, si elle est obsolète, demandez une mise à niveau.

Assurez-vous d'utiliser un câble HDMI d'une épaisseur maximale de 14 mm. Assurez-vous d'acheter un câble HDMI certifié. Dans le cas contraire, l'image pourrait ne pas s'afficher ou une erreur de connexion pourrait survenir. Nous vous conseillons d'utiliser un câble HDMI élémentaire à vitesse élevée ou un câble avec Ethernet. Ce produit ne prend pas en charge la fonction Ethernet via HDMI.

2.3.5 Branchement à un système audio

Pour de plus amples informations sur le menu Source, reportez-vous à la section page 129.

Magicinfo Lite 2 Connexion et utilisation d'un périphérique source

Si aucune fenêtre d'installation du logiciel n'est affichée sur l'écran principal, procédez à l'installation à l'aide du fichier d'exécution "MDC Unified" situé dans le dossier MDC du CD.

4 Sélectionnez "Launch MDC Unified" et cliquez sur "Finish" pour exécuter immédiatement le programme MDC.

L'icône de raccourci MDC Unified est créée sur le Bureau une fois l'installation terminée.

3 Utilisation de MDC

Connexion à l'aide du câble RS-232C RS232C IN/OUT

3 Utilisation de MDC

La gestion de la connexion comprend la Liste des connexions et les Options de modification de la liste de connexions. Liste des connexions – Présente les informations des connexions, telles que la configuration de connexion (IP/COM, numéro de port, MAC et Connection Type), le statut de la connexion, Set ID Range et les périphériques détectés. Chaque connexion peut comprendre 100 périphériques maximum connectés en série. Tous les LFD détectés dans une connexion sont répertoriés dans la liste de périphériques, dans laquelle l'utilisateur peut créer des groupes et envoyer des commandes aux périphériques détectés. Options de modification de la liste de connexions – Sont incluses les options Add, Edit, Delete et Refresh.

3 Utilisation de MDC

3 Utilisation de MDC

Choisissez les périphériques d'affichage dans la liste de moniteurs LFD, puis sélectionnez l'onglet Picture.

Configuration personnalisée

Sélectionnez un élément et modifiez le paramètre d'écran correspondant. Cette option permet d'afficher des images dynamiques. 

Off : désactivez la fonction Auto Motion Plus.

3 Utilisation de MDC

Vous pouvez utiliser les boutons -/+ pour régler le Zoom. Vous pouvez déplacer l'écran à l'aide des boutons haut/bas/gauche/droite. Detail Vous pouvez afficher les détails de la taille d'écran sélectionnée. PC Screen Adjustment Vous pouvez régler la fréquence ou procéder à des réglages précis en utilisant les boutons -/+ avec les options Coarse ou Fine. Pour déplacer l'écran, cliquez sur l'une des quatre images situées sous Position. Pour régler automatiquement la fréquence, procéder à des réglages précis ou déplacer l'écran, cliquez sur Auto Adjustment.

3 Utilisation de MDC

Vous pouvez modifier les paramètres audio. Choisissez les périphériques d'affichage dans la liste de moniteurs LFD, puis sélectionnez l'onglet Sound.

L'élément Bass ou Treble sera désactivé s'il n'est pas pris en charge par le moniteur LFD sélectionné.

Un maximum de 6 écrans peut être attribué à V si 15 écrans sont attribués à H.

V Sélectionnez le nombre de périphériques d'affichage verticaux.

Il est possible de disposer un maximum de 15 écrans. Un maximum de 6 écrans peut être attribué à V si 15 écrans sont attribués à H.

Vous pouvez afficher la disposition des écrans (configurés par le diviseur d'écran) ou la modifier suivant vos besoins. Les options Screen Position et Preview sont activées si la fonction Video Wall est activée. Notez bien que si plusieurs moniteurs LFD sont sélectionnés, l'option Preview est activée uniquement si les paramètres de H et V correspondent à la disposition des moniteurs sélectionnés. Pour modifier la Position, sélectionnez un moniteur LFD et faites-le glisser jusqu'à son nouvel emplacement. La plage des paramètres du diviseur d'écran varie en fonction du modèle.

3 Utilisation de MDC

Sélectionnez une méthode pour configurer la vitesse du ventilateur. Fan Speed Configurez la vitesse du ventilateur. Temperature Détectez la température interne en indiquant la plage de température.

3 Utilisation de MDC

Verrouillez les boutons du périphérique d'affichage. Pour déverrouiller les boutons, réglez Button Lock sur Off.

Affichage OSD Source OSD Choisissez d'afficher ou non un message quand la Source est modifiée.

Not Optimum Mode OSD Choisissez d'afficher ou non un message quand un mode non compatible est sélectionné. No Signal OSD Choisissez d'afficher ou non un message quand aucun signal d'entrée n'est détecté. MDC OSD Choisissez d'afficher ou non un message quand des paramètres sont modifiés par MDC.

3 Utilisation de MDC

L'option Holiday Management permet d'empêcher des périphériques qui sont configurés pour se mettre sous tension en fonction du Timer de se mettre sous tension à une date précise. La fonction Holiday Management peut être activée ou désactivée dans le menu des paramètres du Timer.

Cette fonction empêche le phénomène de rémanence d'image quand l'écran du périphérique d'affichage sélectionné reste statique pendant une période prolongée.  Réglez manuellement le rétroéclairage de l'écran sélectionné. Si le paramètre Auto Lamp Control est réglé, Manual Lamp Control passera automatiquement en position Off. 

Ambient Light : Ambient Light détecte l'intensité de la lumière ambiante et règle automatiquement la luminosité de l'écran de tous les LFD de la même connexion en série.

3 Utilisation de MDC

3 Utilisation de MDC

Créez des groupes et gérez la liste de moniteurs LFD sur la base de groupes. Il est impossible d'utiliser des noms de groupe en double.

Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Group>Edit dans la section de la liste des périphériques d'affichage, sur le côté gauche de la fenêtre du programme.

Dans la fenêtre Edit Group qui s'affiche, cliquez sur Add on the sub level ou Add on the same level.

Changement de noms de groupes

Créez et enregistrez un programme sur la base de groupes.

Cliquez sur All Schedule List dans la section des programmes, sur le côté gauche de la fenêtre. Le bouton Add sera activé au milieu.

Pour supprimer un programme, sélectionnez le programme voulu et cliquez sur Delete.

3 Utilisation de MDC

L'écran que vous souhaitez commander n'apparaît pas dans le diagramme d'informations du système.

L'écran que vous souhaitez commander n'apparaît pas dans les autres grilles d'information.

Vérifiez que l'écran est allumé. (Consultez l'état d'alimentation dans le diagramme d'informations du système.)

Le message ci-dessous s'affiche sans cesse.

Vérifiez que l'écran souhaité est sélectionné.

Les écrans s'allument ou s'éteignent à des heures différentes, bien que la fonction On Time ou Off

Réglez la date et l'heure sur l'ordinateur afin de synchroniser la date et l'heure entre les différents écrans connectés.

La télécommande ne fonctionne pas.

Il se peut que la télécommande ne fonctionne pas si vous avez débranché le câble RS-232C ou si vous avez quitté le programme de manière incorrecte alors que la fonction Remote

Control est définie sur Disable. Pour remédier à ce problème, exécutez à nouveau le programme et définissez Remote Control sur Enable.

Prenez soin de sélectionner la source d'entrée à laquelle l'écran est connecté.

Il arrive que ce programme ne fonctionne pas correctement en raison d'un problème de communication entre l'ordinateur et l'écran ou d'ondes électromagnétiques émises par des appareils électroniques situés à proximité.

3 Utilisation de MDC

, puis appuyez sur [

]. Utilisez les touches de direction pour régler la valeur

d'une option ou sélectionner un paramètre d'option. Une fois l'opération terminée, appuyez sur [

à l'aide des boutons

, puis appuyez sur [

une option dans le sous-menu, puis appuyez sur [

]. Utilisez les touches de direction pour sélectionner

Les options Réglage de l'écran affichées varient en fonction de la source d'entrée active :

Réglage de l'écran

(brûlure d'écran) qui n'est pas couverte par la garantie.

Adapter à l'écran : Permet d'afficher toute l'image sans coupe lors de l'entrée de signaux HDMI

Appuyez sur le bouton [

, puis sur le bouton

. Pour réinitialiser la

position de l'image, sélectionnez Réinit..

Pour utiliser l'option Position après avoir sélectionné Adapter à l’écran en HDMI (1080i/1080p) ou Composant (1080i/1080p) ou Personnalisé, procédez comme suit. Appuyez sur le bouton [ Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton [

/ Position: Permet d'ajuster la position de l'écran de l'ordinateur s'il n'est pas centré ou s'il n'occupe pas tout l'écran. Appuyez sur le bouton ou

pour régler la position verticale. Appuyez sur le bouton

Réinitialiser Image : Permet de rétablir les paramètres par défaut de l'image.

4 Réglage de l'écran

Les noms du menu peuvent varier selon le pays.

Cette fonction peut être utilisée pour regarder des scènes à mouvements très rapides.

Arrêt : permet de désactiver la fonction Auto Motion Plus.

ENTER Sélectionnez une option à l'aide des touches de direction haut et bas, puis appuyez sur [

La valeur Nuit égalise et baisse le volume de tous les canaux pour que chacun soit moins bruyant. Cette valeur Nuit est utile de nuit, quand vous voulez maintenir un volume faible. Pour utiliser le contrôle de volume d'un périphérique source connecté, attribuez la valeur Arrêt à l'option Volume auto. Il est possible qu'une modification apportée au contrôle de volume du périphérique source connecté ne soit pas appliquée si l'option Volume auto est définie sur Normal ou Nuit.

ENTER Restaurez tous les paramètres d'usine par défaut du son. Réinitialisez Réinit. son, appuyez sur

ENTER[ Pour plus d'informations sur l'utilisation de MagicInfo Lite Server, consultez le manuel d'utilisation de MagicInfo Lite Server.

Si vous quittez un film pendant sa lecture, vous pouvez reprendre ce film à l'endroit où vous l'avez arrêté. La fonction Reprendre ne prend pas en charge les utilisateurs multiples. (Elle mémorise uniquement le point d'arrêt de lecture du dernier utilisateur.)

Sélectionnez le fichier vidéo interrompu que vous voulez reprendre en appuyant sur le bouton

Si les informations d'index sont endommagées ou non prises en charge, vous ne pourrez pas utiliser la fonction Rech. scène.

2 ]. Le fichier sera

supprimé de Ma liste lect..

Lecture de fichiers de musique sélectionnés

ci-dessous indiquent les média auxquels les critères de tri s'appliquent.

Vous trouverez ci-dessous une série de tableaux répertoriant les options disponibles et les média auxquels s'applique chaque option.

Configurez différents effets de diaporama.

Cette liste peut contenir les périphériques source suivants. Les périphériques source répertoriés dans la liste varient en fonction de la source sélectionnée. 

Magnétoscope / DVD / Décodeur Câble / Décodeur satellite / Décodeur PVR /

Pour obtenir les valeurs d'adresse IP, de masque de sous-réseau, de passerelle et de DNS, contactez votre fournisseur de services Internet. Si vous avez un ordinateur Windows, vous pouvez aussi obtenir ces valeurs grâce à votre ordinateur. Vous pouvez utiliser des modems ADSL qui prennent en charge DHCP si votre réseau requiert une adresse IP statique. Les modems ADSL prenant en charge DHCP vous permettent aussi d'utiliser des adresses IP statiques.

7.1.2 Paramètres du réseau câblé

Pour afficher les valeurs de connexion réseau sur la plupart des ordinateurs Windows, procédez comme suit.

2 Dans la boîte de dialogue qui apparaît, cliquez sur l'onglet Support. Au niveau de l'onglet Support, cliquez sur le bouton Détails. Les valeurs de connexion réseau s'affichent alors.

Comment configurer manuellement

Pour configurer la connexion réseau câblée de votre produit manuellement, procédez comme suit.

2 et le processus de vérification commence.

test du réseau apparaît et le processus de vérification commence. Une fois la connexion vérifiée, le message «Vous êtes connecté à Internet.» apparaît.

7.1.3 Connexion à un réseau sans fil

Pour connecter votre produit à votre réseau sans fil, vous avez besoin d'un modem ou d'un routeur sans fil et d'un adaptateur LAN sans fil Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2 ou WIS10ABGN - vendu séparément), que vous branchez au port USB arrière ou latéral de votre produit. Reportez-vous au schéma ci-dessous.

Dispositif de partage IP sans fil

(point d'accès avec serveur DHCP)

Panneau arrière du produit

Vous devez vous servir de l'adaptateur LAN sans fil Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2 ou

WIS10ABGN) pour utiliser un réseau sans fil.

L'adaptateur LAN sans fil Samsung et le câble d'extension USB sont vendus séparément et proposés par des revendeurs sélectionnés, par des sites de commerce électronique et sur

La plupart des réseaux sans fil présentent un système de sécurité facultatif qui requiert que les appareils accédant au réseau transmettent un code de sécurité chiffré appelé clé d'accès ou de Clé de sécurité. La clé de Clé de sécurité repose sur une phrase secrète, généralement un mot ou une série de lettres et chiffres d'une longueur précise qu'il vous est demandé d'entrer quand vous configurez la sécurité de votre réseau sans fil. Si vous utilisez cette méthode de configuration de connexion réseau et disposez d'une Clé de sécurité pour votre réseau sans fil, vous devrez entrer la phrase secrète pendant le processus de configuration automatique ou manuelle. Comment configurer automatiquement

2 / de votre télécommande pour sélectionner des chiffres/caractères. Appuyez sur le bouton [ ] pour saisir les caractères.

Vous pouvez aussi saisir des chiffres en appuyant sur les touches numériques de votre télécommande.

Obtention des valeurs de connexion réseau Pour afficher les valeurs de connexion réseau sur la plupart des ordinateurs Windows, procédez comme suit :

2 Dans la boîte de dialogue qui apparaît, cliquez sur l'onglet Support. Au niveau de l'onglet Support, cliquez sur le bouton Détails. Les valeurs de connexion réseau s'affichent alors.

Comment configurer manuellement

Pour configurer la connexion réseau câblée de votre produit manuellement, procédez comme suit :

2 / de votre télécommande pour sélectionner des chiffres/caractères. Appuyez sur [ pour saisir les caractères.

Vous pouvez aussi saisir des chiffres en appuyant sur les touches numériques de votre télécommande.

Répétez ce processus de saisie pour chaque zone de l'Adresse IP. Si vous vous trompez en saisissant un nombre, entrez-le de nouveau pour le corriger. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton

15 16 Appuyez sur la touche

pour passer aux champs de Masque ss-réseau, puis appuyez sur [

connexion réseau apparaît et le processus de vérification commence. Une fois la connexion vérifiée, le message «Vous êtes connecté à Internet.» apparaît.

Connection, vous devez vous connecter en recourant à l'une des autres méthodes disponibles. Vous pouvez vérifier le matériel qui prend en charge One Foot Connection sur le site www.samsung.com.

Comment configurer avec One Foot Connection

], et appuyez à nouveau sur [

Vous pouvez aussi choisir l'une des autres méthodes de configuration de connexion disponibles.

6 Si les paramètres du routeur sans fil changent ou si vous installez un nouveau routeur sans fil, vous devez recommencer la procédure de One Foot Connection, en commençant à l'étape 1.

Priorité QOS Cette fonction de priorité QOS est unique aux routeurs sans fil Samsung.

Vous pouvez connecter un routeur sans fil Samsung à de nombreux appareils, comme des ordinateurs portables, téléphones portables, lecteurs de Blu-ray, etc. Toutefois, quand vous connectez un produit Samsung à un routeur sans fil Samsung, ce dernier donne au produit Samsung la priorité en termes de connexion. Ainsi, vous obtenez toujours la qualité optimale de transmission de contenu et un débit maximal. 

La priorité QOS rend votre produit encore plus rapide en lui donnant la priorité en termes de bande passante. (La priorité QOS est facultative. Vous pouvez l'activer et la désactiver.)

Pour de plus amples informations sur le menu MDC, reportez-vous à la section page 67.

Utilisez les boutons de direction gauche et droite pour passer d'une zone de saisie à la suivante.

Une fois la saisie terminée, appuyez sur [ Fermer, puis appuyez sur [

]. Pour quitter le Réglage Horloge, sélectionnez

Configuration de la gestion des vacances

Ajouter : indiquez la période de vacances que vous souhaitez définir.

 ne doivent pas s'activer. 

Une modification du paramètre linguistique est appliquée uniquement au menu à l'écran. Elle ne concerne pas les autres fonctions de votre ordinateur.

Principale ou de l'image Secondaire.

Mode : Vous pouvez modifier le type de Safety Screen.

Si les sources d'entrée principale et secondaire ne sont pas reconnues, l'écran effectue deux recherches sur une source active, chacune d'elles portant successivement sur la source principale, puis sur la source secondaire. Si les deux recherches échouent, l'écran revient à la première source vidéo et affiche un message indiquant l'absence de signal.

Lorsque la sélection Source principale est réglée sur Tout, l'écran effectue deux fois la recherche parmi toutes les entrées de source vidéo pour en détecter une active, puis il revient à la première source vidéo de la séquence s'il ne trouve pas de vidéo.

Param. auto-commutation source

Auto-comm. source Mode Jeu sur Arrêt dans le menu Système.

- Lorsque vous affichez le menu du produit en Mode Jeu, l'écran tremble légèrement.

Le Mode Image est défini sur Standard et le Mode Son sur Cinéma.

La température de fonctionnement conseillée pour ce produit se situe entre 75 et 80 C (sur la base d'une température ambiante de 40 C). L'écran s'assombrit si la température actuelle dépasse la limite indiquée. Si la température continue d'augmenter, le produit s'éteint afin d'éviter la surchauffe.

8.11.10 Nom du périphérique

Sélectionnez ou saisissez un nom de périphérique. Ce nom peut être affiché sur les télécommandes réseau sur le réseau.

Vous ne pouvez contrôler des périphériques Anynet+ qu'au moyen de la télécommande du produit, et non des boutons présents sur le produit.

(HDMI-CEC) dans le menu Système.

Le passage au périphérique sélectionné peut prendre jusqu'à 2 minutes. Vous ne pouvez pas annuler l'opération de commutation si elle est en cours.

Anynet+ ne fonctionne pas.

Solution potentielle

Pour plus d'informations sur la vidéo à la demande DivX®, rendez-vous sur le site http://vod.divx.com.

8.14 Télécommande réseau

Télécommande réseau. Pour plus d'informations, consultez le manuel de l'appareil concerné.

Faites bien attention à ne pas mettre le produit hors tension tant que la mise à niveau n'est pas terminée. Le produit se mettra automatiquement hors et sous tension une fois la mise à niveau du logiciel achevée. Quand vous mettez à niveau le logiciel, les valeurs par défaut de tous les paramètres vidéo et audio que vous aviez modifiés seront restaurées. Nous vous conseillons de noter vos paramètres pour pouvoir facilement les redéfinir après la mise à niveau.

Dans le menu du produit, sélectionnez Assistance

Mise à niveau du logiciel.

Faites bien attention à ne pas retirer le lecteur USB tant que la mise à niveau n'est pas terminée.

Server, vous devez régler l'horloge à l'aide de la télécommande.

Configuration réseau

Pour exécuter MagicInfo Lite, connectez-vous à un réseau. Pour de plus amples informations sur le menu Paramètres réseau, reportez-vous à la section page 131.

Configuration du serveur

Pour vérifier si le serveur est connecté lorsqu'un programme réseau est en cours d'exécution, appuyez sur INFO sur la télécommande.

Programme local · Gestionnaire des programmes locaux Gestionnaire de contenu Fermer

Ce menu est désactivé si aucun programme n'a été créé par le Gestionnaire des programmes locaux.

Configurez les paramètres de lecture à partir de Programme local. Vous pouvez aussi sélectionner et lire du contenu d'une mémoire interne ou d'un périphérique USB en fonction de la séquence de lecture personnalisée.

10.4.1 Enregistrement d'un Programme local

La sélection simultanée de contenu se trouvant dans la Mémoire interne et un périphérique

USB a pour effet de désactiver la fonction de copie. Contenu Mémoire interne Aucun élément

Appuyez sur le bouton INFO de la télécommande.

2 3 Vous pouvez modifier la configuration du Mode Image ou du Mode Son, ou retirer de manière sécurisé un périphérique USB (Retirer le périphérique USB en toute sécurité) pendant la lecture du contenu en appuyant sur le bouton TOOLS de la télécommande. 

Mode Image : Permet de personnaliser les paramètres d'affichage du contenu en cours de lecture

(Dynamique, Standard, Naturel, Cinéma). Avant de contacter le service clientèle de Samsung, nous vous invitons à tester votre produit en suivant la procédure décrite ci-après. Si le problème persiste, contactez le service clientèle.

Vérifiez que votre produit fonctionne normalement en utilisant la fonction de test appropriée.

Si l'écran n'affiche aucune image et que le voyant d'alimentation clignote, bien que l'appareil soit correctement connecté à un ordinateur, procédez aux tests demandés.

2 Si l'écran reste noir, vérifiez l'ordinateur, le contrôleur vidéo et le câble.

11.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence

"Mode non optimal" s'affiche brièvement en cas de sélection d'un mode supérieur à la résolution prise en charge (pour plus d'informations à ce sujet, reportez-vous à la section "Résolutions prises en charge").

11 Guide de dépannage

HDMI-DVI est branché au produit et à l'ordinateur.

Les espaces blancs visibles sur l'écran ne sont pas liés au produit.

Ils sont provoqués par l'ordinateur ou la carte graphique. Pour résoudre le problème, réglez la taille de l'écran dans les paramètres HDMI ou DVI de la carte graphique. Si le menu relatif aux paramètres de la carte graphique n'inclut pas d'option permettant de régler la taille de l'écran, effectuez une mise à niveau du pilote de la carte graphique. (Pour plus d'informations sur le réglage de l'écran, contactez le fabricant de la carte graphique ou de l'ordinateur.)

Le voyant d'alimentation est éteint. L'écran ne s'allume pas.

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien connecté.

("2.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur")

"Aucun signal" s'affiche à l'écran.

Vérifiez que l'appareil est connecté correctement à l'aide d'un câble.

("2.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur") Assurez-vous que le périphérique connecté à l'appareil est sous tension.

"Mode non optimal" est affiché.

Ce message s'affiche lorsqu'un signal émis par la carte graphique est supérieur à la fréquence et la résolution maximales de l'appareil.

Consultez le tableau des modes de signal standard et réglez la fréquence et la résolution maximales conformément aux spécifications de l'appareil.

Les images affichées à l'écran sont déformées.

Vérifiez le branchement du câble avec l'appareil.

("2.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur")

11 Guide de dépannage

Des ombres ou des images fantômes restent affichées sur l'écran.

Vérifiez que la résolution et la fréquence de l'ordinateur et de la carte graphique sont définies sur des valeurs compatibles avec l'appareil. Modifiez ensuite les paramètres de l'écran (le cas échéant) en vous reportant aux informations supplémentaires dans le menu de l'appareil, ainsi qu'au tableau des modes de signal standard.

L'écran est trop lumineux. L'écran est trop sombre.

Réglez la Luminosité et le Contraste.

Les couleurs sont inadéquates.

Accédez au menu Image et réglez les paramètres de Temp. Couleur.

Les couleurs affichées ne sont pas nettes ou une distorsion des couleurs est perceptible.

Accédez au menu Image et réglez les paramètres de Temp. Couleur.

Le blanc ne l'est pas vraiment.

Accédez au menu Image et réglez les paramètres de Temp. Couleur.

Aucune image n'est visible sur l'écran et le voyant d'alimentation clignote toutes les 0,5 à

L'appareil est en mode d'économie d'énergie.

Appuyez sur une touche du clavier ou déplacez la souris pour revenir à l'écran précédent.

Il n'y a pas de son.

Vérifiez le branchement du câble audio ou réglez le volume.

(" Connexion et utilisation d'un périphérique source") Vérifiez le volume.

Le volume est trop faible.

Permet de régler le volume.

Si le problème subsiste après avoir réglé le volume sur le niveau maximum, réglez le volume de la carte son de l'ordinateur ou de votre logiciel.

11 Guide de dépannage

La télécommande ne fonctionne pas.

Assurez-vous que les piles sont bien positionnées (polarité +/-).

Vérifiez que les piles ne sont pas déchargées. Vérifiez l'absence de panne de courant. Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien connecté. Vérifiez la présence éventuelle d'un éclairage spécial ou d'enseignes au néon à proximité de l'appareil.

Problème de périphérique source

Un bip est émis au démarrage de mon ordinateur.

Si un signal sonore (bip) est émis pendant le démarrage de l'ordinateur, faites-le réparer.

11 Guide de dépannage

ou en accédant à la configuration du BIOS sur l'ordinateur. 

Windows ME/2000 : Vous pouvez définir le mode d'économie d'énergie sous Panneau de configuration

Affichage l'écran de veille ou en accédant à la configuration du BIOS sur l'ordinateur. 

Windows 7 : Vous pouvez définir le mode d'économie d'énergie sous Panneau de configuration personnalisation

l'écran de veille ou en accédant à la configuration du BIOS sur l'ordinateur.

Consultez le guide d'utilisateur relatif à votre PC ou à votre carte graphique pour obtenir des instructions plus précises sur les réglages.

11 Guide de dépannage

Play. L'échange de données bidirectionnel entre le moniteur et l'ordinateur optimise les paramètres du moniteur. L'installation du moniteur s'effectue automatiquement. Vous pouvez toutefois personnaliser les paramètres d'installation si vous le souhaitez. En raison de la nature de la fabrication de cet appareil, il se peut qu'environ 1 pixel par million (1 ppm) soit plus lumineux ou plus sombre sur l'écran. Cela n'a aucune incidence sur les performances du produit. Ce périphérique est un appareil numérique de Classe A.

12 Caractéristiques techniques

Pour éviter ce problème, il est conseillé de sélectionner la résolution optimale indiquée pour votre produit.

Vérifiez la fréquence lorsque vous remplacez un produit à tube cathodique (connecté à un ordinateur) par un produit LCD. Si le produit LCD ne prend pas en charge une fréquence verticale de 85 Hz, réglez-la sur 60 Hz à l'aide du produit à tube cathodique avant d'utiliser le produit LCD.

La demande porte sur le nettoyage du produit, un réglage, des explications, la réinstallation, etc.  Cas où le dommage du produit est provoqué par une mauvaise manipulation ou réparation imputable au client. Si un dommage causé au produit est dû à l'un des facteurs suivants : 

Impact ou chute externe.

Une telle différence de tension augmente avec le temps et amincit les cristaux liquides. Lorsque cela se produit, il est possible qu'une image précédente reste affichée sur l'écran lors du changement de motif. Pour éviter ce phénomène, il convient de réduire la différence de tension accumulée.

économiseur d'écran lorsque le produit est inactif. Le service de garantie peut également être limité en fonction du guide d'instructions.

(Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

Elimination des batteries de ce produit

(Applicable aux pays de l'Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.)

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers.

L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et d'encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

Le moniteur et l'écran se composent de points rouges, verts et bleus. Plus la distance entre les points est petite, plus la résolution est élevée. Le pas de masque fait référence à la distance la plus courte entre des points de même couleur. Cette valeur est exprimée en millimètres.

Fréquence verticale

Le moniteur affiche une même image plusieurs fois par seconde (à l'instar d'une lampe fluorescente qui scintille) pour représenter une image qui sera visible par le spectateur. La fréquence d'une seule image affichée plusieurs fois par seconde est appelée fréquence verticale ou de rafraîchissement. La fréquence verticale est mesurée en Hz. Par exemple, 60 Hz fait référence à une image affichée 60 fois en une seconde.

Fréquence horizontale

Un cycle horizontal désigne la durée nécessaire pour balayer une seule ligne de la gauche vers la droite de l'écran. Le nombre réciproque d'un cycle horizontal est désigné sous le nom de fréquence horizontale. La fréquence horizontale est mesurée en kHz.

écran. Elle représente le niveau de détail de l'écran. Une résolution plus élevée permet d'afficher davantage de données à l'écran et se révèle plus pratique pour exécuter plusieurs tâches simultanément.

Par exemple : une résolution de 1920 X 1080 se compose de 1 920 pixels horizontaux (résolution horizontale) et de 1 080 pixels verticaux (résolution verticale).

MDC (Multiple Display Control)

MDC (Multiple Display Control) est une application qui permet de commander simultanément plusieurs périphériques d'affichage à l'aide d'un ordinateur. La communication entre un ordinateur et le moniteur s'effectue au moyen de câbles RS-232C (transmission de données série) et RJ-45 (réseau local).

Le balayage désigne le processus d'envoi des pixels qui forment une image de manière progressive.

Plus le nombre de pixels est élevé, plus l'image sera claire et éclatante. - Balayage progressif En mode de balayage progressif, toutes les lignes de pixels sont balayées une à une (progressivement) sur l'écran. - Balayage entrelacé En mode de balayage entrelacé, une ligne de pixels sur deux est balayée d'abord de haut en bas. Les lignes de pixels restantes sont ensuite balayées.