UE48H6200 - Téléviseur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil UE48H6200 SAMSUNG au format PDF.

📄 229 pages Français FR 💬 Question IA 14 questions ⚙️ Specs
Notice SAMSUNG UE48H6200 - page 1
Type de produit Téléviseur LED Full HD
Résolution 1920 x 1080 pixels (Full HD)
Taille de l'écran 48 pouces (121 cm)
Technologie d'affichage LED
Fréquence de rafraîchissement 100 Hz
Connectivité 3 x HDMI, 2 x USB, 1 x Ethernet, Wi-Fi intégré
Audio 2 x 10 W (stéréo), Dolby Digital Plus
Alimentation électrique AC 100-240V, 50/60Hz
Dimensions (avec pied) 1071.5 x 661.5 x 250.0 mm
Poids (avec pied) 12.0 kg
Fonctions principales Smart TV, Accès à Internet, Applications intégrées
Entretien et nettoyage Utiliser un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité des pièces détachées limitée, consulter un professionnel pour les réparations
Normes de sécurité Conforme aux normes CE, RoHS
Informations générales Modèle sorti en 2014, compatible avec les systèmes de diffusion numérique

FOIRE AUX QUESTIONS - UE48H6200 SAMSUNG

Comment réinitialiser mon téléviseur SAMSUNG UE48H6200 ?
Pour réinitialiser votre téléviseur, allez dans 'Menu', sélectionnez 'Configuration', puis 'Réinitialiser'. Suivez les instructions à l'écran.
Mon téléviseur ne s'allume pas, que faire ?
Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché. Essayez de le brancher sur une autre prise. Si le problème persiste, essayez de maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.
Comment connecter mon téléviseur à Internet ?
Accédez au 'Menu', sélectionnez 'Réseau', puis 'Configuration réseau'. Choisissez votre réseau Wi-Fi et entrez le mot de passe si nécessaire.
Les images sur mon téléviseur sont floues, que faire ?
Vérifiez la source de votre signal. Si vous utilisez un câble HDMI, assurez-vous qu'il est de bonne qualité. Vous pouvez également essayer de régler les paramètres d'image dans le 'Menu' sous 'Image'.
Comment mettre à jour le logiciel de mon téléviseur ?
Allez dans 'Menu', sélectionnez 'Support', puis 'Mise à jour du logiciel'. Choisissez 'Mettre à jour maintenant' pour rechercher les mises à jour disponibles.
Le son de mon téléviseur ne fonctionne pas, que faire ?
Assurez-vous que le volume n'est pas à zéro et que le mode 'Sourdine' n'est pas activé. Vérifiez également les connexions audio si vous utilisez des haut-parleurs externes.
Comment changer la langue de l'interface ?
Allez dans 'Menu', sélectionnez 'Configuration', puis 'Langue'. Choisissez la langue souhaitée pour l'interface.
Comment rétablir les paramètres d'usine de mon téléviseur ?
Allez dans 'Menu', sélectionnez 'Configuration', puis 'Réinitialiser'. Cela ramènera le téléviseur à ses paramètres d'usine.
Mon téléviseur ne détecte pas les chaînes, que faire ?
Vérifiez que l'antenne est bien connectée. Allez dans 'Menu', sélectionnez 'Diffusion', puis 'Recherche automatique des chaînes'.
Comment activer le mode Économie d'énergie ?
Allez dans 'Menu', sélectionnez 'Image', puis 'Mode Économie d'énergie'. Choisissez le mode souhaité pour réduire la consommation d'énergie.
Comment utiliser la fonction Smart Hub ?
Appuyez sur le bouton 'Smart Hub' de votre télécommande pour accéder aux applications et fonctionnalités connectées. Vous pouvez naviguer et choisir ce que vous souhaitez utiliser.

Questions des utilisateurs sur UE48H6200 SAMSUNG

Quels sont les types de connexions disponibles au dos du téléviseur Samsung UE48H6200 ?

Le téléviseur Samsung UE48H6200 est équipé de plusieurs ports de connexion situés à l'arrière, permettant de brancher différents appareils et accessoires. Voici un aperçu des principaux connecteurs que vous pouvez trouver :

  • Ports HDMI : Généralement au moins 3 ports HDMI sont présents pour connecter des décodeurs, consoles de jeux, lecteurs Blu-ray ou autres sources vidéo en haute définition.
  • Port USB : Un ou plusieurs ports USB permettent de brancher des clés USB, disques durs externes ou accessoires compatibles pour lire des fichiers multimédias ou mettre à jour le logiciel.
  • Port Ethernet (RJ45) : Pour une connexion Internet filaire stable, utile pour les fonctions Smart TV et le streaming.
  • Entrée antenne/câble : Connecteur coaxial pour brancher une antenne TV ou un câble satellite.
  • Sortie audio numérique optique : Pour connecter un système audio externe ou une barre de son avec une qualité audio numérique.
  • Prise casque : Permet de brancher un casque audio ou un système audio personnel.

Ces connexions facilitent la polyvalence du téléviseur en permettant de le relier à divers équipements multimédias et réseaux domestiques.

23/04/2026
Quelles sont les dimensions et l'année de fabrication du téléviseur Samsung UE48H6200, et est-il encore disponible à l'achat ?

Le téléviseur Samsung UE48H6200 possède une diagonale d'écran de 48 pouces, ce qui équivaut à environ 121 cm. Cette taille d'écran est adaptée pour une utilisation dans des pièces de taille moyenne à grande, offrant une bonne expérience visuelle.

Ce modèle a été commercialisé en 2014, ce qui en fait un produit datant de plusieurs années. En raison de son ancienneté, il n'est généralement plus disponible dans les magasins physiques ou les circuits de distribution classiques.

Cependant, il est parfois possible de trouver ce téléviseur sur des plateformes de vente en ligne, des sites de revente entre particuliers ou des boutiques spécialisées dans les produits d'occasion. Si vous souhaitez acquérir ce modèle spécifique, ces options sont à privilégier.

06/04/2026
Peut-on accrocher le téléviseur SAMSUNG UE48H6200 au mur ?

Oui, le téléviseur SAMSUNG UE48H6200 peut être accroché au mur. Voici les points importants à considérer pour une installation sécurisée :

Compatibilité du support mural

  • Utilisez un support mural compatible avec la norme VESA du téléviseur. Pour le modèle UE48H6200, la norme VESA est généralement indiquée dans les spécifications techniques (par exemple 200 x 200 mm ou 400 x 400 mm, à vérifier précisément).
  • Assurez-vous que le support choisi supporte le poids du téléviseur.

Préparation du mur

  • Le mur doit être suffisamment solide (béton, brique, ou montants en bois solides) pour supporter le poids du téléviseur et du support.
  • Évitez d'installer sur des cloisons fines ou fragiles sans renforts adaptés.

Installation

  • Fixez d'abord le support au mur en respectant les instructions du fabricant du support.
  • Fixez ensuite le téléviseur au support en veillant à bien sécuriser les fixations.
  • Si vous n'êtes pas sûr de la procédure ou de la solidité du mur, il est recommandé de faire appel à un professionnel pour l'installation.
06/04/2026

Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice UE48H6200 - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil UE48H6200 de la marque SAMSUNG.

MODE D'EMPLOI UE48H6200 SAMSUNG

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.

Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse

www.samsung.com/register

Modèle N° de série

Contenu

Guide de démarrage

Utilisation de la Smart TV

Utilisation de la Commande vocale

Utilisation de la Commande par mouv.

Utilisation du Samsung Smart Control

Utilisation du Mode Foot

Utilisation du mode Multi-Link Screen

Modification de chaînes

Connexion de l'antenne et de périphériques externes

Connexion avec antennae

Connexion de péripériques video

13 Connexion HDMI
14 Connexion Composant
15 Connexion d'entrée externe
16 Connexion SCART (Péritel)

Utilisation des haut-parleurs externes pour écouter la télévision

17 Connexion HMDI (ARC)
18 Connexion audio numérique (Optique)
19 Connexion d'un casque
20 Connexion de sortie audio

Connexion à un ordinateur

22 Connexion via le port HDMI
23 Connexion au port HDMI (DVI)
24 Connexion via Samsung Link
24 Connexion via le reseau domestique (DLNA)

Connexion à l'aide d'un périphérique mobile

26 Ecran du pérophérique mobile sur le téléviseur (Réplication de l'écran)
26 Connexion de péripériques mobiles sans routeur sans fil (Wi-Fi Direct)

27 Connexion via Samsung Link
27 Connexion via le reseau domestique (DLNA)
27 Connexion via Vue intelligente
28 Nom du téléviseur sur le réseau

Selection du signal d'entrée

Utilisation d'une télécommande et de péripériques

Insertion des piles dans le Samsung Smart Control

29 Lorsque cette icône d'alarme s'affiche à l'écran...

Pairage du Samsung Smart Control

30 Reconnexion du Samsung Smart Control

Utilisation du Samsung Smart Control

31 Fonctions des boutons
34 Utilisation du téléviseur en déplaçant le Samsung Smart Control
35 Utilisation du téléviseur avec le Touchpad
37 Affichage de la télécommande à l'écran (telecommande virtuelle)

Commande des périhériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur (Config. télécommande universelle)

39 Configuration de la télécommande universelle
40 Commande des péripériques externes à l'aide de la télécommande du télévisueur

Commande du téléviseur à l'aide d'un clavier

42 Connexion d'un clavier
43 Utilisation du clavier

Commande du téléviseur à l'aide d'une souris

44 Connexion d'une souris
45 Utilisation de la souris

Connexion Internet

Mise en place d'une connexion cablee a Internet

46 Connexion d'un cable LAN

47 Connexion automatique à un réseau Internet cable

47 Connexion manuelle à un réseau Internet cable

Mise en place d'une connexion sans fil à Internet

49 Connexion automatique à un réseau Internet sans fil

50 Connexion manuelle à un réseau Internet sans fil

51 Connexion à un réseau Internet sans fil avec WPS

Résolution des problèmes de connectivité Internet

52 Résolution des problèmes de connectivité Internet cable

53 Résolution des problèmes de connectivité Internet sans fil

Vérification de l'etat de la connexion Internet

Fonctions Smart

Plusieurs fonctions sur un seul écran
55 Lancement du mode Multi-Link Screen
55 Utilisation du mode Multi-Link Screen
55 Sélection d'une fonctionnalité
55 Changement de chaîne/Réglage du volume
56 Pairage du Casque Bluetooth
56 Sélection de l'écran source de l'audio
Smart Hub
58 Utilisation du Didactiel Smart Hub
58 Réinitialisation de Smart Hub
Utilisation de Smart Hub avec Compte Samsung
59 Création d'un Compte Samsung
61 Connexion au Compte Samsung
62 Liaison de mes comptes Samsung et d'application
63 Modification et ajust d'informations à un Compte Samsung
63 Suppression de tous les comptes Samsung du téléviseur

Utilisation du panneau Jeux

64 Utilisation des fonctions du menu contextualuel
64 Installation et exécution d'un jeu
66 Gestion des yeux telécharges ou achetés

Utilisation du panneau SAMSUNG APPS

68 Utilisation des fonctions du menu contextual
69 Installation d'une application

70 Applications par défaut
70 Réorganisation des applications dans l'écran SAMSUNG APPS
71 Suppression d'une application du téléviseur
71 Notation/evaluation d'une application
72 Mise à jour d'une application
72 Fonctionnalités SAMSUNG APPS

Utilisation du panneau Mes Programmes

76 Utilisation des fonctions du menu contextualuel
76 Affichage d'informations détaillées sur le programme
77 Configuration des Param. Sur la TV

Utilisation du panneau MON VIDEO CLUB

79 Utilisation des fonctions du menu contextualuel
80 Visionnage d'un film/programme télévisé
80 Restriction du visionnage du contenu acheté
80 Enregistrement de contenu dans Favoris
81 Notation et partage d'un contenu acheté

Lecture deVIDEOS, de photos et de musique (MULTIMEDIA)

83 Lecture de contenu multimédia à partir d'un périphérique USB
84 Lecture de contentu multimédia enregistré sur un ordinateur/ périphérique mobile
86 Lecture de contenu multimédia à partir d'un Storage Service
87 Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de photos
88 Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de videotos
90 Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture de musique
91 Fonctions de l'écran Media Content List (liste de contenu multimédia)

Commande du téléviseur par la voix

92 Activation du Commande vocale
94 Utilisation interactive de la fonction Interaction vocale

Commande du télévisuer à l'aide de gestes

95 Test de la luminosité ambiente à l'aide de laamera du télévisueur
96 Activation de la fonction Commande par mouv.
99 Présentation de l'écran Commande par mouv.

Connexion à l'aide de la Reconnaissance faciale

103 Enregistrement de votre visage sur votre Compte Samsung
104 Définition de la méthode de connexion sur Reconnaissance faciale
104 Connexion au Compte Samsung par reconnaissance faciale

Fonctions Regarder la télévision et Enregistrer

Informations sur les diffusions numériques en bref

105 Utilisation du mode Guide
106 Consultation des informations sur les programmes actuels
106 Changement de signal de diffusion
106 Informations relatives au signal numérique et intensité

Enregistrement de programmes

107 Création d'un périphérique USB d'enregistrement
109 Enregistrement de programmes
110 Boutons et fonctions disponibles pendant l'enregistrement d'un programme
111 Gestion de la liste Programme enregistrement
112 Visionnage de programmes enregistrés
115 Gestion des fichiers enregistrés

Configuration d'un Programme visionnage

116 Configuration d'un Programmer visionnage
117 Gestion de la liste Programme visionnage

Utilisation du Timeshift

Utilisation de la liste des chaînes

Enregistrement, suppression et modification de chaînes

120 Enregistrement et suppression de chaînes
121 Modification de chaînes enregistrées
121 Activation/désactivation de la protection par mot de passer sur des chaînes
121 Verrouillage/Deverrouillage de chaînes

Création d'une(Liste des+favorispersonnelle

122 Enregistrement d'une chaine comme Favoris
123 Affichage des chaînes de la Liste des favors uniquely
123 Modification d'une(Liste des favors

Accentuation du réalisme des manifestations sportives

126 Activation du Mode Foot
126 Extraction automatique des moments forts
127 Fonctions disponibles en Mode Foot
128 Visionnage d'un événement sportif enregistré en Mode Foot

Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes télévisés

129 Affichage des sous-titres
129 Options de sous-titre
130 Modification de la Langue du télétexte
130 Visionnage de programmes en mode PIP
131 Recherche des chaînes disponibles
132 Sélection des options audio du programme
132 Description audio

Utilisation des Paramétres chaînes

133 Pays (zone)
133 Recherche manuelle
134 Réglage précis de l'écran
135 Transf.iste chaines
135 Supprimer profil opérateur CAM
135 Système satellite
137 Interface commune

Réglages de l'image et du son

Changement du mode d'image et réglage de la qualité d'image

138 Choix du mode d'image le mieux adapté à l'environnement télévisuel
139 Réglage de la qualité de l'image de chaque mode d'image
140 Réglage précis de chaque mode d'image (Paramètres avances)
142 Réglage de l'image pour faciliter le visionnage (Options d'image)

Affichage en 3D

144 Demarrage de la 3D
145 Changement du Mode 3D
146 Réglage de l'Effet 3D

Fonctions de prise en charge des images

147 Visionnage de programmes en mode PIP
148 Changement des options Format de l'image et Position
149 Diffusion du son seulement avec écran éteint (Image désactivée)
149 Réinitialisation des paramètres Mode Image

Changement de Mode Son et utilisation d'effets sonores

150 Choix du Mode Son le moyen adapté à l'environnement
151 Utilisation d'effets sonores

Fonctions de prise en charge du son

152 Choix des haut-parleurs
152 Désignation du type d'installation du téléviseur
152 Écoute du son du téléviseur via un périphérique audio Bluetooth Samsung
153 Activation du son (Paramètres supplém.)
154 Écoute d'un son audio 3D en mode Mode 3D
154 Réinitialisation de tous les paramètres sonores

Général

Réglage de l'heure et utilisation de la minuterie

155 Réglage de l'heure
156 Utilisation des minuteries

Utilisation des fonctions de protection de brûlage d'écran et d'économie d'énergie

158 Prévention de brûlage d'écran
158 Utilisation des fonctions Energy Saving (Écon. Énergie)

Utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC)

159 Configuration d'Anynet+ (HDMI-CEC)
160 Utilisation de Anynet+ (HDMI-CEC)

Utilisation du e-Manual

161 Lancement du e-Manual
161 Fonctionnalités supplémentaires du e-Manual
162 Mise à jour du manuel électronique vers la dernière version

Mise à jour du logiciel

163 Mise à jour du logiciel par Internet
163 Mise à jour du logiciel à l'aide d'une connexion USB
164 Activation des mises à jour logicielles automatiques
164 Mise à jour du logiciel via une châne satellite

Protection du téléviseur contre le piratage et les programmes malveillants

164 Vérification du téléviseur et des supports de mémorisation connectés
165 Recherche automatique lorsque le téléviseur est sous tension
165 Ajout automatique d'un programme malveillant à Blocked List (Liste bloquée)

Utilisation d'autres fonctions

166 Activation du Guide vocal pour les personnes malvoyantes
167 Activation des Contraste elevé
167 Réglage de la Transparence menu
168 Étendue de la zone de sélection de Smart Hub
168 Changement du Langue des menus
168 Verificaton des Notifications
168 Configuration d'un Mot de passer
169 Contrôle Parental
169 Activation du Mode Jeu
169 Couleurs riches et qualité d'image supérieure (BD Wise)
170 Activation/désactivation de Retour son.
170 Verrouillage/déverrouillage des touches du panneau
170 Affichage/masquage du logo Samsung au démarrage
171 Enregistrement du téléviseur comme apparéil certifié DivX (visionnage de films DivX payants)
172 Rétabillisement des paramètres d'usine du téléviseur
172 Conversion du téléviseur en un modele de presentation (réservé aux magasins de détaill)

Service de diffusion de données

173 Service de diffusion de données auto
173 Utilisation du service de diffusion de données

HbbTV

Connexion à une fente de carte de visionnage TV

175 Pour connecter la carte d'interface commune (CI CARD, CARTE Cl), précédez comme suit:
176 Pour connecter l'adaptateur de CARTE Cl, procededez comme suit :

Fonction Téletexte

Résolution des problèmes

Obtention de Assistance

180 Support technique via Gestion à distance
182 Recherche des informations dont vous avez besoin pour le service

Vous rencontres un problème d'écran

182 Test de l'image

Le son n'est pas clairement perceptible

185 Test du son

Les images 3D ne sont pas clairement visibles.

186 Test de la qualité de l'image 3D

Your回头ed a problemd'emission

L'ordinaire ne se connecte pas.

Impossible de me connecter à Internet.

Service de diffusion de données

La fonction Programme enregistrement/Timeshift ne s'exécute pas.

Anynet+ (HDMI-CEC) ne fonctionne pas.

Le lancement/l'utilisation des applications est compliqué.

Impossible de litre mon fichier.

Je veux réinitialiser le téléviseur.

Autres problèmes

Notes et précautions

Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift

194 Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Programmer enregistrement

195 Avant d'utiliser la fonction Timeshift

Déni de responsabilité S Recommendation

196 S Recommendation avec interaction vocale

196 S Recommendation

Avant d'utiliser le mode d'affichage en 3D

197 Précautions relatives à la fonction 3D

200 Résolutions prises en charge pour chaque mode 3D

À lire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou Reconnaissance faciale

202 Précautions relatives à la reconnaissance vocale, gestuelle et faciale

204 Spécifications relatives à l'utilisation des fonctions Voix, Mouvement, ou Reconnaissance faciale

À lire avant d'utiliser les SAMSUNG APPS

WebBrowser Restrictions

Restrictions concerning les fichiers Photo, Video et Musique

209 Transferts de fichiers de péripériques de stockage
210 Sous-titres externes pris en charge
210 Sous-titres internes pris en charge
211 Formats d'image et résolutions pris en charge
211 Formats musicaux et codecs pris en charge
212 Codecsvideoprisencharge

Restrictions

214 Restrictions des fonctions PIP (Picture-in-Picture)

À lire après l'installation du téléviseur

215 Tailles de l'image et signaux d'entrée
215 Installation d'un verrou antivol Kensington
216 A litre avant la configuration d'une connexion à Internet sans fil

Précautions d'usage pour la connexion d'un ordinateur

217 IBM
217 MAC
218 VESA DMT
219 Série LED 4500
219 IBM
219 MAC
219 VESA DMT

Licence

Glossaire

Utilisation de la Smart TV

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

1 Connexion du téléviseur à Internet

  1. Raccordez le télévisuer à Internet via une connexion filaire ou sans fil.
  2. Configurez l'option Paramêtres réseau via Réseau > Paramêtres réseau.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion du téléviseur à Internet - 1

2 Configuration de la Smart Hub

La première fois que vous lancez Smart Hub, vous doivent le configurer. Pour ce faire, suivez les instructions à l'écran.

SAMSUNG UE48H6200 - Configuration de la Smart Hub - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Configuration de la Smart Hub - 2

Utilisation du Smart Hub

Accédez à Smart Hub > Mes Applications et téléchargez les applications depuis Samsung Smart TV.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Smart Hub - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Smart Hub - 2

Consultez la section "Smart Hub ?" pour plus d'informations.

Utilisation de la Commande vocale

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

1 Configuration de la Commande vocale

Définisse la valeur souhaitée via Système > Commande vocale.

SAMSUNG UE48H6200 - Configuration de la Commande vocale - 1

2 Utilisation du Commande vocale

Appuyez sur le bouton VOICE de Samsung Smart Control, puis dites les commandes souhaitées.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Commande vocale - 1

Consultez la section "Commande du téléviseur par la voix" pour plus d'informations.

Utilisation de la Commande par mouv.

La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.

1 Configuration de la Commande par mouv.

Sécifiez les valeurs requises via Système >Commande par mouv..

SAMSUNG UE48H6200 - Configuration de la Commande par mouv. - 1

2 Utilisation du Commande par mouv.

  1. Levez une main et tendez l'index, jusqu'à ce qu'un curseur en forme de flèche apparaisse à l'écran.
  2. Bougez la main pour déplacer le pointeur sur l'écran, puis cliquez sur un bouton en mimant un click avec une souris.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Commande par mouv. - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Commande par mouv. - 2

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Commande par mouv. - 3

Pour utiliser la fonctionnalité Commande par mouv., il est nécessaire de connecter uneamera TV (vendue séparément).
Consultez la section "Commande du téléviseur à l'aide de gestes" pour plus d'informations.

Utilisation du Samsung Smart Control

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Samsung Smart Control - 1

Appuyez simultanément sur le bouton RETURN et GUIDE pendant 3 secondes.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Samsung Smart Control - 2

2 Configuration de Samsung Smart Control

Configurez les Paramètres Smart Control dans Système > Paramètres Smart Control.

Système

Accessibility

Configuration

Mode Foot

Langue des menus

Anglais

Paramètres Smart Control

Config. télécommande universelle

Commande vocale

SAMSUNG UE48H6200 - Configuration de Samsung Smart Control - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Configuration de Samsung Smart Control - 2

Utilisation du Samsung Smart Control

Les boutons vous permettent d'effectuer les opérations souhaitées.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Samsung Smart Control - 1

Déplacez la Samsung Smart Control tout en appuyant sur le Touchpad pour déplacer la sélection.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Samsung Smart Control - 2

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Samsung Smart Control - 3

Consultez la section "Utilisation du Samsung Smart Control" pour plus d'informations.

Utilisation du Mode Foot

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Mode Foot - 1

Activation du Mode Foot

Pour enregistrer un événement sportif, connectez le périphérique USB au téléviseur, puis sélectionnez Systeme > Mode Foot. Définissez Mode Foot sur Activé.

SAMSUNG UE48H6200 - Activation du Mode Foot - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Activation du Mode Foot - 2

Utilisation du Mode Foot

Lorsque vous regardez un événement sportif, appuyez sur Enter (Entrée), puis sur le bouton souhaité à l'écran. Enregistrez, utilisez les réseaux sociaux, zoomez, sauvegardez et regardez les moments forts.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Mode Foot - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Mode Foot - 2

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du Mode Foot - 3

Consultez la section "Accentuation du réalisme des manifestations sportives" pour plus d'informations.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du mode Multi-Link Screen - 1

Appuyez sur le bouton M.SCREEN

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du mode Multi-Link Screen - 2

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du mode Multi-Link Screen - 3

Faites des recherches sur Internet ou utilisez des applications pendant que vous regarde la télévision.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du mode Multi-Link Screen - 4

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du mode Multi-Link Screen - 5

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du mode Multi-Link Screen - 6

Consultez la section "Plusieurs fonctions sur un seul écran" pour plus d'informations.

Modification de chaînes

SAMSUNG UE48H6200 - Modification de chaînes - 1

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

SAMSUNG UE48H6200 - Modification de chaînes - 2

Activation de la fonction de modification de chaînes

Executez Modifier la chaîne, puis accédez à Diffusion > Modifier la chaîne.

SAMSUNG UE48H6200 - Activation de la fonction de modification de chaînes - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Activation de la fonction de modification de chaînes - 2

Modification du numéro ou du nom d'une chaîne

Selectionnez Changer numero, puis modifiez l'ordre de la chaîne dans la liste.

SAMSUNG UE48H6200 - Modification du numéro ou du nom d'une chaîne - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Modification du numéro ou du nom d'une chaîne - 2

SAMSUNG UE48H6200 - Modification du numéro ou du nom d'une chaîne - 3

SAMSUNG UE48H6200 - Modification du numéro ou du nom d'une chaîne - 4

Tri de la liste des chaînes

  1. Sélectionnez une chaîne numérique dans la liste, puis sélectionnez Options > Tri.
  2. Sélectionnez la méthode de tri souhaïée.

SAMSUNG UE48H6200 - Tri de la liste des chaînes - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Tri de la liste des chaînes - 2

SAMSUNG UE48H6200 - Tri de la liste des chaînes - 3

Connexion avec antennae

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Avant de connecter un périphérique externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Pour receivevoir les signaux diffusés, une antennne doit être connectée au téléviseur.

Il n'est pas nécessaire de connecter une antennen en cas d'utilisation d'un decodeur cable ou d'un recepteur satellite.

En fonction de votre environnement télévisuel, connectez le cable d'antenne approprié au connecteur pour antenne du téléviseur comme illustré sur le schéma.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion avec antennae - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion avec antennae - 2

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion avec antennae - 3

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion avec antennae - 4

Connexion de péripériques video

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Votre tels e est pourv de plus enecte dentree video destes a la connexion de peripheriques externes tels que des decodeurs cable, des recepteurs satellite, des lecteurs Blu-ray, des lecteurs de DVD, des camescopes et des consoles de yeux. Ci-dessous figure uneiste de connecteurs specifiques, classes par ordre decroissant de qualite d'image.

HDMI
- Composant
- Entrée externe

Pour obtenir une qualité d'image optimale, connectez le périphérique video via un connecteur HDMI. Si le périphérique est dépourvu de connecteur HDMI, essayez de le connecter via un connecteur Composant pour obtenir la deuxième meilleure qualité d'image.

Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs peuvent varier en fonction du modele.
Consultez le manuel d'utilisation du périhérique externe pour le connecter au téléviseur. Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs de périhériques externes peuvent varier en fonction du fabricant.

Connexion HDMI

Avant de connecter un péripérisque externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Nos recommandons les types de câbles HDMI suivants :

Cable HDMI haute vitesse
Câble HDMI haute vitesse avec Ethernet

Les cables HDMI présente certaines exigences :

Utilisez un cable HDMI de 14 mm de diamètre maximum.
L'utilisation d'un cable HDMI non certifié peut entrainer l'affichage d'un écran vide ou une erreur de connexion.
Il se peut que certains périhériques et câbles HDMI ne soient pas compatibles avec le téléviseur en raison de specifications HDMI différentes.
Ce téléviseur ne prend pas en charge la fonctionnalité HDMI Ethernet Channel. Ethernet est un réseau local (LAN, Local Area Network) intégrant des cables coaxiaux normalisés par l'IEEE.

Suivez les indications du schéma pour connecter à l'aide du cable HDMI le connecteur de sortie HDMI du péripérique video au connecteur d'entrée HDMI du téléviseur.

Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs peuvent varier en fonction du modele.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion HDMI - 1

Une fois la connexion établie, vous pourrez selectionner le périphérique externe connecté à l'aide du bouton SOURCE.

Connexion Composant

Avant de connecter un périhérique externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur que vous avez achété. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Suivez les indications du schéma pour connecter, à l'aide du cable Composant, les connecteurs d'entrée Composant du téléviseur aux connecteurs de sortie Composant du périhérique.

Assurez-vous que les couleurs des cables correspondant à celles des connecteurs.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion Composant - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion Composant - 2

Une fois la connexion établie, vous pourrez selectionner le péripérisque externe connecté à l'aide du bouton SOURCE.

Connexion d'entrée externe

Avant de connecter un péripérisque externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Suivez les indications du schéma pour connecter à l'aide du cable AV les connecteurs d'entrée du téléviseur aux connecteurs de sortie AV du péripérique.

Si vous utilisez les connecteurs d'entrée AV du téléviseur, connectez le cable video au connecteur Y. Certains modèles sont également équipés d'un connecteur video. Dans ce cas, connectez le cable sur le connecteur video.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion d'entrée externe - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion d'entrée externe - 2

Une fois la connexion établie, vous pourrez selectionner le pérophérique externe connecté à l'aide du bouton SOURCE.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Avant de connecter un périhérique externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur que vous avez achété. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Connectez le connecteur d'entrée Péritel du télévisuer au connecteur de sortie Péritel du péripérisque à l'aide d'un cable Péritel. Une connexion audio supplémentaire n'est pas nécessaire, dans la mesure où le cable Péritel vehicule également les signaux audio.

La norme SCART (Péritel) permet uniquement le transfert de video en définition standard.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion d'entrée externe - 3

Utilisation des haut-parleurs externes pour écouter la télévision

Votre telsiseur est pourvu de plusieurs connecteurs d'entree audio destinés à la connexion de perehriques tels que des lecteurs Blu-ray ou des lecteurs de DVD, mais aussi de sortie audio tels que des amplificateurs. Les connecteurs figurent dans la liste suivante.

  • ARC (canal deeturn audio)
    Audio numérique (Optique)

Youdevez tenir compte de plusieurs éléments lors de l'utilisation de l'entrée audio :

Pour bénéficier d'une meilleure qualite audio, il est conseilé d'utiliser un recepteur AV.
Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs peuvent varier en fonction du modele.
- Consultez le manuel d'utilisation du périphérique externe pour le connecter au téléviseur. Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs de périphériques externes peuvent varier en fonction du fabricant.

Connexion HMDI (ARC)

Il se peut que certains modèles ne prennett pas en charge la fonction ARC.

Avant de connecter un péripérisque externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur que vous avez achété. Un autocollant avec le numéro du modele figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modele.

La fonction ARC (canal de return audio) permet la sortie de son numérique en utilisant uniquement un cable HDMI. Elle n'est cependant disponible que via le port HDMI (ARC), et uniquement quand le téléviseur est connecté à un récepteur AV compatible ARC.

Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs peuvent varier en fonction du modele.

Connectez un cable HDMI sur le connecteur HDMI (ARC) du téléviseur et sur le connecteur de sortie HDMI du péripérisque.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion HMDI (ARC) - 1

Connexion audio numérique (Optique)

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Avant de connecter un périphérique externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

La connexion d'un récepteur AV au téléviseur via un connecteur audio numérique (optique) vous permet d'écouter dessons numériques.

La connexion d'un périphérique à l'aide d'un cable optique ne désactive pas automatiquement les haut-parleurs du téléviseur. Pour désactiver les haut-parleurs du téléviseur, définissez Sortie son TV (Son > Paramètres haut-parleur > Sortie son TV) sur une fonction autre que Haut-parleur TV.

Réglez le volume du périphérique audio à l'aide de sa télécommande.

L'émission d'un bruit inhabituel par le pérophérique audio en cours d'utilisation peut indiquer un problème au niveau de ce dernier. Dans ce cas, demandez l'assistance du fabricant du pérophérique audio.
Le son numérique est disponible uniquement avec les programmes prenatal en charge la norme canal 5.1.

Suivez les indications du schéma pour connecter à l'aide du cable optique le connecteur de sortie audio numérique du téléviseur au connecteur d'entrée audio numérique du péripérique.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion audio numérique (Optique) - 1

Connexion d'un casque

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Avant de connecter un péripérisque externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Suivez les indications du schéma pour connecter un casque au connecteur de sortie adéquat. Utilisez uniquement un casque équipé d'une prise de type TRS à 3 conducteurs. Les volumes du casque et du téléviseur se règlent indépendamment l'un de l'autre. Lorsque le casque est connecté, les haut-parleurs du téléviseur sont muets, et certaines options de Son désactivées.

De même, selon le modele, il est possible que certains connecteurs ne soient pas pris en charge.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion d'un casque - 1

Connexion de sortie audio

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Avant de connecter un péripérisque externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Les noms des connecteurs et leurs emplacements peuvent varier en fonction du modele.

Suivez les indications du schéma pour raccorder, à l'aide du cable audio, le connecteur de sortie audio du téléviseur au connecteur d'entrée audio du péripérique.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion de sortie audio - 1

Connexion à un ordinateur

Vouss pouvez connecter directement un ordinateur au téléviseur ou au réseau afin d'afficher l'écran ou le contenu de l'ordinateur sur le téléviseur. Pour cela, procédez comme suit :

  • Connexion via le port HDMI

Voupouez connecter l'ordinateur au taveliseur a l'aide du cable HDMI afin d'afficher Iecran de I'ordinateur sur le taveliseur.

  • Connexion au port HDMI (DVI)

Voussoupiezconneterun ordinateur au téléviseur en reliant le port DVI de l'ordinateur au port HDMI du téléviseur à l'aide du cable DVI vers HDMI afin d'afficher l'écran de l'ordinateur sur le téléviseur.

  • Connexion via Samsung Link

Vou puez acceder rapidement aux fichiers audio, video et photo enregistrres sur un ordinateur equipe du logiciel Samsung Link, meme sans connecter directement le téléviseur a l'ordinateur.

  • Connexion via le réseau domestique (DLNA)

Voupouez acceder rapidement aux fichiers audio, video et photo enregistrres sur un ordinateur en connectant ce dernier et le téléviseur au meme routeur ou point d'acces.

Connexion via le port HDMI

Avant de connecter un périphérique externe ou un cable au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modulo du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Dans le cas d'une connexion HDMI, il est recommendé d'utiliser l'un des types de cables HDMI suivants :

Cable HDMI haute vitesse
Câble HDMI haute vitesse avec Ethernet

Utilisez un cable HDMI de 14 mm de diamètre maximum. L'utilisation d'un cable HDMI non certifié peut entraîner l'affichage d'un écran vide ou une erreur de connexion.
Il se peut que certains périhériques et cables HDMI ne soient pas compatibles avec le téléviseur en raison des specifications HDMI différentes.
Ce téléviseur ne prend pas en charge la fonctionnalité HDMI Ethernet Channel. Ethernet est un réseau local (LAN, Local Area Network) basé sur des cables coaxiaux normalisés par l'IEEE.
Certsains ordinateurs ne prennent pas en charge l'interface HDMI en raison des specifications de I'adaptateur graphique Si c'est le cas pour votre ordinateur, utilisez un cable DVI vers HDMI pour connecter I'ordinateur au téléviseur.

Suivez les indications du schéma pour raccorder le connecteur de sortie HDMI du péripérique videoe externe au connecteur d'entrée HDMI du téléviseur à l'aide du cable HDMI.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion via le port HDMI - 1

Une fois la connexion établie, vous pourrez selectionner le péripérisque externe connecté à l'aide du bouton SOURCE.

Connexion au port HDMI (DVI)

Si l'adaptateur graphique dont votre ordinateur est équipé ne prend pas en charge l'interface HDMI, connectez ce dernier au téléviseur à l'aide du cable DVI (Digital Visual Interactive) vers HDMI. Notez toute fois que la connexion DVI vers HDMI est prise en charge uniquement par le port HDMI et qu'elle ne prend pas en charge la transmission des signaux audio. Pour diffuser le son de l'ordinateur, raccordez le haut-parleur externe au connecteur de sortie audio de l'ordinateur.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion au port HDMI (DVI) - 1

Pour plus d'informations sur les résolutions prises en charge par le téléviseur, consultez la section "Précautions d'usage pour la connexion d'un ordinateur".

Suivez les indications du schéma pour raccorder le port HDMI (DVI) du téléviseur au port de sortie DVI de l'ordinateur à l'aide du cable DVI vers HDMI.

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion au port HDMI (DVI) - 2

Une fois la connexion établie, vous pourrez selectionner le périphérique externe connecté à l'aide du bouton SOURCE.

Vous pouze acceder rapidement aux fichiers audio, video et photo enregistrres sur un ordinateur équipé du logiciel Samsung Link. Vous pouze également utiliser Samsung Link pour dire et afficher le contenu d'un ordinateur qui a été enregistrré sur Samsung Link sous votre compte Samsung, même si l'ordinateur et le téléviseur ne sont pas connectés au même routeur ou point d'accès.

  1. Accédez au portail de service et contenu de Samsung (http://link.samsung.com) via un ordinateur et connectez-vous à votre compte Samsung.

Pour installer le logiciel de bureau Samsung Link, vous devez d'abord vous connecter à votre compte Samsung. Si vous n'en avez pas, créez-en un.
2. Installez le logiciel de bureau Samsung Link. Une fois l'installation terminée, l'ordinateur est enregistré sur Samsung Link.
3. Precisez le dossier que vous souhaitezlier au téléviseur. Vous pouze afficher et dire les fichiers audio, video et photo stockés dans le dossier spécifique sur l'écran du téléviseur.
Pour plus d'informations sur l'utilisation du logiciel de bureau Samsung Link, consultez la section d'aide du logiciel.

Connexion via le réseau domestique (DLNA)

Voupue acceder et afficher/lire rapidement, sur l'écran du téléviseur, les fichiers audio, video et photo stockés sur un ordinateur.

  1. Connectez le téléviseur et l'ordinateur au même routeur ou point d'accès. Un réseau domestique est configuré des que les deux connexions ont été établies.
    Un réseau domestique (DLNA) permet de partager du contenu entre le téléviseur, les ordinateurs et les péripériques mobiles connectés au même routeur cable ou sans fil.
  2. À partir de l'ordinateur, Sélectionnéz [Panneau de configuration] > [Réseau et Internet] > [Centre Réseau et partage] > [Modifier les paramètres de partage avances], puis Sélectionnéz [Choisisr les options de diffusion de contenu multimédia...] pour activer la diffusion multimédia en continu.
  3. Dans la liste, définisse TV sur [Autorisé].
  4. Lancez le Lecteur Windows Media à partir de l'ordinateur, Sélectionnez [Paramètres] > [Gestion de bibliothèque], puis ajoutez l'emplacement de stockage des fichiers audio, photo et video pour les dire sur l'écran du téléviseur.

Il sera possible de dire et d'afficher sur l'écran du téléviseur les fichiers déplacés dans le dossier par défaut du Lecteur Windows Media.
Tant que le partage de fichiers est activé, il se peut que l'accès non autorisé soit possible. Si l'accès aux données n'est pas nécessaire, désactiver le partage de fichiers.

Connexion à l'aide d'un périphérique mobile

Etablissez une connexion directe ou indirecte entre un périphérique mobile, tel qu'un smartphone ou une tablette, et le téléviseur via un réseau partagé afin d'afficher le contenu ou l'écran du périphérique en question sur le téléviseur. Pour connecter le périphérique mobile, procédez comme suit :

  • Ecran du périphérique mobile sur le téléviseur (Réplication de l'écran)

Connectez le téléviseur au pérophérique mobile en mode sans fil à l'aide de la fonction de réplication afin d'afficher l'écran du pérophérique sur le téléviseur.

Ct t t

  • Connexion de périphériques mobiles sans routeur sans fil (Wi-Fi Direct)

Wi-Fi Direct you can per met de connecter le taveliseur a un periphérique mobile sans passar par un routeur ou un point d'accès. You pouze acceder et dire rapidement, sur l'écran du taveliseur, les fichiers audio, video et photo stockés sur un periphérique mobile connecté.

Cette option n'est disponible que sur les peripheriques mobiles qui prennet en charge la fonction Wi-Fi Direct.

  • Connexion via Samsung Link

Samsung Link you permit de dire des fichiers audio, video et photo enregistrres sur un périphérique mobile compatible Samsung Link, sans qu'il soit nécessaire d'étabrir une connexion au téléviseur.

  • Connexion via le réseau domestique (DLNA)

Vouss pouvez afficher/lire sur le téléviseur les fichiers audio, video et photo stockés sur un périphérique mobile connecté au même routeur ou point d'accès que le téléviseur.

  • Connexion via Vue intelligente

Installes et executez l'application Vue intelligente sur votre périphérique mobile, puis connectez-le au téléviseur sur le même réseau.

Ecran du périphérique mobile sur le téléviseur (Réplication de l'écran)

Réseau > Réplication de l'écran

La fonction de réplication de l'écran vous permet d'afficher l'écran du périphérique mobile sur votre téléviseur via une connexion sans fil.

La fonction Récipication de l'écran est uniquement disponible avec les péripériques mobiles qui prennten en charge AllShare Cast. Pour plus d'informations, visitez le site Web du fabricant de votre péripérisque mobile.
De mauvaises conditions du réseau peuvent provoquer des interruptions video et/ou audio lors de l'utilisation de la fonction Réplication de l'écran.
Accedez à Réseau > Réplication de l'écran > Gest. périph. pour autoriser les demandes de connexion ou supprimer les périhériques de la liste.

  1. Démarrez la fonctionRéplication de l'écran. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton SOURCE, puis selectionner Réplication de l'écran dans la liste.
  2. Lancez la fonction Réplication de l'écran sur votre péripérisque mobile. Sélectionnez le nom du téléviseur sur l'écran du péripérisque mobile.

En cas d'éché de la connexion, réessayez après avoir mis hors tension, puis sous tension le téléviseur et le périphérique mobile.

Connexion de péripériques mobiles sans routeur sans fil (Wi-Fi Direct)

Réseau > Wi-Fi Direct Essayer

Wi-Fi Direct yous permit de connecter directement des periphériques mobiles a toue taveliseur a l'aide de la technologie sans fil. Ares avoir connecte un periphérique au taveliseur a I'aide de la fonction Wi-Fi Direct, yous ave la possibite d'y afficher/lire les fichiers audio, video et photo a partir du periphérique.

Le périhérique mobile doit prendre en charge la fonctionnalité Wi-Fi Direct. Assurez-vous que le périhérique mobile que vous comptez utiliser prend en charge la fonctionnalité Wi-Fi Direct.
1. Activez la fonction Wi-Fi Direct sur le pérophérique mobile, puis lancez Wi-Fi Direct. Le télévisur recherche et affiche automatiquement la liste des pérophériques disponibles. Le nom du téléviseur s'affiche également sur le pérophérique mobile.
2. Pour étabir une connexion, Sélectionnez le péripérisque dans la liste. Si le téléviseur effectue une demande de connexion, un message d'autorisation s'affiche sur le péripérisque mobile et inversement.
3. Autorisez la connexion. La procédure de connexion est alors terminée.

Samsung Link you permit de dire et d'afficher facilement des fichiers audio, video et photo à partir d'un pérophérique mobile compatible Samsung Link. Vous pouze également utiliser Samsung Link pour dire et afficher le contenu d'un pérophérique mobile qui a été enregistré sur Samsung Link sous votre compte Samsung, même si le pérophérique en question et le téléviseur ne sont pas connectés au même routeur ou point d'accès.

  1. Executez l'application Samsung Link sur le périphérique mobile, puis connectez-vous à l'aide de votre compte Samsung.

PourutiliserSamsungLink,voysdevezyouscnecteravecuncompteSamsung.Siyousn'enavezpas,creeez-en un.

  1. Vous pouvez acceder et dire rapidement les fichiers audio, video et photo stockés sur un périhérique mobile équipé de l'application Samsung Link sous votre compte Samsung.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'application Samsung Link, consultez la section d'aide du manuel.

Connexion via le réseau domestique (DLNA)

Vou puez afficher et dire sur le teliviseur des fichiers audio, video et photo a partir d'un periphérique mobile.

  1. Connectez le téléviseur et le périphérique mobile au même routeur ou point d'accès. Un réseau domestique est configuré des que les connexions ont été établies.

Un réseau domestique (DLNA) permet de partager du contenu entre le téléviseur, les ordinateurs et les péripériques mobiles connectés au même routeur cable ou sans fil.

  1. Activez le partage de fichiers sur le péripérisque mobile. Le contenu partagé du péripérisque mobile peut être affché/lu sur le téléviseur.

Tant que le partage de fichiers est activé, il se peut que l'accès non autorisé soit possible. Si l'accès aux données n'est pas nécessaire, désactiver le partage de fichiers.

Connexion via Vue inteligente

En installer et en exécutant l'application Vue intelligente sur le périphérique mobile, vous pouvez afficher l'écran du périphérique sur le téléviseur ou y litre le contenu multimédia du périphérique (videos, photos et musique).

Accédez à Google Play, recherchez l'application Vue intelligente et installez-la sur votre périphérique mobile. Vue intelligente est une application multi-écrans et multiplateformes qui vous permet d'afficher l'écran du téléviseur sur un périphérique mobile, de partager du contenu multimédia entre deux périphériques et de contrôle le téléviseur à distance. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel "Vue intelligente".

Nom du téléviseur sur le réseau

Réseau > Nom périphérique Essayer

Choisissez ou saisissez le nom du téléviseur à afficher sur le réseau.

  1. Sélectionnez Nom périphérique dans le menu Réseau. Une liste s'affiche.
  2. Sélectionnez un nom dans la liste. Vous pouvez également selectionner Entrée util. pour saisir un nom manuellement. Vous pouvez afficher le nom du téléviseur spécifique sur le réseau.

Sélection du signal d'entrée

Yououpouzeselectionnerunperiphériqueconnectéàlaide duboutonSOURCE.

Par exemple, pour basculer vers une console de produits connectés sur le deuxième connecteur HDMI, appuyez sur la touche SOURCE. Parmi la liste Source, Sélectionnez HDMI2 pour changer le signal d'entrée vers le mode HDMI. Les noms des connecteurs peuvent varier en fonction du mode.

L'écran Source affiche les options suivantes :

  • Bouton TOOLS

Selectionnez un port connecté à un périphérique externe, puis appuyez longuement sur le bouton Entrée. Les fonctions disponibles sont les suivantes :

Les options disponibles pour chaque connecteur peuvent varier.

  • Modif. Nom : renommez les périhériques connectés au téléviseur afin de facilititer l'identification des sources externes. Par exemple, vous pouze désigner un ordinateur connecté au téléviseur via un cable HDMI-DVI par DVI PC. Ou encore désigner simplement un ordinateur connecté au téléviseur via un cable HDMI comme PC. Vous pouze aussi désigner un périhérique AV connecté au téléviseur via un cable HDMI-DVI par Périph. DVI.
    Informations : permet d'afficher des informations détaillées sur les périhériques connectés.
  • Anynet+ (HDMI-CEC) : affiche la liste des périphériques compatibles Anynet+ (HDMI-CEC) connectés au téléviseur.

Cette option n'est disponible que si l'option Anynet+ (HDMI-CEC) est definié sur Activé.

  • Formatage du périphérique : permet de formater les périphériques d'enregistrement USB connectés au téléviseur.
    Cette option est uniquement disponible si le périphérique USB a été sélectionné.
    Retirer USB : permet de retarder en toute sécurité un périphérique USB connecté au téléviseur.
    Cette option est uniquement disponible si le périphérique USB a ete selectionné.

- Config. télécommande universelle

Selectionnez Config. télécommande universelle sur l'écran pour configurer la télécommande universelle. En configurant une télécommande universelle, vous pouvez commander les décodeurs cable, lecteurs Blu-ray, systèmes home cinéma et autres périphériques externes à l'aide d'une seule télécommande.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Insertion des piles dans le Samsung Smart Control

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Pour utiliser le Samsung Smart Control, vous devez tout d'abord insérer les piles dans l'unité, comme illustré ci-dessous.

SAMSUNG UE48H6200 - Insertion des piles dans le Samsung Smart Control - 1

  1. Retirez delicatement le cran du capot du compartment des piles, puis otez complètement le capot lorsqu'il se décolle.
  2. Insérez 2 piles alcalines AA en veillant à aligner correctement les polarités positives et négatives.
  3. Placez le capot du compartment des piles sur la télécommande et inserez la partie supérieure.
  4. Appuyez sur les fermétures de chaque côté du capot du département des piles dans l'ordre indiqué de façon à le fixer complètement à la télécommande.

Lorsque cette icône d'alarme s'affiche à l'écran...

L'icône d'alerte suivante indique que le niveau des batteries du Samsung Smart Control est faible. Si l'icône d'alerte s'affiche, remplacez les piles. Pour une utilisation prolongée, Samsung recommende d'utiliser des piles alcalines.

SAMSUNG UE48H6200 - Lorsque cette icône d'alarme s'affiche à l'écran... - 1

Pairage du Samsung Smart Control

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Pour commander le téléviseur à l'aide du Samsung Smart Control, vous doivent établier unairesg Bluetooth entre le Samsung Smart Control et le téléviseur. Couplez le Samsung Smart Control au téléviseur.

Le Samsung Smart Control ne peut etre couplé qu'a un seul téléviseur.

Dirigez le Samsung Smart Control vers le capteur de télécommande du téléviseur et appuyez sur le bouton TV pour allumer le téléviseur.

L'emplacement du recepteur de la telecommande peut varier en fonction du modele.

Reconnexion du Samsung Smart Control

Si le Samsung Smart Control这几 de fonctionner ou fonctionne anormalement, les piles déchargées peuvent en etre la cause. Remplacez-les.

Si le problème persiste, le Samsung Smart Control rétablit leairesage avec le téléviseur.

  1. Appuyez simultanément sur le bouton RETURNNet GUIDEpendant 3 secondes.

Voudece tenir le Samsung Smart Control a environ 30 ou 40 cm du teleriseur et vous assurer qu'il est dirige vers le recepteur de la telecommande.

  1. L'imag de connexion s'affiche à l'écran. Ensuite, Samsung Smart Control se connecte automatiquement au téléviseur.

SAMSUNG UE48H6200 - Reconnexion du Samsung Smart Control - 1

Utilisation du Samsung Smart Control

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Le Samsung Smart Control simplifie l'utilisation du téléviseur et la rend plus conviviale. Lorsque vous appuyez sur le bouton KEYPAD, une télécommande virtuelle s'affiche ; celle-ci vous permet d'entrer facilement des chiffres, de contrôler du contenu et d'activer des fonctions à l'écran.

Nous recommendons d'utiliser le Samsung Smart Control à une distance inférieure à 6 m. La plage de fonctionnement peut varier en fonction des conditions du réseau sans fil.

Fonctions des boutons

Consultez les informations détaillées relatives à la télécommande fournie.

L'angle d'inclinaison du Samsung Smart Control peut varier en fonction du modele concerné.

SAMSUNG UE48H6200 - Fonctions des boutons - 1

SAMSUNG UE48H6200 - Fonctions des boutons - 2

SAMSUNG UE48H6200 - Fonctions des boutons - 3

Les couleurs et la forme peuvent varier en fonction du modele.

BoutonDescription
TVPermet demettre sous tension et hors tension le téléviseur.
SEARCHPermet d'utiliser la fenêtre de recherche.
KEYPADLa télécommande virtuelle affichée à l'écran vous permet d'entrez facilement des chiffres, de contrôler du contenu ou encore d'utiliser des fonctions.
SOURCEPermet de changer la source.
+ -Permet de changer le volume.
VOICEPermet de lancer la reconnaissance vocale. Lorsque l'icône du micro s'affiche sur l'écran, énonze une commande vocale dans le microphone. Dites, par exemple "Aide" pour en savoir plus sur l'utilisation de base et sur les commandes vocales.Énonze votre commande vocale à une distance de 10 à 15 cm du microphone et à un volume approprié.
/ ADPermet d'activer et de désactiver le son.
^ P√Permet de changer la chaine.
^, √, <, >Permet de déplacer le pointeur ou la sélection.
TouchpadPosez un doigt sur le Touchpad et déplacez le Samsung Smart Control. Le pointeur à l'écran se déplace dans la même direction et selon la même amplitude que le Samsung Smart Control. Appuyez sur le Touchpad pour exécuter l'élement mis en évidence.
<, >, II, >Commandes utilisées lors de l'affichage/la lecture d'un fichier audio, video ou photo, ou lors du visionnage d'un programme enregistré. Vous pouvez également utiliser les boutons pour contrôler du contenu à partir d'un périphérique externe.
A, B, C, DCes boutons de couleur permettent d'acceder à des options supplémentaires propres à la fonction en cours d'utilisation.
RETURN / EXITPermet de revenir au menu précédent. En outre, appuyer sur ce bouton lorsque vous regardez la télévision vous permit de revenir à la chaine précédent.
SMART HUBPermet de lancer Smart Hub. Si vous appuyez sur SMART HUB alors qu'une application est en cours d'exécution, celle-ci se ferme.
GUIDE / CH.LISTPermet d'afficher la programmation de la diffusion sur des chânes numériques.
INFOPermet d'afficher des informations concernant le programme ou le contenu numérique actuellement diffusé.
Permet d'activer le Mode Foot afin de bénéficier de conditions optimales pour regarder des émissions sportives.
MENUPermet d'afficher un menu à l'écran. La disponibilité dépend du Samsung Smart Control concenné.
M.SCREENVous pouvez/partager l'écran et utiliser diverses fonctions telles que regarder la télévision, naviguer sur le Web, visionner des vidés, etc. La disponibilité dépend du Samsung Smart Control concenné.

Maintenez les boutons suivants enfoncés pendant 1 seconde pour utiliser des fonctions supplémentaires.

BoutonDescription
GUIDE / CH.LISTAppuyez sur ce bouton et maintenez-le,enforcé pour lancer CH.LIST.
RETURN / EXITAppuyez et maintenez ce bouton,enforcé pour quitter toutes les applications actuellément en cours.
/ ADMaintenez cette touche,enforcée pour afficher le panneau Raccourcis d'accessibilité.Sélectionnez les options pour les activer ou les désactiver.
BPermet d'afficher un menu à l'écran.La disponibilité dépend du Samsung Smart Control concenné.
CAppuyez sur ce bouton et maintenez-le,enforcé pour enregistrer l'émission.La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.
DAppuyez sur ce bouton et maintenez-le,enforcé pour afficher les informations sur le fichier multimédia ou la chaîne numérique actuelle.

Utilisation du téléviseur en déplaçant le Samsung Smart Control

Le Samsung Smart Control est équipé d'un capteur de mouvement (capteur gyroscope) qui vous permet de commander facilement le téléviseur en orientant le Samsung Smart Control.

Lorsque vous posez le doigt sur le Touchpad, un pointeur s'affiche sur l'écran. Déplacez le Samsung Smart Control tout en maintainant le doigt enforcé sur le Touchpad. Le pointeur se déplace de la même manière que le Samsung Smart Control. Il est également possible de faire défiler (vers le haut ou vers le bas) des écrans qui prennten en charge cette fonctionnalité.

Si vous enlevez le doigt du Touch Pad, le pointeur d'écran disparait.
Si le Guide vocalest activé, le capteur de mouvement Samsung Smart Control (capteur gyroscopique) ne fonctionne pas. Pour utiliser le capteur de mouvement Samsung Smart Control, réglez Guide vocalsur Arrêt.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du téléviseur en déplaçant le Samsung Smart Control - 1

Utilisation du téléviseur avec le Touchpad

Accedez au menu Assistance, selectionnez l'option Didacticiel Smart Control et suivez les instructions à l'écran pour apprendre à utiliser le Touch Pad.

Déplacement de la sélection/du pointeur

SAMSUNG UE48H6200 - Déplacement de la sélection/du pointeur - 1

Appuyez sur les touches de direction (haut, bas, gauche et droite) pour déplacer le pointeur ou la seLECTION dans la direction voulue.

Accès au menu & Sélection des options

SAMSUNG UE48H6200 - Accès au menu &amp; Sélection des options - 1

Appuyez sur le Touch Pad. Vous pouvez alors acceder à un menu du téléviseur ou selectionner une option.

SAMSUNG UE48H6200 - Accès au menu &amp; Sélection des options - 2

Appuyez longuement sur le Touchpad depuis l'écran Smart Hub. Le menu Options disponible pour l'option sélectionnée s'affiche.

Le menu Options dépend du contexte.

Déplacement vers le panneau Smart Hub

SAMSUNG UE48H6200 - Déplacement vers le panneau Smart Hub - 1

Dans l'écran Smart Hub, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur le Touch Pad. Cette action déplace les panneaux Smart hub vers la gauche ou vers la droite.

Défilament sur le Web Browser

SAMSUNG UE48H6200 - Défilament sur le Web Browser - 1

Faites glisser votre doigt vers le haut/bas sur le Touchpad dans l'écran du navigateur. Cela permet de parcourir l'écran du navigateur.

Affichage de la télécommande à l'écran (telecommande virtuelle)

Appuyez sur le bouton KEYPAD pour afficher la télécommande virtuelle à l'écran. Vous pouze facilement entra des chiffres, contrôle le content et utiliser les boutons du téléviseur avec la télécommande virtuelle.

Les boutons de la télécommande virtuelle peuvent varier en fonction de l'etat actuel du téléviseur.

SAMSUNG UE48H6200 - Affichage de la télécommande à l'écran (telecommande virtuelle) - 1

BoutonDescription
1 2 34 5 67 8 9MX 0 PreCH• Vous pouvez entrer directement le numéro de la chaîne que vous voulez visionner. Sélectionnez Pre-CH pour revenir à la chaîne précédente. • TTX/MIX: permet de selectionner successivement les options Teletext ON, Double, Mix ou OFF.
• ▷ ▪ □ ← ▷ → M → MPermet de contrôle l'élement lorsque vous lisez une video, une photo ou de la musique ou lorsque vous visionnez un programme enregistré. Vous pouze également utiliser les boutons pour contrôle le contenu d'un pérophérique externe.
TOOLSCebouton vous permit de selectionner les fonctions gratuites utilisées lorsque vous regardez la télévision. Vous pouze, en outre, utiliser des fonctions supplémentaires qui peuvent varier selon la fonction en cours d'exécution.
INFOPermet d'afficher des informations concernant le programme ou le contenu numérique actuellément diffusé.
MENUPermet d'afficher le menu à l'écran.
Speaker SettingsPermet de selectionner les haut-parleurs que vous souhaitez utiliser pour diffuser le son du téléviseur. Pour définir cette option, des haut-parleurs externes doivent être connectés au téléviseur.
PIPPermet d'afficher la video à partir d'un pérophérique externe ou d'un ordinateur sur l'écran principal, et la télévision sous la forme d'une image incrustée dans l'image.
3DPermet d'activer ou de désactiver l'effet 3D.
Gestionnaire prog.Permet d'acceder à l'écran du gestionnaire des programmes.
AD/SUBTPermet d'activer ou de désactiver la description audio (non disponible pour tous les pays). / Permet d'afficher les sous-titres numériques.
P.SIZEPermet de régler le format de l'image.
DUALLorsque vous appuyez sur le bouton Dual I II pour la première fois, le système bimode actuel s'affiche à l'écran. Appuyez de nouveau sur le bouton Dual I II pour changer de système bimode.
Web BrowserPermet de lancer le navigateur Internet.
e-ManualPermet de lancer le manuel électronique.
Ouv sess / Déconn.Permet de vous connecter ou de vous déconnecter de votre compte Samsung.
Dépl. vers la droite/Dépl. vers la gauche : vous pouvez déplacer la télécommande virtuelle à l'écran. Grande taillie/Taille normale : vous pouze redimensionner la télécommande virtuelle à l'écran. Une autre solution consiste à acceder au menu Système > Paramètres Smart Control, puis à Sélectionner et à définir l'options Taille télécommande à l'écran. Sensibilité : vous pouvez modifier la sensibilité du Touch Pad. Une autre solution consiste à acceder au menu Système > Paramètres Smart Control, puis à Sélectionner et à définir l'options Sensibilité. Sensibilité du mouvement :POSEZ un doigt sur le Touchpad et déplacez-le pour régler la vitesse du pointeur sur l'écran. Accédez à Système > Paramètres Smart Control et Sélectionnez Sensibilité du mouvement pour activer cette fonction. Config. télécommande universelle : permet d'acceder à l'écran Config. télécommande universelle. Annuler: Fermez le menu contextual.

Commande des péripériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur (Config. télécommande universelle)

Système > Config. télécommande universelle Essayer

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

La fonction de télécommande universelle vous permet de commander vos décodeurs cable, lecteurs Blu-ray, systèmes home cinema et d'autres péripériques externes connectés au téléviseur en utilisant la télécommande du téléviseur. Pour pouvoir utiliser la télécommande du téléviseur comme télécommande universelle, vous devez d'abord connecter le cable d'extension IR (fourni).

La fonction Anynet+ (HDMI-CEC) permet également d'utiliser la télécommande de votre téléviseur pour commander des péripériques Samsung externes sans devoir effectuer de configuration supplémentaire. Consultez la section "Utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC)" pour plus d'informations.
Il se peut que certains périhériques externes connectés au téléviseur ne prennant pas en charge la fonctionnalité de télécommande universelle.

Configuration de la télécommande universelle

Avant de connecter un périphérique externe et des cables au téléviseur, commencez par vérifier le numéro de modulo de ce dernier. Un autocollant avec le numéro du modulo figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion varie selon le modulo.

Pour utiliser la télécommande du téléviseur comme télécommande universelle, connectez le cable d'extension IR (fourni) sur le téléviseur et placez-le à 10 cm du récepteur de télécommande du périphérique externe.

La couleur et la conception du cable d'extension IR peuvent varier en fonction du modele.
Lorsque you branchez le cable, yous deez faire correspondre la couleur du cable a celle de la fiche.

Connectez le cable d'extension IR sur le connecteur de sortie IR du téléviseur comme illustré sur le schéma et placez l'extrémité émetteur à 10 cm du récepteur du périphérique externe, dirigé vers le récepteur de la télécommande. Il ne doit toute fois y avoiraucun obstacle entrele cable d'extension IR et le périphérique externe. S'il y en a,ils produit des interférences avec le signal de la télécommande.

Lorsque you utilisez un péripérisque externe enregistré à l'aide de la télécommande universelle sur le Samsung Smart Control, you pouvez utiliser le péripérisque externe sans connecter de cable d'extension IR. Toutefois, si vous voulez utiliser un péripérisque externe au moyen de la Commande par mouv. ou de la Commande vocale, voirz à connecter un cable d'extension IR.

SAMSUNG UE48H6200 - Configuration de la télécommande universelle - 1

Commande des péripériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur

Enregistrement d'un périphérique externe

  1. Mettez le périphérique externe sous tension pour configurer la fonction de télécommande universelle, puis appuyez sur Source pour afficher l'écran.
  2. Sélectionnez Config. télécommande universelle en haut de l'écran. Cette action lance le processus de configuration de la télécommande universelle.
  3. Suivez les instructions indiquées à l'écran et enregistrez le périhérique externe.

Utilisation de la télécommande du téléviseur

L'enregistrement d'un péripérisque externe sur la télécommande du téléviseur procèle également à l'enregistrement du connecteur par le biais duquel le péripérisque est connecté. En conséquence, la simple sélection du péripérisque externe à l'aide du bouton SOURCE permet de commander le péripérisque à l'aide de la télécommande du téléviseur.

Fonctions de la télécommande universelle

  1. Appuyez sur SOURCE pour acceder à l'écran Source.
  2. Sélectionnez Config. télécommande universelle en haut de l'écran. Cette action lance le processus de configuration de la télécommande universelle.
  3. Sélectionnez un périphérique externe enregistré sur l'écran Config. télécommande universelle. Les options disponibles sont les suivantes :

Utiliser haut-parleurs ext.

Écoutez le contenu audio du périphérique externe grâce au système home cinema connecté.

SAMSUNG UE48H6200 - Fonctions de la télécommande universelle - 1

Cette fonctionnalité n'est disponible que sur le décodeur ou le lecteur Blu-ray.

  • Associier décembreur

Écoutez le contenu audio du décodeur grâce au système home cinema connecté au téléviseur.

SAMSUNG UE48H6200 - Fonctions de la télécommande universelle - 2

Cette fonctionnalité n'est disponible que sur le système home cinema.

  • Associier lecteur Blu-ray

Écoutez le contenu audio du lecteur Blu-ray grâce au système home cinema connecté au téléviseur.

SAMSUNG UE48H6200 - Fonctions de la télécommande universelle - 3

Cette fonctionnalité n'est disponible que sur le système home cinema.

  • Config. de la source

Remplacez la source d'entrée du téléviseur par le périphérique externe de votrechoix.

Activ./Désync.TV

Configurez le décodeur pour qu'il s'éteigne lorsque le téléviseur est mis hors tension

SAMSUNG UE48H6200 - Fonctions de la télécommande universelle - 4

Cette fonctionnalité n'est disponible que sur le décodeur.

  • Renommer

Renommez le périphérique externe enregistré (longueur maximale de 15 caractères).

  • Supprimer

Supprimez le périhérique externe enregistré.

Commande du téléviseur à l'aide d'un clavier

Système >Gest. périph. >Paramètres clavier Essayer

Yououpouvezutiliserunclavier pourcommanderle téléviseur.

Certains modèle ne prenne n pas en charge les claviers de classe HID USB.

Connexion d'un clavier

Connexion d'un clavier USB

Connectez le cable du clavier sur le port USB du téléviseur. Un message de connexion s'affiche à l'écran.

Connexion d'un clavier Bluetooth

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.
1. Mettez le clavier Bluetooth en voille.
Consultez le mode d'emploi du clavier pour en savoir plus sur la mise en voille de celui-ci.
2. Sélectionnez Système > Gest. périph. > Paramètres clavier > Ajouter un clavier Bluetooth. L'écran Ajouter un clavier Bluetooth s'affiche et recherche automatiquement les claviers disponibles.
En cas de non-detection de votre clavier, placez-le pres du téléviseur, puis selectionnez Rafraîchir. Une nouvelle recherche des claviers disponibles est alors lancée.
3. Choisissez le clavier Bluetooth dans la liste de résultats, puis Sélectionnez Associer et connecter. Un numéro apparaît alors sur l'écran.
4. Entrez le numéro sur le clavier Bluetooth.
Selectionnez Oui pour modifier les options du clavier ou Non pour ne rien changer.

Utilisation du clavier

Le clavier USB ou Bluetooth connecté au téléviseur vous permet d'utiliser les fonctions suivantes de la télécommande.

  • Touches fléchéées (déplacement de la sélection), touche Windows (bouton MENU), touche liste Menu (bouton TOOLS), touche Enter (Entrée) (seLECTIONner/executer option), ESC (touche RETURN), touches numériétées (chiffres)
  • F1 (A), F2 (B), F3 (C), F4 (D), F5 (E), F6 (bouton SOURCE), F7 (bouton CH.LIST), F8 (bouton MUTE), F9/ F10 (boutons de réglage du volume), F11/F12 (boutons de changement de châne)
    Haut/Bas : permet de faire défiler les pages du navigateur Web vers le haut ou vers le bas.
  • En appuyant longuement sur la touche Entrée : dans l'écran Smart Hub, accédez à une option, et appuyez longuement sur la touche Entrée pour afficher le menu Options.

Le menu Options dépend du contexte.

Changement de claviers Essayer

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Sélectionnez Système > Gest. périph. > Paramètres clavier > Sélectionner clavier. Indiquez le clavier à utiliser.
Vos ne pouvez utiliser qu'un seul clavier à la fois.

Langues de saisie, type de clavier et touche pour basculer d'une langue à l'autre Essayer

Sélectionnez Système > Gest. périph. > Paramètres clavier > Options clavier. Les options disponibles sont les suivantes :

  • Langue du clavier

Si le clavier prend en charge plusieurs langues, choisissez parmi la liste la langue que vous poulez utiliser.

Type de clavier

Precisez le type de langue sélectionnée sous Langue du clavier.

La liste Type de clavier varie en fonction de la langue selectionnée sous Langue du clvier.

  • Changer langue saisie

Si le clavier prend en charge plusieurs langues,CHOISISSE parmi la liste la touche a utiliser pour basculer d'une langue a l'autre.

Commande du téléviseur à l'aide d'une souris

Système >Gest. périph. >Paramètres souris (Essayer

Il est possible d'utiliser facilement les fonctions de ce téléviseur à l'aide d'une souris au lieu d'une télécommande.

Ceraints modèle ne prenent pas en charge les souris de classe HID USB.

Connexion d'une souris

Connexion d'une souris USB

Connectez le cable de la souris sur le port USB du téléviseur. Un message de connexion s'affiche à l'écran.

Connexion d'une souris Bluetooth

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.
1. Mettez la souris Bluetooth en voille.
Consultez le mode d'emploi de la souris pour en savoir plus sur la mise en voille de celle-ci.
2. Sélectionnez Système > Gest. périph. > Paramètres souris > Aj. souris Bluetooth. L'écran Aj. souris Bluetooth s'affiche et recherche automatiquement les souris disponibles.
3. Choisissez la souris Bluetooth dans la liste de résultats, puis Sélectionnez Associer et connecter. Cela a pour effet de coupler la souris Bluetooth au téléviseur.

Utilisation de la souris

Une fois qu'une souris USB ou Bluetooth est connectée au téléviseur, un pointeur s'affiche sur l'écran du téléviseur. Vous pouvez utiliser ce pointeur pour commander le téléviseur, comme vous le feriez pour un ordinateur.

  • Sélection et exécution d'une option

Cliquez sur le bouton gauche de la souris.

  • Affichage des boutons Volume, Muet et Chaine

Selectionnez l'icone volume/chaîne sur l'écran pendant que vous regardez la télévision. Utilisez les boutons à l'écran pour régler le volume ou changer de chaîne.

Selectionnez à nouveau l'icone volume/chaîne pour masquer les boutons.

  • Affichage des boutons Outils

Clique avec le bouton croit permet d'afficher les boutons Outils à l'écran pour que vous puissiez utiliser facilement les fonctions du téléviseur.

Les boutons Outils peuvent varier selon la fonction.

  • Affichage du menu contextuel sur le Smart Hub

Dans l'écran Smart Hub, accédez à une option, et appuyez pendant 1 seconde sur le bouton gauche de la souris. Le menu Options disponible pour l'option sélectionnée s'affiche.

Le menu Options dépend du contexte.

Défilament du menu ou de l'écran du télévisueur

Déplacez la molette de la souris vers le haut ou le bas. Cela fait défilier le menu ou l'écran du téléviseur vers le haut/bas.

Sortie du menu ou d'une fonction du téléviseur

Cliquez sur le bouton X. Le menu se ferme.

Le bouton X apparait lors de l'utilisation d'une souris. Cliquer une fois avec le bouton gauche lors de l'utilisation d'une fonction permet d'afficher le bouton X.

Changement de souris Essayer

Sélectionnez Système > Gest. périph. > Paramètres souris > Sélectionner souris. Indiquez la souris à utiliser.

Vos ne pouvez utiliser qu'une seule souris à la fois.

Changement des boutons de la souris et de la vitesse du curseur Essayer

Selectionnez Système > Gest. périph. > Paramètres souris > Options de souris. Les options disponibles sont les suivantes :

Bouton principal

Choisissez le bouton (gauche ou croit) à utiliser pour sélectionner et exécuter des options.

Vitesse scoureur

Réglez la vitesse de déplacement du curseur qui apparait à l'écran.

Mise en place d'une connexion cablee à Internet

Connector le téléviseur à Internet vous permet d'acceder aux services en ligne et aux fonctions SMART et demettre à jour le logiciel du téléviseur de manière rapide et simple grâce à Internet.

Connexion d'un cable LAN

Utilisez un cable LAN.

Le téléviseur ne pourra pas se connecter à Internet si la vitesse du réseau est inférieure à 10 Mbit/s.
Utilisez des cables LAN categorie 7 pour relier votre téléviseur aux points d'accès à Internet.

Le téléviseur peut être connecté à Internet de trois manières différentes. Suivez les indications des schémas pour connecter le cable LAN au connecteur LAN situé à l'arrière du téléviseur.

Modem externe

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion d'un cable LAN - 1

  • ① Routeur IP + ② Modem externe

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion d'un cable LAN - 2

  • Prise LAN murale

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion d'un cable LAN - 3

Connexion automatique à un réseau Internet cable

Réseau > Paramètres réseau Essayer

Connectez-vous automatiquement à un réseau disponible.

  1. Définissez l'option Type de réseau sur Câble, puis sélectionnez Connexion.
  2. Le téléviseur tente de se connecter à un réseau disponible. Une fois la connexion établie, un message de confirmation s'affiche. Sélectionnez OK. En cas d'éché, réessayez ou établiesz la connexion manuellement.

Connexion manuelle à un réseau Internet cable

Réseau > Paramètres réseau

Si le réseau requiert une adresse IP statique, entrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les valeurs DNS manuellement pour vous connecter au réseau. Pour obtenir ces valeurs, contactez votre fournisseur d'accès à Internet (FAI).

Consultez la section "Adresses IP dynamiques ou statiques" pour plus d'informations sur les adresses IP dynamique et statique.
1. Définissez l'option Type de réseau sur Câble, puis Sélectionnez Connexion.

SAMSUNG UE48H6200 - Réseau &gt; Paramètres réseau - 1

  1. Quand le téléviseur tente de se connecter au réseau, selectionnez Arreter. Une fois la connexion réseau interrompue, selectionnez Param. IP.

SAMSUNG UE48H6200 - Réseau &gt; Paramètres réseau - 2

  1. Dans l'écran Param. IP, définissez Config. IP sur Entrer manuellement, entrez les valeurs Adresse IP, Masquess-réseau, Passerelle et Serveur DNS, puis sélectionnez OK.

Utilisez l'une des méthodes suivantes pour entrer les valeurs numériques.

Définisse les nombres à l'aide des boutons et .

À l'aide du Samsung Smart Control : appuyez sur le bouton KEYPAD et entrez directement les numéroes.

À l'aide de la télécommande : entrez directement les numérios à l'aide des touches numériques.

SAMSUNG UE48H6200 - Réseau &gt; Paramètres réseau - 3

  1. Le téléviseur tente de nouveau de se connecter au réseau à l'aide des paramètres spécifique. Une fois la connexion établie, un message de confirmation s'affiche. Sélectionnez OK.

La vitesse de connexion au réseau peut varier en fonction des paramètres du serveur DNS.
Pour plus de détails sur les paramètres du serveur DNS, contactez votre fournisseur d'accès à Internet (FAI).

Mise en place d'une connexion sans fil à Internet

Connector le téléviseur à Internet vous permet d'acceder aux services en ligne et aux fonctions SMART, et demettre à jour le logiciel du téléviseur de manière rapide et simple grâce à Internet.

SAMSUNG UE48H6200 - Mise en place d'une connexion sans fil à Internet - 1

Connexion automatique à un réseau Internet sans fil

Réseau > Paramètres réseau

Connectez le téléviseur à Internet à l'aide d'un réseau sans fil Avant de tenter d'étabir la connexion, vérifie le SSID (nom) et les paramètres de clé de sécurité du réseau sans fil. La clé de sécurité figure sur l'écran de configuration du réseau sans fil.

  1. Dans l'écran Paramètres réseau, définièsez Type de réseau sur Sans fil. Le téléviseur affiche automatiquement une liste des réseaux sans fil disponibles.
  2. Sélectionnez un réseau (SSID). Si le réseau souhaité ne figure pas dans la liste, Sélectionnez Ajouter réseau, puis entrez manuellement le SSID du réseau.
  3. Entre la clé de sécurité, puis sélectionnez Terminate. Si le réseau seLECTIONné n'est pas sécurisé, le télévisueur tente immidiatement de se connecter.
  4. Une tentative de connexion au réseau a lieu. Lorsqu'une connexion est établie, le téléviseur affiche un message de confirmation. Sélectionnez OK. En cas d'éché, réessayez ou établiesz la connexion manuellement.

Connexion manuelle à un réseau Internet sans fil

Réseau > Paramètres réseau

Si le réseau requiert une adresse IP statique, entrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les valeurs DNS manuellement pour vous connecter au réseau. Pour obtenir l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les valeurs DNS, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Consultez la section "Adresses IP dynamiques ou statiques" pour plus d'informations sur les adresses IP dynamique et statique.
1. La définition de l'option Type de réseau sur Sans fil entraine automatiquement l'affichage de la liste des réseaux sans fil disponibles.

SAMSUNG UE48H6200 - Réseau &gt; Paramètres réseau - 1

  1. Sélectionnez le réseau (SSID) auquel vous VOULEZ vous connecter. Si le routeur sans fil ne figure pas dans la liste, Sélectionnez Ajouter réseau, puis entrez manuellement le SID du réseau.
  2. Entre la clé de sécurité, puis Sélectionnez OK. Si le réseau sélectionné n'est pas sécurisé, le téléviseur tente immidiatement de se connecter.
  3. Quand le téléviseur tente de se connecter au réseau, selectionnez Arreter. Une fois la connexion réseau interrompue, selectionnez Param. IP.

SAMSUNG UE48H6200 - Réseau &gt; Paramètres réseau - 2

  1. Dans l'écran Param. IP, définissez Config. IP sur Entrer manuellement, entrez les valeurs Adresse IP, Masquess-réseau, Passerelle et Serveur DNS, puis sélectionnez OK.

Utilisez l'une des méthodes suivantes pour entrer les valeurs numériques.

Définisse les nombres à l'aide des boutons et .

À l'aide du Samsung Smart Control : appuyez sur le bouton KEYPAD et entrez directement les numéroes.

À l'aide de la télécommande : entrez directement les numérios à l'aide des touches numériques.

SAMSUNG UE48H6200 - Réseau &gt; Paramètres réseau - 3

  1. Le téléviseur tente de nouveau de se connecter au réseau à l'aide des paramètres spécifique. Une fois la connexion établie, un message de confirmation s'affiche. Sélectionnez OK.

La vitesse de connexion au réseau peut varier en fonction des paramètres du serveur DNS.
Pour plus de détails sur les paramètres du serveur DNS, contactez le fournisseur d'accès à Internet (FAI).

Connexion à un réseau Internet sans fil avec WPS

Réseau > Paramètres réseau

Si les routeurs sans fil prenant en charge l'option WPS (Wi-Fi Protected Setup) ou PBC (Push Button Configuration), vous pouze appuyer sur un bouton du réseau afin de connecter le téléviseur à Internet.

Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur les routeurs sans fil ne prénant pas en charge la fonction WPS. Vérifiez si votre routeur sans fil prend cette fonctionnalité en charge.
1. La définition de l'option Type de réseau sur Sans fil entraine automatiquement l'affichage de la liste des réseaux sans fil disponibles.
2. Sélectionnez WPS(PBC), puis appuyez sur le bouton WPS ou PBC situé sur le routeur sans fil dans un-delai de deux minutes.
3. Le téléviseur échange automatiquement le nom du réseau (SSID) et la clé de sécurité, puis tente de se connecter à Internet. Une fois la connexion établie, un message de confirmation s'affiche. Sélectionnez OK.

Résolution des problèmes de connectivité Internet

Si vous ne parvenez pas à connecter le téléviseur à Internet, consultez les informations suivantes.

Résolution des problèmes de connectivité Internet cable

Câble réseau introuvable Essayer Essayer

Vérifiez si le cable réseau est branché. Si tel est le cas, vérifie si le routeur est sous tension. Si tel est le cas, essayez de lemettre hors tension, puis sous tension.

Échec de la configuration automatique de l'adresse IP Essayer

Suívez les instructions ci-dessous ou configurez les Param. IP manuelle.

  1. Vérifiez si le serveur DHCP est activé sur le routeur, puis réinitialise ce dernier.
  2. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI) pour obtenir plus d'informations.

Impossible de se connecter au réseau (Essayer

Procedez comme suit :

  1. Vérifiez tous les Param. IP.
  2. Vérifiez si le serveur DHCP est activé sur le routeur. Ensuite, débranchez, puis rebranchez ce dernier.
  3. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI) pour obtenir plus d'informations.

Connecté à un réseau local, mais pas à Internet (Essayer

  1. Vérifiez si le cable LAN Internet est connecté au port LAN externe du routeur.
  2. Vérifiez les valeurs DNS dans les Param. IP.
  3. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Configuration du réseau terminée, mais connexion à Internet impossible (Essayer

Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Résolution des problèmes de connectivité Internet sans fil

Echec de la connexion au réseau sans fil, Essayer Essayer

Routeurs nan fil selectionne introuvable. Accedz a Parametes reseau, puis selectionnee le routeur approprié.

Impossible de se connecter à un routeur sans fil Essayer Essayer

Vérifiez les points suivants :

  1. Vérifiez que le routeur est sous tension. Si tel est le cas, mettez-le hors tension, puis sous tension.
  2. Au besoin, entrez la clé de sécurité appropriée.

Échec de la configuration automatique de l'adresse IP Essayer

Suivez les instructions ci-dessous ou configurez les Param. IP manuelle.

  1. Vérifiez si le serveur DHCP est activé sur le routeur. Ensuite, débranchez, puis rebranchez ce dernier.
  2. Au besoin, entrez la clé de sécurité appropriée.
  3. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI) pour obtenir plus d'informations.

Impossible de se connecter au réseau (Essayer)

Procedez comme suit :

  1. Vérifiez tous les Param. IP.
  2. Au besoin, entreprises la clé de sécurité appropriée.
  3. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI) pour obtenir plus d'informations.

Connecté à un réseau local, mais pas à Internet (essayer

  1. Vérifiez si le cable LAN Internet est connecté au port LAN externe du routeur.
  2. Vérifiez les valeurs DNS dans les Param. IP.
  3. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Configuration du réseau terminée, mais connexion à Internet impossible (Essayer

Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Vérification de l'etat de la connexion Internet

Réseau > État du réseau (Essayer)

Réseau

Etat du réseau

Paramètres réseau

Wi-Fi Direct

Paramètres du périhérique multimédia

Réplication de l'écran

Nom péripérisque

[TV]Samsung LE...

L'écran de menu affché peut varier en fonction du modele du téléviseur.

Vérifiez l'etat actuel du réseau et de la connexion Internet.

Plusieurs fonctions sur un seul écran

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Cette fonction vous permet d'effectuer des recherches sur le Web, d'utiliser des applications et bien d'autres choses encore, tout en regardant la télévision.

Avant d'utiliser le mode Multi-Link Screen, assurez-vous que votre téléviseur est connecté à Internet. L'utilisation du mode Multi-Link Screen nécessite une connexion Internet.
Avant d'utiliser Smart Hub avec Multi-Link Screen, accedez aux Param. Sur la TV (Smart Hub > Param. Sur la TV >Config Sur la TV) et terminez la configuration de Smart Hub.

Si le mode Multi-Link Screen se lance alors que le téléviseur n'a pas configuré le Smart Hub, une fenêtre contextuelle s'affiche. Pour utiliser le mode Multi-Link Screen, vous doivent configurer le Smart Hub au préalable. Dans la fenêtre contextuelle, Sélectionnement l'option Configurer Smart Hub pour terminer la configuration du Smart Hub.

Image > Ouvrir Multi-Link Screen

Dans le menu Image, Sélectionnez Ouvrir Multi-Link Screen.

Appuyez sur le bouton M.SCREEN du Samsung Smart Control pour lancer Multi-Link Screen.

Il est impossible de visionner simultanement des chaînes et du contenu UHD et FHD.
Le lancement de Smart Hub lors de l'utilisation de Multi-Link Screen met automatiquement fin à la fonction Multi-Link Screen.
Il se peut que le mode Multi-Link Screen ne prenne pas en charge certaines fonctionnalités et applications du téléviseur. Si tel est le cas, quitterze le mode Multi-Link Screen et utilisez ensuite la fonctionnalité souhaitée.

Sélection d'une fonctionnalité

  1. Appuyez sur le bouton Samsung Smart Control du M.SCREEN pendant que le mode Multi-Link Screen est en cours d'exécution. Le menu Options s'affiche.
  2. Sélectionnez une fonctionnalité dans le menu Options. La fonctionnalité sélectionnée est alors initiaisée.

Les fonctionnalités prises en charge par le mode Multi-Link Screen variant en fonction du pays.

Changement de chaine/Réglage du volume

  1. Placez le pointeur ou la selection sur I'ecran dont vous souhaitez changer la chaîne ou régler le volume.
  2. Utilisez les boutons de châne pour changer de châne ou les boutons de volume pour régler le volume. La commande est alors appliquée dans l'écran sélectionné.

Pairage du Casque Bluetooth

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Le pairage du Casque Bluetooth au téléviseur permet de diffuser le son d'un autre écran sur un casque.

Des problèmes de compatibilité peuvent survenir. Le téléphone portable peut ne pas fonctionner.
En fonction des apparils, des problèmes de synchronisation audio et video peuvent survenir.
Ces apparéils peuvent se déconneter en fonction de la distance entre le téléviseur et le casque.
Si vous utilisez un casque Bluetooth, Paramètres SoundShare n'est pas disponible (Son > Paramètres haut-parleur > Paramètres SoundShare).

  1. Réglez le Casque Bluetooth en mode paiage.

Pour savoir comment activer ce mode, consultez le mode d'emploi du casque.

  1. Appuyez sur le bouton Samsung Smart Control du M.SCREEN pendant que le mode Multi-Link Screen est en cours d'exécution. Le menu Options s'affiche.
  2. Sélectionnez Paramètres dans le menu Options.
  3. Sélectionnez Pair Connect Casque Bluetooth dans le menu Paramètres. Le téléviseur affiche la fenêtre de pairage Bluetooth, puis recherche automatiquement les casques disponibles.
  4. Sélectionnez Connecter le casque Bluetooth dans le menu Paramètres. Le téléviseur affiche la fenêtre de pairage Bluetooth, puis recherche automatiquement les casques disponibles.

Sieldom casque n'est detecté,essayez de placer voire casque plus prs du taveliseur,puis selectionnez Rafraichir. Une nouvelle recherche est alors lancée.

  1. Choisissez votre casque dans la liste, puis sélectionné Associer et connecter. Le casque est alors couplé au téléviseur.

Selection de l'écran source de l'audio

ll est possible de diffuser le son d'un écran sur les haut-parleurs et le son d'un autre écran sur le casque Bluetooth.

  1. Appuyez sur le bouton Samsung Smart Control du M.SCREEN pendant que le mode Multi-Link Screen est en cours d'exécution. Le menu Options s'affiche.
  2. Sélectionnez Paramètres dans le menu Options.
  3. Sélectionnez Paramètres haut-parleur dans le menu Paramètres.
  4. Sélectionnez un écran pour Haut-parleur TV et un autre pour Casque Bluetooth.

Vou ne pouvez pas selectionner le meme ecran pour Haut-parleur TV et Casque Bluetooth.
La fonction Auto. est prise en charge par le haut-parleur du téléviseur uniquement. Les casques Bluetooth ne sont pas pris en charge.

Smart Hub

Smart Hub > Ouvrir Smart Hub

Gréce à Smart Hub, vous pouvez surfer sur le Web, télécharger des applications et rester en contact avec vos proches via des services de réseaux sociaux. Vous pouvez en outre utiliser les fichiers photo, video et musicaux stockés sur des péripériques de stockage externes.

Certsains services Smart Hub sont des services payants. Pour acheter un tel service, le compte de fournisseur de services ou le compte Samsung Apps TV (compte Samsung) est requis.
Vérifiez que le téléviseur est connecté à Internet. Pour utiliser Smart Hub, votre téléviseur doit être connecté à Internet.
Certaines fonctions de Smart Hub nécessitent une connexion Internet et ne sont pas disponibles avec tous les fournisseurs de services, dans toutes les langues ou dans tous les pays.
Pour utiliser Smart Hub, vous doivent acceder les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité. Dans le cas contraire, vous ne pourrez pas acceder aux fonctions et services correspondants. Vous pouvez afficher l'intégrality du contenu de Conditions d'utilisation & politique en accédant à Smart Hub > Conditions d'utilisation & politique. Si vous ne souhaitez plus utiliser Smart Hub, vous pouvez refuser les conditions d'utilisation.

Appuyez sur pour lancer Smart Hub. Sélectionnez une icône en haut de l'écran pour utiliser les services du panneau correspondant.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Jeux

Accédez à Smart Hub > Jeux pour confirmer les applications de produits d'optimisation pour la Smart TV et les informations détaillées sur Smart hub. Il sera ainsi plus facile de télécharger des produits et d'y jour. De plus, vous pouvez:gérer les produits que vous aze télécharges ou achetés avec cette Compte Samsung.

SAMSUNG APPS

Vous pouvez bénéficier d'un large évventail d'applications d'actualités, de sports, d'informations météo ou de quelques Gratisques ou payances, sur votre télévisuer comme vous le fériez sur un smartphone ou une tablette.

Mes Programmes

Vous pouvez rapidement consulter les programmes télévisés actuels, ainsi que les recommandations de programmes par chaine et les recommandations de programmes par heures des programmes qui seront diffusés. Vous pouvez également regarder des videos enregistrées.

MONVIDEOCLUB

Vouss pouvez directement acheter et regarder un film ou un programme télévisé via l'application fournie par Smart Hub sans connecter de source video externe comme un lecteur DVD ou Blu-ray.

MULTIMEDIA

Vous pouvez dire des fichiers photo, video et musicaux à partir d'un périphérique de stockage externe, ou regarder des vidés enregistrées.

Utilisation du Didacticiel Smart Hub

Assistance > Didacticel Smart Hub

Dans le menu Assistance, selectionnez Didacticiel Smart Hub. Cette procedure vous permet de vous familiariser avec les principes de base de Smart Hub et les panneaux.

Réinitialisation de Smart Hub

Smart Hub > Réinitialiser Smart Hub Essayer

Réinitialise toutes les informations enregistrées relatives aux comptes Samsung et aux comptes de service liés, ainsi que les contrats de service et applications Smart Hub.

Utilisation de Smart Hub avec Compte Samsung

Compte Samsung

Connex.

Modifier profil

Associer comptes du service

Supprimer comptes de la TV

Créer compte

Conditions générales, politique de confidentialité

L'écran de menu affiché peut varier en fonction du modèle du téléviseur.

Creation d'un Compte Samsung

Smart Hub > Compte Samsung

Certsains services Smart Hub sont des services payants. Pour acheter un tel service, le compte de fournisseur de services ou le compte Samsung Apps TV (compte Samsung) est requis.

Yououpuezcrier un Compte Samsung à l'aide devoitradee-mail.

Pour creer un Compte Samsung, you veaz accepter Compte Samsung les conditions d'utilisation et la politique de confidentialite qui y sont associées. Dans le cas contraire, you ne pourrez pas creer de Compte Samsung. You pouze afficher l'integralite du contenu des conditions d'utilisation en accedant à Smart Hub > Compte Samsung > Conditions generales, politique de confidentialite.
Voupez eaglement creer un Compte Samsung a l'adresse suivant : http://content.samsung.com. Voupezutiliser le meme identifient pour le taveliseur et le site Web.

Creation d'un Compte Samsung à l'aide du menu Sign Up Compte Samsung (Création d'un compte Samsung)

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung > Créer compte, puis sélectionnez Créer un compte Samsung.
  2. Acceptez les conditions d'utilisation d'un Compte Samsung et seLECTIONnez Suivant.
  3. Créez un Compte Samsung conformément aux instructions affichées sur l'écran Créer compte.

Dès qu'un Compte Samsung a été créé, vous étés automatiquement connecté à Smart Hub.

Creation d'un Compte Samsung à l'aide d'un compte Facebook

Un utiliser Facebook peut facilement obtenir les informations nécessaires à partir de Facebook et créé un Compte Samsung.

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis sélectionnez Connex.. L'écran Ouv sess s'affiche.
  2. Sélectionnez , puis Créer avec Facebook dans l'écran Ouv Sess.
  3. Entrez vos identificant et mot de passer Facebook, puis selectionnéz Ouv sess.
  4. Acceptez les conditions d'utilisation d'un Compte Samsung et Sélectionnez Suivant.
  5. Créez un Compte Samsung conformément aux instructions affichées sur l'écran Créer compte. Une fois que vous avez créé un Compte Samsung, une session s'ouvre automatiquement.

SAMSUNG UE48H6200 - Creation d'un Compte Samsung à l'aide d'un compte Facebook - 1

Si vous créez un Compte Samsung avec votre compte Facebook, ils seront automatiquement liés.

Connexion au Compte Samsung

Smart Hub > Compte Samsung > Connex.

Connexion et enregistrement d'un Compte Samsung

Lors de votre première connexion à votre Compte Samsung sur le téléviseur, vous devez enregistrer votre Compte Samsung sur ce dernier.

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis sélectionnez Connex...
  2. Sélectionnez , puis Ouv sess dans l'écran Ouv sess.
  3. Entrez vos identifiant et mot de passer, puis selectionné Ouv sess.

Activez l'option Connexion auto pour pouvoir vous connecter à Smart Hub automatiquement.
Si vous avez oublie votre mot de passer, selectionnez l'option Reinit. mot de passer pour receivevoir, par e-mail, des instructions concernant sa réinitialisation.

  1. Sélectionnez une image à utiliser comme photo de profil. Le Compte Samsung a été enregistré sur le téléviseur.
  2. Sélectionnez Terminé pour vous connecter à votre Compte Samsung.

Connexion en toute simplicité à votre Compte Samsung enregistré sur votre téléviseur

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis sélectionnez Connex...
  2. Choisissez votre Compte Samsung dans l'écran Ouv sess, puis sélectionnez Ouv sess.
  3. À l'aide de la méthode de connexion configurée pour le Compte Samsung sélectionné, connectez-vous à votre Compte Samsung.

Liaison de mes comptes Samsung et d'application

Smart Hub > Compte Samsung > Associer comptes du service

La liaison de votre Compte Samsung à des comptes d'applications installés sur le téléviseur vous permet de vous connecter automatiquement à vos comptes d'application liés lorsque vous vous connectez à votre Compte Samsung. Par exemple, vous pouvez télécharger l'application Facebook etlier votre compte Facebook à votre Compte Samsung. Dans ce cas, la connexion à votre Compte Samsung entraîne également la connexion automatique à votre compte Facebook.

SAMSUNG UE48H6200 - Smart Hub &gt; Compte Samsung &gt; Associer comptes du service - 1

Pour utiliser Associer comptes du service, vous devez d'abord vous connecter à votre Compte Samsung.

Liaison d'un compte d'application

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis Sélectionnez Associer comptes du service. La liste des applications pouvant être liées à votre Compte Samsung s'affiche.
  2. Sélectionnez une application dans la liste. La fénètre Lien vers d'autres comptes apparait à l'écran.
  3. Entre les identifiant et mot de passer actuels de l'application à laquelle vous souhaitez vous connecter. Une fois la connexion établie, le compte d'application est lié au Compte Samsung.

Déconnexion d'un compte lié

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis Sélectionnez Associer comptes du service. Sélectionné l'application dont vous souhaitez annuler la liaison.
  2. Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Sélectionnez Oui pour annuler la liaison de l'application.

Modification et ajout d'informations à un Compte Samsung

Smart Hub > Compte Samsung

Le menu Compte Samsung vous permet de gérer votre Compte Samsung.

Pour modifier les informations du compte, vous doivent connecté à votre Compte Samsung.

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis sélectionnez Modifier profil.
  2. Entrez le mot de passer, puis selectionnez Terminé. L'écran de modification du profil apparait.

L'écran de modification du profil offre les fonctionnalités suivantes.

  • Modification de la photo de profil

Si vous sélectionnez Modifier la photo de profil sur l'écran de connexion, vous pouvez modifier votre photo de profil.

  • Enregistrement de votre visage sur votre Compte Samsung

Si vous sélectionnez Enreg. visage sur l'écran de connexion, vous pouvez enregistrer votre visage sur toute Compte Samsung. Le visage enregistré est utilisé par la Méth. connex..

Cette fonction n'est disponible que si la camera du téléviseur en option est connectee.

  • Sélection d'une méthode de connexion du téléviseur au Compte Samsung

Selectionnez Méth. connex. sur l'écran de connexion etCHOISEZ une méthode. Vous pouvez désir le mode de connexion au téléviseur avec le Compte Samsung enregistré.

  • Configuration de la connexion automatique

Activez l'option Connexion auto pour pouvoir vous connecter à Smart Hub automatiquement.

Saisie d'informations utiliser de base

Vouspouvezentrervosnom,prenometaded Naissance.

Réception d'e-mails relatifs aux services Samsung

VoussoupiezchoisirderecevoirdesemailscnccantantleserviceSamsung.Cesmagescontiennentlesinformationslesplusrécentes.

Suppression de tous les comptes Samsung du téléviseur

Smart Hub > Compte Samsung > Supprimer comptes de la TV

Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis sélectionnez Supprimer comptes de la TV. Les informations de compte et de mot de passer enregistrées sur le téléviseur sont supprimées, tout comme les informations de compte des applications liées.

Pour supprimer les informations de votre compte, vous doivent vous connecter avec votre Compte Samsung.

Utilisation du panneau Jeux

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du panneau Jeux - 1

L'écran de menu affiché peut varier en fonction du modèle du téléviseur.
Il est possible que ce service soit entierement ou partiellement indisponible dans certains pays ou regions.

Accédez à Smart Hub > Jeux pour confirmer les applications de produits d'optimisation pour la Smart TV et les informations détaillées sur Smart hub. Il sera ainsi plus facile de télécharger des produits et d'y jour. De plus, vous pouvez:gérer les produits que vous aze telecharges ou achetés avec cette Compte Samsung.

Avant d'utiliser le panneau Jeux, vérifie que le téléviseur est connecté à Internet. Pour utiliser le panneau Jeux, votre téléviseur doit être connecté à Internet.
Pour utiliser le panneau Jeux, vous devez vous connecter à votre Compte Samsung.

Utilisation des fonctions du menu contextual

Dans le panneau Jeux, déplacez la zone de surbrillance sur le jeu de votrechioix et maintenez le bouton Entrée enforcé. Les fonctions disponibles sont les suivantes :

  • Installing/Removing a Game (Installation/suppression d'un jeu)

Permet d'installer le jeu sur le téléviseur ou de le supprimer.

Viewing Detail Information of the Game (Affichage des informations détaillées sur le jeu)

Permet d'afficher des informations détaillées sur le jeu sélectionné.

Installation etexecutiond'unjeu

Lorsque la memoire interne du téléviseur est insuffisante, vous pouvez installer un jeu sur un périhérique USB.
Vou puez jouer a un jeu installe sur un periphérique USB uniquement lorsque ce dernier est connecté au téléviseur. Si le periphérique USB est disconnected durant l'execution du jeu, la partie est interrompue.
Le jeu installé sur le périphérique USB ne peut pas etre lu sur un autre téléviseur, ni sur un PC.

Installation rapide de jours

  1. Sélectionnez Tous les produits dans le panneau Jeux, accédez à un jeu dans la liste et maintenez le bouton Entrée enforcé.

Sur l'écran Tous les yeux, Sélectionnez le bouton pour afficher le guide de la manette de jeu.
Sur l'écran Tous les yeux, sélectionnez le bouton , puis choisissez un critère de tri voulu. Les éléments de la liste sont alors réorganisés en fonction du critère choisi.

  1. Dans le menu contextuel, Sélectionnez Téléch..

Le jeu sélectionné est installé sur le téléviseur.

Installation d'une application sur l'écran Detailed Game Information (Informations détaillées sur le jeu)

  1. Sur l'écran du panneau Jeux, Sélectionnez un jeu à installer. Si vous ne trouvez pas le jeu voulu, Sélectionnez Tous les jeunes en bas de l'écran.

Sur l'écran Tous les yeux, Sélectionnez le bouton pour afficher le guide de la manette de jeu.
Sur l'écran Tous les yeux, Sélectionnez le bouton , puis un critère de tri. Les yeux sont triés selon le critère.

  1. Sur la page d'informations détaillées du jeu sélectionné, Sélectionnez Téléch..

Lorsque l'installation est terminée, la fenêtre Installation complete (Installation terminée) apparait.

Lancement d'un jeu

Pour executer un jeu installé, Sélectionnez Lecture sur l'écran d'informations détaillées sur le jeu.

Gestion des jours télécharges ou achetés

Dans Smart Hub, accedez au panneau Jeux et selectionnez Ma page en bas de l'écran.

Sur l'écran Ma page, Sélectionnez le bouton pour afficher le guide de la manette de jeu.
Sur l'écran Ma page, Sélectionnez le bouton , puis désissez un critère de tri voulu. La liste est réorganisée en conséquence.

Mise à jour d'un jeu

Sélectionnez Mettre à jour les yeux en haut de l'écran Ma page pourmettre à jour les yeux installés sur le téléviseur.

Mettre à jour les yeux apparaît uniquement lorsqu'un jeu nécessite une mise à jour.
Pourmettre automatiquelesjeuxa jour,selectionnezlebouton en haut deMa page,puis definissez Mettrejeux auto.aj.sur Activé.Lesjeuxsonalorsmisa jour automatiqueendqu'une misea jourestdisponible.

Suppression d'un jeu

  1. Appuyez sur le bouton en haut de l'écran Ma page et Sélectionnez Supprimer.
  2. Sélectionnez tous les jours que vous souhaitez supprimer. Pour sélectionner tous les jours, sélectionnez Sélectionner tout.
  3. Une fois la seLECTION effectuée, Sélectionnez Supprimer.

Accedez au jeu que vous souhaitez supprimer et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Le jeu peut etre facilement supprimé.

Notation/partage/évaluation d'un jeu

Vouss pouvez noter ou partager le jeu par le biais du service de réseau social ou envoyer un avis au développement sur l'écran d'informations détaillées.

Voupsousveznoter/partager/evaluerrunjeu unquenement s'ilestinstallésurle telsiviseur.

Utilisation du panneau SAMSUNG APPS

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du panneau SAMSUNG APPS - 1

L'écran de menu affiché peut varier en fonction du modèle du téléviseur.
Il est possible que ce service soit entierement ou partiellement indisponible dans certains pays ou regions.

Smart Hub offre un large eventail de contenus Gratis d'actualités, de sports, d'informations météo et de produits que vous pouvez directement installer sur votre téléviseur, comme vous le fériez sur un smartphone ou une tablette.

Avant d'utiliser SAMSUNG APPS, assurez-vous que votre téléviseur est connecté à Internet. Pour utiliser SAMSUNG APPS, votre téléviseur doit être connecté à Internet.
Lors du lancement initia/ de Smart Hub, les applications par defaut sont automatiquement installes. Les applications par défaut peuvent varier en fonction du pays.

Utilisation des fonctions du menu contextual

Déplacez la zone de surbrillance sur une application et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes :

Dépl.

Permet de changer l'emplacement de l'application selectionnée.

  • Supprimer

Permet de supprimer l'application selectionnée.

Suppr. mult.

Permet de supprimer simultanément plusieurs applications.

Voir détails

Permet d'acceder aux informations détaillées sur l'application sélectionnée.

Modification de l'affichage

Voussoupiezmodifierletri du mode d'affichage par Affichage personnalise ou Les+Ius.

Verr / Déverr

Voussouvezverrouiller ou déverrouiller uneapplicationdéterminéedepuis l'écran.

  • MàJ applis

Vous pouvezmettreà jour l'applicationseLECTIONnée.

Installation d'une application

Lorsque la mémoire interne du télévisueur est insuffisante, vous pouvez installer une application sur un périhérique USB.
Les icônes des applications installées sur le pérophérique USB apparaisent sur l'écran SAMSUNG APPS, uniquement lorsque le pérophérique est connecté. Vous pouvez utiliser une application installée sur un pérophérique USB uniquement lorsque ce dernier est connecté au téléviseur. Si le pérophérique USB est déconnecté lors de l'exécution de l'application, celle-ci est interrompue.
L'application installee sur le periphérique USB n'est pas disponible sur un autre téléviseur, ni sur un PC.

Installation rapide

  1. Sur l'écran SAMSUNG APPS, Sélectionnez Le plus/populaire, Nouveautés ou Catégories.
    Le plus/populaire et Nouveautés affichent les applications Samsung les plus appréciées et les plus récentes. Pour afficher la liste complète d'applications, Sélectionnez Catégories. Vous pouvez afficher toutes les applications Samsung classées par genre.
  2. Déplacez la zone de surbrillance sur une application et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Un menu contextualuel s'affiche.
  3. Dans le menu contextuel à l'écran, Sélectionnez Téléch..
    Lors de l'installation d'une application, la barre de progression apparaît en bas de l'icone de l'application afin que vous puissiez facilement connaître la progression de l'installation.
  4. L'application selectionnée est installée sur le téléviseur.
    VoupsoupiezafficherlesapplicationsinstalleesurleecranSAMSUNGAPPS.

Installation d'une application à partir de l'écran Detailed App Information (Informations détaillées sur l'application)

  1. Sur l'écran SAMSUNG APPS, Sélectionnez Le plus/populaire, Nouveautés ou Catégories.
    Le plus populaire et Nouveautés affichent les applications Samsung les plus appréciées et les plus récentes. Pour afficher la liste complète des applications, sélectionnez Catégories. Vous pouvez afficher toutes les applications Samsung par catégorie.
  2. Sélectionnez une application dans la liste. Des informations détaillées sur votre sélection apparaissent à l'écran.
  3. Sélectionnez Téléch. sur l'écran d'informations détaillées pour installer l'application sélectionnée sur le téléviseur.
    Lors de l'installation d'une application, une barre de progression apparait sous son icone.
  4. Lorsque l'installation est terminée, le bouton Téléch. devient le bouton Ouvrir.
    VoupsouvezafficherlesapplicationsinstalleesurleecranSAMSUNGAPPS.

Lancement d'une application

Sélectionnez une application sur l'écran SAMSUNG APPS pour la lancer.

Les iconées indiquent ce qui suit :

: l'application prend en charge la commande gestuelle.
: l'application prend en charge la commande vocale.
: l'application est installee sur un périhérique USB.

Applications par défaut

Manuel électronique

Le manuel électronique intégré contient des informations.

WebBrowser

WebBrowser est une application de navigation Internet. À l'aide de WebBrowser, vous pouvez surfer sur Internet avec votre téléviseur comme vous le feriez avec un ordinateur, même lorsque vous regardez un programme télévisé en mode PIP. Pour facilitier la navigation sur le Web, servez-vous d'un clavier et d'une souris.

La page de navigation peut différer de celle d'un ordinateur.

Réorganisation des applications dans l'écran SAMSUNG APPS

  1. Sur l'écran SAMSUNG APPS, accédez à l'application dont vous souhaitez modifier la position.
  2. Appuyez longuement sur le bouton Entrée. Un menu contextuel s'affiche.
  3. Dans le menu contextuel, Sélectionnez Dépl..
  4. Déplacez une application vers l'endetroit voulu, puis seLECTIONnez-la à nouveau.

Suppression d'une application du téléviseur

Veuillez noter qu'en cas de suppression d'une application, les données relatives à l'application sont également supprimées.

Suppression d'une application

  1. Sur l'écran SAMSUNG APPS, accédez à l'application que vous souhaitez supprimer.
  2. Appuyez longuement sur le bouton Entrée. Un menu contextuel s'affiche.
  3. Dans le menu contextuel à l'écran, Sélectionnez Supprimer. Une fenêtre de confirmation de la suppression s'affiche. Sélectionnez Oui. L'application sélectionnée est supprimée.

Suppression de plusieurs applications

  1. Sur l'écran SAMSUNG APPS, accédez à l'application que vous souhaitez supprimer.
  2. Appuyez longuement sur le bouton Entrée. Un menu contextuel s'affiche.
  3. Dans le menu contextuel à l'écran, Sélectionnez Suppr. mult.. Une case s'affiche sur les iconônes d'applications.
  4. Sélectionnez toutes les applications à supprimer, puis Sélectionnez Supprimer. Une fenêtre de confirmation de la suppression s'affiche. Sélectionnez Oui. Les applications sélectionnées sont supprimées.

Notation/evaluation d'une application

Sur l'écran d'informations détaillées sur l'application, vous pouvez noter l'application ou envoyer un avis au développement de l'application.

Pour noter ou évaluer une application, vous devez vous connecter à votre Compte Samsung. Vous pouze uniquement noter ou évaluer des applications et des yeux que vous avez achetés avec votre téléviseur.

Mise à jour d'une application

  1. Sur l'écran SAMSUNG APPS, accédez à l'application que vous souhaitezmettre à jour.
  2. Appuyez longuement sur le bouton Entrée. Un menu contextuel s'affiche.
  3. Dans le menu contextuel à l'écran, Sélectionnez MaJ applis. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  4. Sélectionnez toutes les applications àmettre à jour, puis sélectionnez MAJ. Toutes les applications sélectionnées sont mises à jour vers les dernières versions.

Configuration d'Auto App Update (Mise à jour automatique d'applications)

Smart Hub > Paramètres applis

Pourmetrelesapplicationsàjour automatique,accedezàSmartHub>Parametesapplis etdéfinissezMise àjourauto surActivé.Lesapplicationsinstalléessurle téléviseur sont automatiquementmisesàjouràmesureque lesmisesàjoursontdispensibles.

Fonctionnalités SAMSUNG APPS

Smart Hub > Paramètres applis

Yououpouze configurer les fonctionnalités des applications installes survoitréleviseur.

Activation des téléSCRIPTeurs automatiques

Vous pouvez configurer les télécritiques selectionnés pour affichage automatique lors de la mise sous tension du téléviseur. Le service Ticker (Télécritique) vous permit d'utiliser d'autres services lorsque vous regardez la télévision. Vous pouvez receiveoir, en temps reel, des nouvelles, des informations boursières et météorologiques, et bien plus encore, tout en regardant la télévision.

Pour utiliser cette fonctionnalité, assurez-vous qu'une application prénant en charge la fonction Téléscrip. auto est installée sur votre téléviseur.
1. Accédez à Smart Hub > Paramètres applis, puis Sélectionnez Téléscrip. auto. La liste des applications installées prénant en charge Ex. auto. téléscr. s'affiche.
2. Dans la liste, Sélectionnez les applications que vous souhaitez executer automatiquement lors de la mise sous tension du téléviseur.

Configuration de Notification Push

La fonction de notification push permet aux applications installées sur le téléviseur d'envoyer des alertes et des messages à l'utilisateur.

  1. Accédez à Smart Hub > Paramètres applis > Paramètres de notification Push, puis définișez Notification Push sur Activé.
  2. Définissez le paramètre Notification Push sur Activé pour les applications à partir desquilles vous souhaitez recevoir des notifications push. La fonction de notification push des applications sélectionnées est activée.

La liste des applications Notification Push affiche uniquement les applications installées qui prennt en charge les Paramétres de notification Push.

Utilisation d'une application lorsque vous regardez la télévision

Si une application liée à une chaine est installée sur le téléviseur, vous pouvez afficher les informations sur le programme et utiliser les services correspondants proposés par l'application pendant que vous regardez la télévision.

Accédez à Smart Hub > Paramètres applis, puis définișez Connexion Internet TV sur Activé.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation d'une application lorsque vous regardez la télévision - 1

Cette fonction n'est disponible qu'avc les applications qui prennt en charge les Connexion Internet TV installes sur le téléviseur.

Utilisation du panneau Mes Programmes

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du panneau Mes Programmes - 1

L'écran de menu affiché peut varier en fonction du modèle du téléviseur.
Il est possible que ce service soit entierement ou partiellement indisponible dans certains pays ou régions.

L'écran Smart Hub du Mes Programmes vous permet d'afficher les listedes de programmes des chaînes recommandées tout en regardant la télévision. Vous pouvez ensuite basculer vers un programme de la liste des recommendations ou configurer Programmer visionnage / Programmer enregistrement pour un programme à partir de 2018.

Avant d'utiliser Mes Programmes, vérifie que votre téléviseur est connecté à Internet. Pour utiliser Mes Programmes, votre téléviseur doit être connecté à Internet.
Les chaînes ou programmes recommendés par Mes Programmes peuvent différer de ceux qui sont diffusés en fonction du fournisseur d'informations de diffusion.
Vouss povez configurer Mes Programmes pour qu'il demarre automatiquement lors de la mise sous tension du taveliseur. Accedez à Smart Hub > Param. Sur la TV, puis reglez Dém. auto sur Activé.

Sélectionnez le programme de votrechioix dans la liste des recommendations. Vous pouvez regarder immédiatement le programme sélectionné s'il est en cours de diffusion ou accéder à l'écran d'informations détaillées sur le programme s'il n'a pas encore été diffusé.

Selectionnez sur l'écran pour modifier la liste des contenus recommandés.
Une barre de progression s'affiche pour un programme en cours de diffusion. Dans le cas d'un programme à partir des temps restant est indiqué.

Déplacez-vous sur la barre de navigation en bas de l'écran pour acceder aux options suivantes :

  • Affichage du programme planifié des chaînes numériques

Selectionnez Guide en bas de l'écran pour afficher un aperçu du programme planifié de chaque chaîne numérique. Vous pouvez vérifier le programme planifié et même configurer un Programmer visionnage ou Programmer enregistrement.

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du panneau Mes Programmes - 2

Le guide fournit des informations relatives aux chaînes numériques uniquement. Les chaînes analogiques ne sont pas prises en charge.

Programme Recommendations by Time (Recommendations de programmes par heures)

Pour afficher des recommendations de programmes aux différentes heures de la journée, Sélectionnez Vue Chronologie au bas de l'écran.

  • Vidéos populaires

Selectionnez Tendance au bas de l'écran pour afficher le contenu le plus en vogue ou le plus populaire sur Twitter, et configurer un Programmer visionnage ou Programmer enregistrement.

Visionnage d'un programme enregistré

Pour regarder un programme enregistré, sélectionnez Progr. TV enreg. en bas de l'écran.

Utilisation des fonctions du menu contextual

Déplacez la zone de surbrillance sur le programme de votrechioix et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Les options disponibles sont les suivantes :

Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du programme selectionné.

  • Recording the Current Programme (Enregistrement du programme en cours de diffusion)

Vou puez enregistrer instantanement un programme en cours de diffusion sur une autre chaine.

Viewing Detailed Information (Affichage d'informations détaillées)

Vou puez acceder à l'écran d'informations détaillées sur le programme sélectionné.

Vou puez configurer un Programme visionnage ou Programme enregistrement pour le programme.

Affichage d'informations détaillées sur le programme

  1. Déplacez la zone de surbrillance sur le programme de votrechioix et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Le menu Options s'affiche.
  2. Sélectionnez Information détaillée dans le menu Options affiché à l'écran. L'écran d'informations détaillées sur le programme sélectionné apparait.

Vous trouvez d'avantage d'informations sur le programme selectionné dans l'écran d'informations détaillées.
Vous pourrez également utiliser aidément les fonctions suivantes :

  • Moving to a Channel (Accès à une chaîne)

Permet d'acceder à la chaîne diffusant le programme sélectionné.

  • Record (Enregister)

Yououpouzeenregisterlerelprogramme.

Cette fonction n'est disponible que pour les programmes en cours de diffusion.

Permet de configurer un Programme visionnage ou Programme enregistrement pour le programme.

Cette fonction n'est disponible que pour les programmes en cours de diffusion.

Viewing Related Content (Affichage de contenus associés)

Permet d'afficher une liste de contenus en lien avec le programme. L'écran détaillé de l'option sélectionné apparait lorsque vous Sélectionnez une option de la liste.

  • Rate (Note)

Yououpouveznoterleprogramme.

  • Sharing (Partage)

Vous pouvez désir d'aimer ou de ne pas aimer un programme ou de partager des informations sur le programme sélectionné via un SNS.

Configuration des Param. Sur la TV

SAMSUNG UE48H6200 - Configuration des Param. Sur la TV - 1

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Smart Hub > Param. Sur la TV

Vous pouvez configurer la méthode de réception du signal, l'opérateur et d'autres paramètres d'environnement de diffusion pour On TV (À la télév.).

Accédez à Smart Hub > Param. Sur la TV, Sélectionnez les paramètres Config Sur la TV et définissez les paramètres d'environnement de diffusion conformément aux instructions à l'écran.

Réception de Notifications automatiques

Vous pouvez configurer votre téléviseur pour qu'il affiche une notification lorsqu'un programme fréquement regardé est diffusé.

Accédez à Smart Hub > Param. Sur la TV, puis réglez Notifications automatiques sur Activé.

Modification du type de recommendation

Vous pouvez désir le type de recommendation que vous souhaitez receivevoir : vos programmes préféres ou les programmes préféres du grand public.

Accédez à Smart Hub > Param. Sur la TV, Sélectionnez Type de commande et définièsez le type voulu.

Suppression du contenu réservé aux adultes de la liste de recommendations

Vouss pouvez configurer ce paramètre afin de bloquer automatiquement les programmes recommends destinés aux adultes.

Accédez à Smart Hub > Param. Sur la TV, puis réglez Bloquer contenuadulte sur Activé.

Utilisation du panneau MON VIDEO CLUB

SAMSUNG UE48H6200 - Utilisation du panneau MON VIDEO CLUB - 1

L'écran de menu affiché peut varier en fonction du modèle du téléviseur.
Il est possible que ce service soit entierement ou partiellement indisponible dans certains pays ou regions.

Cette fonction permet d'acheter et de visionner des films et des programmes TV recommends par MON VIDEO CLUB, sans devoir utiliser de périphérique externe tel qu'un lecteur DVD ou Blu-ray. MON VIDEO CLUB vous garantit un accès aisé à de nombreux films et programmes télévisés disponibles dans Smart Hub.

Il est possible que certaines options MON VIDEO CLUB ne soient pas disponibles en fonction du contenu auquel vous essayez d'acceder ou de votre pays.
Avant d'utiliser MON VIDEO CLUB, assurez-vous que votre téléviseur est connecté à Internet. Pour utiliser MON VIDEOClub, vous téléviseur doit être connecté à Internet.
Selectionnez sur l'écran pour modifier la liste des contenus recommends.

Déplacez-vous sur la barre de navigation en bas de l'écran pour acceder aux options suivantes :

Pour trier le contenu de chaque menu, selectionnez le bouton en haut de l'écran et choisissez un critère de tri. Cependant, en fonction du menu selectionné, il est possible que le bouton n'apparaisse pas.
Appuyez sur dans l'écran Liste de contenus de chaque menu pour afficher uniquement des films ou des programmes de télévision figurant dans la liste. En fonction du menu sélectionné, il est possible que le bouton n'apparaisse pas.
Si vous appuyez sur dans la liste de contenu du menu Recommandé, Films ou Séries télé, vous avez la possibilité d'ajouter du contenu aux signets. Le contenu ajouté peut être supprimé des signets à l'aide de la liste du menu Favoris. En fonction du menu sélectionné, il est possible que le bouton n'apparaisse pas.

Aperçu des Favoris configurés

Sélectionnez Favoris pour avoir un aperçu des films et émissions de télévision que les utilisateurs ont définis comme Favoris.

  • Regarder les films et programmes de télévision Recommédu

Sélectionnez Recommandé pour afficher les films ou programmes télévisésCHOisis selon différents thèmes comme les films d'un acteur qui est allé à Hollywood, les séries télévisées achievées, etc.

  • Regarder un Cinéma

Selectionnez Films pour regarder un film choisi parmi les films enumerated par nouvelle, popularite et genre.

  • Regarder un programme télévisé

Sélectionnez Séries télé pour regarder une émission de télévision可以选择 parmi les émissions numérées par nouvelle, popularité et genre.

  • Aperçu en temps réel des films et programmes télévisés qui ont la cote

Sélectionnez Tendance pour afficher les films et programmes télévisés les plus en vogue ou les plus populaires.

Utilisation des fonctions du menu contextual

Déplacez la zone de surbrillance sur le film ou le programme télévisé de votrechoix et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Les options disponibles sont les suivantes :

Les options disponibles peuvent varier en fonction du programme sélectionné.

  • Instant Content Playing (Lecture instantanée de contenu)

Permet de sélectionner une application pour生存 instantanément le contenu sélectionné.

Si l'application selectionnée n'est pas installée, une fenêtre contextuelle s'affiche. À partir de la fenêtre contextuelle, accédez à la page d'informations détaillées sur l'application ou installez l'application.

  • Adding to/Removing from Favoris

Permet d'enregistrer le contenu sélectionné dans Favoris.

Visionnage d'un film/programme télévisé

Si vous utilisez l'option MON VIDEO CLUB pour la première fois ou si vous n'etes pas connecté à votre Compte Samsung, les films et programmes TV inédits et populaires sont affichés dans la liste MON VIDEO CLUB. Pour afficher une liste de recommendations personnalisée dans MON VIDEO CLUB, vousdez d'abordvous connecteràvotre Compte Samsung. Vous pouvez afficher une liste de contenu consulté fréquement sur l'écran MON VIDEO CLUB, en plus de la liste de contenu recommendé par défaut.
1. Sur l'écran MON VIDEO CLUB, Sélectionnez un film ou un programme télévisé que vous souhaitez regarder. Des informations détaillées sur votre Sélection apparaisent à l'écran.
2. Sur l'écran des informations détaillées, Sélectionnez une application pour生存 le contenu. L'application sélectionnée est lancée et des informations détaillées sur le contenu sont présentées.

Si l'application selectionnee n'est pas installee, une fenetre contextuelle s'affiche. A partir de la fenetre contextuelle, accedez à la page d'informations détaillées sur l'application ou installez l'application.

  1. Vous pouvez dire le contenu dans les informations détaillées sur le contenu.

Si le contenu seLECTIONné est gratuite, vous pouvez le regarder immédiatement. S'il est payant, vous devez, au préalable, l'acheter dans l'application (Achat dans l'application).
Les procedures d'achat sur l'application different selon les applications. Il se peut que vous deviez vous connecter à l'application ou entra des informations de paiement.

Restriction du visionnage du contenu acheté

Smart Hub > Verr. classify. VOD

Vousspuvezverrouiller le contenu réservé aux adultes afin que les enfants n'y aient pas accès.

Accédez à Smart Hub, puis définissez Verr. classif. VOD sur Activé.

Le mot de passer est requis pour activer ou désactiver le Verr. classif. VOD.

Enregistrement de contenu dans Favoris

  1. Sur l'écran MON VIDEO CLUB, Sélectionnez un film ou un programme télévisé que vous souhaitez enregistrer dans Favoris. Des informations détaillées sur votre sélection apparaisent à l'écran.
  2. Sélectionnez le bouton sur l'écran d'informations détaillées. Le contenu est ajusté aux Favoris.

Selectionnez Favoris dans la partie inférieure de l'écran MON VIDEO CLUB pour afficher votre liste de contenu favori.
Selectionnez le bouton en haut de la liste de contenu dans chaque menu pour enregistrer simultanément plusieurs éléments dans Favoris.

Notation et partage d'un contenu acheté

Notation d'un contenu

  1. Sélectionnez du contenu dans MON VIDEO CLUB. Des informations détaillées sur votre sélection apparaissent à l'écran.
  2. Sélectionnez le bouton *** sur l'écran d'informations détaillées. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  3. Vous pouvez évaluer l'élement à l'aide des boutons < et > de la fenêtre contextuelle.

Partage avec SNS

  1. Sélectionnez le contenu dans MON VIDEO CLUB. Des informations détaillées sur votre sélection apparaisent à l'écran.
  2. Sélectionnez le bouton ou sur l'écran d'informations détaillées. La page de connexion du SNS seLECTIONné apparait.

Si vous Compte Samsung est lié au compte SNS, vous étes automatiquement connecté à ce dernier lors de la connexion à votre Compte Samsung.

  1. Sur l'écran de connexion du SNS, entrez vos identifiant et mot de passer SNS pour vous connecter.
    Si vous Compte Samsung est déjà lié au compte SNS, vous pouvez ignorer cette étape.
  2. Dans la fenêtre contextuelle, entrez l'article que vous souhaitez publier sur le SNS et sélectionnez ensuite Publier. L'article est publié sur le SNS.

Lecture deVIDEOS, de photos et de musique (MULTIMEDIA)

SAMSUNG UE48H6200 - Lecture deVIDEOS, de photos et de musique (MULTIMEDIA) - 1

L'écran de menu affiché peut varier en fonction du modèle du téléviseur.
Il est possible que ce service soit entierement ou partiellement indisponible dans certains pays ou regions.

Vous pouvez dire du contenu multimédia enregistré sur un périphérique USB, un smartphone, un apparil photo, un ordinateur ou un Storage Service sur le téléviseur.

Vou ne pouvez pas dire de contenu multimédia si le contenu ou le périphérique de stockage n'est pas pris en charge par le téléviseur. Consultez la section "Restrictions concernant les fichiers Photo, Video et Musique" pour plus d'informations.
Sauvegardez les fichiers importants avant de connecter un périphérique USB. Samsung décline toute responsabilité en relation avec la perte ou l'endommagement de fichiers.

Lecture de contenu multimédia à partir d'un périphérique USB

  1. Appuyez sur le bouton , puis selectionnez Lecteur USB dans le panneau MULTIMEDIA. La liste des périphériques USB connectés au téléviseur s'affiche.
  2. Sélectionnez le péripérisque auquel vous souhaitez accéder. Les dossiers et fichiers du péripérisque USB sélectionné sont affichés.
  3. Sélectionnez le contentu multimédia de votre besoin. La lecture du contentu sélectionné est lancée.

Voupsouvezegalement acceder au contenu multimediaaire et appuyer sur le bouton pourle lire.

S you connectez un periphérique USB au téléviseur pendant que you regardez la télévision, une fenetre contextuelle s'affiche à l'écran pour que you puisiez facilement parcouir les dossiers et les fichiers du periphérique USB.
Alternative, si vous selectionnez un péripérisque USB sur l'écran Source, une fenêtre contextuelle s'affiche à l'écran pour que vous puissiez facilement parcouir les dossiers et les fichiers du péripérisque.

Retrait d'un périphérique USB en toute sécurité

  1. Appuyez sur le bouton SOURCE. L'écran Source s'affiche.
  2. Accedez au périphérique USB que vous souhaitez supprimer et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Une fenêtre d'options apparait.
  3. Dans la liste, Sélectionnez Retirer USB.

Lecture de contenu multimédia enregistré sur un ordinateur/péripérique mobile

Pour afficher un guide concernant la connexion de l'ordinateur, selectionnez Connexion a un ordinateur dans Periphérique reseau.
Pour afficher un guide concernant la connexion d'un smartphone ou d'une tablette, selectionnez Connexion à un téléphone dans Periphérique réseau.

Autorisation de la connexion à un ordinateur/périphrérique mobile

Pour dire, sur le téléviseur, du contenu multimédia stocké sur un ordinateur ou un périphérique mobile, vous devez autoriser la connexion à l'ordinateur en question sur le téléviseur.

Voues pouvez you connecter a un ordinateur ou un periphérique mobile sur n'importe quel periphérique DLNA DMC. La fonction DLNA DMC permit aux utilisateurs de connecter un periphérique mobile au téléviseur, de rechercher du contenu multimédia et d'effectuer des opérations de lecture sur le téléviseur.
1. Appuyez sur le bouton , puis selectionnez Périphérique réseau dans le panneau MULTIMEDIA. La liste des périhériques connectés au téléviseur s'affiche.
2. Sélectionnez Options, puis Paramètres du périphérique multimédia. La liste des périphériques connectés au téléviseur s'affiche.

Voupez eaglement selectionner Parametres du péripérique multimédia dans le menu Réseau pour afficher la liste des péripériques connectés au téléviseur. Essayer

  1. Autorisez la connexion au péripérisque que vous souhaitez connecter au téléviseur. Vous pouvez dire des fichiers multimédias uniquement à partir de péripérisques autorisés à se connecter au téléviseur.

Si un ordinateur ou un périphérique mobile demande la lecture de contenu multimédia, la fenêtre de confirmation d'autorisation de connexion apparait sur le téléviseur afin que vous puissiez facilement le connecter.

En cas de connexion via le réseau domestique (DLNA)

Pour connecter un ordinateur via le réseau domestique (DLNA).
Pour connecter un périhérique mobile via le réseau domestique (DLNA)
Vous risque de rencontres des problèmes de compatibilité en tentant de dire des fichiers multimédias via un serveur DLNA d'un autre fabricant.
Cependant, selon le type de codage et le format de fichier du contenu, il est possible que le contenu partagé par un ordinateur ou un pérophérique mobile ne puisse pas'être lu. Il se peut également que certaines fonctions ne soient pas disponibles.
La lecture du contenu multimédia peut être saccadée en fonction de l'etat du réseau. Dans ce cas, utilisez un périhérique de stockage USB.
1. Appuyez sur le bouton , puis selectionnez Périphérique réseau dans le panneau MULTIMEDIA. La liste des périphériques connectés au téléviseur s'affiche.
2. Sélectionnez un pérophérique connecté via le réseau domestique (DLNA). Les dossiers et les fichiers partagés par le pérophérique sélectionné apparaissent dans une liste.
3. Dans la liste, Sélectionnez le contenu multimédia que vous souhaitez lire. La lecture du contenu sélectionné est lancée.

Voupsouvezegalement acceder au contenu multimedia et appuyer sur pour le tire.

Pour connecter un ordinateur via Samsung Link.
Pour connecter un périphérique mobile via Samsung Link.
Cependant, selon le type de codage et le format de fichier du contenu, il est possible que le contenu partagé par un ordinateur ou un périhérique mobile ne puisse pas'être lu. Il se peut également que certaines fonctions ne soient pas disponibles.
La lecture du contenu multimédia peut être saccadée en fonction de l'etat du réseau. Dans ce cas, utilisez un péripérisque de stockage USB.
1. Accédez au menu Smart Hub > Compte Samsung et Sélectionnez ensuite Connex, pour vous connecter avec votre Compte Samsung.
2. Appuyez sur le bouton , puis selectionnez Périphérique réseau dans le panneau MULTIMEDIA. La liste des périphériques connectés au téléviseur s'affiche.
3. Sélectionnez un pérophérique connecté via Samsung Link. Les dossiers et les fichiers partagés par le pérophérique sélectionné apparaissent dans une liste.
4. Dans la liste, Sélectionnez le contenu multimédia que vous souhaitez lire. La lecture du contenu sélectionné est lancée.

Vous pouvez également acceder au contenu multimédia et appuyer sur pour le litre.

Lecture de contenu multimédia à partir d'un Storage Service

Les services de stockage stockent le contenu de l'utilisateur comme des photos, des vidés et de la musique sur un serveur afin qu'il puisse être lu sur le téléviseur connecté à Internet. Il est également possible de visualiser du contenu multimédia sur des services de stockage tels que Dropbox et SkyDrive à partir du téléviseur.

Pour dire du contenu à partir d'un Storage Service, vous devez vous connecter à votre Compte Samsung et le lier au compte du Storage Service.
1. Accédez au menu Smart Hub > Compte Samsung et Sélectionnez ensuite Connex, pour vous connecter à votre Compte Samsung.
2. Appuyez sur le bouton , puis selectionnez Service de stockage dans le panneau MULTIMEDIA. Les services de stockage liés à votre Compte Samsung s'affichent.
3. Sélectionnez un Storage Service. Les dossiers et les fichiers disponibles dans le Storage Service sélectionné apparaissent dans une liste.
4. Dans la liste, Sélectionnez le contenu multimédia que vous souhaitez lire. La lecture du contenu sélectionné est lancée.

Voupsouvezegalement acceder au contenu multimedia et appuyer sur pour le tire.

Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de photos

Appuyez sur Entrée pour acceder aux boutons suivants. Vous pouze appuyer sur RETURN pour masquer les boutons de lecture.

- Pause / Lecture

Permet de démarrer ou d'arrêté le diaporama. La fonction de diaporama affiche, une à une, toutes les photos containues dans le dossier sélectionné.

- Précédent / Suivant

Permet d'afficher la photo suivante/précedente dans la file.

Paramètres

FonctionDescription
Paramètres du diaporamaVitesse : permet de régler la vitesse du diaporama.Effects : permet d'appliquer des effets de transition au diaporama.
PivoterPermet de faire pivoter la photo.
ZoomPermet d'effectuer un zoom avant jusqu'à 4 x.
Mode ImagePermet de changer le Mode Image.
Fond musicalPermet d'écouter de la musique de fond pendant le visionnage des photos.Lé fichier de musique peut se trouver sur le même périphérique que les fichiers photo.Lors de la lecture de la musique de fond, un mini-lecteur apparaît à l'écran. Utilisez le mini-lecteur pour interrompre la lecture ou lire un autre fichier musical.
Mode SonPermet de changer le Mode Son.Cette option est uniquement prise en charge lors de la lecture de la musique de fond.
Sélectionner les haut-parleursPermet de sélectionner les haut-parleurs pour la diffusion du fond musical.
EnvoyerCette fonction correspond à la fonction "Copier" d'un ordinateur. Cette fonction permet d'envoyer la photo en cours vers un autre périphérique de stockage.Pour obtenir des informations sur les périphériques de stockage pris en charge par cette fonctionnalité, consultez la section "Transferts de fichiers de périphériques de stockage".
InformationsPermet d'afficher des informations détaillées sur la photo actuelle.

Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de videos

Appuyez sur Entrée pour acceder aux boutons suivants. Vous pouze appuyer sur RETURN pour masquer les boutons de lecture.

- Pause / Lecture

Permet de suspendre ou de dire la video.

Lorsque la video est suspendue, vous pouvez utiliser les fonctions suivantes. Cependant, aucun son n'est diffusé lorsque la video est suspendue.

  • Step (Étape) : appuyez sur Ⅱ pour parcourir la video interrompue image par image.
  • Slow Motion (Lecture lente): sélectionnez le bouton pour dire la video à vitesse réduite (1/8, 1/4, 1/2) .

- Rembobiner / Avance rapide

Rembobiner ou Avance rapide la video. Sélectionnez plusieurs fois le bouton pour accélérer jusqu'à 3 fois la vitesse de rembobinage/d'avance rapide. Pour rétabrir la vitesse de lecture normale, Sélectionnez .

- Précédent / Suivant

Délectionnez deux fois pour lire la video précedente. Sélectionner une fois permet de recharger la video actuelle depuis le début.

Sélectionnez le bouton > pour dire la video suivante.

FonctionDescription
Sélectionner la scèneVignettes : permet de sélectionner une scène et de la lire.Vignettes n'est pas disponible lorsque 1) la miniature de la video n'est pas encore extraite,2) la video contient uniquement du son ou 3) la durée de lecture de la video est inférieure à60 secondes.Titres des chaprites : permet de sélectionner et de lire une autre video du même dossier.Barre de progression : vous pouvez appuyer sur les boutons <, > pour parcourir le fichier partranches de dix secondes, ou entre une valeur de temps spécifique pour acceder à ce momentprécis de la video.
Sous-titresPermet de contrôle les sous-titres de la video.Langue : permit d'activer ou de désactiver les sous-titres.Synchroniser : lorsque la video et les sous-titres ne sont pas synchronisés, vous pouvez régler lasynchronisation.Réinitialiser la synchronisation : permit de réinitialiser le réglage de la synchronisation des sous-titres.Taille : permit deCHOISIR LA Taille DE LA police des sous-titres.Encodage : si les sous-titres sont incomplets, vous pouvez modifier la langue d'encodage.
RépétitionPermet de définir le mode de répétition. L'option Rép. 1X répète uniquement le programmeactuel, tandis que l'option Répét. tout répète tous les programmes contenus dans le dossier.
PivoterPermet de faire pivoter la video.
Format de l'imagePermet de régler le format de l'image. Cependant, le format de l'image pris en charge estdéterminé par le contenu video.
Mode ImagePermet de modifier le paramètre Mode Image.
Mode SonPermet de modifier le paramètre Mode Son.
Sélectionner leshaut-parleursPermet deCHOISIR UN haut-parleur pour la lecture du son.
Langue audioPermet deCHOISIR LA langue audio voulue. Cette option fonctionne uniquement lorsque la videooprend en charge le son multipiste.
InformationsPermet d'afficher des informations détaillées sur la video actuelle.

Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture de musique

Appuyez sur Entrée pour acceder aux boutons suivants. Vous pouze appuyer sur RETURN pour masquer les boutons de lecture.

- Pause / Lecture

Permet de suspendre ou de reprendre la lecture de la musique.

- Rembobiner / Avance rapide

Permet de rembobiner le fichier audio ou d'effectuer une avance rapide. Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour augmenter la vitesse de rembobinage/avance rapide jusqu'à 3 fois. Pour rétabir la vitesse de lecture normale, Sélectionnez >.

Précédent/Suivant

Sélectionnez deux fois pour dire le fichier audio précédent. Sélectionner une fois permet de recharger le fichier audio actuel depuis le début.

Selectionnez le bouton > pour dire le fichier de musique suivant.

Rétédition

Permet de définir le mode de répétition. L'option Rép. 1X repête uniquement le fichier de musique actuel, tandis que l'option Répét. tout repête tous les fichiers musicaux contenus dans le dossier.

Aléatoire

Permet de dire les fichiers musicaux dans l'ordre ou de manière aléatoire.

- Sélectionner les haut-parleurs

Permet de désirir un haut-parleur pour la lecture du son.

Mode Son

Permet de modifier le paramètre Mode Son.

Fonctions de l'écran Media Content List (liste de contenu multimédia)

Les fonctions suivantes sont disponibles dans l'écran du contenu multimédia du péripérisque de stockage sélectionné.

- Filtrer

Cette option permet de filtrer la liste afin de n'afficher que les fichiers audio, video ou photo enregistrés sur le périphérique de stockage.

Trier par

Permet de trier la liste par type de contenu.

SAMSUNG UE48H6200 - Trier par - 1

Cette fonction n'est pas disponible si le Filtrer est défini sur Tous.

- Options

SAMSUNG UE48H6200 - - Options - 1

Cette fonction n'est pas disponible si le Filtrer est défini sur Tous.

FonctionDescription
DiaporamaPermet de démarrer le diaporama. Cette option est disponible pour les fichiers photo. Cette option n'est pas disponible si l'option Trier par est définie sur Dossier.
Lire élém. sél.Permet de dire uniquement le contentu sélectionné.
EnvoyerCette fonction correspond à la fonction "Copier" d'un ordinateur. Elle permet d'envoyer le contenu multimédia vers un autre pérophérique de stockage. Pour obtenir des informations sur les pérophériques de stockage pris en charge par cette fonctionnalité, consultez la section "Transferts de fichiers de pérophériques de stockage".
EncodageSi le titre du contenu multimédia n'est pas affché correctement, vous pouvez modifier la méthode de codage. Cette fonction est uniquement disponible pour les fichiers musicaux.
Renommer liste lecturePermet de renomer votre liste de lecture. Cette fonction est uniquement disponible si le contenu multimédia est un fichier de musique.
Supprimer une liste de lecturePermet de supprimer une sélection que vous avez créé. Cette fonction est uniquement disponible pour les fichiers musicaux.
Aj.liste lect.Permet d'ajouter un:fichier à une liste de lecture existante ou d'en creer une nouvelle. Cette fonction est uniquement disponible pour les fichiers musicaux.
IndexSi la liste de contenu est trop longue pour permettre une navigation efficace, sélectionnez une dette afin d'accederrapidement à la section correspondante dans la liste. Cette fonction n'est pas disponible si l'option Trier par est définie sur Dossier.

Commande du téléviseur par la voix

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Système >Commande vocale

Vous pouze acceder et selectionner certaines fonctions et options de menu à l'aide de commandes vocales. Pour garantir une reconnaissance vocale plus efficace, parlez lentement et de manière intelligible dans la langue spécifiée dans l'option Système > Commande vocale > Langue.

Il existe deux types de Commande vocale : la commande vocale interactive qui permet de donner des instructions reposant sur une conversation, et la commande vocale impérative où seules des instructions prédéterminées sont utilisées. Configuration du Smart Hub, et paramètres de durée, de même que l'accord de l'utilisateur concernant les conditions d'utilisation. Un message contextuel de notification s'affiche lorsque vous essayez d'utiliser la commande vocale interactive sans avoir rempli ces obligations. Suivez les instructions indiquées à l'écran et configurez les paramètres nécessaires. La commande vocale impérative est disponible indépendamment des paramètres de la commande vocale interactive. En mode commande vocale impérative, utilisez exclusivement des "commandes prédéterminées".
Prenez connaissance des instructions avant d'utiliser la Commande vocale. Consultez la section "À dire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou Reconnaissance faciale" pour plus d'informations.
Après au moins une utilisation interactive de la fonction Commande vocale, le nom du menu à l'écran du téléviseur passé de Commande vocale à Interaction vocale.

Activation du Commande vocale

  1. Appuyez sur le bouton VOICE du Samsung Smart Control. L'icône du microphone s'affiche à l'écran lorsque la fonction Commande vocale est activée.
  2. Énoncez une commande. Vous pouvez utiliser la Commande vocale pour commander le téléviseur lorsque vous regardez une émission télévisée ou d'autres vidés.

Énonce une commande à 10 ou 15 cm du microphone situé sur le Samsung Smart Control. Il se peut que la reconnaissance vocale des commandes ne s'effectue pas correctement si vous parliez trop bas ou trop fort. Le niveau de volume optimal pour les commandes vocales est compris entre 75 dB et 80 dB.

Utilisation du Didacticiel reconnaissance vocale

Assistance > Didactiel reconnaissance vocale

Cette procédure vous permet de vous familiariser avec les principes de base de l'utilisation de la Commande vocale. Executeur Didacticiel reconnaissance vocale à partir du menu Assistance ou executez Commande vocale et dites "Didacticiel".

Apprentissage des fonctions de base de la Commande vocale

Déplacement de la sélection

Pour déplacer la sélection, dites "Gauche", "Droite", "Haut" ou "Bas". Cependant, ces commandes peuvent uniquement être utilisées dans des situations où la sélection peut être déplacée.

- Sélection d'un élément

Dites "Sélectionner" pour confirmer la seLECTION.

- Toutes les commandes vocales

Dites "Aide" pour afficher la liste complète des commandes vocales, classées par catégorie.

- Désactivation de la fonction Commande vocale

Appuyez sur le bouton VOICE. La fonction Commande vocale se désactive.

Le téléviseur ne reconnaît que les commandes vocales prédéfinies. De plus, les commandes vocales peuvent différer du manuel en fonction de la version.

Modification de la langue de la Commande vocale

Système >Commande vocale >Langue

Accédez à Système > Commande vocale > Langue et Sélectionnez la langue de votre choix dans la liste. Vous pouvez à présent utiliser la Commande vocale dans la langue indiquée.

La fonction Commande vocale interactive n'est pas disponible dans toutes les langues. Dans ce cas,CHOisissez une autre langue.

Utilisation interactive de la fonction Interaction vocale

La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.

La fonction Commande vocale vous permet de configurer le Programmer enregistrement/Programmer visionnage, d'acceder à la VOD, de rechercher et de lancer des applications, ainsi que d'exécuter diverses commandes vocales, sans avoir à ménoriser de commandes ou de mots-clés spécifique. Par exemple, la commande "Éteindre le télévisueur dans 30 minutes" indique au télévisueur de semettre hors tension après 30 minutes (Veille).

Après au moins une utilisation interactive de la fonction Commande vocale, le nom du menu à l'écran du téléviseur passé de Commande vocale à Interaction vocale.

Activez l'interaction vocale et enoncez une commande. Voir les exemples ci-dessous :

Lorsque vous ne savez pas surquelle chaîne est diffusé un programme particulier :

"Voir (Titre)". / "Lire (Titre)". / "Lancer ***(Titre)".

Pourrouver un programme ou un élément de contenu spécifique :

"*** (Titre)" / "Chercher *** (Titre)."

Lorsque you souhaitez réserver et enregister un programme :

"Rappelle-moi de regarder *** (Titre)." / "Règle le minuteur pour l'enregistrement de l'episode des ***(Titre)." / "Enregistre-moi *** (Titre)."

Pour connaitre diverses informations quotidiennes :

"Quel temps fait-il à *** (nom du lieu)." / "Quel est le cours de l'action *** (entreprise)?"

Lorsque you voulez onions des recommendations de programmes :

"Propose-moi une émission." / "Montre-moi les comédies (Genre) recommendées."

Lorsque you voulez commander le téléviseur :

"Volume ** (Nombre)" / "Châîne ** (Nombre) / ** (Nom de chaîne)"

Lorsque you utilisez une application sur voite camera comme Skype, ou pour le fitness :

"Camera" / "Fitness" / "Skype"

Lorsque yououyou connectezau compte Samsung,ouyouendeconnectez:

"Connexion *** (Nom d'utilisateur)" / "Déconnexion *** (Nom d'utilisateur)"

Activation/Désactivation de la fonction Voix TV

Permet d'activer/de désactiver les réactions vocales du téléviseur à vos commandes Commande vocale. Accédez au menu Système > Commande vocale, puis sélectionnez Voix TV.

Activation de la fonction Voix TV avec le sexe du locuteur sélectionné

Accédez à Système > Commande vocale > Genre de la voix, puis sélectionné leSEX du locuteur. Vous pouvez à présent bénéficier de la fonction Voix TV avec le paramètre de voix que vous avez choisi.

Commande du téléviseur à l'aide de gestes

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Système >Commande par mouv.

Vouss pouvez utiliser des commandes gestuelles pour changer de chaine, régler le volume ou encore déplacer le pointeur, tout en effectuant des recherches sur le Web à l'aide du Smart Hub. Pour utiliser la fonctionnalité Commande par mouv., il est nécessaire de connecter uneamera TV (vendue séparément).

Laamera TV en option doit être connectée au port USB dédié à l'arrière du téléviseur. Il n'existe pas d'autre port USB prévu à cette fin.
Nous attirons votre attention sur le fait que toutes les applications ne prenent pas en charge la fonction Commande par mouv..
Prenez connaissance des instructions avant d'utiliser la Commande par mouv.. Consultez la section « À dire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou Reconnaissance faciale » pour plus d'informations.
Commande par mouv. n'est pas disponible lorsque la fonction Commande vocale est activée.

Test de la luminosité ambiente à l'aide de laamera du téléviseur

Système > Commande par mouv. > Test environnement Commande par mouv.

Exécutez ce test avant d'utiliser la Commande par mouv. pour vérifier qu'elle fonctionne correctement.

  1. Lancez le Test environnement Commande par mouv., puis selectionné Démarrer à une distance comprise entre 1,5 m et 3,5m du téléviseur. Si de la lumière se réflèchit sur l'écran ou si des éléments bougent à l'arrière-plan, il se peut que le téléviseur ne reconnaissse pas correctement le mouvement.
  2. Mettez-vous face à laamera TV et suivez les instructions indiquées à l'écran : dans une position comfortable, levez la main avec l'index tendu vers le haut et déplacez-la lentement vers la gauche ou vers la droite. Lorsque le téléviseur détecte l'action, un pointeur s'affiche à l'écran. En cas d'échec de la reconnaissance, changez la position de votre main et effectuez une nouvelle tentative.

Vérification de la luminosité (Vérif. environnement Commande par mouv.)

Assistance > Diagnost. auto. > Vérif. environnement Commande par mouv.

Accédez au menu Assistance > Diagnost. auto., puis Sélectionnement Vérif. environnement Commande par mouv..
Cette fonction mesure le niveau d'éclairage autour du téléviseur pour vérifier s'il est approprié à l'utilisation de la commande vocale et gestuelle.

Activation de la fonction Commande par mouv.

Système >Commande par mouv.>Commande par mouv.

Pour utiliser la fonction Commande gestuelle, mettez-vous face à laamera TV et, dans une position comfortable, levez la main avec l'index tendu vers le haut et déplacez-la lentement vers la gauche ou vers la droite. Une fois vous main détestée par laamera du téléviseur, la fonction Commande par mouv. est activée et un pointeur s'affiche à l'écran.

Si la fonction Commande par mouv. est activée, une fenêtre contextuelle s'ouvre et vous présente les commandes de base de Commande par mouv..
Lorsque vous main sort de la plage de reconnaissance de laamera du téléviseur, la Commande par mouv. est désactivée. Pour reactiver la Commande par mouv., il vous suffit de lever votre main en direction de laamera du téléviseur dans un délambda de 3 secondes.
La reconnaissance peut etre annulée si l'index n'est pas complètement tendu ou s'il effectue des mouvements trop rapides.

Utilisation de la Didacticiel contrôle par mouvement

Assistance > Didactiel contrôle par mouvement

Cette procédure vous permet de vous familiariser avec les principes de base de l'utilisation de la Commande par mouv.. Dans le menu Assistance, executez Didacticiel contrôle par mouvement.

Si la fonction Commande par mouv. est activée, une fenêtre contextuelle s'ouvre et vous présente les commandes de base de Commande par mouv..

Apprentissage des fonctions de base de la Commande par mouv.

Les commandes gestuelles de base suivantes sont disponibles :

Déplacement du pointeur

SAMSUNG UE48H6200 - Apprentissage des fonctions de base de la Commande par mouv. - 1

Lorsque vous déplacez votre main, le pointeur se déplace dans le même sens.

  • Sélection d'un élément

SAMSUNG UE48H6200 - Apprentissage des fonctions de base de la Commande par mouv. - 2

Repliez votre index, puis tendez-le, comme si vous cliquiez sur le bouton d'une souris. Vous pouvez selectionner un menu du téléviseur ou executer une fonction. Lorsque vous gardez votre index plie, l'effect est le même que lorsque vous maintainez enfoncée une touche de la télécommande.

  • Retour au menu précédent

SAMSUNG UE48H6200 - Apprentissage des fonctions de base de la Commande par mouv. - 3

Pour revenir au menu précédent, effectuez un ample mouvement circulaire avec votre main dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Il se peut que le téléviseur ne reconnaissse pas un petit mouvement circulaire.

  • Accès au panneau Smart Hub

SAMSUNG UE48H6200 - Apprentissage des fonctions de base de la Commande par mouv. - 4

Déplacez votre main de gauche à droite ou de croite à gauche, comme si vous tourniez les pages d'un livre. Vous pouvez acceder directement à un autre écran à partir du Smart Hub. (Exemple: Panneau SAMSUNG APPS → Panneau À la télév.)

SAMSUNG UE48H6200 - Apprentissage des fonctions de base de la Commande par mouv. - 5

Maintenez votre index plié sur l'écran Smart Hub pendant plus d'1 seconde, puis tendez-le. Ce mouvement a pour effet d'afficher le menu contextualuel de l'élement sélectionné.

SAMSUNG UE48H6200 - Apprentissage des fonctions de base de la Commande par mouv. - 6

Le menu des options de l'écran varie selon les listes sélectionnées.

Affichage et masquage du Guide gestuel animé

Accédez à Système > Commande par mouv., puis sélectionnez Guide animé des mouvements dans le menu. Vous pouvez à présent afficher un guide animé lorsque la fonction Commande par mouv. est activée.

Réglage Vitesse curseur

Accédez à Système > Commande par mouv. > Vitesse cursesur, puis sélectionné la vitesse du pointeur.

Présentation de l'écran Commande par mouv.

Présentation de Commande par mouv. sur l'écran du téléviseur

Lorsque vous activez la Commande par mouv. en regardant la télévision, l'écran affiche les icones suivantes :

Les icônes qui s'affichent sur l'écran peuvent varier selon le modele.

SAMSUNG UE48H6200 - Présentation de Commande par mouv. sur l'écran du téléviseur - 1

IcôneDescription
+ / -Permet de régler le volume.
Permet de couper ou de rétabir le son du téléviseur.
/Permet de changer la chaine.
Permet de lancer Smart Hub.
Vous peuvent partager l'écran et utiliser des fonctions telles que regarder la télévision, naviguer sur le Web, visionner des vidés, etc. La disponibilité dépend du modèle.
Permet de rechercher des informations dans plusieurs services via la fenêtre de recherche.
La télécommande virtuelle s'affiche.
Permet de changer la source.
Permet d'éteindre le téléviseur.

Présentation de Commande par mouv. sur l'écran du Smart Hub

Lorsque vous activez la Commande par mouv.pendant l'utilisation du Smart Hub, I'ecran affiche les icônes suivantes :

SAMSUNG UE48H6200 - Présentation de Commande par mouv. sur l'écran du Smart Hub - 1

IcôneDescription
+ / -Permet de régler le volume. Cependant, cette fonction n'est disponible que pour Mes Programmes.
-Permet de couper ou de rétablier le son du téléviseur. Cependant, cette fonction n'est disponible que pour Mes Programmes.
/Permet de changer la chaîne. Cependant, cette fonction n'est disponible que pour Mes Programmes.
-Permet de revenir au menu précédent.
+Permet de rechercher des informations dans plusieurs services via la fenêtre de recherche.
La télécommande virtuelle s'affiche.
Permet de changer la source.
Permet d'éteindre le téléviseur.

Affichage des iconônes masquées lors de l'utilisation du Smart Hub

Lorsque you utilisez la Commande par mouv. avec le Smart Hub, les icônes disparaissent automatiquement après deux secondes d'inactivité. Pour afficher les icônes masquées, déplacez le pointeur vers l'un des trois bords illustrés ci-dessous (en bleu), puis laissez-le là pendant une seconde. Les icônes apparaissent de nouveau à l'écran.

SAMSUNG UE48H6200 - Affichage des iconônes masquées lors de l'utilisation du Smart Hub - 1

IcôneDescription
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
+ , - , /
/ , /

Connexion à l'aide de la Reconnaissance faciale

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Les utilisateurs peuvent enregistrer leur visage à l'aide de laamera du téléviseur et se connecter à leurs comptes Samsung via la fonction de reconnaissance faciale. Un seul visage peut être enregistré par compte. En fonction du niveau d'éclairage ambient et/ou de la présence d'ombres sur le visage, il est possible que le téléviseur ait des difficultés à effectuer la reconnaissance.

Prenez connaissance des instructions avant d'utiliser la fonction de reconnaissance faciale. Consultez la section "À dire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou Reconnaissance faciale" pour plus d'informations.

Pour activer la fonction Reconnaissance faciale, vous devez d'abord connecter laamera TV fournie en option au téléviseur.

Laamera TV en option doit être connectée au port USB dédié à l'arrière du téléviseur. Il n'existe pas d'autre port USB prévu à cette fin.

Enregistrement de votre visage sur votre Compte Samsung

Enregistrez votre visage sur votre Compte Samsung afin d'autoriser le téléviseur à effectuer une reconnaissance faciale. Si vous n'avez pas de compte, créez-en un.

Voudevez tout d'abord vous connecter avec votre Compte Samsung.

  1. Accédez à Modifier profil (Smart Hub > Compte Samsung > Modifier profil), puis sélectionnez Enreg. visage dans l'écran d'informations du compte.

Pour enregistrer votre visage à l'aide du panneau de la télécommande virtuelle, appuyez sur KEYPAD afin de selectionner votre Compte Samsung actif, puis selectionnéz Modifier profil.
Pour enregistrer votre visage à l'aide du panneau Jeux du Smart Hub,CHOISSEZ le Compte Samsung connecté sur I'ecran, puis selectionnez Modifier profil.

  1. Lisez les informations affichées dans la fenêtre contextuelle, Sélectionnez OK, puis entrez le mot de passer du compte.
  2. Sur l'écran d'enregistrement du visage, Sélectionnez Prendre photo, puis alignez votre visage sur la ligne rouge en pointillés affichée sur l'écran. Cette ligne devient verte dés que votre visage a été reconnu.

Laamera doit pouvoir voir l'ensemble de votre visage. Assurez-vous que votre visage est bien éclairé. Les ombres empêchent laamera de reconnaître votre visage avec précision.
Gardez une expression aussi neutre que possible. De même, fermez votre baguche, tout en arborant une expression neutre.
Pour renforcer la sécurité, cochez la case afin d'ajouter la saisie d'un mot de passer à la procédure de connexion par reconnaissance faciale. Sélectionnez Réessayer pour effectuer une nouvelle tentative.

  1. Dans l'écran d'informations sur le Compte Samsung, Sélectionnez Enregistrer. Le processus d'enregistrement du visage est maintainant terminé.

Définition de la méthode de connexion sur Reconnaissance faciale

Si vous souhaitez utiliser la reconnaissance faciale pour vous connecter avec votre Compte Samsung, accédez à Modifier profil (Smart Hub > Compte Samsung > Modifier profil) et changez de méthode de connexion.

VousdezutndabordvoussconneteravecvoireComptesamsung.

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis Sélectionnez Modifier profil.

Pour enregistrer votre visage à l'aide du panneau de la télécommande virtuelle, appuyez sur KEYPAD afin de selectionner votre Compte Samsung actif, puis selectionnéz Modifier profil.
Pour enregistrer votre visage à l'aide du panneau Jeux du Smart Hub,CHOISSEZ le Compte Samsung connecté sur I'ecran, puis selectionnez Modifier profil.

  1. Entre le mot de passer dans la zone de saisie, puis selectionnez Terminé. L'écran de modification du profil apparait.
  2. Sélectionnez Méth. connex. et définissee la méthode de connexion sur Reconnaissance faciale.
  3. Sélectionnez Enregistrer.

Connexion au Compte Samsung par reconnaissance faciale

  1. Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis sélectionnez Connex...

Appuyez sur KEyPAD sur le Samsung Smart Control, puis selectionnee Ouv sess pour acceder à l'écran Ouv sess.
Dans le panneau Jeux du Smart Hub, selectionnez Ouv sess pour acceder à l'écran Ouv sess.

  1. Choisissez votre Compte Samsung sur l'écran de connexion.
  2. Tournez-vous vers laamera TV. Si vous avez definite le mode de connexion sur reconnaissance faciale, le téléviseur associe automatiquement votre visage à votre Compte Samsung. En cas d'éché de la reconnaissance, réessayez.

La saisie du mot de passer est requise lorsque vous vous connectez à des comptes qui ont été configurés de la vente lors de l'enregistrement du visage.
Laamera doit pouvoir voir l'ensemble du visage de l'utilisateur. Assurez-vous que votre visage est bien éclairé. Les ombres empêchent laamera de reconnaître votre visage avec précision.
Gardez une expression aussi neutre que possible. De même, fermez votre bouche, tout en arborant une expression neutre.
Meme si plusieurs visages enregistrres correspondant a votre visage, le téléviseur vous ouvre une session avec le compte du visage correspondant.

Informations sur les diffusions numériques en bref

Diffusion > Guide (Essayer)

La fonction Guide fournit un aperçu de chaque liste de programme de chaînes numériques. Vous pouvez vérifier les programmes planifiés et configurer un Programme visionnage ou Programmer enregistrement.

Pour acceder au guide, appuyez sur GUIDE.

Les informations comprises dans Guide ne concernnent que les chaînes numériques. Les chaînes analogiques ne sont pas prises en charge.

Utilisation du mode Guide

Accédez au programme planifié, puis appuyez longuement sur le bouton Entrée. Les options disponibles sont les suivantes :

Modification de la Liste des chaînes

Si you selectionnez Filtrage des chaînes, you pouvez modifier les chaînes affichées dans les listede chaînes.

  • Navigation dans le programme planifié

Appuyez sur le bouton pour acceder à la grille de programmes par 24 heures. Vous ne pouvez consulter que le prochain programme planifié.

YououpezchangerdpageaI'aide duboutonA,V.

  • Accès au Gestionnaire prog.

Yououpouze naviguer dans l'écranGestionnaireprog..

  • Ajout de Favoris

Cliquez sur Modifier les chaînes favorites pour ajouter le programme sélectionné aux Favoris.

  • Affichage d'informations détaillées

Permet d'afficher des informations détaillées concernant le programme sélectionné. Les informations sur les programmes peuvent varier en fonction du type de signal entrant, voir être totally indisponibles pour certains programmes.

  • Sélectionnez un programme en cours sur une autre chaine, puis sélectionnez Voir détails pour Regarder ou Enregistrer le programme.
  • Sélectionnez un programme à partir, puis Voir détails pour Programmer visionnage ou Programmer enregistrement.

Consultation des informations sur les programmes actuels

Lorsque you regardez la television, selectionnez INFO pour afficher des informations sur le programme actuel.

Pour pouvoir acceder aux informations sur les programmes, vous doivent avoir regle préalablement l'horloge du téléviseur. Reglez la fonction Horloge (Système > Heure > Horloge).
Les informations sur les programmes peuvent varier en fonction du type de signal entrant, voir etre totalement indisponibles pour certains programmes.

Par ailleurs, selectionnez le bouton croit pour afficher des informations sur le programme suivant, puis appuyez sur Enter (Entrée) pour configurer un Programme visionnage ou Programme enregistrement pour le programme à partir.

Changement de signal de diffusion

Diffusion > Antenne Essayer

Choisissez la méthode de réception des programmes numériques que vous préférez.

Informations relatives au signal numérique et intensité

Assistance > Diagnost. auto. > Informations de signal Essayer

Sélectionnez Assistance > Diagnost. auto. > Informations de signal. Permet d'afficher les informations concernant le signal de la chaîne numérique et son intensité.

Si voit te taveliseur est relié à une antenne hertzienne distincte, you pouvez utiliser les informations d'intensité du signal afin de regler l'antenne pour une intensité de signal plus forté et une réception des chaînes HD améliorée.
Cette option est disponible uniquement pour les chaînes numériques.

Enregistrement de programmes

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Vou pouve enregistrer des programmes actuels et avenir en utilisant un périphérique USBONLY qu'un magnétoscope.

Toutefois, cette fonction est disponible uniquement pour les chaînes numériques. L'icône apparaît à côté des chaînes et programmes pour lesquels l'option Programmer enregistrement est activée.

Pour un enregistrement TV, nous recommendons l'utilisation d'un disque dur USB d'une vitesse minimale de 5 400 tr/min. Les clés USB ne sont pas prises en charge.
Avant d'utiliser l'enregistrement, liquez toutes les précautions d'utilisation.

Creation d'un périphérique USB d'enregistrement

Mes Programmes > Progr. TV enreg. ou > MULTIMEDIA > Lecteur USB

Afin d'enregistrer des programmes sur un pérophérique USB connecté au téléviseur, il est nécessaire de formater au préalable le pérophérique pour le téléviseur. Utilisez l'option Formater le pérophérique pour préparer le pérophérique USB.

Le formatage d'un périhérique USB efface toutes les données présentes sur celui-ci. Sauvegardez les données avant de poursuivre. Samsung décline toute responsabilité en relation avec la perte ou l'endommagement de fichiers.
1. Appuyez sur pour lancer Smart Hub, puis selectionnez Progr. TV enreg. au bas de l'écran Mes Programmes.
2. Sélectionnez Format, puis Formater le périphérique. Cela fait apparaitre l'écran Formater le périphérique et vous permet de formater le périphérique pour enregistrer des programmes télévisuels.
3. Une fois le formatage terminé, le péripérisque USB est testé pour vérifier qu'il a bien été formaté. Vous pourrez commencer à utiliser le péripérisque une fois le test terminé. En cas d'échéç du test, ce péripérisque ne peut pas être utilisé pour enregistrer des programmes.

Gestion des péripériques USB d'enregistrement

Pour gérer les périhériques d'enregistrement USB, procédez comme suit.

  1. Appuyez sur pour lancer Smart Hub, puis désisissez Progr. TV enreg. en bas de l'écran Mes Programmes ou Lecteur USB en bas de l'écran MULTIMEDIA. Une liste des péripériques connectés s'affiche. Une liste des péripériques connectés s'affiche.
  2. Sélectionnez un périphérique d'enregistrement USB parmi la liste. La liste des enregistrents figurant sur le périphérique s'affiche.
  3. Sélectionnez Options dans le haut de l'écran, puis Gérer périphérique. L'écran Gérer périphérique s'affiche.

L'écran Gérer périphérique affiche les options suivantes :

  • Formater le péripérisque : permet de formater le péripérisque USB pour enregistrer des programmes télévisés.
  • Vérifier péripérisque: Cherchez la présence évientuelle de dysfonctionnements du péripérisque USB. En cas de problème, essayez de le résoudre.
  • Test de perf. du périph.: permet de tester les performances du pérophérique USB. Ce test vous indique s'il est possible d'utiliser le pérophérique USB pour enregistrer des programmes.
  • Périph. enregistr. défaut: si plusieurs périphériques d'enregistrement USB sont connectés au téléviseur, cette option vous permet de préciser le périhérique par défaut.

Enregistrement de programmes

You pouvez enregistrer des programmes actuels et à partir.

Enregistrement instantané

Appuyez sur le bouton REC pour commencer à enregistrer immédiatement le programme en cours.

Les options Instant (Instantané) et Programmer enregistrement du Guide

Sélectionnez un programme en cours dans le Guide, puis sélectionnez INFO.

Vous pouvez directement commencer à enregistrer le programme. À l'inverse, vous pouvez seLECTIONner un programme qui sera diffusé ultérieurement.

Les options Instant (Instantané) et Programme enregistrement duInfos sur le programme

Sélectionnez INFO pour afficher des informations sur le programme actuel. Dans l'écran d'information, sélectionnez un programme qui est en cours de diffusion pour commencer à l'enregistrer directement. Vous pouvez également appuyer sur le bouton , et Sélectionner un programme qui sera diffusé prochainement afin de l'enregistrer.

Option Programmer enregistrement à une date et une heures déterminées

  1. Sélectionnez Diffusion > Gestionnaire prog..
  2. Sélectionnez Programme depuis le Gestionnaire prog. pour afficher un menu contextuel. Sélectionnez Programmer enregistrement.
  3. Spécifiez les options Antenne, Canal, Répétition, Heure de début et Heure de fin pour le programme que vous pouze enregistrer, puis sélectionnéz OK pour terminer.

Boutons et fonctions disponibles pendant l'enregistrement d'un programme

Appuyez sur Entrée lorsque vous enregistrez un programme. Les boutons suivants s'affichent, ainsi que la barre de progression de l'enregistrement.

  • Informations

Cela a pour effet d'afficher des informations détaillées sur le programme enregistré.

SAMSUNG UE48H6200 - Boutons et fonctions disponibles pendant l'enregistrement d'un programme - 1

Les informations sur les programmes peuvent varier en fonction du type de signal de diffusion, voir être totally indisponibles pour certains programmes.

Durée ENREG

Vos pouze selectionner la durée d'enregistrement.

  • Arrêter enregistrement

Vos pouvez arrêté l'enregistrement.

  • Rembobiner / Avance rapide

Appuyez sur ces boutons pour réduire ou augmenter jusqu'à 5 fois la vitesse de lecture. Pour rétablit la vitesse de lecture normale, Sélectionnez Lecture.

  • Pause / Lecture

Permet d'interr compromise/de reprendre la lecture de la video.

  • Listedeschênes

Vos pouvez afficher la liste des chaînes.

  • Outils

Voussouspvez lancer le menu Outils.Le menu Outils inclut des fonctions que vous pouze utiliser lorsque vous visionnez un programme enregistré.

Gestion de la liste Programme enregistrement

Diffusion > Gestionnaire prog.

Vous pouvez modifier les paramètres des sessions d'enregistrement programmes ou annuler complètement des sessions programmées.

Suppression de sessions Programmer enregistrement

You pouvez supprimer des sessions d'enregistrement programmées.

  1. Sélectionnez Diffusion > Gestionnaire prog..
  2. Sélectionnez une session depuis le Gestionnaire prog.. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  3. Sélectionnez Supprimer. Cela annule la session d'enregistrement sélectionnée.

Modification de sessions Programmer enregistrement

Yououpouvezmodifierlesparametesdes sessionsd'enregistrementprogrammées.

  1. Sélectionnez Diffusion > Gestionnaire prog..
  2. Sélectionnez une session depuis le Gestionnaire prog.. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  3. Sélectionnez Editor et changez les paramètres de la session sélectionnée.
  4. Une fois que vous avez terminé, Sélectionnez OK. Les changements que vous avez apportés à la session d'enregistrement sélectionnée sont appliqués.

Visionnage de programmes enregistrés

Mes Programmes > Progr. TV enreg. ou > MULTIMEDIA > Lecteur USB

Les programmes enregistrés peuvent être visionnés à l'aide de l'option Progr. TV enreg. au bas de l'écran Mes Programmes ou de l'option Lecteur USB au bas de l'écran MULTIMEDIA.

  1. Appuyez pour lancer Smart Hub, puis désissez Progr. TV enreg. en bas de l'écran Mes Programmes ou Lecteur USB en bas de l'écran MULTIMEDIA.
  2. Sélectionnez un périphérique d'enregistrement USB. Une liste d'enregistrements s'affiche.
  3. Sélectionnez un fichier d'enregistrement dans la liste ou selectionnez pour dire le fichier.

Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture d'enregistrements

Appuyez sur Entier (Entrée). Les commandes de lecture apparaissent. Pour masquer ces commandes, appuyez sur Retour.

Les boutons qui s'affichent dépendent du fichier lu.

  • Zoom

Vous pouvez suspendre le fichier en cours (programme enregistré) et effectuer un zoom avant dans l'une des 9 sections de l'écran.

SAMSUNG UE48H6200 - Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture d'enregistrements - 1

Vou ne pouvez utiliser cette fonction que pour les programmes enregistrés dans Mode Foot.

  • Arrêter

Arrêtier les fichiers en cours de lecture (programme enregistré), puis déplacez les fichiers stockés (programme enregistré).

  • Pause / Lecture

Suspend la lecture du fichier (programme enregistré) ou reprend la lecture du fichier si celle-ci a ete suspendue.

Lorsque la video est suspendue, vous pouvez utiliser les fonctions suivantes. Cependant, aucun son n'est diffusé lorsque la video est suspendue.

  • Step (Étape): appuyez sur II pour parcourir la video interrompue image par image.
  • Slow Motion (Lecture lente): le bouton lit la video quatre fois moins vite que la vitesse normale.

  • Rembobiner / Avance rapide

Rembobiner ou Avance rapide le fichier d'enregistrement (programme enregistré). Sélectionnez plusieurs fois le bouton pour accélérer jusqu'à 5 fois la vitesse de rembobinage/d'avance rapide. Pour rétabir la vitesse de lecture normale, appuyez sur le bouton .

  • Précédent / Suivant

Pour lire le fichier précédent (programme enregistré), appuyez deux fois sur «. Sélectionner une fois « perméter de recharger la video actuelle depuis le début.

Pour lire le fichier suivant (programme enregistré), appuyez sur

SAMSUNG UE48H6200 - Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture d'enregistrements - 2

Cette fonction n'est pas disponible lorsqu'elle programme est enregistré en Mode Foot.

  • Lecteur de temps forts

Selectionnez Lecteur de temps forts pour afficher les surbrillances de l'enregistrement en cours.

SAMSUNG UE48H6200 - Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture d'enregistrements - 3

Cette fonction est disponible uniquement pour les programmes qui ont ete enregistrres en Soccer Mode et avec les donnees de mise en evidenc qui ont ete sauegardees.

TV direct

Cette fonction active la fonction PIP pour que vous puissiez visionner un programme en direct via PIP.

SAMSUNG UE48H6200 - Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture d'enregistrements - 4

Les chaînes ne peuvent pas être modifiées.

SAMSUNG UE48H6200 - Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture d'enregistrements - 5

Vou ne pouvez utiliser cette fonction que pour les programmes enregistrrés dans Mode Foot.

FonctionDescription
Rech.Rech. scène : cela vous permet d'accéder à une scène de la vente.La fonction Rech. scène ne peut pas été utilisé si 1) l'extraction des miniatures de fichier(programme enregistrré) lu n'est pas terminée, 2) un fichier est lu avec le son uniquement(programme enregistrré), ou 3) la durée du fichier enregistrré (programme enregistrré) est inférieure à 60 secondes.Rech. titres : permet de sélectionner et de dire un fichier différent situé dans le même dossier.Rech. barre de temps : appuyez sur le bouton <, > pour parcourir le fichier par incrémentsd'une minute, ou entrez une valeur de temps spécifique pour accéder à ce moment précis de laVIDéo.
Param. de sous-titreSous-titres : permet d'Activé ou Arrêt les sous-titres.Langue des sous-titres : permit de changer la langue.
Mode RépétitionCette action modifie le mode de répétition. Choisissez l'options Rép. 1X pour répéter uniquementle fichier actuel et l'options Répét. tout pour répéter tous les fichiers contenus dans le mêmedossoir.
Format de l'imagePermet de modifier le format de l'écran. Les tailles d'image prises en charge varient en fonctionde la catégorie.
Mode ImagePermet de modifier le paramètre Mode Image.
Mode SonPermet de changer de Mode Son.
Sélectionner leshaut-parleursPermet de désirir un haut-parleur pour la lecture du son.
Langue audioPermet de désirir la langue audio voulue. Cette option fonctionne uniquement lorsque laVIDeoprend en charge le son multipiste.
InformationsPermet d'afficher des informations détaillées sur le fichier actuel.

Gestion des fichiers enregistrés

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

> Mes Programmes > Progr. TV enreg. ou > MULTIMEDIA > Lecteur USB

Sélectionnez Progr. TV enreg. en bas de l'écran Mes Programmes ou Lecteur USB en bas de l'écran MULTIMEDIA pour verrouiller/déverrouiller, renOMmer, supPRimer et gerer de maniere generale les fichiers d'enregistrement.

  1. Appuyez sur pour lancer Smart Hub, puis selectionnez Progr. TV enreg. dans l'écran Mes Programmes ou Lecteur USB au bas de l'écran MULTIMEDIA.
  2. Sélectionnez un périhérique d'enregistrement USB. Une liste d'enregistrentes s'affiche.

Fonctions liées à la liste de fichiers sauvégardés

Tri de la liste de fichiers sauvegardés

Tri avec Trier par : Sélectionnez Trier par en haut de l'écran, puis sélectionnez un mode de visionnage. La liste est triée en fonction du mode d'affichage sélectionné.

Tri avec Filtrer : Sélectionnez Filtrer en haut de l'écran, puis sélectionnez un filtre. La liste est actualisée pour ne montré que les fichiers correspondant au filtre sélectionné.

  • Options
FonctionDescription
Lire élém. sél.Sélectionnez des fichiers parmi la liste de fichiers, puis sélectionnez Lecture. Vous pouvez créé une sélection.
Verrouil.Les fichiers (programme enregistré) peuvent être verrouillés pour éviter leur suppression (programme enregistré). Cela a pour effet de verrouiller tous les fichiers sélectionnés.
Déverr.Cette option vous permet de déverrouiller tous les fichiers verrouillés. Sélectionnez les fichiers, puis sélectionnez Déverr.. Cette option déverrouille tous les fichiers sélectionnés.
SupprimerPermet de supprimer les fichiers enregistrés. Sélectionnez les fichiers, puis sélectionnez Supprimer. Cela a pour effet de supprimer tous les fichiers sélectionnés.
RenommerPermet de renomer le fichier. Entrez le nouveau nom à l'aide du clavier, puis sélectionnez Terminé pour terminer. La longueur maximale du nouveau nom est de 29 caractères.
IndexLorsque vous parcourez un grand nombre d' éléments multimédia, sélectionnez un caractère. Les éléments multimédia dont le nom commence par ce caractère s'afficheront.
Gérer péripériquePermet de:gérer les péripériques d'enregistrement USB connectés au téléviseur.

Configuration d'un Programmer visionnage

Configurez le télévisueur pour afficher une chaine ou un programme spécifique à une heures et une dates déterminées. L'icone s'affiche en regard des programmes pour lesquels l'option Programmer visionnage a été configurée.

Pour configurer l'option Programme visionnage, vous devez commencer par définir l'horloge du téléviseur. Accedez à Horloge (Système > Heure > Horloge).

Configuration d'un Programmer visionnage

Programmer visionnage sur chaîne numérique

Vous pouvez configurer l'option Programme visionnage pour des programmes sur des chaînes numériques à l'aide des écrans suivants :

L'écran Guide

Selectionnez un programme à venir du Guide pour y configurer l'option Programmer visionnage.

L'écranInfos sur le programme

Selectionnez INFO pour afficher des informations sur le programme actuel. Dans l'écran d'informations sur le programme, selectionnez le bouton droit pour afficher des informations sur le programme suivant, appuyez sur Enter (Entrée) pour configurer l'option Programmer visionnage ou Programmer enregistrement pour le programme à partir.

Programmer visionnage sur chaîne analogue

Diffusion > Gestionnaire prog. Essayer

Vouss pouvez configurer l'option Programme visionnage pour des émissions de chaînes analogiques en spécifiant la date et l'heure.

  1. Sélectionnez Diffusion > Gestionnaire prog..
  2. Sélectionnez Programme depuis le Gestionnaire prog. pour afficher un menu contextuel. Sélectionnez Programmer visionnage.
  3. Spécifiez les options Antenne, Canal, Répétition et Heure de début pour le programme que vous pouze regarder, puis sélectionné OK pour terminer.

Gestion de la liste Programmer visionnage

Diffusion > Gestionnaire prog.

Vouss pouvez modifier les paramètres des sessions Programme visionnage ou annuler complètement des sessions programmesées.

Suppression de sessions Programmer visionnage

Vous pouvez supprimer des sessions Programmer visionnage.

  1. Sélectionnez Diffusion > Gestionnaire prog..
  2. Sélectionnez une session depuis le Gestionnaire prog.. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  3. Sélectionnez Supprimer. Cela annule la session de visionnage sélectionnée.

Modification de sessions Programmer visionnage

  1. Vous pouvez modifier les paramètres des sessions Programmer visionnage. Sélectionnez Diffusion > Gestionnaire prog..
  2. Sélectionnez une session depuis le Gestionnaire prog.. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  3. Sélectionnez Editor et changez les paramètres de la session sélectionnée.
  4. Une fois que vous avez terminé, Sélectionnez OK. Les changements que vous avez apportés à la session d'enregistrement sélectionnée sont appliqués.

Utilisation du Timeshift

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Timeshift you permit de suspendre un programme en direct et de revenir en arrriere comme vous le feriez avec un DVD. Timeshift est uniquement disponible pour les chaînes numériques et l'activation de Timeshift désactive l'options Diffusion.

Spécifications pour Timeshift :

Pour pouvoir utiliser Timeshift, il est nécessaire de connecter un pérophérique USB d'enregistrement au téléviseur.
- Nous recommendons l'utilisation d'un disque dur USB d'une vitesse minimale de 5400 tr/min avec la fonction Timestift du téléviseur. Les clés USB ne sont pas prises en charge.
- Avant d'utiliser la fonction Timeshift, lisez toutes les précautions d'usage.

Pour activer la fonction , appuyez sur Timeshift pendant que vous regardez la télévision. Cela a pour effet d'activer Timeshift et d'afficher une barre de progression, ainsi que les boutons suivants en haut de l'écran :

- Informations

Permet d'afficher des informations détaillées sur le programme actuel.

Les informations sur les programmes peuvent varier en fonction du type de signal entrant, voire etre totalement indisponibles pour certains programmes.
Ce bouton est disponible uniquement pendant que vous regardez un programme en direct.

Acceder à TV en direct / Arrêter Timeshift

Permet de regarder le programme télévisé en direct ou de quitter la fonction Timeshift. Vous pouvez regarder le programme en cours en selectionnant ce bouton alors que vous visionnez un programme enregistré.

- Pause

Permet de suspendre l'écran.

Lorsque la lecture est suspendue, les fonctions suivantes sont disponibles. L'audio n'est toute fois pas pris en charge quand la video est suspendue.

  • Step (Étape): II permit de balayer image par image la vente suspendue.
  • Slow Playback (Lecture lente): Sélectionnez « / » pour dire la vente quatre fois moins vite que la vitesse normale.

- Rembobiner / Avance rapide

Permet d'accélérer ou de ralentir la vitesse de lecture jusqu'à 5 fois. Pour rétabrir la vitesse de lecture normale, appuyez sur le bouton .

Il n'est pas possible d'utiliser l'option Avance rapide en regardant le Programmes en cours.

- Listedeschaines

Permet d'afficher la liste de chaînes.

- Outils

Youou poez lancer le menu Outils. ourez le menu Outils pour acceder aux menus contextuels disponibles en mode Timeshift.

Utilisation de la liste des chaînes

Diffusion > Lieste des chaînes Essayer

Lorsque vous regardez la télévision, lancez la Liste des chaînes pour changer de chaîne ou consulter les programmes diffusés sur d'autres chaînes.

Parmi la Liste des chaînes, Sélectionné une chaîne à laquelle vous poulez accéder directement. Pour faire défilé la liste rapidement, utilisez les boutons haut et bas de sélection des chaînes. Cela a pour effet de déplacer la sélection page par page.

L'écran Liste des chaînes contient les icônes suivantes :

A:chaine analogue
- : chaîne favorite
:chaineverrouillée

Utilisation Options

Appuyez sur le bouton < pour selectionner Options. Les options disponibles sont les suivantes :

FonctionDescription
AntennePermet deCHOISIR entre Hertzien, Câble ou Satellite. La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.
CatégorieSi vous sLECTIONnez une Catégorie, ses chaînes apparaissent dans la liste, parmi les chaînes télévisées.
TriPermet de trier la liste en fonction de la chaîne Nombre ou du Nom (Châines numériques uniquement).
GenrePermet de trier la liste afin d'inclure uniquement les chaînes correspondant au genre sélectionné. Cependant, Genre ne peut être utilisé qu'avac les chaînes qui contiennent des informations sur le genre. Vérifiez le réseau et assurez-vous que le téléviseur est connecté à Internet. Notre téléviseur doit être connecté à Internet pour receivevoir les informations relatives au genre de la chaîne.
Modif. favorisPermet de désigner des chaînes favorites.
  • Basculement vers les Favoris

Appuyez sur le bouton > pour sélectionner Favoris 1 à Favoris 5. Cette option permet d'afficher les chaînes de la liste sélectionnée. Vous ne pouvez toute fois sélectionner une Favourites List (liste des favorsis) que si elle contient au moins une châne favorite. Si vous n'avez pas encore créé de liste de Favourites List (liste des favorsis), vous doivent préalablement en creer une.

Enregistrement, suppression et modification de chaînes

Diffusion > Modifier la chaine Essayer

Supprimez des chaînes de l'index des chaînes, rétablissez des chaînes supprimées et renommez des chaînes analogiques. Les iconônes de l'écran Modifier la chaîne indiquent ce qui suit :

A:chaine analogique
♥ : chaîne favorite
: chaîne verrouillée

Enregistrement et suppression de chaînes

Diffusion > Modifier la chaîne

Suppression de chaînes enregistrées

Supprime des chaînes enregistrées de l'index. La suppression de chaînes figurant dans la liste Regarde récemment ou Fréquem. regardées a pour effet de les effacer uniquement de la liste, pas de l'index.

  1. Sélectionnez les chaînes que vous poulez supprimer. Pour annuler la sélection de chaînes, désisissez-les de nouveau. Pour selectionner toutes les chaînes, selectionnez Options en bas de l'écran, puis Sélectionner tout dans la liste.
  2. Une fois votre sélection effectuee, selectionnez Supprimer en bas de I'ecran pour supprimer les chaines selectionnées.

Modification de chaînes enregistrées

Diffusion > Modifier la chaîne

Selectionnez Options en bas de l'écran pour acceder aux options suivantes. Les options disponibles peuvent toute fois varier en fonction du signal diffusé.

  • Sélectionner tout

Permet de selectionner toutes les chaines affichees dans I'ecran Modifier la chaine.

Tri

(Chaines numériques uniquement)

Permet de modifier le tri de la liste par Nom ou Nombre de chaîne.

Antenne

Permet de désirsir entre Hertzien, Câble ou Satellite.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

  • Categorie

Si you selectionnez une Catégorie, ses chaînes apparaissent dans la liste, parmi les chaînes télévisées.

Modif. favoris

Permet d'organiser les listes des favors pour rechercher des chaînes favorites et basculer plus facilement d'une châne à l'autre.

  • Renom. châîne

Modification du nom de chaînes analogiques. La longueur maximale du nouveau nom est de 5 caractères.

Info chaine

Permet de vérifier les informations de la chaîne.

  • Informations

Permet d'afficher des informations détaillées concernant le programme actuel.

Activation/désactivation de la protection par mot de passer sur des chaînes

Diffusion > Modifier la chaîne

Voupez verrouiller les chaînes auxquelles vous ne foulez pas que vos enfants puissant acceder.

Pour activer la protection par mot de passer, definissez Verr. chaîne sur Activé. D'abord, accédez à l'options Diffusion > Verr. chaîne et définissez-la sur Activé. Essayer

Verrouillage/Déverrouillage de chaînes

Sélectionnez des chaînes dans l'écran Modifier la châne, puis sélectionnez Verrouil. ou Déverr. au bas de l'écran. Lorsque la fenêtre de saisie du mot de passée s'affiche, entrez le mot de passage. Cela a pour effet de verrouiller ou de déverrouiller les chaînes sélectionnées.

Création d'une liste des+favorispersonnelle

Diffusion > Modif. favors Essayer

Vouss pouvez désigner des chaînes féquement regardées comme des favorites. Les chaînes favorites sont en surbrilance dans les écrans Modifier la chaîne et Liste des chaînes avec le symbole♥ . Vous pouvez créé jusqu'à 5 listes de chaînes favorites.

Enregistrement d'une chaine comme Favoris

Diffusion > Modif. favorsis

Enregistrement de la chaîne actuelle comme Favoris

Ajoutez la chaîne actuelle à une Favourites List (Lise des favors).

  1. Sélectionnez TOOLS lorsque vous regardez la télévision pour afficher une liste d'options. Dans la liste, sélectionnez Modif. favoris.
  2. Depuis la fenetre contextuelle, selectionnez toutes les Favourites Lists (liste des favorsis) auxquelles vous pouez ajouter la chaine actuelle, puis selectionnez OK.
  3. Cette action a pour effet d'ajouter la chaine actuelle aux Favourites Lists (Listes des favorsis) selectionnées. Sélectionnez OK.

Enregistrement de plusieurschains comme Favoris

Il est possible d'enregistrer plusieurs chaînes comme favoris en même temps.

  1. Sélectionnez Diffusion > Modif. favoris.
  2. Sélectionnez Catégorie au bas de l'écran pour changer la liste des chaînes en liste des chaînes que vous souhaitez enregistrer.

SAMSUNG UE48H6200 - Enregistrement de plusieurschains comme Favoris - 1

Les options Regarde récemment et Fréquem. regardées sont uniquement disponibles si elles contiennent des chaînes.

  1. Sélectionnez les chaînes parmi la liste au milieu de l'écran.
  2. Sélectionnez Modif. fav., puis remplacez les Favoris 1 par les Favoris 5 que vous souhaitez utiliser.
  3. Sélectionnez Ajouter.

Affichage des chaînes de la Liste des+favoris uniquely

Il est possible de parcourir les chaînes de la Favourites List (liste des favorsis) en utilisant uniquement les boutons chaîne précédente/suivante.

Vou ne pouvez selectionner une Favourites List (Liste des Favoris) que si elle contient au moins une chaîne favorite.

  1. Démarrez la liste des chaînes. (Diffusion >liste des chaînes).
  2. Appuyez sur le bouton > pour sélectionner Favoris 1 à Favoris 5.
  3. Choisissez une chaîne parmi la Favourites List (liste des Favoris) sélectionnée. Cela a pour effet de modifier les chaînes et l'option Liste des chaînes est replacée par la chaîne favorite sélectionnée.

Modification d'une liste des favoris

Diffusion > Modif. favorsis

Vouspouvez renommer et modifier des Favourites Lists(Listes des Favoris).

Modif. favoris Fonctionnalités

Sélectionnez Options en bas de l'écran Modif. favoris pour acceder aux options suivantes :

Copier dans Favoris

Copier des chaînes d'une liste de chaînes favorites dans une autre liste.

Cette option ne peut etre utilise que lorsqu'une chaine enregistrree dans une Favourites List (Liste des Favoris) a ete selectionnee.

  • Renommer favors

Permet de modifier le nom d'une liste existante de chaînes favorites.

Cette option ne peut etre utilise que lorsqu'une chaine enregistrree dans une Favourites List (Liste des Favoris) a ete selectionnee.

Tri

Permet de modifier le tri de la liste par Nom ou Nombre de châne. Cette fonction n'est pas disponible pour les chaînes analogiques.

Antenne

Permet de désirsir entre Hertzien, Câble ou Satellite.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

  • Modifier la chaîne

Yououpouzegererleschainesenregistréessurletéléviseur.

  • Informations

Permet d'afficher des informations détaillées concernant le programme actuel.

Suppression de chaînes enregistrées d'une Liste des favoris

Supprimer des chaînes d'une liste de chaînes favorites.

  1. Sélectionnez Modif. fav. au bas de l'écran, puis remplacez la liste des favors par celle que vous souhaitez utiliser.
  2. Sélectionnez les chaînes que vous pouze supprimer de la liste des Favoris Sélectionnée.
  3. Sélectionnez Supprimer.

Réorganisation d'une liste des+favoris

Modifier le tri d'une liste de chaînes favorites.

  1. Sélectionnez Modif. fav. au bas de l'écran, puis remplacez la liste des+favors par celle que vous souhaitez utiliser.
  2. Dans la Favourites List (Liste des favorsis) selectionnee, selectionnez les chaines que vous voulez reorganiser.
  3. Sélectionnez Modif. ordre en bas de l'écran, puis réorganisez les chaînes sélectionnées. Appuyez sur Entier (Entrée) pour terminer.

Affectation d'un nouveau nom à une Liste des favorsis

Modifier le nom d'une liste existante dechains favorites.

  1. Sélectionnez Modif. fav. au bas de l'écran, puis remplacez la liste des favors par cette que vous souhaitez utiliser.
  2. Dans la Favourites List (Liste des favors), selectionnez leschains que vous pouze renomer.
  3. Sélectionnez Options. Une liste s'affiche.
  4. Dans la liste, sélectionnez Renommer favoris. Une fenêtre contextuelle s'affiche. Renommez la liste dans celle-ci. La longueur maximale du nouveau nom est de 20 caractères.

Copie d'une liste des favorsis dans une autre liste des favorsis

Copier des chaînes d'une liste de chaînes favorites dans une autre liste.

  1. Sélectionnez Modif. fav., puis remplacez la liste des favors sur le côte de l'écran par celle que vous souhaitez utiliser.
  2. Dans la Favourites List (Liste des favors) affichée sur le côté de l'écran, Sélectionnez toutes les chaînes que vous souhaitez copier.
  3. Sélectionnez Options. Une liste s'affiche.
  4. Dans la liste, sélectionné Copier dans Favoris. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  5. Dans la fenêtre contextuelle qui s'affiche à l'écran, Sélectionnéz les Favourites Lists (Listes des favoris) vers lesquelles vous pouze copyer les chaînes Sélectionnées. Cette opération a pour effet de copyier les chaînes Sélectionnées vers les Favourites Lists (Listes des favoris) Sélectionnées.

SAMSUNG UE48H6200 - Copie d'une liste des favorsis dans une autre liste des favorsis - 1

L'option Copier dans Favoris est uniquement disponible lorsque des chaînes figurent dans la Favourites List (Liste des favors).

Accentuation du réalisme des manifestations sportives

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Système > Mode Foot Essayer

L'option Mode Foot active les paramètres d'image et de son optimaux pour les événements sportifs, et vous donne l'impression d'être sur place. Vous pouvez, en outre, utiliser simultanément les fonctions d'enregistrement video et Timeshift lorsque vous visionnez un événement sportif et des scènes de surbrillation désignées manuellement ou automatiquement si un périphérique d'enregistrement est connecté au téléviseur alors que vous utilisez le Mode Foot.

Pour plus d'informations sur l'enregistrement d'un programme et l'utilisation d'un périhérique d'enregistrement, reportez-vous à la section « Enregistrement de programmes »
Pour plus d'informations sur la fonction TimeShift, reportez-vous à la section « Utilisation du Timestift »

Activation du Mode Foot

Système > Mode Foot > Mode Foot

Sélectionnez Système > Mode Foot, puis définissez Mode Foot sur Activé. Les paramètres d'image et de son du téléviseur sont automatiquement optimisés pour les événements sportifs.

L'activation du Mode Foot définit le Mode Image sur Stade et le Mode Son sur Stade, et désactive certains menus Image et Son.
Appuyez sur pendant que vous regardez la télévision pour activer/désactiver la fonction Mode Foot. Si n'est pas disponible, utilisez l'option TOOLS pour activer/désactiver le Mode Foot.

Extraction automatique des moments forts

Système > Mode Foot > Temps forts auto (Activé/Désactivé)

Sélectionnez Système > Mode Foot et définissez l'option Temps forts auto (Activé/Désactivé) sur Activé. Vous pouvez configurer le téléviseur de manière à enregistrer automatiquement les moments forts sans intervention de l'utilisateur.

La fonction Temps forts auto (Activé/Désactivé) n'est toute fois pas disponible avec les fonctions télévisuelles suivantes :

  • Enregistrement simultané de deux chaînes
    Lorsque la description automatique est active
  • Basculement du signal d'entrée à l'aide du bouton SOURCE

Le fonctionnement de la fonction Temps forts auto (Activé/Désacté) dépend des caractéristiques du signal.
Il est conseilé d'utiliser la fonction Temps forts auto (Activé/Désactivé) uniquement lorsque vous regardez un match de football. Son utilisation pendant d'autres événements sportifs pourrait afficher des images inappropriées.

Fonctions disponibles en Mode Foot

Appuyez sur Enter (Entrée). Les boutons suivants apparaisent.

- Zoom

Voussupoez suspendre la video en cours et effectuer un zoom avant dans l'une des 9 sections de I'ecran. Effectuez un panoramicique sur l'imagagrandie aI'aide des boutons A, V, <, >

Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction lorsque vous regardez une chaîne 3D ou lorsque PIP ou MULTIMEDIA est actif.
Lorsque le Service de diffusion de données fonctionne, le Zoom n'est pas disponible.

Enregistrement manuel

Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les 10 secondes de video qui precedent un moment précis et les 10 secondes qui suivent sont enregistrées en tant que moment fort.

Vouspouvezegalement accederà cette fonction à l'aide du bouton B.
Disponible uniquement lorsque l'enregistrement est en cours.
Voupez eaglement configurer le taveliseur de maniere a enregister automatique les moments forts sans intervention de l'utilisateur. Selectionnez Systeme > Mode Foot, puis definissez Temps forts auto (Activé/Désactivé) sur Activé.

- Arrêter enregistrement / Accéder à TV en direct

Lorsque vous regardez un programme en direct, vous pouvez arrêté l'enregistrement en appuyant sur ce bouton. Vous pouvez l'utiliser pour regarder un programme en direct alors que vous visionnez un programme enregistré.
Disponible uniquement lorsque l'enregistrement est en cours.

Enregisterr

Permet de lancer l'enregistrement d'un événement sportif en cours de visionnage.
Disponible uniquement lorsque la fonction d'enregistrement est prise en charge.

- Rembobiner

Permet de rembobiner la video en cours. Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour augmenter la vitesse de rembobinage jusqu'à 5 fois.

Disponible uniquement lorsque I'enregistrement est en cours.

- Pause / Lecture

Permet d'interrompre/de reprendre la lecture de la video.

SAMSUNG UE48H6200 - - Pause / Lecture - 1

Disponible uniquement lorsque l'enregistrement est en cours.

Avance rapide

Permet de faire avancer rapidement la video en cours. Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour augmenter la vitesse d'avance rapide jusqu'à 5 fois.

SAMSUNG UE48H6200 - Avance rapide - 1

Disponible uniquement lorsque l'enregistrement est en cours.

- Lecteur de temps forts

Le Lecteur de temps forts permet de visionner manuellement ou automatiquement des segments de l'enregistrement mis en surbrillance.

SAMSUNG UE48H6200 - - Lecteur de temps forts - 1

Disponible uniquement lorsque l'enregistrement est en cours.

- Regardez TV en direct en même temps

Sélectionnez cette option lorsque vous visionnez un programme enregistré afin de regarder la TV en direct en incrustation. Appuyez une nouvelle fois pour quitter le mode PIP.

SAMSUNG UE48H6200 - - Regardez TV en direct en même temps - 1

Disponible uniquement lorsque l'enregistrement est en cours.

SAMSUNG UE48H6200 - - Regardez TV en direct en même temps - 2

Disponible uniquement lorsque vous regardez un programme enregistré.

- Informations

Permet d'afficher des informations détaillées sur le programme actuel.

SAMSUNG UE48H6200 - - Informations - 1

Disponible uniquement lorsque l'enregistrement est en cours.

- Acceder à TV sociale / Réseaux sociaux

Permet de lancer une application SNS.

Visionnage d'un événement sportif enregistré en Mode Foot

Vouss pouvez regarder des événements sportifs enregistrés à l'aide de l'option Progr. TV enreg. de l'écran Mes Programmes ou de l'option Lecteur USB de l'écran MULTIMEDIA.

Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes télévisés

Affichage des sous-titres

Système > Accessibilité > Sous-titres (essayer

Ann fichez les sous-titres. Les sous-titres s'affichent lorsque you regardez un programme qui les prend en charge.

Définit l'affichage des sous-titres sur Activé ou Arrêt.

Maintenez le bouton du Samsung Smart Control enfoncé pour activer ou désactiver les Sous-titres.
Les sous-titres de DVD sont disponibles uniquement lorsque le lecteur de DVD est raccordé à un connecteur d'entrée externe.

Mode sous-titre

Permet de définir le mode de sous-titrage.

  • Langue des sous-titres

Permet de définir la langue des sous-titres.

Le téléviseur ne peut pas contrôler ou modifier les sous-titres de DVD ou de Blu-ray. Pour contrôle des sous-titres de DVD ou de Blu-ray, utilisez la fonction de sous-titrage du lecteur DVD ou Blu-ray, ainsi que la télécommande du lecteur.

Options de sous-titre

Système > Accessibilité > Sous-titres

Sélectionnez un mode de sous-titrage. La liste des modes peut varier en fonction du programme.

Sous-titre principal

Permet de définir la langue principale des sous-titres.

Sous-titre secondaire

Permet de définir la langue seconde des sous-titres.

Modification de la Langue du télétexte

Diffusion > Paramètres chaînes > Langue du télétexte

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Utilisez cette option pour définir la langue du télétexte.

  • Téléxte principal

Définit la langue principale du télétexte.

  • Télétexte secondaire

Définit la langue seconde du télétexte.

Visionnage de programmes en mode PIP

Image > PIP Essayer

Utilisez la fonction PIP ("Picture-In-Picture") pour regarder la télévision dans une petite fenêtre, tout en regardant le contenu en provenance d'une source externe telle qu'un lecteur DVD, un lecteur Blu-ray ou d'un ordinateur en arrêté-plan.

Selectionnez Image > PIP pour afficher la fenêtre des paramètres PIP. Cette fenêtre de paramètres contient les options suivantes :

PIP

Permet d'activer/de désactiver la fonction PIP.

Antenne

Permet de selectionner le signal de diffusion de l'image secondaire de la fonction PIP.

  • Canal

Permet de sélectionner le canal de l'image seconde de la fonction PIP.

Taille

Permet de selectionner la taille de l'image secondaire de la fonction PIP.

Position

Permet de selectionner la position de l'image secondaire de la fonction PIP.

  • Sélection du son

Permet de selectionner la source audio.

Restrictions des fonctions PIP :

La fonction PIP ne peut pas etre utilise les fonctionnalités Smart Hub ou 3D sont actives.
- La mise hors tension du téléviseur désactive automatiquement la fonction PIP.
- Jouer ou utiliser la fonctionnalité de karaoke sur l'écran d'accueil peut entraîner une dégradation de la qualité de l'image PIP.

Recherche des chaînes disponibles

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Diffusion > Recherche automatique Essayer

Recherche et indexe automatiquement toutes les chaînes réceptionnées via le connecteur d'entrée d'antenne du téléviseur.

Si des chaînes ont été enregistrées, cette fonction supprime la liste existante et sauvégarde les chaînes qui viennent d'être trouvées.

Si le téléviseur est connecté à un décodeur cable ou un récepteur satellite, ceci ne vous concerne pas.

  1. Sélectionnez Diffusion > Recherche automatique.
  2. Sélectionnez Demarrer quand vous y étés invite. Cette action active la fonction Auto Programme (Prog. auto). L'exécution du processus peut prendre jusqu'à 30 minutes.

  3. Recherche automatique

Permet de rechercher automatiquement des chaînes et de les enregistrer dans la mémoire du téléviseur.

Option de rech. de câble (quand l'antenne est définie sur Câble)

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Permet de définir des options de recherche supplémentaires, telles que la fréquence et le débit de symboles pour une recherche sur un réseau cable.

Sélection des options audio du programme

Diffusion > Options audio Essayer

- Langue audio

(Chaines numériques uniquement)

Permet de modifier la valeur par défaut des langues audio.

Audio principal : permet de définir la langue audio principale.

Audio seconde : permet de définir la langue audio seconde.

La langue disponible peut varier en fonction du programme.

- Format Audio

(Chaines numériques uniquement)

Permet de modifier un format audio de votrechoix. Le format audio pris en charge peut varier en fonction du programme diffusé.

Description audio

Système > Accessibilité > Description audio

(Non disponible dans certaines régions) (Châînes numériques uniquement)

Cette fonction traite le flux audio relatif à la description audio (AD) envoyee avec le son principal par le diffuseur.

Description audio : permet d'activer ou de désactiver la fonction de description audio.
Volume:permet de regler le volume de la description audio.

Utilisation des Paramètres chaînes

Diffusion > Paramètres chaînes

Pays (zone)

Diffusion > Paramètres chaînes > Pays (zone) cssayer

Sélectionnez vous pays afin que le téléviseur puisse régler correctement et automatiquement les chaînes de diffusion. Cela dépend du pays ou de la région.

Lorsque l'écran de saisie du code PIN s'affiche, entrez votre code PIN à quatre chiffres.

  • Chaine numérique

Permet de modifier le pays pour obtenir les chaînes numériques.

  • Chaine analogue

Permet de modifier le pays pour obtenir les chaînes analogiques.

Recherche manuelle

Diffusion > Paramètres chaînes > Recherche manuelle (essay)

Permet de rechercher manuellement une chaîne et de la mémoriser dans le téléviseur.

Si une chaîne est verrouillée à l'aide de la fonction Verr. chaîne, l'écran de saisie du code PIN s'affiche.

Cette fonction dépend du pays et de la région.

Lorsque l'option Aerial Source (Source antennne) est reglee sur Hertzien ou Cable

Réglage des chaînes numériques

Permet de rechercher une chaîne numérique.

  1. Sélectionnez Nouveau.

Lors de la selection de Antenne Hertzien: Canal, Fréquence, Bande passante

Lors de la selection de Antenne Cable Frquence, Modulation, Taux de symbole

  1. Sélectionnez Rech.. Au terme de la recherche, une chaine de la liste est mise à jour.

  2. Réglage des chaînes analogiques

Permet de rechercher une chaîne analogue.

  1. Sélectionnez Nouveau.
  2. Reglez Programme, Système de Couleur, Système Sonore, Canal et Rech..
  3. Sélectionnez Mémoriser. Au terme de la recherche, une châne de la liste est mise à jour.

Mode de chaîne

P (mode de programme)

À la fin du réglage, des numérios de position compris entre P0 et P99 sont attribués aux stations de diffusion de votre région. Dans ce mode, vous pouvez selectionner une chaîne en entrant son numéro de position.

C (mode chaîne antenné) / S (mode de chaîne câble):

Ces deux modes vous permettent de selectionner une chaine en entrant le numero attribué à chaque chaine câblée ou station de diffusion hertzienne.

Réglage précis de l'écran

Diffusion > Paramètres chaînes > Réglage fin Essayer

Cette option est uniquement disponible pour les programmes analogiques.

Les images analogiques peuvent partager un aspect tremblant ou parasite. Si c'est le cas, vous pouvez régler finement le signal ou réduire les parasites pour éclaircir l'image.

  1. Sélectionnez Paramètres chaînes > Réglage fin. Une barre de réglage apparait.
  2. Apportez les réglages voulus à l'aide du Samsung Smart Control jusqu'à ce que l'image devienne plus nette, puis sélectionné Enregistrer ou Fermer. Pour réinitialiser le réglage fin, sélectionné Réinit..

Transf.liste chaînes

Diffusion > Paramètres chaînes > Transf. liste chaînes (essayer

Permet d'importer ou d'exporter la carte des chaînes. Lorsque l'écran de saisie du code PIN s'affiche, entrez ce code.

VoudevezconneterunperiphériquedostockageUSB pourutiliser cette fonction.

  • Importer depuis le périphérique USB : permet d'importer la liste des chaînes à partir d'un périphérique USB.
  • Exporter vers le pérophérique USB : permet d'exporter la liste de chaînes vers un pérophérique USB. Cette fonction est disponible quand un pérophérique USB est connecté.

Supprimer profil opérateur CAM

SAMSUNG UE48H6200 - Supprimer profil opérateur CAM - 1

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Diffusion > Paramètres chaînes > Supprimer profil opérateur CAM

Sélectionnez l'opérateur CAM à supprimer.

Système satellite

SAMSUNG UE48H6200 - Système satellite - 1

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Diffusion > Paramètres chaînes > Système satellite

Certains paramètres d'antenne parabolique doivent être configurés pour chaque satellite souhaïte avant de réaliser une recherche de chaînes.

Système satellite est disponible lorsque Antenne est défini sur Satellite. Lorsque l'écran de saisie du code PIN s'affiche, entrez ce code.

  • Sélection du satellite : vous pouvez désirir les satellites pour ce téléviseur.
    Alimentation du LNB : permet d'activer ou de désactiver l'alimentation du LNB.
  • Réglages LNB: permet de configurer l'équipement extérieur.

Satellite : permet de sélectionner le satellite de réception des programmes numériques.

Transpondeur : permet de selectionner un transpondeur dans la liste ou d'en ajouter un nouveau.

Mode DiSEqC: permet de selectionner le mode DiSEqC pour le LNB besoin.

Osc. LNB plus bas : permet de régler les oscillateurs LNB sur une fréquence inférieure.

Osc. LNB plus hauts : permet de régler les oscillateurs LNB sur une fréquence supérieure.

Tone 22 kHz : permet de sélectionner la tonalité 22 kHz en fonction du type de LNB. Pour un LNB universel, elle doit être Auto..

  • Réglages du positionneur : permet de configurer le positionneur de l'antenne.

Positionneur : permet d'activer ou de désactiver le contrôle du positionneur.

Type de posit.: permet de régler le type de positionneur sur DiSEqC 1.2 ou USALS (Universal Satellite Automatic Location System).

  • Longitude: permet de régler la longitude de votre emplacement.
    Latitude : permet de régler la latitude de votre emplacement.
    Réglages longitude satellite : permet de régler la longitude des satellites définis par l'utilisateur.

Mode Utilisateur : permet de régler la position de l'antenne en fonction de chaque satellite.

Si vous mémorisez la position actuelle de l'antenne satellite en fonction d'un satellite donné, lorsque le signal de ce dernier est requis, l'antenne peut être placée dans la position prédéfinie.

Satellite: permit de selectionner le satellite pour lequel la position doit etre reglee.
Transpondeur : permet de selectionner un transpondeur dans la liste pour la reception du signal.
- Mode Déplacement : permet de sélectionner le mode de déplacement discontinu ou continu.
- Taille des pas : permet de régler les degrés de la taille des pas pour la rotation de l'antenne. L'options Step Size (Taille des pas) est disponible lorsque le mode dynamique est défini sur Step (Pas).
- Aller à une pos. enregistrée : permet de faire pivoter l'antenne jusqu'à la position de satellite mémorisée.
Position de l'antenne : permet de régler et deémoriser la position de l'antenne pour le satellite sélectionné.
- Mémoriser la position actuelle : permet d'enregistrer la position actuelle comme Limité du positionneur sélectionnée.

Mode Installerateur : permet de régler les limites de l'étendue du mouvement de l'antenne satellite ou réinitialise sa position. En règle générale, le guide d'installation utilise cette fonction.

Position limite : permet de selectionner la direction de la limite du positionneur.
Position de l'antenne : permet de régler et deémoriser la position de l'antenne pour le satellite sélectionné.
- Mémoriser la position actuelle : permet d'enregistrer la position actuelle comme Limité du positionneur sélectionnée.
- Réinitialiser la position : permet de ramener l'antenne à sa position de référence.
Redéfinir limite positionneur : permet de faire pivoter l'antenne d'un tour complet.

  • Réinit. tous les paramètres : permet de réinitialiser toutes les valeurs des paramètres du satellite.

Interface commune

La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.

Diffusion > Interface commune

- CI Menu

Permet à l'utilisateur d'opérer une sélection dans le menu du module CAM. Sélectionnez le menu Cl en fonction du menu PC Card.

- Transcodage videoto CAM

Vous pouvez configurer ce paramètre pour transcoder automatiquement le codec video du module CAM. Définissez-le sur Arrêt si vous ne pouze pas l'utiliser.

SAMSUNG UE48H6200 - - Transcodage videoto CAM - 1

VoudevezutiliserunmoduleCAMprenantenchargele transcodagedecodevido.

-Infos sur l'application

Permet d'afficher des informations sur le module CAM inséré dans l'emplacement Cl et sur la "CARTE Cl ou Cl + " insérée dans le module CAM. Vous pouvez insérer le module CAM à tout moment, que le téléviseur soit allumé ou éteint.

  1. Vous pouvez acheter un module CI CAM chez le revendeur le plus proche ou le commander par téléphone.
  2. Insérez fermement la « CARTE CI ou CI+ » dans le module CAM en suivant le sens de la flèche.
  3. Insérez le module CAM avec la « CARTE Cl ou Cl+ » dans la fente de l'interface commune (dans le sens de la flèche), de telle sorte qu'il soit aligné parallèlement à la fente.
  4. Vérifiez si une image est visible sur une chaîne à signal brouillé.

- Gestionnaire PIN CICAM

Permet de générer le code PIN du module CICAM (Common Interface Common Access Module). Enregistrez le code PIN ou modifiez le code PIN mémorisé, puis définiSEEz d'autres options relatives au code.

Changement du mode d'image et réglage de la qualité d'image

Choix du mode d'image le最好的 adaptations à l'environnement télévisuel

Image > Mode Image Essayer

Les modes d'image suivants utilisent différents régles de contraste et de luminosité pour offrir la meilleure expérience télévisuelle en fonction de l'environnement.

En cas de connexion à un ordinateur au moyen du cable HDMI-DVI, seuils les modes Standard et Loisirs sont disponibles.

Dynamique

Si la luziere ambiente est trop vivo et rend l'écran flou, ce mode vous permet de rendre l'image plus nette.

Standard

C'est le mode par défaut approprié pour la plupart des environnements.

Naturel

Ce mode est utile pour réduire lafatigue oculaire.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Cinéma

Il convient pour des pieces sombres, pour regarder des films et en cas de fatigue oculaire. Ce mode réduit la luminosité de l'écran et le rend moins éblouissant.

Loisirs

Ce mode améliore la nettété des images pour une expérience de visionnage plus dynamique.

Il est disponible uniquement lorsque le téléviseur est connecté à un ordinateur à l'aide d'un cable HDMI-DVI.

Réglage de la qualité de l'image de chaque mode d'image

Image > Rétroéclairage, Contraste, Luminosite, Nettété, Couleur ou Teinte (V/R)

Selectionnez un des paramètres pour afficher le curseur. Modifiez la valeur de réglage à l'aide des boutons , . Pour changer d'élement, utilisez les boutons , . Les valeurs régées sont appliquées à la source et au mode d'image actuels.

Les paramètres Couleur et Teinte (V/R) ne peuvent pas être régés lorsque le téléviseur est connecté à un ordinateur au moyen d'un cable HDMI-DVI.

Choisissez un Mode Image, puis réglez les paramètres.

Retroeclairage essayer

Permet de régler la luminosité de pixels individuels. La réduction de la luminosité se traduit permet de diminuer la consommation d'énergie.

  • Contraste Essayer

Permet de régler le contraste de l'écran.

Luminosite Essayer

Permet de régler la luminosité globale.

  • Netteté Essayer

Permet de rendre les contours des objets plus ou moins nets.

Couleur Essayer

Permet de régler la saturation globale des couleurs.

Teinte (V/R) Essayer

Permet de régler les proportions de vert et de rouge. Augmentez la valeur de vert pour saturer les verts, et cette de rouge pour saturer les rouges.

Les valeurs régles sont enregistrées par le téléviseur pour la source et le mode d'image actuels. Elles restent effectives à chaque fois que la source et le mode d'image sont selectionnés. En conséquence, le téléviseur peut avoir des réglages d'image différents pour chaque source externe.

Application des paramètres d'image actuelle à d'autres sources d'entrée

Image > Appliquer mode Image essayer

Vous pouvez appliquer le réglage de qualité d'image que vous avez configuré pour le téléviseur à tous les péripériques externes connectés au téléviseur, ou à la source actuelle uniquement.

Pour appliquer ce réglage à tous les péripériques externes connectés au téléviseur, Sélectionnez Toutes sources. Pour ne l'appliquer qu'à l'entrée actuelle, Sélectionnez Source actuelle.

Réglage précis de chaque mode d'image (Paramètres avancés)

Selectionnez Image > Paramètres avances pour régler avec précision la manière dont les images s'affichent sur l'écran du téléviseur pour chaque Mode Image.

Paramétres avancés est uniquement disponible lorsqu'Mode Image est défini sur Standard ou sur Cinéma.
Lorsque le téléviseur est connecté à un ordinateur au moyen d'un cable HDMI-DVI, seules les options Balance blancs et Gamma peuvent être régées.

Choisissez un Mode Image, puis réglez les paramètres.

  • Contraste Dyn. Essayer

Permet de régler automatiquement le contraste de l'écran. Utilisez cette option pour obtenir le paramètre de contraste optimal.

  • Nuance de noir Essayer

Permet de régler la profondeur de couleur noire.

Carnation Essayer

Permet de foncer ou d'éclaircir les teints.

RVB uniquely Essayer

Permet de régler séparément les niveaux de rouge, vert et bleu.

  • Espace de couleur (Essayer)

Permet de régler la plage de couleurs pouvant être affichées à l'écran. L'option Auto. règle automatiquement l'espace colorimétrique en fonction du signal d'entrée, et l'option Natif applique une plage plus large que le signal d'entrée. L'option Personnelisé vous permet de régler l'espace colorimétrique manuellement.

La disponibilité de Personnelisé dépend du cadre et de la région concernés.

Balance blancs Essayer

Règle la température des couleurs de sorte que les objets blancs apparaissent blancs et que la couleur d'ensemble de l'image paraisse naturelle.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

2 Points : permet de régler l'éclat de chacune des trois couleurs à l'aide du menu Décalage et la luminosité à l'aide du menu Gain. Pour restaurer les valeurs par défaut, Sélectionnez Réinit..

10 Points : permet de régler la balance des blancs en réglient la luminosité de chacune des dix sections de rouge, de vert et de bleu du signal d'entrée. Pour désir une section, Sélectionnez-la dans le champ Niveau.

Vous ne pouvez utiliser la fonction 10 Points que lorsque le Mode Image est defini sur Cinéma. Cette option n'est pas prise en charge par tous les péripériques externes.

Réglez l'éclat de chaque couleur à l'aide du menu Aj. et la luminosité à l'aide du menu Régla. Pour restaurer les valeurs par défaut, Sélectionnez Réinit..

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Aj. Rouge/Aj. Vert/Aj. Bleu : permet de régler la profondeur de chaque couleur (rouge, vert, bleu).

Régl. Rouge/Régl. vert/Régl. bleu: permet de régler la luminosité de chaque couleur (rouge, vert, bleu).

- Gamma Essayer

Permet de régler l'intensité des couleurs primaires.

Lumin./Mouvement Essayer

Permet de régler de la luminosité en fonction des mouvements à l'écran afin de réduire la consommation d'énergie.

Cette fonctionnalite est disponible uniquement lorsque l'option Mode Image est definié sur Standard et n'est pas disponible en mode 3D.
Le réglage des valeurs Contraste, Luminosite, ainsi que d'autres paramètres de qualité d'image, désactive la fonction.

Réglage de l'image pour faciliter le visionnage (Options d'image)

Image > Options d'image Essayer

Selectionnez Image > Options d'image pour effectuer d'autres réglages et faciliter l'expérience de visionnage.

Lorsque le téléviseur est connecté à un ordinateur au moyen d'un cable HDMI-DVI, seule l'option Nuance Coul. peut être réglée.

Choisissez un Mode Image, puis réglez les paramètres.

  • Nuance Coul. Essayer

Permet de régler la nuance des couleurs. Ce paramètre s'applique à un Mode Image individuel. En cas de modification du Mode Image, le paramètre correspondant s'applique automatiquement.

Si le Mode Image est defini sur Dynamique, vous pourrez uniquement désir Froide ou Standard.

Digital Clean View Essayer

Permet de réduire les images statiques ou fantômes dues à un signal faible. L'option Visualisation auto affiche la puissance du signal en bas de l'écran. Le vert indique le meilleur signal possible.

Disponible uniquement pour les chaines analogiques.

Filtre Bruit MPEG essayer

Permet de réduire le bruit MPEG et d'améliorer la qualité video.

Niv. noir HDMI Essayer

Certsains périhériques externes connectés au téléviseur au moyen d'un cable HDMI peuvent générer des problèmes tels qu'un niveau de noir et un contraste faibles et des couleurs ternes. Utilisez la fonction Niv. noir HDMI pour régler le niveau de noir à compenser.

Cette fonction est uniquement disponible en cas d'utilisation d'un périphérique externe connecté au téléviseur via un connecteur HDMI.

Mode Film Essayer

Permet d'optimiser la qualite de l'imag pour les films. Selectionnez ce mode pour regarder des films.

Cette fonctionnalité est disponible uniquement lorsque vous regardez la télévision ou lorsque le signal d'entrée est AV, Composant (480i, 1 080i) ou HDMI (1 080i).

Motion Plus Essayer

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Permet de supprimer l'effet de flou et les tremblements des scènes très animées. Si vous sélectionnez Personnelisé, vous pouvez configurer manuellement les paramêtres Réduction de flou et Réduc. vibrations, puis activer Mouvement net LED pour obtenir une image LED plus nette.

L'écran d'informations du téléviseur affiche la résolution et la fréquence du signal entrant (60 Hz), et non la fréquence généraee par le téléviseur pour l'imag affichée à l'aide de la fonction Motion Plus.
Si des parasites apparaissent sur l'écran, configurez l'option Motion Plus sur Arrêt. Si l'option Motion Plus est définie sur Personnelisé, vous pouvez définir les valeurs RÉduction de flou, RÉduc. vibrations, Mouvement net LED et Réinit. manuellement.

Réduction de flou : permet de régler le niveau de réduction du flou à partir des sources video.

Réduc. vibrations : permet de régler le niveau de réduction de l'effet de flou à partir des sources video lors de la lecture de films.

Mouvement net LED : permet de supprimer les trainées des scènes rapides avec beaucoup de mouvements, ce qui rend l'image plus claire.

Réinit.: permet de rétablier les valeurs par défaut pour tous les paramètres personalisés.

Si l'option Motion Plus est activée et l'écran INFO affiché, l'écran INFO affiche la résolution et la fréquence du signal video entrant (60 Hz). La fréquence ne correspond pas à celle de l'image affichée par le téléviseur lorsque l'optionMotion Plus est activée.

- Mouvement net LED

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Permet de supprimer les trainées des scènes rapides avec beaucoup de mouvements, ce qui rend l'image plus claire.

Affichage en 3D

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Image > 3D

L'option 3D vous permet de regarder du contenu multimédia et des programmes en 3D. Pour lire du contenu 3D, vous doivent porter les lunettes actives 3D de Samsung. Les lunettes actives 3D Samsung de type IR et les lunettes 3D d'autres fabricants ne sont pas compatibles.

Avant de regarder un contenu 3D, lisez attentivement les informations en matière de santé et de sécurité avec les images 3D. Consultez la section "Précautions relatives à la fonction 3D" pour plus d'informations.
La disponibilité de video 3D en Full HD dépend généralement de la qualité du contenu.

Démarrage de la 3D

  1. Lancez la lecture de contenu 3D ou allumez une chaine diffusant un programme en 3D.
  2. Mettez les lunettes 3D Samsung, puis selectionnez 3D. Le mode d'affichage en 3D est à présent activé.

La distance de visionnage 3D ideale doit être au moins trois fois supérieure à la hauteur de l'écran. Il se peut que les images 3D n'apparaissent pas si vous ne respectez pas la distance ou l'angle de visionnage recommendé.

Il se peut que la fonction 3D ne fonctionne pas correctement si un autre apparéil 3D ou un apparéil électronique est allumé à proximité. En cas de problème, placez les autres apparéils électroniques le plus loin possible des lunettes actives 3D.

Les images 3D gauche et droite peuvent initialement etre superposées lors de la mise sous tension du téléviseur. Quelques instant sont nécessaires pour que l'affichage soit optimé et que le chevauchement disparaisse.

Plusieurs restrictions s'appliquent à l'utilisation d'un téléviseur 3D :

  • Le lancement de Smart Hub désactive automatiquement le mode 3D.
  • L'option PIP est inutilisable.
  • Certaines options d'Image sont désactivées.

Changement du Mode 3D

Image > 3D > Mode 3D

  1. Lancez le mode 3D, puis selectionnéz Mode 3D sous Image > 3D.
  2. Parmi les modes 3D qui s'affichent à l'écran,CHOISSEZ-en un. Le Mode 3D pris en charge peut varier en fonction du contenu 3D.

Le Mode 3D est automatiquement configuré pour la majorité des contenus 3D.

Le mode Mode 3D suivant est disponible. Toutefois, la disponibilité du mode peut varier en fonction du format du contenu 3D.

Les résolutions prises en charge variant pour chaque mode. Consultez la section "Résolutions prises en charge pour chaque mode 3D" pour plus d'informations.

Off (Off, Désactivé)

Permet de désactiver l'affichage en 3D.

Normal)

Permet de convertir des images normales en images 3D.

Certsains formats d'images ne sont pas compatibles avec ce mode.

(L/R, G/D)

Permet de fractionner une image simple en images gauches et droites se chevauchant pour creer l'effet 3D.

(T/B,H/B)

Permet de fractionner une image simple en images haute et basses se chevauchant pour creer l'effet 3D.

Réglage de l'Effet 3D

Image > 3D

Configurez le point de vue, la profondeur et d'autres paramètres 3D pour une expérience de visionnage personnalisée.

  • Réglage de la perspective 3D

Selectionnez Image > 3D > Perspective 3D. Utilisez la barre de réglage affichée sur l'écran pour régler la perspective.

  • Réglage de la profondeur 3D

Selectionnez Image > 3D > Profondeur. Utilisez la barre de réglage affichée sur l'écran pour régler la profondeur.

Cette option ne peut pas etre utilise si le mode 3D est defini sur « (L/R, G/D) ou « (T/B, H/B).

Inversion des images gauches/droites 3D

Selectionnez Image > 3D > Modification G/D. Cette option est utilisé pour inverser les images gauches et droites.

  • Affichage d'un contenu 3D en 2D

Selectionnez Image >3D > 3D 2D .Cette option permit de visionner en 2D du contenu 3D.

Cette fonction n'est pas disponible si le mode 3D est defini sur (Normal) ou Off (Off, Désactivé).

Fonctions de prise en charge des images

Visionnage de programmes en mode PIP

Image > PIP

Utilisez la fonction PIP (« Picture-In-Picture ») pour regarder la télévision dans une petite fenêtre tout en regardant le contenu issu d'un lecteur DVD et Blu-ray, d'un ordinateur ou d'un autre périphérique externe en arrêté-plan.

Selectionnez Image > PIP pour afficher la fenêtre des paramètres PIP. Cette fenêtre de paramètres contient les options suivantes :

PIP

Permet d'activer/de désactiver la fonction PIP.

Antenne

Permet de selectionner le signal de diffusion de l'image secondaire de la fonction PIP.

  • Canal

Permet de selectionner le canal de l'image seconde de la fonction PIP.

Taille

Permet de selectionner la taille de l'image seconde de la fonction PIP.

Position

Permet de selectionner la position de l'image secondaire de la fonction PIP.

  • Sélection du son

Permet de selectionner la source audio.

Restrictions des fonctions PIP :

La fonction PIP ne peut pas etre utilise lorsque les fonctionnalités Smart Hub ou 3D sont actives.
- La mise hors tension du téléviseur désactive automatiquement la fonction PIP.
- Jouer ou utiliser la fonctionnalité de karaoke sur l'écran d'accueil peut entraîner une dégradation de la qualité de l'image PIP.

Changement des options Format de l'image et Position

Choix de la taille d'écran appropriée

Image > Format de l'image > Format de l'image (Essayer

La plupart des programmes télévisés et des videos sont affichés en plein écran, mais certains sont plus grands ou plus petits. Modifiez la taille de l'écran pour l'adapter à de tels programmes ou vidés, de sorte que l'image s'adapte moins à l'écran.

SAMSUNG UE48H6200 - Image &gt; Format de l'image &gt; Format de l'image (Essayer - 1

Les tailles d'écran prises en charge varient en fonction du signal d'entrée. Consultez la section "Tailles de l'image et signaux d'entrée" pour plus d'informations sur les tailles d'écran prises en charge.

16:9 Auto

Permet de régler automatiquement la taille de l'image sur le format 16:9.

16:9

Permet de régler l'image sur le format d'écran large 16:9.

  • Zoom large

Permet d'agrandir l'image à un format supérieur à 4:3. Une image agrandie peut être déplacée vers le haut et le bas.

  • Zoom

Permet d'agrandir les images 16:9 dans le sens vertical pour les adapter à la taille de l'écran. Une image agrandie peut être déplacée vers le haut et le bas.

SAMSUNG UE48H6200 - Image &gt; Format de l'image &gt; Format de l'image (Essayer - 2

Zoom n'est pas disponible lorsque Format de l'image est défini sur Zoom large.

4:3

Permet de régler l'image sur le mode 4:3 de base.

SAMSUNG UE48H6200 - Image &gt; Format de l'image &gt; Format de l'image (Essayer - 3

Ne laissez pas le téléviseur en mode 4:3 pendant une période prolongée. Les cordures foncées affichées sur le pourtour de l'écran peuvent entraîner un phénomène de rémanence. Ce phénomène peut apparaitre sur les téléviseurs LED et plasma. (brûlure d'écran : ce phénomène peut apparaitre sur les téléviseurs plasma.) Ce problème n'est pas couvert par la garantie.

  • Adapter à l'écran

Permet d'afficher l'image entière sans découpe.

  • Vueintell.1

Permet de réduire de 50% une image 16:9.

  • Vueintell.2

Permet de réduire de 25% une image 16:9.

Réglage de la position de l'écran

Image > Format de l'image > Zoom/Position ou Position

Permet de régler la position de l'écran.

Cette option n'est disponible que si l'option Format de l'image est définié sur Zoom large, Zoom, ou Adapter à l'écran. Lorsque le téléviseur est réglé sur une chaîne numérique, la position de l'écran ne peut pas être réalisée si l'option Format de l'image est définié sur Adapter à l'écran.

  1. Pour régler la position de l'écran, Sélectionnez Image > Format de l'image > Zoom/Position ou Position. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  2. Dans la fenêtre contextuelle, Sélectionnez à nouveau Zoom ou Position.
  3. Réglez l'écran. Ensuite, Sélectionnez Zoom ou Position, puis Fermer. Sélectionnez Réinit. pour réinitialiser la position de l'écran.

Réglage de la Taille d'écran 4:3

Image > Format de l'image > Taille d'écran 4:3 Essayer

Disponible uniquement lorsque le format de l'image est defini sur 16:9 Auto. Vous pouvez définir le format d'image youlu sur 4:3 WSS (Wide Screen Service) ou sur le format d'origine. Chaque pays europeen impose une taille d'image distincte.

Non disponible en mode Composant ou HDMI.

Diffusion du son seulement avec écran éteint (Image désactivée)

Image > Image désactivée (Essayer

Permet d'éteindre l'écran et de diffuses uniquement le son via les haut-parleurs. Pour rallumer l'écran, appuyez sur un bouton quelconque à l'exception des boutons TV et VOLUME.

Réinitialisation des paramètres Mode Image

Image > Réinit. param. img Essayer

Cette option permet de rétablier les réglages d'usine du Mode Image actuel. Cette action n'a aucune incidence sur les paramètres des autres modes d'image.

Changement de Mode Son et utilisation d'effets sonores

Choix du Mode Son le最好的 adaptation à l'environnement

Son > Mode Son Essayer

Les modes de son appliquent des réglages prédéfinis au niveau de la sortie de son, optimisés pour diverses expériences de visionnage et d'écoute.

Les modes de son ne peuvent pas etre utilisés en cas d'utilisation de haut-parleurs externes.

Standard

Il s'agit du mode son normal.

Musique

Ce mode accentue la musique normale par rapport à la voix.

Cinéma

Ce mode est etalonné de manière à offrir une qualité de son optimale pour les films.

Voix claire

Ce mode accentue la voix.

  • Amplifier

Ce mode augmente l'intensité globale dessons aigus pour améliorer l'écoute. Il est concu pour les personnes malentendantes.

Stade

Le fait de définir le Mode Foot (Système > Mode Foot) sur Activé configure automatiquement le Mode Son sur Stade pour offrir une expérience télévisuelle plus réaliste.

L'utilisateur ne peut pas selectionner l'option Stade.

Utilisation d'effets sonores

Son > Effet sonore Essayer

Les effets sonores permettent de modifier lessons diffusés par le téléviseur.

Restrictions :

Il n'est possible d'utiliser les effets sonores que lorsque l'option Mode Son est definié sur Standard.
- Les effets sonores ne peuvent pas etre utilisés en cas de diffusion sur des haut-parleurs externes.

Choisissez un Effet sonore, puis reglez les paramètres.

  • DTS TruSurround HD Essayer

Permet de produit un son analogue à celui d'une salle de cinema ou de concert.

  • DTS TruDialog (Essayer)

Permet d'accentuer l'intensité des voix afin de rendre les dialogues plus audibles.

Egaliseur Essayer

Permet de régler la balance entre les haut-parleurs et d'ajuster la plage des fréquences. Sélectionnez Réinit. pour réinitialiser les paramètres.

Fonctions de prise en charge du son

Choix des haut-parleurs

Son > Paramètres haut-parleur > Sortie son TV Éssayer

Ceci vous permet deCHOISIR les haut-parleurs que le telleviseur utilise pour la sortie audio. Pour diffuser unquielement le son sur les haut-parleurs d'un recepteur connecté ou d'un systeme home cinema, selectionnez Recepteur ou Audio Out. Pour ecouter le son grace aux haut-parleurs du telsiviseur et aux haut-parleurs d'un recepteur AV ou d'un home cinema connecté simultanement, selectionnez Haut-parleur TV. Si un effet d'echo apparait, choisissez une option de haut-parleurs autre que Haut-parleur TV afin de désactiver les haut-parleurs du telsiviseur, ou mettez hors tension le recepteur ou le home cinema.

L'utilisation seule des haut-parleurs externes désactive le bouton du volume et la fonction Mute. Certaines autres options de Son sont également désactivées.

Désignation du type d'installation du téléviseur

Son > Paramètres haut-parleur > Type installation TV

Spécifiez le type d'installation du téléviseur. Pour optimiser automatiquement le son du téléviseur, vous avez le besoin entre Fixation murale et Support.

Écoute du son du téléviseur via un périphérique audio Bluetooth Samsung

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Son > Paramètres haut-parleur > Paramètres SoundShare

Pour un son encore meilleur et plus clair, connectez le téléviseur sur un périphérique audio Samsung.

Cette option est disponible uniquement pour les peripheriques audio Samsung prenant en charge la fonction SoundShare.
Si vous utilisez un casque Bluetooth, Paramètres SoundShare n'est pas disponible (Son > Paramètres haut-parleur > Paramètres SoundShare).

Pairez le périhérique audio Samsung au moyen de la fonction Bluetooth du téléviseur. Consultez le mode d'emploi du périhérique audio Samsung pour plus d'informations sur le pairage.

  • Listedesphirph.audioSamsung

Permet d'afficher une liste de périphériques audio Samsung parés. Sélectionnez un périphérique pour afficher ses options de menu. Vous pouvez activer/désactiver le périphérique audio ou le supprimer de la liste.

  • Ajouter nv. périph.

Permet d'activer/ de désactiver SoundShare. Les signaux de connexion en provenance de nouveaux péripériques sont ignorés si l'option Ajouter nv. périph. est définie sur Arrêt.

Lorsque vous écoutez le son du téléviseur via un périphérique audio Samsung, il se peut que certains types de contenu posent des problèmes de synchronisation video/audio.

Activation du son (Paramètres supplém.)

Son > Paramètres supplém. Essayer

Configure des paramètres supplémentaires pour optimiser la sortie audio.

- Niveau Audio DTV Essayer

(Chaines numériques uniquement)

Le téléviseur ne peut pas contrôler librement le volume du son numérique envoyé au récepteur AV. Cette fonction vous permet de définir le volume du son numérique au niveau souhaité.

Selon le type de signal de diffusion, les options MPEG / HE-AAC peuvent etre definies sur une valeur comprise entre -10 dB et 0 dB.
Pour augmenter ou réduire le volume, réglez ces valeurs entre 0 et -10.

- Format Audio, Retard Audio

La Smart TV est un téléviseur compatible SPDIF. La technologie SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) produit une sortie audio numérique pour des haut-parleurs et divers péripériques numériques tels que des récepteurs A/V ou des systèmes home cinéma.

Format Audio (Essayer

Permet de selectionner le format de sortie audio numérique (SPDIF). Les formats de sortie audio numérique (SPDIF) disponibles peuvent varier en fonction de la source d'entrée.

Retard Audio Essayer

Ce paramètre permet de corriger le décalage de synchronisation entre les pistes audio et video lors du visionnage de la télévision ou lorsque vous écoutez le son sur un péripérisque audio numérique. L'activation de cette fonctionnalité a pour effet d'afficher un curseur permettant de régler le décalage jusqu'à 250 ms.

Comp Dolby Digital Essayer

Certsains programmes de télévision numérique fournissant le son Dolby 5.1. Ce téléviseur convertit le son Dolby en son stéreo de façon à pouvoir émettre le son par ses haut-parleurs. Vous pouvez désirir entre deux méthodes. RF permet de produit un meilleur son à des volumes plus bas, et Line est adaptée aux volumes plus élevés.

Volume auto Essayer

Lorsque vous modifiez des chaînes, des sources video ou du contenu, la fonction Volume auto règle automatiquement le niveau de volume du téléviseur, de telle sorte que ce dernier reste identique pour toutes les sources. Par exemple, si vous passez d'une application video de diffusion en continu à un lecteur Blu-ray ou à une chaîne de télévision favorite, la fonction Volume auto peut modifier le volume jusqu'à 12 dB pour équilibrer le son.

La fonction Volume auto comporte deux paramètres : Normal et Nuit. Normal applique un niveau de volume normal. Nuit applique un niveau de volume légèrement inférieur et est idéal pour regarder la télévision pendant la nuit. Si vous souhaitez utiliser le contrôle du volume d'un périhérique source connecté pour contrôle le son, désactiver la fonction Volume auto. En cas d'utilisation de la fonction Volume auto avec un périhérique source, il se peut que le contrôle du volume du périhérique ne fonctionne pas correctement.

Écoute d'un son audio 3D en mode Mode 3D

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Son > Audio 3D Essayer

La technologie audio 3D vous plonge dans un environnement sonore immersif correspondant à l'effet de relief de la video 3D, en introduisant une perspective dans le contrôle de la profondeur audio.

Fonction uniquement disponible en mode 3D.

Réinitialisation de tous les paramètres sonores

Son > Réinit. son éssayer

Utilisez cette option pour rétablir les valeurs par défaut pour tous les paramètres de son.

Réglage de l'heure et utilisation de la minuterie

Réglage de l'heure

Système > Heure > Horloge (essayer

Réglez l'horloge automatiquement ou manuellement. Une fois l'horloge réglée, vous pouvez sélectionner le bouton INFO pour vérifier l'heure.

Voudevezreglerl'horlogeapreschaque coupurede l'alimentation.

Réglage de l'horloge à l'aide des informations relatives à la diffusion numérique

Système > Heure > Horloge > Mode Horloge Essayer

Définissez Mode Horloge sur Auto.. Le téléviseur télécharge automatiquement l'houre exacte à partir d'une chaîne numérique. Pour activer cette option, la prise de l'antenna du téléviseur doit être connectée à une antenné ou à une sortie de cable et receivevoir des diffusions numériques. La précision des informations d'houre reçues peut varier en fonction de la chaîne et du signal. Si votre téléviseur est connecté à un décembre ou à un récepteur satellite via une connexion HDMI ou Composant, vous doivent régler l'houre manuellement.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Si I'horloge est incorrecte en mode auto...

Système > Heure > Horloge > Décalage hora (Essayer

Si l'heure régée automatiquement est incorrecte, vous pouze décaler l'horloge par incréements d'une heures à concurrence de - / + 12 heures. Sélectionnez Système > Heure > Horloge > Décalage hora et décalez l'horloge jusqu'à obtenir l'houre exacte.

Décalage hora permet de régler l'heure via des connexions réseau, et ne peut être utilisé que lorsque l'Mode Horloge est définie sur Auto. et que le téléviseur est connecté à Internet via un réseau local.
Décalage horsaire permet de régler l'heure si le téléviseur ne parvient pas à receivevoir les informations via les signaux de diffusion numérique normaux.

Réglage manuel de l'horloge

Entrez l'heure manuellement. Définissez Mode Horloge sur Manuel puis sélectionnez Réglage Horloge pour entrer l'heure et la date.

Réglage Horloge : permet de définir la Date et l'Heure actuelles.

Fuseau Horaire : permet de selectionner votre fuseau hora.

Cette fonction est uniquement disponible si Mode Horloge est defini sur Auto..

Heure d'été : permet d'activer ou de désactiver la fonction Daylight Saving Time (Heure d'été).

Cette fonction est uniquement disponible si Mode Horloge est definiteur Auto..

GMT: permet de sélectionner votre fuseau horsaire.

Lorsque Pays est défini sur Others (Autres), vous pouvez utiliser cette fonction.

Utilisation des minuteries

Utilisation de la Veille

Système > Heure > Veille Essayer

Cette fonction est automatiquement le téléviseur après une période prédéfinie. Sélectionnez Système > Heure > Veille. Vous pouvez régler la minutes jusqu'à 180 minutes par incréements de 30 minutes.

Mise sous tension du téléviseur à l'aide de l'option Progr. activ.

Système > Heure > Progr. activ. Essayer

Réglez l'option On Timer (Progr. activ.) pour que le téléviseur se mette sous tension automatiquement à l'heure可以选择. Sélectionnez Système > Heure > Progr. activ.. La fenêtre de configuration de la minuterie s'affiche. Configurez les paramètres suivants :

L'option Progr. activ. est disponible uniquement si l'Horloge a ete reglee.

  • Configuration

Permet de préciser les dates et la durée. Pour spécifique les jours de la semaine, utilisez l'option Manuel.

Heure

Permet de régler l'heure à laquelle le téléviseur se met automatiquement sous tension.

Volume

Permet de spécifique le volume lors de la mise sous tension du téléviseur.

Source

Permet de selectionner la source de signal dans la liste. Spécifiez la chaine ou la source à afficher lors de la mise sous tension du téléviseur. Pour pouvoir spécifique un périphérique USB, il faut que ce dernier soit connecté au téléviseur. Pour pouvoir dire du contenu multimédia à partir d'une source HDMI ou Composant telle qu'un lecteur DVD ou Blu-ray, il faut que celle-ci soit allumée et le contenu en cours de lecture lors de la mise sous tension du téléviseur.

Antenne

Pour selectionner un signal de diffusion, définisseez la Source sur TV.

- Canal

Pour selectionner une chaîne, définissez l'option Source sur TV.

Musique / Photo

Pour désir un dossier USB contenant des fichiers musicaux ou des photos, définissez l'option Source sur USB. La sélection de fichiers de musique et d'image a pour effet de dire la musique en affichtant les images simultanément.

Restrictions :

  • Cette fonctionnalité ne s'exécute pas correctement si le périphérique USB sélectionné ne contient pas de fichiers multimédias ou si aucun dossier n'est spécifique.
    Le diaporama ne demarre pas si le periphérique USB ne contient qu'un seul fichier d'image.
  • Vous ne pouvez pas seLECTIONner des dossiers dont le nom est long.
    Utilisez toujours des noms de dossier différents pour plusieurs périhériques USB.
  • Utilisez une clé USB ou un lecteur de cartes multiformat. Il est possible que la fonction Progr. activ. ne fonctionne pas avec certains lecteurs MP3, lecteurs multimédias portables ou péripériques USB alimentés par batterie, car leur reconnaissance prend trop de temps.

Mise hors tension du télévisueur à l'aide de l'option Progr. désact.

Système > Heure > Progr. désact. Essayer

Définissez l'option Off Timer (Progr. désact.) pourmettre automatiquementle téléviseur hors tensionauneheure
specifique.SélectionnezSystème>Heure > Progr.désact..La fenetre de configuration de la minuterie s'affiche.
Configurez les paramètres suivants:

L'option Progr. désact. est disponible uniquement si l'Horloge a été réglée.

- Configuration

Permet de préciser les dates et la durée. Pour spécifique les jours de la semaine, utilisez l'option Manuel.

Heure

Permet de régler l'heure à laquelle le téléviseur se met automatiquement hors tension.

Utilisation des fonctions de protection de brûlage d'écran et d'économie d'énergie

Prévention de brûlage d'écran

Système > Temps protection auto Essayer

Les images fixes peuvent entrainer l'apparition d'images résiduelles sur l'écran si celui-ci reste inutilisé pendant une période prolongée. Utilisez la fonction Screen Burn Protection (Protec. brûl. écran) pour protégger l'écran. Sélectionnez Système > Temps protection auto, puis désisissez une durée parmi la liste. Si une image fixe est restée affichée à l'écran plus longtemps que le temps seLECTIONné, le téléviseur active automatiquement la fonction Screen Burn Protection (Protec brûl. écran) pour éviter l'apparition d'images résiduelles pouvant endommager l'écran.

Utilisation des fonctions Energy Saving (Écon. Énergie)

Système > Solution Eco Essayer

L'option Eco Solution (Solution Éco) règle le niveau de luminosité du téléviseur et évite toute surchauffe pour réduire la consommation globale d'énergie.

Modeeco. Essayer

Permet de selectionner un parametre de luminosité dans la liste pour réduire la consommation d'énergie du téléviseur.

- Capteur Eco

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Cette option permet de régler automatiquement le niveau de luminosité du téléviseur en fonction du niveau de luminaire ambiente de la piece afin de réduire la consommation d'énergie. Si le capteur Eco a régle le niveau de luminosité de l'écran, vous pouvez régler le niveau minimal de luminosité de l'écran en réglient le paramètre Rétro-écl. min. Modifier le menu Image du paramètre Rétroéclairage lorsque Capteur Eco fonctionne automatiquement désactive Capteur Eco.

Veille si dernier signal Essayer

Permet de sélectionner une heures dans la liste. Si aucun signal n'est reçu au cours de la période spécifique, le téléviseur coupe automatiquement l'alimentation pour réduire la consommation d'énergie.

Hors ten. auto Essayer

Si le téléviseur est resté sous tension pendant quatre heures sans interaction de l'utilisateur, il est automatiquement mis hors tension pour éviter une surchauffe.

Utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC)

Utilisez Anynet+ (HDMI-CEC) pour commander tous les péripériques externes prénant en charge HDMI-CEC simplement à l'aide de la télécommande du téléviseur. Veuillez notes que, Anynet+ (HDMI-CEC) fonctionne uniquement avec la télécommande du téléviseur et non avec les touches du panneau.

Vouss pouvez configurer la fonction de télécommande universelle du téléviseur pour commander des decodeurs cable, lecteurs Blu-ray et des systèmes home cinema tiers ne prenant pas en charge HDMI-CEC à l'aide de la télécommande du téléviseur.

Spécifications relatives à Anynet+ :

  • Anynet+ ne peut pas etre utilise pour commander des periphériques externes ne prenatal pas en charge HDMI-CEC.
  • Les péripériques Anynet+ doivent être connectés au téléviseur à l'aide d'un cable HDMI. Certains cables HDMI ne sont pas compatibles avec Anynet+ (HDMI-CEC). Dans ce cas, vous doivent remplaner le cable HDMI.
  • Il se peut que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines situations. Dans ce cas, sélectionnez de nouveau le périphérique Anynet+.
  • Anynet+ (HDMI-CEC) fonctionne uniquement avec des périhériques externes prenatal en charge le protocole HDMI-CEC, et uniquement si ces derniers sont en mode veille ou sous tension.
  • Anynet+ (HDMI-CEC) peut commander jusqu'à 12 périphériques externes compatibles (jusqu'à 3 du même type). Toutefois, avec certains systèmes home cinema, le nombre de systèmes pouvant être commandés est limité à un.
  • Pour écouter de l'audio canal 5.1 d'un périphérique externe, connectez ce dernier au téléviseur à l'aide d'un cable HDMI, et le connecteur de sortie audio numérique du périphérique directement au système home cinema.
  • Un système home cinéma doit être connecté au téléviseur à l'aide d'un cable HDMI, et un cable optique prend uniquement en charge l'audio canal 2. L'audio canal 5.1 est néanmoins disponible pour les diffusions numériques avec l'audio canal 5.1.

Configuration d'Anynet+ (HDMI-CEC)

Système > Anynet+ (HDMI-CEC) Essayer

  • Anynet+ (HDMI-CEC) Essayer

Permet d'activer/de désactiver Anynet+ (HDMI-CEC). Définissez sur Arrêt pour désactiver toutes les fonctionnalités liées à Anynet+. Définissez sur Activé pour activer toutes les fonctionnalités liées à Anynet+ (HDMI-CEC).

  • Arrêt automatique Essayer

Si cette option est définie sur Oui, les péripériques externes compatibles Anynet+ (HDMI-CEC) sont éteints lorsque le téléviseur est mis hors tension.

Certsains peripheriques compatibles Anynet+ (HDMI-CEC) ne prennent pas en charge cette fonctionnalite.

  • Recherche de périphériques à l'essay

Permet de rechercher des périphériques compatibles Anynet+ (HDMI-CEC).

Utilisation de Anynet+ (HDMI-CEC)

Sélection d'un périphérique externe

  1. Sélectionnez TOOLS. La liste Outils s'affiche.
  2. Dans la liste, Sélectionnéz Anynet+ (HDMI-CEC). L'écran Sélection appareil s'affiche.
  3. Sélectionnez un périphérique, puis attendez que le basculement soit effectué. Ce processus peut prendre jusqu'à 2 minutes et ne peut pas être annulé une fois entamé.

Accès au menu du périphérique externe

Une fois le téléviseur connecté au périphérique sélectionné, vous pouze acceder au menu de ce dernier à l'aide de la télécommande du téléviseur.

Sélectionnez TOOLS. La liste suivante s'affiche. Le contenu peut toute fois varier en fonction du périhérique externe :

  • Anynet+ (HDMI-CEC)

Permet d'afficher la liste des péripériques compatibles HDMI-CEC connectés au téléviseur. Sélectionnez Voir télévision pour quitter Anynet+ (HDMI-CEC) et commencer à regarder la télévision. Pour afficher l'écran d'un péripérisque externe, il suffit de selectionner ce péripérisque.

  • Menu (Connected Device) (Péripérisque connecté)

Permet d'afficher le menu du pérophérique connecté. Si le pérophérique cible est un lecteur DVD, le menuDVD s'affiche.

  • Outils (Connected Device) (Péripérisque connecté)

Permet d'afficher la liste des fonctions fréquement utilisées disponibles pour le périphérique. Si le périphérique cible est un lecteur DVD, le menu de lecture DVD s'affiche.

SAMSUNG UE48H6200 - Accès au menu du périphérique externe - 1

Certains péripériques externes ne prennant pas en charge cette option.

  • Menu titre (Connected Device) (Péripérisque connecté)

Permet d'afficher le menu de titres du pérophérique connecté. Si le pérophérique cible est un lecteur DVD, le menu de titres DVD s'affiche.

SAMSUNG UE48H6200 - Accès au menu du périphérique externe - 2

Certains péripériques externes ne prennant pas en charge cette option.

Utilisation du e-Manual

Lancement du e-Manual

Assistance > e-Manual

Le manuel électronique intégré contient des informations.

Vou puez eaglement telecharger une copie du manuel electronique sur le site Web de Samsung et la consulter sur voire ordinateur ou l'imprimer.
Les mots en jaune correspondent à des options de menu, les mots en blanc et en gras, aux boutons de la télécommande. Les flèches indiquent le chemin d'accès au menu. (Exemple : Image > Mode Image)

  1. Sélectionnez e-Manual. Le manuel électronique se charge.
  2. Sélectionnez une catégorie sur le (:écran. Une fois la sélection effectuée, le contenu de la catégorie sélectionnée apparaît.
  3. Dans la liste, Sélectionné une option. Cela ouvre le manuel électronique à la page correspondante.

Si une description ne tient pas dans un seul écran...

Yououpouzefairodefilerlespagesd'une des manieres suivantes.

Sur l'écran, placez le zoom sur la page à afficher / Appuyez sur le bouton

Fonctionnalités supplémentaires du e-Manual

Chargement de pages à l'aide de mots-clés

Sélectionnez Rech. sur le (:oté de l'écran pour afficher l'écran de recherche. Entrez un terme de recherche, puis sélectionnez Terminé. Choisissez un élément parmi les résultats de la recherche pour charger la page correspondante.

Chargement de pages à partir de la page d'index

Sélectionnez Index sur le (:oté de l'écran pour afficher l'écran d'index. Sélectionnez un mot-clé dans la liste pour acceder à la page appropriée.

Utilisation de l'Historique pour charger les pages consultées précédemment.

Sélectionnez Page ouverte sur le (:oté de l'écran. Une liste des pages déjà lues est affichée. Sélectionnez une page. Le manuel électronique passé directement à la page sélectionnée.

Accès au menu à partir de l'e-Manual (Essayer)

Sélectionnez (Essayer) sur une description des fonctions pour acceder au menu correspondant et experimenter directement la fonctionnalité.

Si you souhaitez dire une entree du e-Manual concernant une fonctionnalite specifie du menu affiché à l'écran,

À l'aide du Samsung Smart Control : appuyez sur le bouton KEYPAD, puis sélectionné e-Manual.

À l'aide de la télécommande : Appuyez sur le bouton E-MANUAL.

SAMSUNG UE48H6200 - Accès au menu à partir de l'e-Manual (Essayer) - 1

Certaines options du menu ne peuvent pas etre utilisées.

Chargement des pages de reférence

Selectionnez (Associer) sur le (:é d'une page de description des fonctions pour acceder à la page de reference correspondante.

Mise à jour du manuel électronique vers laforthème version

Yououpouzemettrele manuelelectroniqueà jourde lameme manierequeyou mettriezà jourdesapplications.

  1. Appuyez sur pour charger l'écran SAMSUNG APPS.
  2. Appuyez longuement sur le bouton Entrée. Le menu Options s'affiche.
  3. Sélectionnez MaJ applis dans le menu Options affiché à l'écran. Une fenêtre contextuelle s'affiche.

SAMSUNG UE48H6200 - Mise à jour du manuel électronique vers laforthème version - 1

MàJ applis apparait uniquement à l'écran lorsque la mise à jour est requise.

  1. Sélectionnez e-Manual dans la fenêtre contextuelle, puis selectionnez MAJ. Vous pouvez partager à jour le e-Manual vers la dernière version.

Mise à jour du logiciel

Assistance > Mise à jour du logiciel essayer

Vérifiez la version du logiciel de votre télévisuer et mettez-le à niveau si nécessaire.

Si le téléviseur est connecté à Internet, la mise à jour automatique des logiciels est activée. Si vous ne souhaitez pas procéder à la mise à jour automatique des logiciels, réglez Mise à jour auto (Mise à jour du logiciel > Mise à jour auto) sur Arrêt.

Mise à jour du logiciel par Internet

Assistance > Mise à jour du logiciel > MaJ maintainant

Sélectionnez Assistance > Mise à jour du logiciel > MaJ maintainant. Une mise à niveau en ligne télécharge et installe le logiciel nécessaire directement à partir d'Internet.

Cette option nécessite une connexion Internet.
Ne mettez PAS le téléviseur hors tension tant que la procEDURE de mise à niveau n'est pas terminée. Une fois la mise à niveau du logiciel terminée, le téléviseur est mis hors tension puis sous tension automatiquement. ÀpRES une mise à niveau du logiciel, tous les réglages audio et video sont réinitialisés.

Mise à jour du logiciel à l'aide d'une connexion USB

Assistance > Mise à jour du logiciel > MaJ maintainant

  1. Visitez le site Web de Samsung et téléchargez le module de mise à jour sur un périhérique USB.

SAMSUNG UE48H6200 - Mise à jour du logiciel à l'aide d'une connexion USB - 1

Sauvegardez le module de mise à jour dans le dossier de niveau supérieur du pérophérique USB. Dans le cas contraire, le téléviseur ne parviendra pas à localiser le module de mise à jour.

  1. Connectez le périphérique USB contenant le module de mise à jour au téléviseur.
  2. Sélectionnez Assistance > Mise à jour du logiciel > MaJ maintainant. Le logiciel est mis à jour à l'aide du module présente sur le péripérisque USB.
    Ne mettez PAS le téléviseur hors tension tant que la procédure de mise à niveau n'est pas terminée. Une fois la mise à niveau du logiciel terminée, le téléviseur est mis hors tension puis sous tension automatiquement. ÀpRES une mise à niveau du logiciel, tous les réglages audio et video sont réinitialisés.

Activation des mises à jour logicielles automatiques

Assistance > Mise à jour du logiciel > Mise à jour auto cssayer

Si le téléviseur est connecté à Internet, l'option Mise à jour auto met à niveau le logiciel du téléviseur lorsqu'il est en mode veille. En mode veille, bien que le téléviseur semble hors tension, il a toujours accès à Internet. Le téléviseur peut ainsi effectuer les mises à niveau automatiquement lorsqu'il n'est pas utilisé.

Cette option nécessite une connexion Internet.

Étant donné que les processus internes du téléviseur sont actifs, il se peut que l'écran émette une faible lueur. Cette situation peut perdurer plus d'une heures, jusqu'à ce que le téléchargement du logiciel soit terminé.

Si vous acceptez les conditions générales d'utilisation du Smart Hub, la fonction Mise à jour auto est définitie sur Activé. Si vous ne poulez pas que le logiciel du téléviseur soit automatiquement mis à jour, définièsez Mise à jour auto (Assistance > Mise à jour du logiciel > Mise à jour auto) sur Off (Déactivé).

  1. Sélectionnez Assistance > Mise à jour du logiciel > Mise à jour auto.
  2. Spécifiez le moment auquel la mise à niveau doit avoir lieu. Le téléviseur se connectera au serveur au moment indiqué, télécharger a le module de mise à jour et mettra son propre logiciel à niveau.

Mise à jour du logiciel via une châne satellite

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Assistance > Mise à jour du logiciel > Gérer les chaînes du satellite

(Lorsque l'Antenne etait definié sur Satellite) Permet de gérer les téléchargesments de logériels via une chaîne satellite.

Protection du téléviseur contre le piratage et les programmes malveillants

Système > Sécurité intellig. Essayer

Lorsque le téléviseur est connecté à Internet, il est vulnérable au piratage et aux programmes malveillants. Sécurité intellig. protège le téléviseur et les supports de mémorisation connectés à celui-ci de telles menace.

Accédez à Systeme > Sécurité intellig., puis réglez Sécurité intellig. sur Activé. (essayer

Vérification du téléviseur et des supports de mémorisation connectés

Système > Sécurité intellig. > Recher.

Accédez à Système > Sécurité intellig., puis sélectionnez Recher.. Cela a pour effet de rechercher les codes malveillants dans le téléviseur et les supports connectés. Si aucun code malveillant n'est détecté, une fenêtre de notification s'affiche à l'écran.

En cas de détention d'un programme malveillant...

Si un programme malveillant est detecté, les résultats de la recherche s'affichent à l'écran. Dans cette fenêtre de résultats sont affichés tous les programmes malveillants déteCTS, ainsi que des options pour soit les mettre en quarantine, soit autoriser leur conservation.

  1. Sélectionnez tous les programmes malveillants àmettre en quarantaine ou à autoriser.
  2. Sélectionnez Bloquer ou Autor.. Cette action a pour effet de déplacer le code malveillant sélectionné dans la Liste isolée ou la Liste autorisée.

La Lieste isolée affiche tous les codes malveillants bloqués. Vous pouvez également déplacer des codes de cette liste vers Lieste autorisée
La Lieste autorise affiche tous les codes malveillants autorisés. Vous pouvez également déplacer des codes de cetteiste vers Lieste isolée

Recherche automatique lorsque le téléviseur est sous tension

Système > Sécurité intellig. > Paramètres > Analyse auto

Accédez à Système > Sécurité intellig. > Paramètres, puis définissez Analyse auto sur Activé. Cette option permet de rechercher automatiquement le téléviseur et les supports de mémorisation connectés à celui-ci lorsque le téléviseur est sous tension.

Ajout automatique d'un programme malveillant à Blocked List (Liste bloquée)

Système > Sécurité intellig. > Paramètres > Ajouter automatiquement à la liste isolée

Accédez à Système > Sécurité intellig. > Paramètres, puis définissez Ajouter automatiquement à la liste isolée sur Activé. Les programmes malveillants détectés lors de la procédure de recherche sont automatiquement ajoutés à Blocking List (Liste bloquée).

Utilisation d'autres fonctions

Activation du Guide vocal pour les personnes malvoyantes

La disponibilité dépend du modele, de la région et de la langue concernés.

Système > Accessibilité > Guide vocal

Le Guide vocal fournit des instructions vocales afin d'accroître le comport d'utilisation des personnes malvoyantes. L'activation de cette option permet d'utiliser des guides vocaux pour effectuer des sélections, changer de chaine, régler le volume, ainsi que pour d'autres fonctions du téléviseur.

Accédez à Système > Accessibilité > Guide vocal, puis définissez Guide vocal sur Activé.

Maintenez le bouton du Samsung Smart Control enfoncé pour activer ou désactiver les Guide vocal.
Le guide vocal est fourni uniquement dans la langue definié dans Langue des menus(Système > Langue des menus).

Notez toutfois que certaines langues ne sont pas prises en charge par le Guide vocal, meme si elles sont repertoriées sur I'écran Guide vocal. Dans ce cas,CHOISSEZ une autre langue.

Pour changer le sexes du locuteur pour l'option Guide vocal, accedez à Système > Commande vocale > Voix TV et modifie l'options Genre de la voix.
Si le Guide vocal est activé, le capteur de mouvement Samsung Smart Control (capteur gyroscopique) ne fonctionne pas. Pour utiliser le capteur de mouvement Samsung Smart Control, réglez Guide vocal sur Arrêt.

Le Guide vocal vous donne des informations pour les fonctions suivantes sur le téléviseur.

Il se peut que le Guide vocal ne soit pas disponible avec certains menus de fonction ou sous-fonctions. Dans ce cas, le téléviseur vous informe que le Guide vocal n'est pas fourni.
- Changement de chaîne
- Réglage du volume du téléviseur
- Fenêtres d'informations sur le programme (Informations)
- Listedeshaines
Source
Guide
Mes Programmes
Commande vocale
- Menu TV

Réglage du volume, de la vitesse, du ton et du niveau de description du Voice Guide

Accédez à Système > Accessibilité, puis sélectionnez Guide vocal. Ceci permet de régler le volume, la vitesse, le ton et le niveau de description du Guide vocal.

Volume

Permet de modifier le niveau du volume de l'option Guide vocal.

SAMSUNG UE48H6200 - Système &gt; Accessibilité &gt; Guide vocal - 1

Le volume du Guide vocal peut varier en fonction du réglage de volume du téléviseur.

Vitesse

Permet de modifier le rhythm de l'option Guide vocal.

  • Son

Réglez le son du guide vocal.

  • Niveau de description

Permet de régler l'option Guide vocal afin qu'elle corresponde mieux au niveau de description de l'utilisateur.

Activation des Contraste élevé

Système > Accessibilité > Contraste élevé Essayer

Accédez à Système > Accessibilité, puis définissez l'option Contraste ↑evé sur Activé. Cette option transforme les principaux écrans de service en texte blanc sur fond noir ou rend opaques les menus transplants du téléviseur afin de permettre une meilleure lisibilité du texte.

Mantenez le bouton du Samsung Smart Control enfoncé pour activer ou désactiver les Contraste élevé.

Réglage de la Transparency menu

Système > Accessibilité > Transparency menu (essayer

Accédez à Système > Accessibilité et réglez le niveau d'opacité. Réglez la transparence du menu.

SAMSUNG UE48H6200 - Système &gt; Accessibilité &gt; Transparency menu (essayer - 1

Lorsque le paramètre Contraste élevé (Système > Accessibilité > Contraste élevé) est défini sur Activé, l'affichage du menu devient automatiquement opaque. Vous ne pouvez plus alors modifier les paramètres Transparency menu.

Étendue de la zone de sélection de Smart Hub

Système > Accessibilité > Agrandir Essayer

Accédez à Système > Accessibilité, puis réglez Agrandir sur Activé. Un zoom avant est effectué sur l'objet mis en évidence lorsque vous utilise Smart Hub.

Maintenez le bouton du Samsung Smart Control enforcé pour activer ou désactiver les Agrandir.

Changement du Langue des menus

Système > Langue des menus Essayer

Sélectionnez Système > Langue des menus, puis désisissez une langue parmi la liste. Utilisez cette option pour modifier la langue des menus.

Vérification des Notificationsies

Système > Notifications Essayer

Selectionnez Notifications dans le menu Système pour afficher la liste des messages d'événement généres par le téléviseur. Des Notifications apparaissent sur l'écran, notamment pour announcer la disponibilité d'une mise à jour pour une application, ou lorsqu'une connexion/déconnexion de Compte Samsung se produit.

Selectionnez Supprimer tout pour supprimer toutes les notifications.
Selectionnez Notification service pour consulter les notifications du service SMART TV dans un navigateur Internet.

Configuration d'un Mot de passé

Système > Modifier PIN Essayer

Définissez un NIP (Nombre d'Identification Personnel) pour verrouiller les chaînes, réinitialiser le téléviseur et modifier ses paramètres.

  1. Sélectionnez Système > Modifier PIN. La fenêtre de saisie du NIP s'affiche.
  2. Entrez le NIP. Le NIP par défaut est 0000. (Pour la France et l'Italie: "1-1-1-1")
  3. Entrez un nouveau NIP, puis entrez-le de nouveau pour le confirmer. La modification du NIP est terminée.

En cas d'oubli de votre code PIN, vous pouvez le réinitialiser à l'aide du Samsung Smart Control. Lorsque le téléviseur est sous tension, appuyez sur les boutons suivants de la télécommande pour réinitialiser le NIP sur 0000: → + → RETURN → — → RETURN → + → RETURN. + est le bouton permettant d'augmenter le volume. — est le bouton permettant de baisser le volume. Le bouton se trouve sur le côte gauche de la télécommande.

Contrôle Parental

Diffusion > Contrôle Parental Essayer

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

L'option Contrôle Parental bloque les programmes dont la classification est supérieure au niveau souhaité. Elle est utile pour contrôler les programmes regardés par les enfants. Elle ne fonctionne pas avec des programmes diffusés par des sources externes telles que des lecteurs DVD ou des fichiers USB.

Ce code PIN est obligatoire pour regarder un programme bloqué.

L'option Contrôle Parental n'est pas disponible en mode Composant ou HDMI.

Activation du Mode Jeu

Système > Général > Mode Jeu Essayer

Le mode de jeu optimise les paramètres du téléviseur pour l'utilisation de produits sur une console telle que PlayStation™ ou Xbox™.

Spécifications :

  • Le mode de jeu ne peut pas etre utiliser la télévision normalement.
  • Avant d'activer le mode de jeu, connectez la console de jeu. Autrement, il se peut que la qualité de l'image soit alterée.
    L'écran peut oscillator légèrement.
  • L'activation du mode de jeu a pour effet de définir automatiquement l'options Mode Image sur Standard et l'options Mode Son sur Cinéma.
  • Pour utiliser un autre péripérisque externe, déconnectez d'abord la console de jeu et désactiver le mode de jeu.

Couleurs riches et qualité d'image supérieure (BD Wise)

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Système > Général > BD Wise Essayer

La connexion d'un lecteur DVD ou Blu-ray, ou d'un système home cinema Samsung prénant en charge la fonctionBD Wise vous permet de profiter des couleurs les plus riches et de la meilleure qualité d'image possibles. L'activation de la fonction BD Wise optimise automatiquement la résolution du téléviseur.

Cette fonctionnalite est disponible uniquement lorsque le periphérique externe est connecté au moyen d'un cable HDMI.

Activation/désactivation de Retour son.

Système > Général > Retour son essayer

Retour son fournit un signal audio lorsque vous naviguez dans les menus et selectionnez des options de menu.

Verrouillage/déverrouillage des touches du panneau

Système > Général > Verr. Touches Essayer

Utilisez cette fonction pour verrouiller et déverrouiller les boutons du panneau avant du téléviseur.

Affichage/masquage du logo Samsung au démarrage

Système > Général > Affich. logo Essayer

Utilisez cette fonction pour activer ou désactiver l'affichage du logo Samsung au démarrage du téléviseur.

Enregistrement du téléviseur comme apparéil certifié DivX (visionnage de films DivX payants)

Système > DivX® Video à la demande Essayer

Visionner des films DivX protégés par des droits numériques (DRM) DivX® sur le téléviseur nécessite d'enregistrer préalablement le téléviseur comme un apparéil certifié DivX.

DRM (Digital Rights Management), qui signifie Gestion des droits numériques, est une mesure de sécurité numérique visant à protéger les droits d'auteur.
VoussoupvezregarderuncontenuqueyouaveszousmemecrieouuncontenuDivxgratuit sansenregisterler teteviseur.
Visitez le site DivX (http://www.divx.com) et connectez-vous à votre compte utiliser avant d'enregistrer le téléviseur comme un apparéil certifié DivX. Si vous ne disposez pas d'un compte, créez-en un.

  1. Sélectionnez Système > DivX® Video à la demande. Une fenêtre contenant un code d'enregistrement s'affiche à l'écran.
  2. Visitez le site DivX depuis un ordinateur et cliquez sur [Register Your Device] (Enregistrer votre apparéil) sous [Support] (Assistance) dans le menu supérieur.
  3. Entre le code d'enregistrement affiché sur l'écran du téléviseur dans le champ [Enter your registration code] (Entrer votre code d'enregistrement).
  4. Entre le nom du téléviseur dans le champ [Name your device] (Nommer votre apparéil), puis sélectionnez [NEXT] (SUIVANT).
  5. Cliquez sur [DOWNLOAD] (TELECHARGER) et enregistrez le fichier [device_name.divx].
  6. Transfrez le fichier [device_name.divx] depuis l'ordinateur vers un périphérique USB, puis branchez ce dernier sur le téléviseur.
  7. Lisez le fichier [device_name.divx] sur le téléviseur pour enregistrer le téléviseur comme un apparéil certifié DivX.

Rétablissement des paramètres d'usine du téléviseur

Assistance > Diagnost. auto. > Réinit. (Essayer

Cette option permet de rétablir tous les paramètres d'usine du téléviseur (à l'exception d'Internet).

  1. Sélectionnez Assistance > Diagnost. auto. > Réinit.. La fenêtre pour entrer le NIP de sécurité s'affiche à l'écran.
  2. Entrez le NIP de sécurité, puis sélectionnez Oui. Tous les paramètres sont réinitialisés. Le téléviseur est mis hors tension puis sous tension automatiquement, puis affiche l'écran Configuration.

Consultez le manuel d'utilisation fourni avec le téléviseur pour plus d'informations sur la configuration,

Conversion du téléviseur en un modele de presentation (réservé aux magasins de détail)

Assistance > Mode Utilisation Essay

Sélectionnez Assistance > Mode Utilisation > Util. magasin. Le téléviseur se transforme ainsi en un modele de presentation à utiliser en magasin.

Pour tous les autres usages, selectionnez Util. domicile.
La fonction Util. magasin doit etre utilise quiequement en magasin.En modeUtil.magasin,certaines fonctions sont
desactivées et le téléviser se réinitialise automatiquement après un certain temps.

Service de diffusion de données

Cette fonction n'est disponible qu'en Italie.

Permet à l'utilisateur d'utiliser les informations (texte, images fixes, illustrations, documents, logiciels, etc.) transmises via un support de diffusion.

Service de diffusion de données auto

Système > Service données auto

Permet d'indiquer s'il convient ou non d'executer automatiquement le service de diffusion de données. La fonction Service données auto exécute automatiquement le service de diffusion de données sans intervention de l'utilisateur.

Si une autre fonction secondaire est en cours d'execution, la fonction Service données auto risque de ne pas s'executer.

Utilisation du service de diffusion de données

Si la chaine que vous regardez offre des services de diffusion de données, vous pouze profiter de tout un eventail de ces services en selectionnant A.

Les informations de service de diffusion de données fournies peuvent varier selon le programme.
Il se peut que le changement de chaîne à l'aide des touches numériques ne soit pas possible avec certains services de diffusion de données.

  1. Sélectionnez A, puis le service de votrechoix.

Si l'option Service données auto est définié sur Activé, le service de diffusion de données s'exécute automatiquement en affichtant une bannière de chargement. Dans ce cas, la fonction A ne s'exécute pas.

  1. Sélectionnez A pour afficher le service de diffusion de données.
  2. Accedez à l'option de votrechioix sur l'écran du service de diffusion de données, puis Sélectionnez OK. Le service sélectionné démarre.
  3. Si vous sélectionnez EXIT, le service de diffusion de données se ferme.

HbbTV

Cette fonction n'est pas disponible dans tous les pays.

La fonction HbbTV vous permet d'acceder à des services proposés par des fournisseurs de divertissement, des fournisseurs en ligne et des fabricants CE.

Dans certains pays, la fonction HbbTV est un service de diffusion de données.
Ce service est peut'être pris en charge dans d'autres pays.
Certaines stations de diffusion ne prennt pas en charge la fonction HbbTV.

Par défaut, la fonction HbbTV est désactivée. Pour l'utiliser, accédez à l'option Système > Service de diffusion de données, puis définissez-la sur Activer. (en fonction du pays).

  • La fonction HbbTV n'est pas disponible lorsque la fonction Timeshift est en cours d'exécution ou une vente enregistrée en cours de lecture.
  • En fonction de la station de diffusion ou du fournisseur de l'application, une application sur le HbbTV peut temporarirement ne pas fonctionner correctement.
  • Une application est disponible sur le HbbTV uniquement lorsque le réseau de télévision est connecté à un réseau externe. L'état du réseau peut entraîner un dysfonctionnement de l'application.
  • Si la chaine en cours de diffusion est compatible avec les modes de saisie de texte HbbTV et non HbbTV, activez le TTX en selectionnant le bouton TTX deux fois.

Utilisation de la fonction HbbTV :

Lorsque I'ecran indique (avec A, etc.) que le HbbTV est en cours d'accès, procedez comme suit.
- Sélectionnez TTX une seule fois à l'aide de la télécommande pour désirir le mode de saisie de texte HbbTV.
- Sélectionnez TTX deux fois à l'aide de la télécommande pour désirir le mode de saisie de texte non HbbTV.

Connexion à une fente de carte de visionnage TV

Pour connecter la carte d'interface commune (CI CARD, CARTE CI), procédez comme suit :

Utilisation de la « CARTE CI ou CI+ »

SAMSUNG UE48H6200 - Connexion à une fente de carte de visionnage TV - 1

Pour regarder les chaînes payantes, la « CARTE CI ou CI+ » doit être insérée.

Mettez le téléviseur hors tension pour connecter ou deconnecter une carte d'interface commune.

Si you ne l'inserez pas, certaines chaines affichent le message « Scrambled Signal » (« Signal brouille »).
- Les informations de pairage contenant un numéro de téléphone, l'ID de la "CARTE CI ou CI+", l'ID de l'hôte et autres informations s'afficheront après 2 ou 3 minutes. Si un message d'erreur s'affiche, contactez votre fournisseur de services.
- Lorsque la configuration des informations sur les chaînes est terminée, le message "Updating Completed" ("Mise à jour terminée") s'affiche, indiquant que la liste des chaînes a été mise à jour.

Specifications :

  • Vous doivent regardier une « CARTE Cl ou Cl+ » auprès d'un fournisseur local de diffusion par cable.
    Lorsque you sortez la « CARTE CI ou CI+ », tirez-la delicatement. Une chute pourrait l'endommager.
  • Insérez la « CARTE CI ou CI+ » dans le sens indiqué sur celle-ci.
    L'emplacement de la fente COMMON INTERFACE peut varier en fonction du modele.
  • La "CARTE Cl ou Cl+'' n'est pas pris en charge dans certains pays et certaines régions; vérifie auprès de votre revendeur/agréé.
  • Si vous rencontres des problèmes, contactez un fournisseur de services.
  • Insérez la « CARTE Cl ou Cl+ » qui prend en charge les paramètres actuels de l'antenne. L'image sera déformée, voire invisible.

Pour connecter l'adaptateur de CARTE CI, procédez comme suit :

Il est conseilé de connecter l'adaptateur avant l'installation de la fixation murale ou d'insérer la « CARTE CI ou CI+ »
Mettez le téléviseur hors tension pour connecter ou déconnecter un adaptateur de carte Cl.

SAMSUNG UE48H6200 - Pour connecter l'adaptateur de CARTE CI, procédez comme suit : - 1

  1. Insérez l'adaptateur de CARTE CI dans les deux troughs du produit 1.

Deux trous sont presents à l'arriere du téléviseur. Ils sont situés à proximé du port COMMON INTERFACE.

  1. Insérez l'adaptateur de CARTE Cl dans le port COMMON INTERFACE du produit 2.
  2. Insérez la « CARTE CI ou CI+ »

Il est conseilé d'insérer la carte Cl avant de fixer le téléviseur en position murale. En effet, son insertion peut s'avérer difficile après le montage. N'insérez la carte qu'aupres avoir fixé le module Cl sur le téléviseur. Il est difficile de connecter le module si vous insérez d'abord la carte.

SAMSUNG UE48H6200 - Pour connecter l'adaptateur de CARTE CI, procédez comme suit : - 2

Pour regarder les chaînes payantes, la « CARTE CI ou CI+ » doit être insérée.

Si you ne l'inserez pas, certaines chaines affichent le message « Scrambled Signal » (« Signal brouille »).
- Les informations de pairage contenant un numéro de téléphone, l'ID de la "CARTE CI ou CI+", l'ID de l'hôte et d'autres informations s'afficheront après 2 ou 3 minutes. Si un message d'erreur s'affiche, contactez votre fournisseur de services.
- Lorsque la configuration des informations sur les chaînes est terminée, le message "Updating Completed" ("Mise à jour terminée") s'affiche, indiquant que la liste des chaînes a été mise à jour.

Spécifications :

  • Vous doivent regardier une « CARTE CI ou CI+ » auprès d'un fournisseur local de diffusion par cable.
    Lorsque you sortez la « CARTE CI ou CI + , tirez-la delicatement. Une chute pourrait l'endommager.
  • Insérez la « CARTE CI ou CI+ » dans le sens indiqué sur celle-ci.
    L'emplacement de la fente COMMON INTERFACE peut varier en fonction du modele.

Fonction Télétexte

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

La page d'index du télétexte contient des instructions sur l'utilisation du service. Pour que les informations du télétexte s'affichent correctement, la réception des chaînes doit être stable. Autrement, des informations pourrait manquer ou certaines pages ne pas s'afficher.

Voupsoupzchangerdepagedteltexte enappuyant surlesboutonsnumeriquesde la telecommande.

Teletext on / mix / off(Télétexte activé / mixte / désactivé): permet d'activer le mode de télétexte pour la chaîne actuelle. Appuyez deux fois sur ce bouton pour superposer le mode Télétexte à l'émission en cours de diffusion. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton pour quitter le télétexte.
Store (Enregistrer): permet d'enregistrer les pages de télétexte.
Size(Taille): permet d'afficher le télétexte sur la moitié supérieur de l'écran en caractères deux fois plus grands. Pour afficher le texte dans la moitié inférieur de l'écran, appuyez une nouvelle fois sur ce bouton. Pour rétablir l'affichage normal, appuyez dessus une fois de plus.
Hold (Garde): permet de garder l'affichage sur la page en cours, au cas où plusieurs pages secondaires suivraient automatiquement. Pour annuler, appuyez de nouveau sur ce bouton.

Boutons de couleur (rouge, vert, jaune, bleu) : si la société de diffusion utilise le système FASTEXT, les différents sujets traités dans la page de télétexte disponible d'un code couleur, et peuvent être selectionnés à l'aide des boutons colorés de la télécommande. Appuyez sur la couleur correspondant au sujet de votrechioix. Une nouvelle page avec code couleur s'affiche. Les éléments peuvent être selectionnés de la même manière. Pour afficher la page précédente ou suivante, sélectionnez le bouton de couleur correspondant.

Mode: permet de selectionner le mode de télétexte (LIST / FLOF) (LISTE / FLOF). Si vous appuyez sur ce bouton alors que le mode LIST (mode LISTE) est selectionné, le mode d'enregistrement de liste est activé. Dans ce mode, vous pouvez enregistrer une page de télétexte dans une liste à l'aide du bouton (store) (enregistrer).
Sub-page (Page secondaire): permet d'afficher la page secondaire disponible.
Page up (Page haut): permet d'afficher la page suivante du télétexte.
Page down (Page bas): permit d'afficher la page precedente du télétexte.
Index: permet d'afficher, à tout moment, la page d'index (sommaire) du télétexte.
Reveal (Afficher): permet d'afficher le texte masqué (par exemple, réponses à un questionnaire). Appuyez de nouveau sur ce bouton pour rétabir le mode d'affichage normal.
Cancel (Annuler) : permet de réduire l'écran du télétexte pour le superposer à celui du programme actuel

SAMSUNG UE48H6200 - Fonction Télétexte - 1

PièceSommaire
ANuméro de la page sélectionnée.
BIdentité de la chaîne de diffusion.
CNuméro de la page actuelle ou indications de recherche.
DDate et heures.
ETexte.
FInformations sur l'état. Informations FASTEXT.

Obtention de Assistance

Plusieurs systèmes intégrés ont été conçus en vue d'aider l'utilisateur et de fournir un support technique pour le téléviseur.

Support technique via Gestion à distance

Assistance > Gestion à distance Essayer

Si vous avez besoin d'aide concernant l'utilisation de votre téléviseur, cette fonctionnalité permet à Samsung Electronics de diagnostiqueur l'appareil à distance. Pour pouvoir l'utiliser, vous devez avoir lu et accepté le contrat de service. Ensuite, un technicien de Samsung Electronics diagnostiquera, réparera et mettra à jour toute téléviseur à distance.

Cette option nécessite une connexion Internet.

Quel est le role du service à distance ?

Le service de support technique à distance de Samsung vous permet de bénéficier de l'aide personnalisée d'un technicien de Samsung en mesure d'effectuer à distance les actions suivantes :

Diagnostic de votre télévisuer
- Réglage des paramètres du téléviseur à votre place
- Réinitialisation des paramètres par défaut de votre téléviseur
Installation des mises à jour de micrologiciel recommendées

Comment celery fonctionne-t-il?

Pour bénéficier d'une intervention à distance du service technique de Samsung sur votre téléviseur, rien de plus simple.

SAMSUNG UE48H6200 - Comment celery fonctionne-t-il? - 1

Appelez le centre de contact Samsung et demandez une opération de support technique à distance.

SAMSUNG UE48H6200 - Comment celery fonctionne-t-il? - 2

Ouvrez le menu de votre téléviseur, puis acceded à la section Assistance.

SAMSUNG UE48H6200 - Comment celery fonctionne-t-il? - 3

Sélectionnez Gestion à distance, puis lisez et acceptez les contrats de service. Lorsque l'écran de saisie du NIP s'ouvre, communiquez le NIP à l'agent.

SAMSUNG UE48H6200 - Comment celery fonctionne-t-il? - 4

Ce dernier a alors accès à votre télévisueur.

Recherche des informations dont vous avez besoin pour le service

Assistance > Contacter Samsung Essayer

Utilisez cette option afin de tracer l'adresse Web du service de support technique et son nombre de contact, le numéro du modèle de votre télévisuer et la version de son logiciel, les informations concernant Smart Hub, ainsi que les informations complémentaires dont vous avez besoin afin d'obtenir le support technique.

Appuyez sur A pour afficher la licence libre.

Vous rencontres un problème d'écran

Test de l'image

Assistance > Diagnost. auto. > Test de l'image Essayer

Avant de consulter la liste des problèmes et des solutions suivante, exécutez le test de l'image afin de déterminer si le problème provient du téléviseur. Le test de l'image affiche une image haute définition vous permettant d'examiner les défauts. Si l'image de test ne s'affiche pas ou si elle est alterée par des parasites ou des déformations, cela signifie que le téléviseur a peut-être un problème. Contactez le centre d'applé de Samsung pour obtenir de l'aide. Si l'image de test s'affiche correctement, le problème est peut-être dû à un pérophérique externe. Vérifiez les connexions. Si le problème persiste, vérifie l'intensité du signal ou consultez le manuel d'utilisation du pérophérique externe.

Si l'image de test ne s'affiche pas ou si elle est alterée par des parasites ou des déformations, cela signifie que le téléviseur a peut-être un problème. Contactez le centre d'applé de Samsung pour obtenir de l'aide.
Si I'age de test s'affiche correctement, le probleme est peut-etre du au periphérique externe. Vérifiez les connexions. Si le probleme persiste, vérifie z l'intensité du signal ou consultez le manuel d'utilisation du periphérique externe.

Le problèmeSolution possible
Scintillagement et assimbrissementSi vous téléviseur Samsung scintille ou s'assombrit occasionnellement, vous nevez peut-etre désactiver certaines fonctions d'économie d'énergie. Désactivez Mode éco. (Système > Solution Eco > Mode éco.) ou Capteur Eco (Système > Solution Eco > Capteur Eco).
Connexions de composants/Couleur d'écranSi les couleurs affichées sur votre téléviseur Samsung sont incorrectes ou si l'affichage en noir et blanc est désactivé, exéçutez un Test de l'image (Assistance > Diagnost. auto. > Test de l'image).Si les résultats du test indiquent que le problème ne provient pas du téléviseur, procédez comme suit :Vérifiez que les connecteurs d'entrée video du téléviseur sont branchés aux connecteurs de sortie video du péripérique externe appropriés.Vérifiez également les autres connexions. Si le téléviseur est connecté à un péripérique externe à l'aide d'un cable composant, vérifie que les prises Pb, Pr et Y sont branchées sur les connecteurs appropriés.
Luminosité de l'écranSi vous trouvez que les couleurs affichées sur votre téléviseur Samsung sont correctes, mais un peu trop sombres ou trop luminesuses, commencez par essayer de régler les paramètres suivants.Accédez au menu Image et réglez les paramètres Contraste, Luminosité, Nettété, Couleur et Teinte (V/R).
Motion Plus/FlouSi vous constaze la présence d'images fantômes ou de flous sur l'écran, vous pouvrez résoudre ce problème en utilisant l'options Motion Plus (Image > Options d'image > Motion Plus).
Mise sous tension non souhaitéeSi vous téléviseur Samsung semble semettre hors tension tout seul, essayez de désactiver certaines fonctions d'énergie. Vérifiez si le Veille(Système > Heure > Veille) est activé. L'option Veille met automatiquement le téléviseur hors tension après une période définie. Si l'option Sleep Timer (Mise en veille) n'est pas activée, vérifie si l'option Veille si chaque signal (Système > Solution Eco > Veille si chaque signal) ou Hors ten. auto (Système > Solution Eco > Hors ten. auto) a été activée, puis désactivez-la.
Problèmes lors de la mise sous tensionLors de la mise sous tension du téléviseur, le récepteur de télécommande clignote à 5 reprises avant que l'écran s'allume.Si vous rencontres des problèmes lors de la mise sous tension de votre téléviseur Samsung, vous poupez vérifier un certain nombre de choses avant d'appeler le centre de service.Vérifiez que le cordon d'alimentation du téléviseur est connecté correctement à chaque extrémité et que la télécommande fonctionne normalement. Assurez-vous que le cable d'antenne ou le cable du téléviseur sont correctement connectés. Si vous disposez d'un décodeur cable ou d'un récepteur satellite, vérifie s'ils sont branchés et sous tension.
Impossibilité de trouver une chaînePermet de démarrer le Configuration (Système > Configuration) ou Recherche automatique (Diffusion > Recherche automatique).Si vous téléviseur n'est pas connecté à un décodeur cable ou un récepteur satellite, exéçutez Configuration (Système > Configuration) ou Recherche automatique (Diffusion > Recherche automatique).
Qualité d'image moinsonne que dans le magasinLes affichages en magasin sont tous régliés sur des chaînes HD (haute définition) numériques. Si vous étés équipé d'un décodeur cable/boîtier analogique, procédez à une mise à niveau vers un décodeur numérique. Utilisez des cables HDMI ou Composant pour bénéficier d'une qualité d'image HD (haute définition). De nombreuses chaînes HD sont mises à niveau à partir d'un contenu SD (définition standard). Recherche une chaîne qui diffuse un vrai contenu HD. • Abonnés au cable/satellite : essayez les chaînes HD figurant dans la liste des chaînes. • Connexion de l'antenne câblée/Hertzien : Essayez les chaînes HD après avoir exécuté la fonction Auto Tuning (Recherche automatique). Réglez la résolution de sortie video du décodeur cable ou du récepteur satellite sur 1 080i ou 720p.
Image déforméeLa compression de contenu video peut engendrer une déformation de l'image, en particulier pour les mouvements rapides (lors des événements sportifs et dans les films d'action, par exemple). Un signal faible ou de mauvaise qualité peut également entraîner une déformation de l'image. Il ne s'agit pas d'un problème lié au téléviseur. Utiliser un téléphone portable à proximité du téléviseur (moins d'un mètre) peut être source de parasites sur les chaînes analogiques et numériques.
Couleur incorrecte ou manquanteSi vous utilisez une connexion Composant, vérifie si les cables Composant sont connectés aux prises adéquates. Des connexions lâches ou incorporets peuvent engendrer des problèmes au niveau de la couleur ou un écran vide.
Couleur de qualité médiocre ou image pas assez lumineuseAccédez au menu Image, puis réglez les paramètres Mode Image, Luminosite, Nettété et Couleur. Vérifiez si le Mode éco.(Système > Capteur Eco > Mode éco.) est activé. Essayez de réinitialiser l'image. (Image > Réinit. param. img)
Ligne pointillée sur le pourtour de l'écranSi l'option Format de l'image a été définie sur Adapter à l'écran, réglez-la sur 16:9. Changez la résolution du décodeur cable ou du récepteur satellite.
Image en noir et blancSi vous utilisez une entrée AV composite, connectez le cable video (jaune) à la prise Composant verte du téléviseur.
Couleur incorrecte ou manquanteSi vous utilisez une connexion Composant, vérifie si les cables Composant sont connectés aux prises adéquates. Des connexions lâches ou incorporets peuvent engendrer des problèmes au niveau de la couleur ou un écran vide.
Lorsque vous changez de chaîne, l'image se fige, est déformée ou s'affiche avec un décalage.Si le téléviseur est connecté à un décodeur cable, essayez de réinitialiser ce dernier. (Déconnectez et reconnectpez le cordon d'alimentation secteur, puis patientez jusqu'àr redémarrage du décodeur cable. Cette opération peut prendre jusqu'à 20 minutes.) Réglez la résolution de sortie du décodeur cable sur 1 080i ou 720p.

Le son n'est pas clairment perceptible

Test du son

Assistance > Diagnost. auto. > Test du son essayer

Avant de consulter la liste des problèmes et des solutions suivante, assurez-vous que l'option de menu Sélection Haut-parleur est définié sur Haut-parleur TV, puis écoutez les haut-parleurs à nouveau. Si le téléviseur ne diffuse toujours pas le son, exécutez le Test du son. L'option Test du son utilise une mLédie intégrée pour rechercher d'eventuels problèmes de son. Si le téléviseur ne diffuse pas le son au cours du Test du son, ou si le son est déformé, il se peut que le téléviseur soit défaillant. Contactez le centre d'applel de Samsung pour obtenir de l'aide. Si le téléviseur lit la mLédie du test du son sans déformations, il se peut que l'un des péripériques externes soit défaillant. Vérifiez les connexions. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation du péripérisque externe.

Si vous n'entendez pas la mélodie ou s'il y a un problème, assurez-vous que l'options Son > Paramètres haut-parleur > Sortie son TV est définie sur Haut-parleur TV, puis réessayez. Si le problème persiste, il se peut que le téléviseur soit défaillant. Contactez le centre d'applé de Samsung pour obtenir de l'aide.
Si vous entendez la melodie, il se peut que le périphérique externe soit defaillant. Vérifiez les connexions. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation du périphérique externe.

Le problèmeSolution possible
Aucun son ou son trop faible lorsque le niveau du volume est au maximumVérifiez le réglage du volume du périphérique (décodeur cable ou récepteur satellite, DVD, Blu-ray, etc.) connecté à votre téléviseur.
Image correcte mais pas de sonDéfinissez Son > Paramètres haut-parleur > Sortie son TV sur Haut-parleur TV. Si vous utilisez un périphérique externe, vérifiez son option de sortie audio. (Par exemple, il se peut que vous deviez changer l'option audio de votre décodeur cable en HDMI si celui-ci est connecté au téléviseur à l'aide d'un cable HDMI). Pour diffuser le son de l'ordinateur, raccordez le haut-parleur externe au connecteur de sortie audio de l'ordinateur. Si votre téléviseur est équipé d'une prise casque, assurez-vous qu'aucun périphérique n'y est connecté. Redémarrez le périphérique connecté en déconnectant puis en reconnectnant son cable d'alimentation.
Son étrange émis par les haut-parleursAssurez-vous que le cable audio est connecté sur le connecteur audio approprié du périphérique externe. Pour les connexions à un cable ou à une ANTenne, vérifiez l'intensité du signal. Un niveau de signal faible peut provoquer une distorsion du son. Exécutez Test du son(Assistance > Diagnostic. auto. > Test du son).

Les images 3D ne sont pas clairement visibles.

Test de la qualité de l'image 3D

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Assistance > Diagnost. auto. > Test image 3D

Si vous n'avez pas encore procédé au pairage de vos lunettes 3D avec le téléviseur, commencez par cela. Afin de tester la qualité de l'image 3D, le téléviseur et les lunettes 3D doivent avoir été pairés.

Mettez les lunettes 3D, accédez à Assistance > Diagnost. auto. et sélectionnez Test image 3D. Le test de l'image 3D affiche une image haute définition permettant d'examiner les défauts de l'écran 3D. Si le test ne permet pas d'identifier le problème, il se peut que ce dernier soit lié à un pérophérique externe ou à l'intensité du signal.

Si I'image de test ne s'affiche pas ou si elle est alteree par des parasites ou des deformations, cela signifie que le taveliseur a peut-etre un probleme. Contactez le centre d'applel de Samsung pour obtenir de l'aide.
Si I'age de test s'affiche correctement, le probleme est peut-etre d'au périhérique externe. Vérifiez les connexions. Si le probleme persiste, vérifie z l'intensité du signal ou consultez le manuel d'utilisation du périhérique externe.

Le problèmeSolution possible
Dysfonctionnement des lunettes 3DVérifiez si les lunettes sont sous tension. Il se peut que la fonction 3D ne fonctionne pas correctement si un autre apparéil 3D ou un apparéil électronique est allumé à proximité. En cas de problème, placez les autres apparéils électroniques le plus loin possible des lunettes actives 3D.
Les images 3D ne sont pas clairément visibles.La distance de visualisation 3D ideale doit être au moins trois fois fais supérieure à la hauteur de l'écran. Il est également recommendé de regarder du contenu 3D de manière à ce que les yeux soient au niveau de l'écran.
Les piles des lunettes 3D sont épuisées.Éteignez les lunettes 3D lorsque vous ne les utilisez pas. Si vous les laissez allumées, les piles s'épuisent plus vite.

Vous rencontres un problème d'émission

Le problèmeSolution possible
Le téléviseur ne recoit pas toutes les chaînesSi vous téléviseur n'est pas connecté à un décembre cable ou un récepteur satellite: • Vérifiez que le cable coaxial est correctement connecté au téléviseur. • Si vous utilisez une antennne, vérifiez qu'elle est positionnée correctement et que toutes les connexions sont correctes. • Exécutez une Configuration(Système > Configuration) ou un Recherche automatique(Diffusion > Recherche automatique).
Absence de sous-titres sur les chaînes numériquesAccédez à Sous-titres (Système > Accessibilité > Sous-titres), puis modifiez le paramètre Mode sous-titre. Certaines chaînes ne diffusent pas de données de sous-titrage.
Image déforméeLa compression de contenu video peut engender une déformation de l'image. C'est le cas notamment pour les mouvements rapides comme les programmes sportifs et les films d'action. Un signal faible peut également entraîner une déformation de l'image. Il ne s'agit pas d'un problème lié au téléviseur.

L'ordinateur ne se connecte pas.

Le problèmeSolution possible
Message « Mode Not Supported » (« Mode non pris en charge »)Réglez la résolution de sortie du PC de sortie qu'elle corresponde à une résolution prise en charge par le téléviseur.
La réserve fonctionne correctement, mais il n'y a pas de son.Si vous utilisez une connexion HDMI, vérifiez le paramètre de sortie audio sur le PC. Si vous utilisez un cable DVI-HDMI, un cable audio distinct est requis.

Impossible de me connecter à Internet.

Le problèmeSolution possible
Échec de la connexion au réseau sans filAssurez-vous que le téléviseur est connecté à un routeur IP sans fil.
Échec de la mise à jour du logiciel sur InternetVérifiez l'état de la connexion réseau. Si le téléviseur n'est pas connecté à un réseau, connectez-le. La mise à niveau est interrompue si vous avez déjà la dernière version du logiciel.

Service de diffusion de données

Le problèmeSolution possible
Pourquoi des messages s'affichent-ils alors que je n'ai pas sélectionné l'options Data Service (Service de diffusion de données)?Si l'option Service disponibles auto est définie sur Activé, des messages s'affichent automatiquement lorsque vous regardez un programme prénant en charge le service de diffusion de données. Si le programme ne prend pas en charge le service de diffusion de données, aucun message ne s'affiche. Si vous ne foulez pas receivevoir de messages du service de diffusion de données, désactiver l'options Service disponibles auto.
Comment masquer les messages du service de diffusion de données?Pour masquer les messages, appuyez sur le bouton EXIT. Si vous ne foulez pas receivevoir de messages du service de diffusion de données, désactiver l'options Service disponibles auto.
Comment utiliser le service de diffusion de données?L'activation de l'options Service disponibles auto entraîne l'affichage automatique de messages chaque fois que vous regardez une émission prénant en charge le Service de diffusion de données. Vous pouvez appuyer sur les boutons correspondants affichés à l'écran pour acceder à d'autres fonctionnalités et fonctions proposées par ce programme.
Qu'est-ce qu'un service interactif et comment fonctionné-t-il?Les services interactifs incluent les enquêtes, lesquiz, les demandes de billets, les achats de produits et d'autres interactions entre téléspectateurs et chaînes de télévision. Généralement, pour pouvoir profiter des services interactifs propôsés par un diffuseur, vousdezecrER un compte auprès de ce dernier et vous y connecter. Veuilleznoter que les services interactifs sont disponibles uniquement lorsque le téléviseur est connecté à Internet. En outre, pour pouvoir acceder au commerce télévisé, vousdezewedisposer d'un certificat. Copiez le certificat de l'ordinateur sur un périphérique USB, puis connectez ce dernier au téléviseur (Les services interactifs ne sont pas encore proposés. Leur date de lancement réelle varie en fonction du diffuseur.)
Un message indique « Receiving » (« Réception »), maisaucun changement ne se produit.Cela indique qu'une erreur s'est produit lors de la réception des données. Un message d'erreur d'exécution s'affiche également à l'écran. Dans ce cas, réessayez.
Rien ne s'affiche à l'écran après le lancement du service de diffusion de données.Ilse peut que le service de diffusion de données soit en cours d'initialisation ou que le signal ait été coupé par le diffuseur.

La fonction Programme enregistrement/Timeshift ne s'exécuté pas.

Le problèmeSolution possible
Le téléviseur ne parvient pas à reconnaître le péripérisque USB ou les fonctions Formater le péripérisque, le Vérifier péripérisque et le Test de perf. du péraph. échouent.Consultez le manuel d'utilisation du péripérisque USB pour voir s'il est possible d'y enregistrrer des données. Vérifiez si le péripérisque USB est verrouillé. Vérifiez si le péripérisque USB a été formaté lors de sa connexion à un ordinateur. Le formatage d'un péripérisque USB après sa connexion au téléviseur peut entraîner un problème de formatage. Si les actions Test de perf. du péraph. ou Formater le péripérisque ont échoué, il y a peut-être un problème avec le péripérisque USB ou ses spécifications. Essayez d'utiliser un autre péripérisque USB.
Message indiquant la nécessité de formater la clé USB.Vérifiez si le péripérisque USB est verrouillé. Utilisez la fonction de récapération USB pour récapérer le péripérisque.
L'option Programmer enregistrement est inutilisable.Vérifiez si un péripérisque USB est connecté au téléviseur. Vérifiez si la chaine est numérique et enregistrable. L'enregistrement s'arrête automatiquement si le signal devient trop faible. La fonction Timeshift ne s'exécute pas si l'espace de stockage du péripérisque USB est insuffisant.
Affichage d'un message d'échec du test de performance et de Programmer enregistrement, puis arrêt de l'opération de la fonction Timestift.Ce problème peut se produit en cas d'utilisation d'une clé USB peu performante ne prénant pas en charge l'enregistrement. Il est recommendé d'utiliser un disque dur USB tournant à une vitesse minimale de 5 400 tr/min. Aucune clé USB n'est prise en charge.

Anynet+ (HDMI-CEC) ne fonctionne pas.

Le problèmeSolution possible
Non-fonctionnement d'Anynet+Vérifiez si le pérophérique est compatible Anynet+. Le système Anynet+ ne prend en charge que les pérophériques compatibles Anynet+. Vérifiez si le cordon d'alimentation du pérophérique Anynet+ est connecté correctement. Vérifiez les connexions par cable du pérophérique Anynet+. Accédez à Système pour voir si Anynet+ (HDMI-CEC) a été défini sur Activé. Vérifiez si la télécommande du téléviseur est en mode TV. Vérifiez si la télécommande est compatible avec Anynet+. Il se peut qu'Anynet+ ne fonctionne pas lorsque certaines fonctions sont opérationnelles. (Channel Search (Recherche de chaînes), Smart Hub, Set up (Configuration), etc.) Si vous avez déconnecté puis reconnectné le cable HDMI, recommencEZ la recherche de pérophériques ou mettez hors tension puis sous tension votre téléviseur.
Démarrage d'Anynet+Assurez-vous que le pérophérique Anynet+ est correctement connecté au téléviseur, puis accédez au menu Système pour voir si l'option Anynet+ (HDMI-CEC) est définié sur Activé. Après vérification, sélectionnez le bouton TOOLS. Une liste s'affiche. Sélectionnez Anynet+ (HDMI-CEC) dans la liste, puis sélectionnez un pérophérique.
Fermeture d'Anynet+Sélectionnez Voir télévision dans le menu Anynet+. Sélectionnez un pérophérique non Anynet+ dans la liste Source.
Message « Connecting to Anynet+ device... » (« Connexion à un pérophérique Anynet+ ») ou « Disconnecting from Anynet+ device » (« Déconnexion d'un pérophérique Anynet+ ») affiché à l'écranVoune ne pouvez pas utiliser la télécommande lorsque vous configUREz Anynet+ ou changez de mode d'affichage. La télécommande n'est utilisable qu'après configuration d'Anynet+ ou changement de mode d'affichage.
Non-fonctionnement du pérophérique Anynet+Voune ne pouvez pas utiliser la fonction de lecture pendant la Configuration.
Pérophérique connecté non affchééVérifiez si le pérophérique est compatible avec Anynet+. Vérifiez si le cable HDMI est connecté correctement. Accédez à Système pour voir si Anynet+ (HDMI-CEC) a été défini sur Activé. Lancez une nouvelle recherche de pérophériques Anynet+. Les pérophériques Anynet+ doivent être connectés au téléviseur à l'aide d'un cable HDMI. Vérifiez si le pérophérique est connecté à votre téléviseur à l'aide d'un cable HDMI. Certains cables HDMI ne sont pas compatibles avec Anynet+. En cas d'interruption de la connexion réalisant d'une déconnexion du cable HDMI ou d'une panne de courant, effectuez une nouvelle recherche de pérophériques.
Non-emission du son par le récepteurConnectez le téléviseur au récepteur à l'aide d'un cable optique. La fonction ARC permet la sortie du son numérique via le port HDMI (ARC). Elle n'est cependant accessible que lorsque le téléviseur est connecté à un récepteur audio compatible.

Le lancement/l'utilisation des applications est compliqué.

Le problèmeSolution possible
J'ai lancé une application, mais elle est en anglais. Comment changer la langue?Les langues prises en charge par l'application et celle de l'interface utilisateur peuvent être différentes. La possibilité de changer de langue dépend du fournisseur de services.
Mon application ne fonctionne pas.Contactez le fournisseur de services. Consultez la section d'aide du site Web du fournisseur de services de l'application.

Impossible de lire mon fichier.

Le problèmeSolution possible
Impossibilité de dire certains fichiersCe problème peut se poser avec des fichiers à débit binaire élevé. La plupart des fichiers sont lisibles, mais il se peut que vous rencontres des problèmes avec les fichiers à débit binaire élevé.

Je veux réinitialiser le téléviseur.

RéinitialiserCheminDescription
Réinitialisation des paramètresAssistance > Diagnost. auto. > Réinit.Rétablissez les valeurs par défaut des paramètres Image, Son, Canal, Smart Hub, ainsi que de tous les autres paramètres, à l'exception des paramètres du réseau.
Réinitialisation de Smart HubSmart Hub > Réinitialiser Smart HubRéinitialise toutes les informations enregistrées relatives aux comptes Samsung et aux comptes de service liés, ainsi que les contrats de service et applications Smart Hub.

Autres problèmes

Le problèmeSolution possible
Téléviseur chaudSi vous regardez la télévision pendant une période prolongée, le téléviseurCHAFFE.La chaleur dégagée est dissipated par des fentes d'áération situées le long de la partie supérieure du téléviseur. Toutefois, suite à une utilisation prolongée, la partie inférieure peut sembler chaude au toucher. Les enfants regardant la télévision doivent être surveillés en permanence par unadulte afin d'éviter qu'ils touchent le téléviseur. Cette chaleur n'est cependant pas liée à un défaut du téléviseur, et n'effecte en rien son fonctionnement.
L'image ne s'affiche pas en plein écranDes barres noires apparaissent de part et d'autres de l'écran des chaînes HD lors de l'affichage de contenu SD (4:3) mis à niveau.Des barres noires apparaissent en haut et en bas de l'écran lorsque vous regardez des films dont le format d'image diffère de celui du téléviseur.Régliez le format d'image de votre pérophérique externe ou celui du téléviseur sur Full screen (Plein écran).
Message « Mode Not Supported » (« Mode non pris en charge »)La résolution de sortie du pérophérique connecté n'est pas prise en charge par le téléviseur.Vérifiez les résolutions prises en charge par le téléviseur et régliez la résolution de sortie du pérophérique externe en conséquence.
Option Subtitle (Sous-titres) du menu du téléviseur griséeVous ne pouze pas sélectionner le menu Sous-titres si vous avez scélectionné une source connectée au téléviseur via des connexions HDMI ou Composant. Pour afficher les sous-titres, activez la fonction de sous-titres du pérophérique externe.
Odeur de plastiqueCette odeur est normale et disparaitra peu à peu.
L'option Informations de signal sous Diagnost. auto.n'est pas activée.Vérifiez si la chaine scélectionnée est numérique.La fonction Informations de signal est disponible uniquement pour les chaînes numériques.
Téléviseur penchant sur le côteRetirez la base du support du téléviseur et assemblez-la de nouveau.
L'option Diffusion a été désactivée.Diffusion est uniquement disponible lorsque Source est définie sur TV.Le menu Diffusion est inaccessible quand le téléviseur utilise un décodeur cable ou un récepteur satellite.Impossible d'accéder à certains menus Diffusion pendant un enregistrement ou lorsque TimeShift est en cours de fonctionnement.
Perte des paramètres après 30 minutes ou à chaque mise hors tension du téléviseurSi l'option Mode Utilisation est définie sur Util. magasin, les paramètres audio et video du téléviseur sont automatiquemment réinitialisés toutes les 30 minutes.Régliez l'option Mode Utilisation (Assistance > Mode Utilisation) sur Util. domicile.
Perte intermittente du signal audio ou videooVérifiez les connexions des cables et reconnectçez-vous.Cette perte peut résultat de l'utilisation de cables trop rigides ou écais.Veiliez à ce que les cables soient suffisamment couples pour une utilisation à long terme. En cas d'installation du téléviseur en position murale, nous vous recommendons d'utiliser des cables munis de connecteurs à 90 degrès.
Présence de petites particules sur l'encadrement du téléviseurElles font partie de la fabrication du produit et ne constituent pas un défaut.
Menu PIP indisponibleLa fonctionnalité PIP est disponible uniquement lorsque vous utilisez une source HDMI ou Composant.
POP (bandeau publicitaire interne du téléviseur) affché à l'écranRéglez l'options Mode Utilisation (Assistance > Mode Utilisation) sur Util. domicile.
Émission de craquementsLa dilatation et la contraction du boîtier du téléviseur peuvent entraîner l'émission de craquements. Cela n'indique pas un dysfonctionnement du produit. Vous pouvez utiliser le téléviseur en toute sécurité.
Émission d'un bourdonnementVotre téléviseur utilise des circuits de commutation à grande vitesse et des niveaux élevés de courant électrique. Selon le niveau de luminosité du téléviseur, ce dernier peut sembler un peu plus bruyant qu'un téléviseur classique. Notre téléviseur a fait l'objet de procédures de contrôle de qualité rigoureuses, conformes à nos exigences élevées en matière de performances et de fiabilité. L'émission d'un bruit discret par le téléviseur est un phénomène normal ne pouvant pas constituer un motif receivable d'échange ou de remboursement.

Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Programmer enregistrement

  • Pour configurer l'option Programme enregistrement, vous doivent commencer par définiir l'horloge du téléviseur. Réglez la fonction Horloge (Système > Heure > Horloge).
  • Les enregistrements étant protégés par gestion des droits numériques (DRM), ils ne peuvent pas'être lus sur un ordinateur ou un autre téléviseur. En outre, vous ne pouvez pas dire ces fichiers sur votre téléviseur en cas de remplacement de son circuit video.
  • Il est recommandé d'utiliser un disque dur USB tournant à une vitesse minimale de 5 400 tr/min. Toutefois, les disques durs USB de type RAID ne sont pas pris en charge.
  • Les clés USB ne sont pas prises en charge.
  • La capacité totale d'enregistrement peut varier en fonction de la quantité d'espace disponible sur le disque dur et du niveau de qualité d'enregistrement.
    La fonction Programmer enregistrement nécessite au minimum 100 Mo d'espace libre sur le périphérique de stockage USB. L'enregistrement s'arrête si l'espace de stockage disponible chute sous la barre de 50 Mo en cours d'enregistrement.
  • Si l'espace de stockage disponible chute sous la barre de 500 Mo pendant l'exécution des fonctions Programme enregistrement et Timeshift, seul l'enregistrement est arrêté.
    La durée d'enregistrement maximale est de 360 minutes.
  • Une video est lue en fonction des paramètres du téléviseur.
  • En cas de modification du signal d'entrée en cours d'enregistrement, l'écran affché est vide jusqu'à ce que le changement soit effectué. Dans ce cas, l'enregistrement reprend, mais le bouton ● est indisponible.
  • Avant de pouvoir enregistrer, vous doivent effectuer un Test de perf. du périph. sur le périphérique de stockage USB connecté au téléviseur. Pour exécuter le Test de perf. du périph., Sélectionnez l'option Progr. TV enreg. dans le panneau Mes Programmes ou l'option Lecteur USB dans le panneau MULTIMEDIA, puis sélectionnez le périphérique d'enregistrement. Lorsque vous effectuez un enregistrement dans l'écran Guide ouInfos sur le programme, si le périphérique de stockage USB a échoué lors du Test de perf. du périph., l'opération de Formater le périphérique et le Test de perf. du périph. sont répétés.
  • Lors de l'utilisation de la fonction d'enregistrement ou Programmer enregistrement, l'enregistrement réel peut commencer une seconde ou deux après l'heure spécifique.
  • Si la fonction Programme enregistrement est exécutée alors qu'un enregistrement est en cours d'exécution sur un pérophérique externe HDMI-CEC, la priorité est accordée à Programme enregistrement.
  • Les fichiers d'enregistrement mal sauvégardés sont automatiquement supprimés lors de la connexion d'un périphérique d'enregistrement au téléviseur.
  • En cas de définition de la fonction Progr. désact. ou Hors ten. auto, le téléviseur annule et remplace ces réglages, poursuit l'enregistrement et s'esteint à la fin de l'enregistrement.

Avant d'utiliser la fonction Timeshift

  • Il est recommandé d'utiliser un disque dur USB tournant à une vitesse minimale de 5 400 tr/min. Toutefois, les disques durs USB de type RAID ne sont pas pris en charge.
  • Les clés USB ou les disques mémoire flash ne sont pas pris en charge.
  • La capacité totale d'enregistrement peut varier en fonction de la quantité d'espace disponible sur le disque dur et du niveau de qualité d'enregistrement.
  • Si l'espace de stockage disponible chute sous la barre de 500 Mo pendant l'exécution des fonctions Programme enregistrement et Timeshift, seul l'enregistrement est arrêté.
    Le temps de lecture maximal disponible pour la fonction Timeshift est de 90 minutes.
    La fonction Timesthift n'est pas disponible pour les chaînes verrouillées.
  • Une video décalée dans le temps est lue en fonction des paramètres du téléviseur.
  • Avant de pouvoir utiliser la fonction Timeshift, vous devez effectuer un Test de perf. du périph. sur le péripérisque de stockage USB connecté au téléviseur. Pour exécuter le Test de perf. du périph., Sélectionnez l'option Progr. TV enreg. dans le panneau Mes Programmes ou l'option Lecteur USB dans le panneau MULTIMEDIA, puis sélectionnez le péripérisque d'enregistrement.
    La fonction Timeshift peut etre arrêtée automatiquement une fois la capacitéemaxaleatteinte.
    La fonction Timeshift nécessite au minimum 1,5 Go d'espace libre sur le périphérique de stockage USB.
  • Un lancement d'application, un basculement vers une chaine analogue ou un changement de mode du téléviseur vers un mode ne prénant pas en charge la fonction Timeshift a automatiquement pour effet d'arrêter cette dernière Timeshift. La fonction Timeshift reprend en cas de nouvelle seLECTION d'une chaine numérique sur le téléviseur.

Déni de responsabilité S Recommendation

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

S Recommendation avec interaction vocale

Conseils relatifs aux commandes vocales courantes

L'interaction vocale est limitée à la langue officielle du pays d'achat. Les performances peuvent varier en fonction de la disponibilité du contenu, de la clarté et de la puissance de votre voix, ainsi que des bruits ambiants. Il est possible que les accents régionaux prononçés ne soient pas reconnus.

Il est possible que certaines fonctionnalités de Samsung Smart TV ne soient pas disponibles sans l'acceptation expressée de la collecte et de l'utilisation d'informations personnelles.

Certaines fonctions de S Recommendation nécessitent un accès à Internet. Selon le fournisseur d'accès, la langue, le dialecte et le pays utilisés dans vos réglages, il est possible que ces fonctions ne soient pas disponibles.

Visitez le site www.samsung.com/fr pour plus d'informations sur la compatibilité des opérateurs de services.

Il est possible que l'aspect de la télécommande de votre produit diffère de celui de cette image.

S Recommendation

Recommendations en matière de contenus adaptés à vos goûts télévisuels

Il est possible que certaines fonctionnalités de Samsung Smart TV ne soient pas disponibles sans l'acceptation expressée de la collecte et de l'utilisation d'informations personnelles.

Certaines fonctions de S Recommendation nécessitent un accès à Internet. Selon le fournisseur d'accès, la langue, le dialecte et le pays utilisés dans vos réglages, il est possible que ces fonctions ne soient pas disponibles.

Visitez le site www.samsung.com/fr pour plus d'informations sur la compatibilité des opérateurs de services.

Il est possible que l'aspect de la télécommande de votre produit diffère de celui de cette image.

Avant d'utiliser le mode d'affichage en 3D

Précautions relatives à la fonction 3D

Avertissement

  • En mode d'affichage en 3D, il se peut que l'écran scintille sous un éclairage fluorescent (50 Hz à 60 Hz) ou à trois ondes.
    Dans ce cas, il est recommandé d'eteindre la lumière ou d'en diminuier l'intensité.
  • Quand vous basculesz du mode d'affichage en 3D au mode d'image, le mode d'affichage en 3D est désactivé, tout comme les lunettes 3D.
    Lorsque you desactivez le mode 3D, les lunettes 3D sont egalement desactivées au bout de quelques secondes.
  • Si vous étés couché sur le côté lorsque vous regardez la télévision avec des lunettes 3D, l'image risque de parfaître plus souvent ou de ne pas être visible.
  • Si les lunettes 3D sont défectueuses ou endommagées, elles ne peuvent pas être réparées et doivent être remplacées. Le service de réparation est gratuite au cours de la période de garantie. Veuillez notes que les dommages dus à une mauvaise manipulation de la part de l'utilisateur ne sont pas couverts par la garantie.
  • L'effet 3D peut être perçu différemment d'une personne à l'autre. Les personnes représentant une grande différence de vision entre l'œil droit et l'œil gauche risquent de ne pas percevoir l'effet 3D.
  • En mode d'affichage en 3D, il est conseilé de se placer à la distance recommandaee pour regarder la télévision.

La fonction 3D des lunettes peut ne pas fonctionner correctement si vous vous trouvez en dehors du champ recommendé pendant 3 secondes minimum.
Si you restez en dehors du champ recommandé, les lunettes 3D perdent la connexion sans fil avec le téléviseur. Dans ce cas, le mode d'affichage en 3D est désactivé, tout comme les lunettes quelques secondes plus tard.

  • Les lunettes 3D peuvent ne pas fonctionner correctement si elles se trouvent à proximé d'appareils 3D actifs, électroniques ou à communication sans fil (par exemple, un apparéil utilisant la plage de fréquences 2,4 GHz, comme un four à micro-ondes ou un point d'accès). Dans ce cas, éloignez les apparéils des lunettes 3D.
  • Les lunettes 3D Samsung Multi View peuvent ne pas fonctionner correctement si elles se trouvent à proximé d'objects métalliques ou d'un champ electromagnétique. Dans ce cas, éloignez les objets métalliques ou l'appareil electromagnétique des lunettes 3D.
  • Si vous regardez un film 3D dans un endroit exposé à un éclairage puissant ou à la lumière directe du soleil, la qualité de l'image pourrait être dégradée.
  • Les branches des lunettes 3D ne peuvent pas etre pliees. N'essayez pas de plier les branches. Cela pourrait endommager les lunettes 3D.

  • Si vous visionnez du contenu 3D pendant une période prolongée sans détourner les yeux de l'écran, les lunettes 3D peuvent se désactiver automatiquement (valable uniquement pour le modele SSG-3570).

  • Otez les lunettes 3D, puis remettez-les si elles ne fonctionnent pas en mode d'affichage en 3D en premier lieu (uniquement pour le modele SSG-3570).

Avertissement

Informations en matière de santé et de sécurité avec les images 3D Les utilisateurs sont tenus de dire les informations suivantes avant d'utiliser le mode 3D.

  • Un adulte responsable doit régulièrement jeter un coup d'œil sur des enfants regardant la télévision 3D. Les enfants sujets à de la fatigue oculaire, des maux de tête, des étourdissements et/ou des nausees en regardant la télévision 3D doivent immédiatement arrêter de la regarder.
  • N'utilisez pas les lunettes 3D à d'autres fins que celles auxquelles elles sont destinées. Ne les utilisez pas comme lunettes de vue, de soleil ou de protection.
  • Certaines personnes peuvent ressentir desétourdissements,desnauses ou desmaux de tete en utilisant la fonction 3D ou Samsung Multi View. Si vous presentez l'un de ces symptomes, arrêtez de regarder le contenu 3D, retirez les lunettes 3D et reposez-vous.
  • Regarder la télévision en mode d'affichage en 3D pendant une période prolongée peut causeer une fatigue oculaire. Dans ce cas, arrêtez immédiatement de regarder du contenu 3D, retirez les lunettes 3D et laissez vos yeux se reposer.
  • N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes 3D lorsque vous marchez ou vous vous déplacez. Si vous utilisez le mode 3D ou portez des lunettes 3D en vous déplaçant, vous pouvez vous blesser en trébuchant, en chutant et/ou en percutant des objets.
  • Si vous étés couché sur le (:oté lorsque vous regardez la télévision avec les lunettes 3D, vous risquez d'endommager les branches des lunettes 3D.
  • Les branches des lunettes 3D sont dépliées. Cela pourrait endommager les lunettes 3D.
  • Comme les lunettes 3D réagissant à l'accelération, les secouer de manière répétée pourrait décharger les piles plusrapidement que lors d'uneutilisationnormale (valable unquiement pour le modele SSG-3570).

Les informations suivantes visent à assurer la sécurité de l'utilisateur et à prévenir les dommages aux biens. Lisez-les attentivement.

  • N'exposez pas le produit à la lumière directe du soleil ou à la chaleur ou l'humidité. Le non-respect de ces consignes pourrait provoquer un incendie ou un dysfonctionnement du produit.
  • N'exerce pas de pression sur les lunettes 3D. Veillez à ne pas faire tomber ni plier le produit. Cela pourrait engendrer un dysfonctionnement.
  • Tenez les lunettes 3D et les accessoires hors de portée des enfants afin qu'ils ne les avert pas. En cas d'ingestion, consultez immédiatement un médecin.
  • Ne vaporisez pas d'eau ou de détergent directement sur le produit pour le nettoyer. Cela pourrait provoquer un incendie, une décharge électrique, endommager l'extérieur et/ou effacer les marquages.
  • N'applique pas de substances chimiques contenant de l'alcool, du solvant ou du détergent, tels que de la cire, du benzène, un diluant, un pesticide, un désodorisant, un lubricifiant ou un agent nettoyant, sur le produit. Dans le cas contraire, l'extérieur du produit pourrait se décolorer ou se craqueler, les étiquettes pourraient se détacher ou bien les instructions pourraient s'effacer. N'utilise qu'un chiffon doux aux fibres ultrafines ou en flanelle de coton pour nettoyer le produit, étant donné que sa surface ou les lentilles se craquellant facilement. Comme le produit peut être facilement rayé par des particules étrangères, voirlez à les éliminer du chiffon avant de l'utiliser.
  • Ne portez pas les lunettes 3D en dormant. Porter les lunettes 3D en dormant pourrait pourrait les endommager.
  • Ne démontez, réparez ou modifiez jamais les lunettes 3D vous-même. N'utilise pas le produit s'il est endommagé.
    Veillez a ne pas vous blesser les yeux avec la monture des lunettes 3D lorsque vous les portez.
  • Mettez et retirez les lunettes 3D à l'aide des deux mains.
  • N'utilisez que des piles agréées et veiliez à les insérer en respectant les polarités. Le non-respect des polarités lors de l'insertion des piles peut causeur leur explosion ou l'écoulement de leurs substances à l'intérieur, ce qui pourrait provoquer un incendie, blesser les utilisateurs ou contaminer l'environnement (valable uniquement pour le modele SSG-5100).
    L'ingestion de la pile cylindrique (de type bouton) peut entrainer des lésions graves aux organes internes. Si c'est le cas, contactez immédiatement votre médecin (valable uniquement pour le modele SSG-5100).
  • Tenez les piles usagées hors de portée des enfants pour éviter qu'ils ne les avalent. En cas d'ingestion, consultez immédiatement un médecin (valable uniquement pour le modulo SSG-5100).

Résolutions prises en charge pour chaque mode 3D

Les specifications suivantes s'appliquent uniquement au format d'image 16:9.

HDMI

Mode 3D: (L/R, G/D), (T/B, H/B)

RésolutionFréquence (Hz)
1 280 x 720p50 / 59.94 / 60
1 920 x 1 080i50 / 59.94 / 60
1 920 x 1 080p23.98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59.94 / 60

Composant

RésolutionFréquence (Hz)
1 280 x 720p50 / 59.94 / 60
1 920 x 1 080i50 / 59.94 / 60
1 920 x 1 080p23.98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59.94 / 60

Chaîne numérique

RésolutionFréquence (Hz)
1 280 x 720p50 / 59.94 / 60
1 920 x 1 080i50 / 59.94 / 60
1 920 x 1 080p25

Videos/Photos

Consultez la section "Restrictions concernant les fichiers Photo, Video et Musique".

Ordinateur via un cable HDMI.

La résolution optimale pour les ordinateurs connectés au téléviseur via un cable HDMI est régée sur 1920 x 1080. Si une autre résolution est définie, il se peut que le téléviseur n'affiche pas correctement les images 3D et que le mode plein écran ne soit pas disponible.

À lire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou Reconnaissance faciale

SAMSUNG UE48H6200 - À lire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou Reconnaissance faciale - 1

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

Précautions relatives à la reconnaissance vocale, gestuelle et faciale

Reconnaisance faciale

  • Ce produit enregistre des images miniatures des visages des utilisateurs durant le processus de Login facial.
  • La connexion à Smart Hub via la reconnaissance faciale peut être moins sécurisée que l'utilisation d'un identifient et d'un mot de passer.

Utilisation de laamera TV

  • Dans certaines circonstances et sous certaines législations, l'utilisation de laamera TV peut engager votre responsabilité juridique. Il se peut que la législation locale prescrite certaines obligations en matière de protection des personnes, des donnéesées personnelles et de la libre circulation de ces dernières, voir d'autres lois (y compris pénales) régissant la vidéosurveillance sur le lieu de travail ou ailleurs.
  • En utilisant laamera TV, l'utilisateur s'engage à ne pas l'utiliser (i) dans des lieux où les caméras sont généralement interdites (salles de bain, vestiaires, cabins d'essayage, etc.), (ii) de manière irrespectue pour la vie privée des personnes ou (iii) en violation des lois, réglementations et règlements en vigueur.

Commande par mouv.

  • La fonction Commande par mouv. utilise laamera. Pour que Commande par mouv. fonctionne, vous doivent voustreser dans le champ de vision de laamera. Le champ de vision de laamera varie en fonction du niveau de luminosité ambiente et d'autres facteurs.
  • Execuétz la fonction Test environnement Commande par mouv. avant d'utiliser celle de Commande par mouv. pour déterminer le champ de vision de laamera.
  • Si vous utilisez la fonction Commande par mouv. pendant des périodes prolongées, cela peut vous fatiguer.

Commande vocale

La fonction Commande vocale ne prend pas en charge les signes tels que le symbole moins (-) et les caractères spéciaux, ni un mot ou une phrase contenant des chiffres ou des signes. Elle peut ne pas etre disponible pour certaines langues ou certains dialectes, ou dans certains pays. Ses performances peuvent etgalement varier en fonction de la langue selectionnee, de la pronunciation, du niveau sonore de la voix et du bruit ambient.
- La saisie vocale de texte nécessite que l'utilisateur accepte la politique de confidentialité en matière de conversations des applications tierces et qu'il fournisse à Samsung une adresse MAC, ainsi que d'autres données à caractère personnel.
- La saisie vocale de texte permet aux utilisateurs d'entrez du texte à l'aide de commandes vocales plusot que d'une souris, d'un clavier ou d'une télécommande. Cette fonction est particulièrement utile pour effectuer des recherches, surfer et utiliser des applications.
- Vous doivent accepter les avis de confidentialité suivants avant d'utiliser la Commande vocale interactive : – Avis de confidentialité relatif à la reconnaissance vocale et avis de confidentialité relatif aux nuances

Spécifications relatives à l'utilisation des fonctions Voix, Mouvement, ou Reconnaissance faciale

Spécifications relatives à l'utilisation de la fonction Voice Recognition (Reconnaisance vocale)

  • Le taux de reconnaissance vocale varie en fonction du volume/signal, de la pronunciation et de l'environnement ambient (son du téléviseur et bruit Ambient).

Spécifications relatives à l'utilisation de la fonction Motion Recognition (Détction des mouvements)

  • Avant d'utiliser la détction des mouvements, assurez-vous que laamera du téléviseur est activée.
  • Les utilisateurs doivent se couver à une distance comprise entre 1,5 m et 3,5m de laamera. Le champ de reconnaissance réel peut varier en fonction de l'angle de laamera et d'autres facteurs.
  • La fonction Motion Control (Commande gestuelle) dépend de laamera TV. Elle ne fonctionne donc pas si laamera est orientée vers le haut ou le bas. Réglez l'angle de laamera à l'aide de la molette située à l'arrière de l'appareil. N'orientez pas laamera directement en direction du soleil ou d'une autre source lumineuse, et n'obstruez pas son champ.
    Pour que laamera puisse détecter vos mouvements, vousdezvezvous détacher de l'arriere-plan.
    La luminosité ambiente appropriée est comprise entre 50 et 500 lux (100 lux : salle de bains, 400 lux : salon)
    Evitez la lumière directe du soleil lors de l'utilisation de la Commande par mouv..
  • Pour évaluer le champ de reconnaissance de laamera avant d'utiliser la Test environnement Commande par mouv., exécutez un Commande par mouv..

Spécifications relatives à l'utilisation de la fonction Reconnaissance faciale

  • Les utilisateurs doivent se couver à une distance comprise entre 1,5 m et 4,0m de laamera. Le champ de reconnaissance réel peut varier en fonction de l'angle de laamera et d'autres facteurs.
    La luminosité ambiente appropriée est comprise entre 50 et 500 lux (100 lux : salle de bains, 400 lux : salon)
  • La fonction Face Recognition (Reconnaisance faciale) peut reconnaître jusqu'à 5 utilisateurs différents en même temps.
    Il est possible que le téléviseur distingue mal les jumeaux et les personnes dont les visages se ressemblent.
  • Gardez à l'esprit les informations suivantes lorsque vous utilisez la Reconnaissance faciale :

  • Ne cachez pas votre visage en portant un chapeau, des lunettes de soleil ou avec vos cheveux.

  • Laamera doit pouvoir voir l'ensemble de votre visage. Évitez les ombres sur votre visage. Les ombres empêchent laamera de reconnaître votre visage avec précision.
  • Gardez une expression aussi neutr que possible. De même, fermez votre bouche et adoptez une expression neutr.
  • Lors de votre connexion à votre compte Samsung, l'expression de votre visage doit être identique à celle que vous arboriez durant le processus d'enregistrement. Expression de votre visage durant le processus d'enregistrement.

À litre avant d'utiliser les SAMSUNG APPS

  • En raison des caractéristiques des produits proposés sur le Smart Hub Samsung, ainsi que des limitations relatives au contenu disponible, il se peut que certains services, fonctionnalités et applications ne soient pas disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions. Certaines fonctionnalités proposées sur Smart Hub peuvent également nécessiter des frais d'adhésion ou des péripériques supplémentaires. Pour plus d'informations sur des péripériques spécifique et la disponibilité de certains contenus, visitez le site http://www.samsung.com. La disponibilité des services et contenus est sujette à modification sans préavis.
    Samsung Electronics ne peut enaucun cas etre tenu responsable de toute interruption des services relatifs aux applications causée par le fournisseur de services.
  • Il est possible que les services d'application soient uniquement fournis en angeais, et le contenu disponible peut varier selon la région.
    Pour plus d'informations sur les applications, visitez le site Web du fournisseur de services concerné.
  • Une connexion Internet instable peut occasionner des retards ou des interruptions. En outre, certaines applications peuvent s'arrêter automatiquement en fonction de l'environnement réseau. Dans ce cas, vérifie votre connexion Internet, puis réessayez.
  • Des services et mises à jour d'applications peuvent devenir disponibles.
    Le contenu des applications est sujet à modification par le fournisseur de services sans préavis.
  • Les services spécifiques peuvent varier selon la version de l'application installée sur le téléviseur.
  • La fonction d'une application peut varier dans ses versions ultérieures. Dans ce cas, executez le didacticiel de l'application ou visitez le site Web du fournisseur de services.
  • Selon les pratiques du fournisseur de services, il se peut que certaines applications ne prennt pas en charge le multitâche.

WebBrowser Restrictions

  • Sélectionnez WebBrowser. L'écran de navigation peut varier d'un ordinateur à l'autre.
  • Le navigateur Web n'est pas compatible avec les applications Java.
  • Vous ne pouvez pas télécharger de fichiers. Si vous tentez de télécharger un fichier, un message d'erreur s'affiche.
  • Il se peut que le navigateur Web ne puisse pas acceder à certains sites.
  • La lecture de videos Flash peut être restreinte.
  • Le commerce électronique pour les achats en ligne n'est pas pris en charge.
  • Sur les sites Web affichant des fenêtres déroulantes, le défilament de celles-ci peut alterer l'affichage des caractères.
    ActiveX n'est pas pris en charge.
  • Certaines options sont inaccessibles en mode de navigation par lien (basculez en mode de navigation par pointeur pour activer ces options).
  • Le nombre de polices prises en charge est limité. Il se peut que certains symboles et caractères ne s'affichent pas correctement.
  • La réaction aux impulsions de la télécommande et l'affichage à l'écran peuvent être retardés lors du chargement d'une page Web.
  • Le téléchargement d'une page Web peut être retardé ou totalement suspendu avec certains systèmes d'exploitation.
    La fonction copier/coller n'est pas prise en charge.
    Lors de la redaction d'un e-mail ou d'un simple message, il se peut que certaines fonctions telles que la taille de police et la selection de couleur ne soient pas disponibles.
    Le nombre de signets et la taille des fichiers journaux pouvant etre sauvegardes sont limités.
  • Le nombre de fenêtres pouvant être ouvertes simultanément varie en fonction des conditions de recherche et du modele de téléviseur.

  • La vitesse de navigation sur le Web dépend de l'environnement réseau.

  • La lecture de video incorporee désactive automatiquement la fonction PIP. Il se peut que la lecture d'une video ne commence pas après désactivation de la fonction PIP. Dans ce cas, vous doivent recharger la page.
  • Le navigateur Web prend en charge uniquement les fichiers audio .mp3.
  • Le navigateur Web prend en charge un format de fichier spécifique pour l'importation et l'exportation des signets (format compatible : Netscape-bookmark file- 1)
  • Les informations relatives à l'arborescence des dossiers ne sont pas inclues lors de l'importation et de l'exportation de signets.
  • L'exportation de signets vers un périphérique USB connecté au téléviseur enregistrre ces derniers dans un dossier nommé « Samsung SmartTVBookmark » (« Signet Samsung SmartTV »).
  • Si l'option Horloge (Système > Heure > Horloge) n'a pas été définie, l'historique de navigation n'est pas sauvegardé.
    L'ordre d'enregistrement de l'histoire de navigation va de l'entrée la plus récente à l'entrée la plus ancienne, les entrées les plus ancériennes étant replacées avant les plus récentes.
  • Selon les types de codecs videoa/udio pris en charge, il peut etre impossible de dire certains fichiers video et audio durant la lecture d'un contenu Flash.
  • Il se peut que certaines sources video provenant de fournisseurs de services de diffusion en continu optimisés pour ordinateur ne soient pas lues correctement sur notre navigateur Web propriété.
  • L'utilisation du clavier QWERTY affché sur l'écran désactive automatiquement la fonction PIP (sauf lors de la saisie d'une URL).

Restrictions concernant les fichiers Photo, Video et Musique

  • Le téléviseur prend uniquement en charge les péripériques USB MSC (Mass Storage Class). MSC désigne une classe de péripériques USB de stockage de masse. Les types de péripériques MSC incluent les lecteurs de disque dur externes, les lecteurs de cartes Flash et les apparciels photos numériques. (les concentrateurs USB ne sont pas pris en charge). Les péripériques de ce type doivent être connectés directement au port USB du téléviseur. Il se peut que le téléviseur ne puisse pas reconnaître le péripérique USB ou lore les fichiers qui y sont stockés, si ce dernier est raccordé au téléviseur au moyen d'un cable d'extension USB. Ne déconnectez pas le péripérique USB tant qu'un transfert de fichiers est en cours.

Pour connecter un lecteur de disque dur externe, utilisez le port USB (HDD). Nous vous recommendons d'utiliser un lecteur de disque dur externe avec l'adaptateur d'alimentation qui lui est propre.

  • Certains péripériques audio et apparèils photos numériques ne sont pas compatibles avec le téléviseur.

  • Si plusieurs péripériques USB sont connectés au téléviseur, il se peut que ce dernier ne puisse en reconnaître que certains, voireaucun. Les péripériques USB quiutilisent une puissance elevée doivent etre connectés au port USB [5 V, 1 A].

  • Le téléviseur prend en charge les systèmes de fichiers FAT, exFAT et NTFS.

  • Àprou le tri des fichiers en mode d'aperçu dossier, le téléviseur peut afficher jusqu'à 1 000 fichiers par dossier. Toutefois, si le périphérique USB contient plus de 8 000 fichiers et dossiers, il se peut que certains d'entre eux ne soient pas accessibles.

  • Le mode de connexion PTP (pier to pier, pair-à-pair) est disponible uniquement avec les apparciels photos numériques. Si vous connectez un smartphone ou une tablette au téléviseur à l'aide du mode PTP, le téléviseur ne reconnaître pas le péripérisque.

Transferts de fichiers de péripériques de stockage

Périphrérique de stockage contenant des fichiers multimédiasPériphrérique cible
Périphrérique USBPériphrérique DLNA, SugarSync, Dropbox, SkyDrive, Mobile Device
CaméraPériphrérique DLNA
Périphrérique DLNAPériphrérique USB
SugarSync, Dropbox, SkyDrivePériphrérique USB
Périphrérique mobilePériphrérique USB

Sous-titres externes pris en charge

Il se peut que le téléviseur ne puisse pas dire certains fichiers, en fonction de leur codage.

NomFormat
Texte MPEG-4 synchronisé.ttxt
SAMI.smi
SubRip.srt
Subscriber.sub
Micro DVD.sub ou .txt
SubStation Alpha.ssa
Advanced SubStation Alpha.ass
Powerdivx.psb
Texte SMPTE-TT.xml

Sous-titres internes pris en charge

Il se peut que le téléviseur ne puisse pas dire certains fichiers, en fonction de leur codage.

NomSupport
XsubAVI
SubStation AlphaMKV
Advanced SubStation AlphaMKV
SubRipMKV
VobSubMKV
Texte MPEG-4 synchroniséMP4
TTML en diffusion en continu lisseMP4
TEXTE SMPTE-TTMP4
PNG SMPTE-TTMP4

Formats d'image et résolutions pris en charge

Il se peut que le téléviseur ne puisse pas dire certains fichiers, en fonction de leur codage.

Extension de fisierFormatRésolution
*.jpgJPEG15 360 x 8 640
*.jpeg
*.pngPNG4 096 x 4 096
*.bmpBMP4 096 x 4 096
*.mpoMPO15 360 x 8 640

Formats musicaux et codecs pris en charge

Il se peut que le téléviseur ne puisse pas dire certains fichiers, en fonction de leur codage.

Extension de fichierFormatCodecRemarque
*.mp3MPEGMPEG1 Audio Layer 3
*.m4aMPEG4AAC
*.mpa
*.aac
*.flacFLACFLACPrend en charge jusqu'à 2 canaux
*.oggOGGVorbisPrend en charge jusqu'à 2 canaux
*.wmaWMAWMAPrend en charge jusqu'à 10 canaux 5.1 Pro L'audio sans perte WMA n'est pas pris en charge Prend en charge jusqu'au profil M2
*.wavwavwav
*.midmidimidiPrend en charge le type 0 et le type 1 La fonction de recherche n'est pas pris en charge Disponible uniquement sur les péripériques de stockage USB
*.midi
*.apeapeapeNonSmart n'est pas pris en charge
*.aifAIFFAIFF
*.aiff
*.m4aALACALAC

Il se peut que le téléviseur ne puisse pas dire certains fichiers, en fonction de leur codage.

Format de<fichier>SupportCodecssvédooRésolutionFréquence d'images (i/s)Débit binaire(Mbit/s)Codec audio
*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.tp*.trp*.mov*.flv*.vob*.svi*.m2ts*.mts*.divxAVIMKVASFMP43GPMOVFLVVOBPSTSVAFMotion JPEG1 280 x 7203030AC3LPCMADPCM(IMA,MS)AACHE-AACWMD+MPEG(MP3)DTS(Core,LBR)G.711(A-Law,μ-Law)
HEVC(H.265)1 920 x 1 080FHD:MAX 30HD:MAX 60
H.264 BP / MP / HP
DivX 3.11 / 4 / 5 / 6
MPEG4 SP / ASP
Window Media Video v9(VC1)
MVC
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4 v1,v2,v31 280 x 720MAX 30
H.263 Sorrenson
Window Media Video v7(WMV1),v8(WMV2)
VP6
*.webmWebMVP81 920 x 1 0806~3020Vorbis

Autres restrictions

  • Les codecs peuvent ne pas fonctionner correctement en cas de probleme avec les données de contenu.
  • Des problèmes de lecture peuvent survenir si une erreur est présente dans le contenu ou sur le support.
  • Il se peut que le son ou la video ne fonctionne pas si le début binaire/la fréquence d'image standard du contenu est supérieur aux normes de compatibilité du téléviseur.
  • Si la table d'index est Incorrecte, la fonction de recherche (saut) n'est pas disponible.
  • La lecture d'une video sur une connexion réseau risque d'être saccadée en raison des vitesses de transmission des données.
  • Il est possible que certains péripériques USB/appareils photo numériques ne soient pas compatibles avec le lecteur.
    Le codec HEVC est uniquement disponible sur des supports MKV/MP4/TS.

Décodeurs video

  • Prise en charge jusqu'à la norme H.264 niveau 4.1 (pas de prise en charge des normes FMO/ASO/RS)
  • Les normes VC1/AP L4 ne sont pas prises en charge.
  • Tous les codecs video à l'exception de WMV v7, v8, MSMPEG4 v3, MVC et VP6 :

inéfierur à 1 280 x 720 : 60 images max.;

supérieur à 1 280 x 720 : 30 images max.

GMC 2 ou version supérieure n'est pas pris en charge.
- SVAF prend en charge les types de série de visionnage Haut/Bas, Côte à côte et Gauche/Droite (2 ES).
Seules les specifications MVC BD sont prises en charge.

Décodeurs audio

WMA est pris en charge jusqu'à 10 canaux 5.1 Pro. Prend en charge jusqu'au profil M2.
WMA 10Pro M3 n'est pas pris en charge.
L'audio sans perte WMA n'est pas pris en charge.
- QCELP et AMR NB/WB ne sont pas pris en charge.
Le codec Vorbis est pris en charge jusqu'à deux canaux.
Le codec DD+ est pris en charge jusqu'aux canaux 5.1.
Le codec LBR DTS est uniquement disponible pour des supports MKV/MP4/TS.

Restrictions

Restrictions des fonctions PIP (Picture-in-Picture)

Pour utiliser le téléviseur en mode Incrustation d/images, la source de l'écran principal doit être configurée sur Composant ou HDMI. La fenêtre PIP prend uniquement en charge les signaux du téléviseur.

La disponibilité dépend du modele et de la région concernés.

À lire après l'installation du téléviseur

Tailles de l'image et signaux d'entrée

Format de l'imageSignal d'entrée
16:9 AutoATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p), DTV (1 080i, 1 080p)
16:9ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p), Composant (480i/p, 576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p)
Zoom large, ZoomATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p), Composant (480i/p, 576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p,1 080i, 1 080p)
4:3ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p), Composant (480i/p, 576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, \(1\ 080i,1\ 080p\) )
Vue intell. 1HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p)
Vue intell. 2DTV (576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1 080i, 1 080p)
Adapter à l'écranDTV (1 080i, 1 080p), Composant (1 080i, 1 080p), HDMI (720p, 1 080i, 1 080p)

Le paramètre Format de l'image est appliqué à la source actuelle. Le paramètre Format de l'image appliqué resté effectif lors de la selection de la source, sauf si vous le modifiez.

Installation d'un verrou antivol Kensington

Un verrou Kensington est un dispositif physique permettant de protégger le téléviseur contre le vol. Repérez la fente Kensington à l'arrière du téléviseur. Une icône figure à côté de cette-ci. Pour utiliser le verrou, enroulez le cable du verrou autour d'un object trop lourd pour être emporté, puis faites-le passer dans la fente du verrou Kensington du téléviseur. Le verrou est vendu séparément.

La méthode d'utilisation d'un verrou Kensington peut varier en fonction du modele de téléviseur. Consultez le manuel d'utilisation du verrou Kensington pour plus d'informations.

À lire avant la configuration d'une connexion à Internet sans fil

Précautions relatives à Internet sans fil

  • Ce téléviseur prend en charge les protocôtes de communication IEEE 802.11a/b/g/n. Samsung vous conseille d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Il se peut que la lecture de fichiers video stockés sur un péripérisque connecté au téléviseur via un DLNA soit saccadée.
    Pour utiliser Internet sans fil, vous doivent connecter le téléviseur à un réseau ou à un modem sans fil. Si le réseau sans fil prend en charge le protocole DHCP, le téléviseur peut utiliser ce dernier ou une adresse IP statique pour se connecter au réseau sans fil.
  • Sélectionnez un canal non utilisé pour le routeur sans fil. Si le canal affecté au routeur sans fil est utilisé par un autre périphérique, cela occasionne généralement des interférences ou des problèmes de communication.
  • La plupart des réseaux sans fil disposent d'un système de sécurité en option. Pour activer le système de sécurité d'un réseau sans fil, vous doivent créé une clé de sécurité composée de lettres et de chiffres. Cette的最后一处 est ensuite requise pour se connecter à un point d'accès sécurisé.

Protocoles de sécurité du réseau sans fil

Le téléviseur prend en charge uniquement les protocoles de sécurité de réseau sans fil suivants, et ne peut pas se connecter à des routeurs sans fil non certifiés :

  • Modes d'authentication : WEP, WPAPSK, WPA2PSK
  • Types de chiffrement: WEP, TKIP, AES

Conformément aux nouvelles specifications de certification Wi-Fi, les téléviseurs Samsung ne prennant pas en charge le chiffrement de sécurité WEP ou TKIP dans les reseaux s'exécutant en mode 802.11n.

Si le routeur sans fil prend en charge la norme WPS (Wi-Fi Protected Setup), vous pouvez connecter le téléviseur au réseau à l'aide d'une PBC (Push Button Configuration) ou d'un code NIP (Numero d'Identification Personnel). La norme WPS configure automatiquement le SSID et la clé WPA.

Précautions d'usage pour la connexion d'un ordinateur

Lorsque vous connectez vos téléviseur à un ordinateur, définissez la carte video de l'ordinateur sur l'une des résolutions standard énumérées dans les tableaux suivants. Le téléviseur réglera automatiquement la résolution choisisie. Veuillez notes que la résolution optimale et recommendée est de 1920 x 1080.

Choisir une résolution ne figurant pas dans les tableaux peut entrainer l'affichage d'un écran vide simplement l'allumage du témoin d'alimentation. Consultez le manuel de l'utilisateur de votre carte graphique pour plus d'informations sur les résolutions compatibles.

IBM

Résolution (points x lignes)Format d'affichageFréquence horizontal (kHz)Fréquence vertical (Hz)Fréquence d'horloge (MHz)Polarité (horizontale/ verticale)
720 x 40070 Hz31.46970.08728.322-/+

MAC

Résolution (points x lignes)Format d'affichageFréquence horizontal (kHz)Fréquence vertical (Hz)Fréquence d'horloge (MHz)Polarité (horizontale/ vertecile)
640 x 48067 Hz35.00066.66730.240-/-
832 x 62475 Hz49.72674.55157.284-/-
1 152 x 87075 Hz68.68175.062100.000-/-
Résolution (points x lignes)Format d'affichageFréquence horizontal (kHz)Fréquence verticalie (Hz)Fréquence d'horloge (MHz)Polarité (horizontale/ vertecile)
640 x 48060 Hz31.46959.94025.175-/-
640 x 48072 Hz37.86172.80931.500-/-
640 x 48075 Hz37.50075.00031.500-/-
800 x 60060 Hz37.87960.31740.000+/+
800 x 60072 Hz48.07772.18850.000+/+
800 x 60075 Hz46.87575.00049.500+/+
1 024 x 76860 Hz48.36360.00465.000-/-
1 024 x 76870 Hz56.47670.06975.000-/-
1 024 x 76875 Hz60.02375.02978.750+/+
1 152 x 86475 Hz67.50075.000108.000+/+
1 280 x 72060 Hz45.00060.00074.250+/+
1 280 x 80060 Hz49.70259.81083.500-/+
1 280 x 102460 Hz63.98160.020108.000+/+
1 280 x 102475 Hz79.97675.025135.000+/+
1 366 x 76860 Hz47.71259.79085.500+/+
1 440 x 90060 Hz55.93559.887106.500-/+
1 600 x 900 RB60 Hz60.00060.000108.000+/+
1 680 x 105060 Hz65.29059.954146.250-/+
1 920 x 1 08060 Hz67.50060.000148.500+/+

Série LED 4500

Après avoir connecté un ordinateur au téléviseur, définisse la résolution de l'écran pour le téléviseur sur l'ordinateur. La résolution optimale est de 1366 x 768 à 60 Hz. Si vous définisse une autre résolution que celles représentées dans le tableau ci-dessous, il est possible que le téléviseur n'affiche rien. Veuillez définir la résolution correctement en vous reportant au manuel d'utilisation de l'ordinateur ou de sa carte graphique.

IBM

RésolutionFréquence standardFréquence horizontalé (kHz)Fréquence verticalé (Hz)Fréquence d'horloge pixels (MHz)Polarité spheronisée (H/V)
720 x 40070Hz31.46970.08728.322-/+

MAC

RésolutionFréquence standardFréquence horizontal (kHz)Fréquence vertical (Hz)Fréquence d'horloge pixels (MHz)Polarité synchronisée (H/V)
640 x 48067Hz35.00066.66730.240-/-
832 x 62475Hz49.72674.55157.284-/-

VESA DMT

RésolutionFréquence standardFréquence horizontal (kHz)Fréquence vertical (Hz)Fréquence d'horloge pixels (MHz)Polarité synchronisée (H/V)
640 x 48060Hz31.46959.94025.175-/-
640 x 48072Hz37.86172.80931.500-/-
640 x 48075Hz37.50075.00031.500-/-
800 x 60060Hz37.87960.31740.000+/+
800 x 60072Hz48.07772.18850.000+/+
800 x 60075Hz46.87575.00049.500+/+
1 024 x 76860Hz48.36360.00465.000-/-
1 024 x 76870Hz56.47670.06975.000-/-
1 024 x 76875Hz60.02375.02978.750+/+
1 280 x 72060Hz45.00060.00074.250+/+
1 366 x 76860Hz47.71259.79085.500+/+

Licence

DIVX. HD

Fabrique sous licence de Dolby Laboratories.

Dolby et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories.

Marque commerciale : Rovi et Rovi Guide sont des marques commerciales de Rovi Corporation et/ou de ses filiales.

Licence: Le système Rovi Guide est fabriqué sous licence de Rovi Corporation et/ou de ses filiales.

Brevet : Le système Rovi Guide est protégé par des brevets et demandes de brevet déposées aux États-Unis, Europe et d'autres pays y compris un ou plusieurs des brevets des États-Unis 6,396,546; 5,940,073; 6,239,794 émis à Rovi Corporation et/ou ses filiales.

Déni de responsabilité : Rovi Corporation et/ou ses filiales et sociétés associées ne pourront être tenus responsables de l'exactitude ou de la disponibilité des informations relatives au programme ou d'autres données dans le système Rovi Guide et ne peuvent garantir la disponibilité du service dans votre région. En aucun cas Rovi Corporation et/ou ses filiales et sociétés associées ne pourront être tenus responsables des dommages liés à l'exactitude ou la disponibilité des informations relatives au programme ou d'autres données dans le système Rovi Guide.

En général, cela fait reférence au nombre de lignes de balayage effectives déterminant la résolution de l'écran. Il existe deux méthodes de balayage : entrelacé et progressif.

Balayage

Projection successive de pixels pour former des images. Plus le nombre de pixels est élevé, plus les images seront nettes et réalisistes.

Progressif

Une méthode de balayage séquentiel permet de balayer toutes les lignes, l'une après l'autre.

- Entrelacé

Une méthode de balayage progressif permet de balayer une ligne sur deux jusqu'à la fin de l'écran, puis de combler les lignes restantes.

Exemple) Si le nombre de lignes de balayage horizontally est de 480i

Balayage de 240 lignes du début à la fin, puis balayage des 240 lignes restantes, soit un total de 480 lignes.

  • Les différences generales entre 480i et 480p sont les suivantes :
480i480p
Fréquence horizontal15,75 Khz31,5 Khz
FPS3060
Lignes à l'écran480480

- ARC (canal de(retour audio)

Il est généralement nécessaire de connecter un cable ARC ou optique distinct afin de pouvoir écouter le son du téléviseur via un récepteur AV. Avec les récepteurs qui prennten en charge l'ARC, le son numérique ne peut toutefois être transmis que via le cable HDMI.

DVI (Digital Visual Interface)

Connector le connecteur DVI du télévisuer au connecteur DVI d'un ordinateur au moyen d'un cable HDMI-DVI.
you's permutd'utiliser le televisuer comme un moniteur d'ordinateur. Les cables HDMI-DVI ne transmettent cependant que des signaux video. You'vedez connecter des haut-parleurs à l'ordinateur à l'aide d'un cable séparé pour entendre lessons émis par I'ordinateur.

- HDMI (High Definition Multimedia Interface)

HDMI est une méthode de transmission de signaux video et audio via un seul et même cable.

- Adresses IP dynamiques ou statiques

Si le réseau nécessite une adresse IP dynamique, vous devez utiliser un routeur ou un modem ADSL prénant en charge le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Les modems et routeurs de ce type fournissant automatiquement l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les valeurs DNS dont le téléviseur a besoin pour acceder à Internet. Aucune saisie manuelle n'est donc requise. La plupart des réseaux domestiques utilisent une adresse IP dynamique.

Si le réseau requiert une adresse IP statique, entrez manuellement l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les valeurs DNS lors de la configuration de la connexion réseau. Pour obtenir l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les valeurs DNS, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Si le réseau nécessite une adresse IP statique, utilisez un modem ADSL prénant en charge le protocole DHCP. Les modems ADSL prénant en charge ce protocole permettent également d'utiliser des addresses IP statiques.

- Ethernet

Ethernet est un réseau local (LAN, Local Area Network) qui utilise des cables coaxiaux normalisés par l'IEEE.

- Connexion Composant

Les connexions Composant sont principalement utilisées pour les consoles de jeux et transmettant le signal video en le divisant en un signal de luminance (Y) et deux signaux de couleur (Pb et Pr). Le connecteur est marqué comme [Component IN]_(Pr, Pb, Y) à l'arrête du téléviseur. Sur certains périphériques, il est parfais marqué comme Cr, Cb, ou Y. Cb et Cr sont les conversions numériques des signaux Pb et Pr.

Le code couleur des connecteurs est normalement rouge (R), bleu (B) et vert (V) et permet de profiter de la meilleure qualité d'image possible pour une connexion analogue.

Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : SAMSUNG

Modèle : UE48H6200

Catégorie : Téléviseur