Notice facile Notice Facile
PM0545007.01 COLEMAN

PM0545007.01 - COLEMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PM0545007.01 COLEMAN au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : PM0545007.01 - COLEMAN


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PM0545007.01 - COLEMAN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PM0545007.01 de la marque COLEMAN.



FOIRE AUX QUESTIONS - PM0545007.01 COLEMAN

Comment assembler le COLEMAN PM0545007.01 ?
Veuillez suivre les instructions fournies dans le manuel d'utilisation, en vous assurant que toutes les pièces sont présentes avant de commencer l'assemblage.
Que faire si le produit ne s'allume pas ?
Vérifiez que la source d'alimentation est correctement branchée et que le produit est en mode d'alimentation. Assurez-vous également que les piles sont chargées ou que le câble d'alimentation est en bon état.
Comment nettoyer le COLEMAN PM0545007.01 ?
Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les matériaux.
Y a-t-il une garantie pour le COLEMAN PM0545007.01 ?
Oui, le produit est généralement couvert par une garantie limitée. Veuillez consulter votre manuel d'utilisation pour les détails spécifiques concernant la garantie.
Quelle est la capacité maximale du COLEMAN PM0545007.01 ?
La capacité maximale est indiquée dans le manuel d'utilisation. Veuillez ne pas dépasser cette capacité pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement du produit.
Comment résoudre un problème de surchauffe ?
Si le produit surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir avant de vérifier les éventuelles obstructions et assurez-vous que les ventilations ne sont pas bloquées.
Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le COLEMAN PM0545007.01 ?
Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de COLEMAN ou chez des revendeurs agréés.
Comment stocker le COLEMAN PM0545007.01 correctement ?
Assurez-vous que le produit est complètement propre et sec avant de le ranger dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.

MODE D'EMPLOI PM0545007.01 COLEMAN

OUTILS NÉCESSAIRES : Cliquet à rochet de 1/2 po et 9/16 po, blocs de bois (minimum de 6 po (15,2 cm) de hauteur) Reportez-vous à la liste des pièces et au dessin des pages 8 et 9. INSTALLATION DES ROUES 1. Faire reposer l’extrémité de la génératrice à l’opposé de celle où se trouve le capuchon du réservoir d’essence sur un bloc de façon à pouvoir effectuer la pose de la roue. 2. Insérer une bague d’espacement (article 43) dans le centre de la roue (article 35). 3. Enfiler le boulon de 3/8 x 3.5 po (article 41) dans la roue (article 35), puis dans le support de la roue sur le transporteur, en le plaçant de façon à ce que le côté le plus en creux du moyeu de la roue repose contre le support. 4. Enfiler l’écrou à frein élastique de 3/8 po (article 42) sur le boulon et serrer de façon à bien fixer la roue sur la transporteur. 5. Procéder de la même façon pour l’autre roue. INSTALLATION DU PIED 1. En bloquant le côté moteur de la génératrice, mettre en place le entretoise (article 38) et un pied (article 37) sous le profilé en U. Visser un boulon de 5/16-18 x 2.75 po (article 36) dans les trous de fixation, puis visser sur le boulon un écrou nyloc de 5/16 po (article 16), avec une rondelle de 5/16 po (article 40) pour fixer le pied au profilé. Attention: ne pas trop serrer, pour ne pas écraser le matériau du pied. 2. Répéter l'étape 1 pour le pied restant. POIGNEE VERROUILLANT 1. Attacher le lanyards (article 39) aux épingles de relâchement (article 44) et le transporteur selon l'illustration. 2. Pour verrouiller la poignée (article 31) dans la position étendue, aligner les trous dans les support de poignée avec les trous dans les support de transporteur et insérer les épingles de relâchement (article 44). 3. L'insertion capuchon (article 45) dans les fins de poignée (article 31).

Veuillez remplir et retourner la carte-client ci-incluse de façon à ce que nous puissions vous joindre au cas peu probable où le groupe électrogène devrait être modifié pour des raisons de sécurité. Il n’est pas nécessaire de retourner cette carte pour que la garantie entre en vigueur. CE QUI EST COUVERT : Les pièces de rechange et la main-d’oeuvre. CE QUI N’EST PAS COUVERT : Les frais d'expédition des produits défectueux à Coleman Powermate, Inc. Les frais d'expédition des produits réparés au consommateur. Les balais, les fusibles, les pieds en caoutchouc et les prises de courant femelles. Les dommages causés par un usage abusif, un accident, une réparation incorrecte ou le non-entretien normal de l’appareil. Les alimentations de puissance ou les moteurs couverts exclusivement par la garantie de leur fabricant. Les articles vendus hors des États-Unis ou du Canada. Tous autres frais y compris ceux dûs à des dommages indirects ou accidentels ni les dépenses imprévues, y compris les dommages matériels. Certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accidentels, et les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. GARANTIES IMPLICITES : Toutes garanties implicites, y compris les Garanties implicites de négociabilité et d’adaptation à une application particulière, sont limitées à une durée d’un (1) an à partir de la date d’achat au détail. Certaines provinces ne permettent pas la limitation de la durée des garanties implicites, et les limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. COMMENT OBTENIR LES PRESTATIONS DE GARANTIE : Pièces de remplacement et service sont disponibles dans les Centres de Service de Coleman Powermate, Inc. Pour trouver votre centre de service le plus proche, composer le NUMERO GRATUIT 1-800-445-1805. Dans le cas fort improbable qu'un Centre de Service ne puisse être localisé, contacter Coleman Powermate, Inc. pour obtenir un numéro d’autorisation de retour. Tout appareil retourné SANS numéro d’autorisation de retour sera refusé. Dans la mesure où toute stipulation de cette garantie est interdite par les lois fédérales, provinciales ou locales et qu’ll ne peut y être substitué, elle n’est pas applicable. Cette garantie vous donne des droits spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre.

5. Repita el procedimiento anterior para la otra rueda.

LO QUE ESTA CUBIERTO: Repuestos y mano de obra.

LO QUE NO ESTA CUBIERTO: Los gastos de transporte a Coleman Powermate, Inc. en el caso de productos defectuosos. Los gastos de transporte al consumidor por de los productos reparados. Las escobillas, los fusibles, los pies de caucho y los receptáculos; Los daños causados por abuso, accidente, reparación incorrecta o por no realizar el mantenimiento normal. Las unidades de energía o motores que están cubiertos exclusivamente por las garantías de su fabricante. Las ventas fuera de los Estados Unidos, Canadá. Cualquier otro gasto incluyendo daños emergentes, daños o gastos incidentales, incluyendo daños a la propiedad. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o emergentes, de modo que la limitación o exclusión anterior podría no ser aplicable en su caso particular. GARANTIAS IMPLICITAS: Cualquier garantía implícita, incluyendo las Garantías Implícitas de Comerciabilidad y Aptitud para un Propósito Particular, está limitada al período de un (1) año a partir de la fecha de la compra minorista. Algunos estados no permiten limitaciones con respecto a la duración de la garantía implícita, de modo que es posible que la limitación anterior no sea aplicable en su caso particular. COMO OBTENER SERVICIO A TRAVES DE LA GARANTIA: Un reemplazo de partes y servicio son disponible de Centros de Servicio de Coleman Powermate, Inc. Localice sus centro de servicio más cercano llamanco al 1-800-445-1805. En caso improbable un Centro de Servicio pero no es posible estar localizado, llame Coleman Powermate, Inc. for un número de autorización de devolución. No se admitirá ningún producto devuelto Sin un número de autorización de devolución. Esta garantía no será válida si cualquier parte de la misma está prohibida por leyes federales, estatales o municipales y no tenga preferencia de compra.

Oeillet de mise à la terre Écrous nyloc 1/4-20 Boulon Rondelles plates 5/16 Écrous nyloc 5/16-18 AVERTISSEMENT: Pour éviter toute blessure personnelle ou dommage à l’équipement, l’installation et tout entretien devralent être effectués par un électricien qualifié ou un préposé au service autorisé. En aucun cas, une personne non-qualifiée ne devrait essayer de faire le raccord au circuit principal.

Nota A: Coleman Powermate, Inc. no proporcionará los motores como repuestos. Los motores están cubiertos por medio de la garantía del fabricante del motor. Consulte el manual adjunto del motor o comuníquese con nuestro departamento de servicio para recibir ayuda al respecto.

Nota B: Estas son piezas estándar disponibles en su ferretería local. Nota C: Para hacer pedidos de tanques, localice el Centro de Servicio de Coleman® Powermate® más cercano. ADVERTENCIA: Para evitar posibles lesiones físcas o daños materiales, es necesario que la instalación y todo el servicio sea realizado por un electricista matriculado o representatnte de servicio autorizado. Bajo ninguna circunstancia debe permitirse que una persona que no está capacitad trate de manipular cables dentro del circuito de servicio eléctrico.

© 2004 Coleman Powermate, Inc. Reservados todos los derechos. son marcas comerciales registradas de The Coleman Company, Inc. utilizadas bajo licencia. Coleman® y Powermate ® es una marca comercial registrada de Coleman Powermate, Inc.