Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil UE75NU8005 SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice UE75NU8005 - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil UE75NU8005 de la marque SAMSUNG.
Pour accéder directement à la page qui contient les instructions sur l’utilisation du manuel par les utilisateurs malvoyants, sélectionnez le lien Apprendre un écran de menu ci-après. Lien « Apprendre un écran de menu »
Guides de démarrage Connectez le Samsung Smart Remote au téléviseur. L'utilisation du Smart Hub Utilisation de Ambient Mode 10
Réglage de la qualité des images 99
105 Modification automatique du format d'image 105 Basculement du format d'image sur le mode 4:3 ou Adapter à l'écran 105 Adaptation de l'image à l'écran 105 Réglage de la taille et/ou de l'emplacement de l'image
106 Sélection du mode son 106 Configuration des paramètres audio avancés
Utilisation des fonctions temporelles et des minuteurs 109 Réglage de l'heure actuelle 110
L'ordinateur ne se connecte pas Le téléviseur ne se connecte pas à Internet La fonction d'enregistrement planifié/Timeshift ne s'exécute pas
140 Avant d'utiliser les fonctions d'enregistrement et d'enregistrement planifié 142 Avant d'utiliser la fonction Timeshift
À lire avant d’utiliser les Mes Applications À lire avant d'utiliser l'Internet 145 À lire avant la configuration d'une connexion à Internet sans fil
149 Codecs vidéo pris en charge par les modèles NU7100 et versions ultérieures 150 Codecs vidéo pris en charge par les modèles NU7090 et versions antérieures
Utilisation de la télécommande 164 Orientation de la Samsung Smart Remote 164 Description de la Samsung Smart Remote
166 Menu Raccourcis d'accessibilité 167 Résolutions prises en charge pour FreeSync À lire avant de connecter un ordinateur (résolutions prises en charge) 154 IBM 154 MAC 155 VESA DMT Configuration de Programmer visionnage 175
Vous pouvez rapidement apprendre à exécuter et à utiliser les fonctions fréquemment utilisées, comme Interaction vocale, Ambient Mode et Smart Hub.
Connectez le Samsung Smart Remote à votre téléviseur pour utiliser ce dernier. Quand vous allumez votre téléviseur pour la première fois, le Samsung Smart Remote se paire automatiquement au téléviseur. Si le Samsung Smart Remote ne se paire pas automatiquement au téléviseur, dirigez-le vers le capteur de télécommande du téléviseur, puis maintenez simultanément les boutons
"" Pour plus d’informations sur la Samsung Smart Remote fournie avec le téléviseur HD, reportez-vous à la section « À propos de la Samsung Smart Remote (téléviseur UHD) ».
Si vous appuyez sur le bouton
"" Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Utilisation du service Mes Applications ».
Si vous appuyez sur le bouton
"" Cette fonction étant spécifique au téléviseur QLED, elle peut ne pas être prise en charge en fonction du modèle. "" Pour plus d'informations sur l'Ambient Mode, reportez-vous à la section « Utilisation du Ambient Mode ».
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Découvrez les fonctions disponibles en Ambient Mode, une fonction propre au téléviseur QLED.
Avec l’Ambient Mode, vous profitez d'un affichage magnifique à l'écran et pouvez afficher de nombreuses informations visuelles ainsi que des notifications. Pour basculer en Ambient Mode, appuyez sur le bouton Pour éteindre le téléviseur, appuyez sur la touche Si vous appuyez sur le bouton
"" Cette fonction étant spécifique au téléviseur QLED, elle peut ne pas être prise en charge en fonction du modèle. "" Pour activer les menus
Configuration du contenu du Ambient Mode L'écran du navigateur en Ambient Mode présente le contenu en haut et les catégories en bas. Utilisez les touches directionnelles gauche ou droite situées en haut pour sélectionner le contenu qui vous intéresse, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Le contenu sélectionné est affiché en mode Ambient Mode.
Vous pouvez configurer les catégories et le contenu ci-après : ●●
Pour modifier la couleur d'arrière-plan du Ambient Mode, sélectionnez
Sélectionnez la couleur ou le modèle souhaité, puis appuyez sur la touche Sélectionner. "" Prenez une photo du mur à l'aide de l'application SmartThings sur votre appareil mobile pour l'utiliser en arrière-plan du Ambient Mode. Cette fonction peut présenter un retard de transmission et d'optimisation des images en fonction de l'état du réseau.
Pour afficher l’écran de menu Raccourci, maintenez la touche Pour revenir en mode TV, appuyez sur la touche
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge en fonction du signal de diffusion entrant.
"" La langue prise en charge peut varier en fonction de la région.
Pour afficher le guide Interaction vocale, appuyez une fois sur la touche
Vous pouvez apprendre les commandes vocales pour utiliser Interaction vocale dans diverses situations. Utilisez les touches fléchées pour accéder à la commande souhaitée, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Vous pouvez utiliser le téléviseur avec diverses commandes vocales. "" Pour afficher un didacticiel sur l'Interaction vocale, utilisez les boutons directionnels pour faire défiler l'affichage vers le bas, puis sélectionnez l'option Afficher didacticiel.
"" Pour effectuer la mise à jour à l'aide d'un lecteur flash USB, téléchargez sur votre ordinateur le module de mise à jour disponible sur le site Samsung.com. Sauvegardez ensuite le module de mise à jour dans le dossier de niveau supérieur du périphérique USB. Dans le cas contraire, le téléviseur ne parviendra pas à localiser le module de mise à jour.
Si vous acceptez les conditions générales de Smart Hub, la fonction Mise à jour auto est automatiquement configurée sur Activé. Pour désactiver cette fonction, le cas échéant, utilisez la touche Sélectionner. "" Cette fonction peut nécessiter plus de temps si une autre fonction d'interconnexion réseau est exécutée simultanément. "" Cette fonction nécessite une connexion Internet.
Le service d'assistance à distance de Samsung vous permet de bénéficier de l'aide personnalisée d'un technicien de Samsung en mesure d'effectuer à distance les actions suivantes : ●●
"" Vous pouvez également accéder à ces informations en scannant le code QR de votre téléviseur. "" Vous pouvez également lancer cette fonction en appuyant sur la touche télécommande standard, appuyez sur la touche
"" Cette fonction nécessite une connexion Internet.
Vous pouvez consulter des informations détaillées sur les périphériques externes raccordables au téléviseur.
Guide de connexion Décodeur câble/Lecteur
Il est préférable de relier les deux connecteurs à l'aide d'un commutateur multiple ou d'un commutateur DiSEqC, etc. et de définir Type de connexion d'antenne sur Double oscillateur. "" Le mode de connexion peut varier en fonction du modèle. "" Le système DVB-T2 n’est pas pris en charge dans toutes les régions. "" Dépend du modèle ou de la région.
Vous pouvez accéder à Internet par le biais de votre téléviseur.
Sélectionnez votre réseau sans fil.
"" Si aucun routeur sans fil n’est détecté, sélectionnez Ajouter réseau en bas de la liste et saisissez le nom du réseau (SSID). "" Si votre routeur sans fil possède un bouton WPS ou PBC, sélectionnez Utiliser WPS en bas de la liste, puis appuyez sur le bouton WPS ou PBC sur votre routeur dans les 2 minutes qui suivent. Le téléviseur se connectera automatiquement.
"" L'activation de cette fonctionnalité peut permettre à d'autres dispositifs de contrôle IP de contrôler votre téléviseur. Nous conseillons de n'activer cette fonctionnalité que si un contrôleur personnalisé tiers est installé et configuré spécifiquement pour un téléviseur Samsung et si votre réseau Wi-Fi est protégé par un mot de passe.
Configuration des paramètres de connexion IPv6 Paramètres Résolution des problèmes de connectivité Internet Si votre téléviseur ne se connecte pas à Internet, essayez les solutions suivantes.
Après avoir lu les instructions ci-dessous, essayez de résoudre votre problème de connexion Internet. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).
Si le routeur sans fil sélectionné est introuvable, accédez à Ouvrir les paramètres réseau, puis sélectionnez le routeur approprié. ––
Component OUT du périphérique externe à l’aide des adaptateurs composant et AV. Assurez-vous de connecter ensemble les connecteurs de la même couleur. (bleu avec bleu, jaune avec jaune, etc.)
Connexion à l'aide d'un câble HDMI (ARC) HDMI IN (ARC) Utilisez le téléviseur comme un écran d'ordinateur ou reliez le téléviseur à un ordinateur via votre réseau et accédez au contenu de l'ordinateur.
« Modification du nom et de l’icône d’un périphérique externe ».
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle du téléviseur ou du périphérique mobile. "" Les fonctions prises en charge peuvent varier suivant la version de l'application SmartThings. Vous pouvez installer l’application SmartThings à partir de l’App Store ou du Google Play Store.
1. La mise en miroir bidirectionnelle fait référence à la sortie audio et vidéo d’un périphérique mobile sur un téléviseur ou à la sortie audio et vidéo d’un téléviseur sur un périphérique mobile. Vous pouvez utiliser l’application SmartThings pour profiter des images et du son du téléviseur sur votre périphérique mobile ou pour lire les images et le son de votre périphérique mobile sur le téléviseur. Lancez l’application SmartThings sur votre périphérique mobile. Appuyez sur votre téléviseur à partir du tableau de bord ou du périphérique. Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes : ●●
"" Les fonctions prises en charge peuvent varier suivant la version de l'application SmartThings. "" Si aucun téléviseur n’est détecté, éteignez, puis rallumez les deux appareils et réessayez. "" Si vous avez plusieurs téléviseurs, attribuez un nom différent à chacun dans Gestionnaire système
Lorsque vous sélectionnez un périphérique externe connecté sur l’écran Source, la sortie du périphérique sélectionné apparaît sur l’écran du téléviseur. Sur la télécommande standard, appuyez sur le bouton SOURCE. "" Pour contrôler un périphérique (lecteur Blu-ray, console de jeux, etc.) qui prend en charge la télécommande universelle avec la télécommande du téléviseur, connectez le périphérique à un port HDMI du téléviseur, puis mettez le périphérique sous tension. Vous pouvez basculer automatiquement vers la sortie du périphérique ou configurer automatiquement la télécommande universelle pour le périphérique. Pour configurer le périphérique pour utiliser automatiquement la télécommande universelle, pointez la télécommande du téléviseur vers le périphérique.
Source Vous pouvez modifier le nom du port d'un périphérique externe connecté ou l'ajouter dans Home Screen.
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. "" Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Commande des périphériques externes à l'aide de la Samsung Smart Remote - Utilisation de la télécommande universelle ».
Vous pouvez renommer chaque port avec le nom d’un périphérique d’entrée ou le nom souhaité afin de faciliter le changement de mode d’entrée.
Vous pouvez utiliser les fonctionnalités suivantes sur l'écran Source. ●●
"" Consultez le manuel d'utilisation du périphérique externe pour le connecter au téléviseur. Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs du périphérique externe peuvent varier en fonction du fabricant.
–– Sélectionnez Sortie audio/optique dans le menu Sortie son à l’aide de la touche Sélectionner. ( Paramètres
Découvrez les touches de la Samsung Smart Remote fournie avec le téléviseur QLED.
●● Ces boutons de couleur permettent d'accéder à des options supplémentaires propres à la fonction en cours d'utilisation. ●● Appuyez pour afficher le pavé numérique virtuel à l’écran. Utilisez le pavé numérique pour entrer des valeurs numériques. Sélectionnez des chiffres, puis sélectionnez Terminé pour entrer une valeur numérique. Utilisez cette fonction pour changer de chaîne, entrer un code PIN, saisir un code postal, etc. (Bouton Couleur / Numéro)
En mode TV, appuyez sur le bouton pour passer en Ambient Mode.
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au moins 1 seconde, l'écran Liste des chaînes apparaît. Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
"" Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un périphérique externe compatible qui ne prend pas en charge HDMI-CEC (Anynet+), vous devez configurer la télécommande pour le périphérique. Pour plus d'informations, reportezvous à la section « Commande des périphériques externes à l'aide de la Samsung Smart Remote - Utilisation de la télécommande universelle ».
Lorsque vous appuyez sur cette touche, le pavé numérique virtuel apparaît à l’écran pour que vous puissiez saisir une valeur numérique.
Utilisez cette fonction pour changer de chaîne, entrer un code PIN, saisir un code postal, etc.
Pavé de direction (haut/ bas/gauche/droite)
1 seconde, l'écran Liste des chaînes apparaît. Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
"" Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un périphérique externe compatible qui ne prend pas en charge HDMI-CEC (Anynet+), vous devez configurer la télécommande pour le périphérique. Pour plus d'informations, reportezvous à la section « Commande des périphériques externes à l'aide de la Samsung Smart Remote - Utilisation de la télécommande universelle ».
Contrôlez le téléviseur et les périphériques externes connectés avec la Samsung Smart Remote.
"" Pour les modèles intégrant One Connect, si vous rencontrez des difficultés à contrôler les appareils externes avec la Config téléc universelle, essayez d'ajuster la position de One Connect et des appareils externes.
Commandez un périphérique externe connecté via Anynet+ (HDMI-CEC) avec la télécommande. Vous pouvez utiliser la télécommande du téléviseur pour contrôler les périphériques externes connectés au téléviseur via un câble HDMI et prenant en charge Anynet+ (HDMI-CEC). Notez que vous pouvez uniquement configurer et utiliser Anynet+ (HDMI-CEC) avec la télécommande.
"" Il se peut que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines situations. Le cas échéant, reconfigurez le périphérique en tant que périphérique Anynet+ (HDMI-CEC).
Vous pouvez raccorder un clavier ou une souris pour commander plus facilement le téléviseur.
"" Si vous connectez une souris, elle n’est disponible que dans l’application Internet.
Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes périphériques d'entrée Liste de périphériques Bluetooth
"" En cas de non-détection de votre périphérique, placez-le près du téléviseur, puis sélectionnez Rafraîchir. Le téléviseur recherche à nouveau les périphériques disponibles.
Utilisez le clavier virtuel pour saisir du texte sur votre téléviseur.
Lorsque le clavier virtuel s’affiche à l’écran, maintenez enfoncée la touche
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
"" Certains services Smart Hub sont payants. "" Pour utiliser Smart Hub, le téléviseur doit être connecté à Internet. "" Certaines fonctions Smart Hub peuvent ne pas être prises en charge en fonction du fournisseur de services, de la langue ou de la région.
"" Vous pouvez consulter l’intégralité du document Conditions générales d'utilisation à partir de Assistance
Appuyez sur le bouton
La connexion à un haut-parleur Bluetooth peut ne pas être prise en charge dans certaines régions ou sur certains modèles.
"" Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Utilisation du service Mes Applications ».
Si vous appuyez sur le bouton
"" Cette fonction étant spécifique au téléviseur QLED, elle peut ne pas être prise en charge en fonction du modèle. "" Pour plus d'informations sur l'Ambient Mode, reportez-vous à la section « Utilisation du Ambient Mode ».
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Paramètres Smart Hub Essayer "" Pour plus d’informations sur les conditions, sélectionnez « Afficher les infos ». "" Pour protéger les informations personnelles, sélectionnez Sélection de la photo de profil et saisie d'un mot de passe (Sécurité élevée) dans le champ situé sous la barre d’entrée du mot de passe.
Paramètres Général compte) Créer avec Facebook
Configuration des paramètres de Synchroniser Internet. Paramètres Général Synchroniser Internet "" Pour configurer les paramètres de Synchroniser Internet, vous devez être connecté à votre compte Samsung.
Pour vous déconnecter de votre compte Samsung, déplacez la sélection sur votre compte dans Général
Pour basculer en Ambient Mode, appuyez sur le bouton Pour éteindre le téléviseur, appuyez sur la touche Si vous appuyez sur le bouton
"" Cette fonction étant spécifique au téléviseur QLED, elle peut ne pas être prise en charge en fonction du modèle. "" Pour activer les menus
Configuration du contenu du Ambient Mode L'écran du navigateur en Ambient Mode présente le contenu en haut et les catégories en bas. Utilisez les touches directionnelles gauche ou droite situées en haut pour sélectionner le contenu qui vous intéresse, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Le contenu sélectionné est affiché en mode Ambient Mode.
Vous pouvez configurer les catégories et le contenu ci-après : ●●
Pour modifier la couleur d'arrière-plan du Ambient Mode, sélectionnez
Sélectionnez la couleur ou le modèle souhaité, puis appuyez sur la touche Sélectionner. "" Prenez une photo du mur à l'aide de l'application SmartThings sur votre appareil mobile pour l'utiliser en arrière-plan du Ambient Mode. Cette fonction peut présenter un retard de transmission et d'optimisation des images en fonction de l'état du réseau.
APPS Vous avez accès à du contenu très diversifié, dont les actualités, le sport, la météo et des jeux, en installant les applications correspondantes sur votre téléviseur. "" Pour utiliser cette fonction, le téléviseur doit être connecté à Internet. "" Lors du lancement initial de Smart Hub, les applications par défaut sont automatiquement installées. Les applications par défaut peuvent varier en fonction de la région.
"" Vous pouvez exécuter une application installée sur un périphérique USB uniquement lorsque ce dernier est connecté au téléviseur. Si le périphérique USB est déconnecté lors de l'exécution d'une application, celle-ci s'arrête.
Vous pouvez exécuter l’application souhaitée à partir de Application téléchargée. Les icônes ci-après apparaissent dans l’application sélectionnée et fournissent les informations suivantes : ●●
1. Les applications installées peuvent être mises à jour automatiquement. Si vous ne voulez pas mettre automatiquement à jour les applications, définissez Mise à jour auto sur DESACTIVE. "" La mise à jour automatique est uniquement activée lorsque le téléviseur est connecté à Internet.
Affichez des photos et des vidéos synchronisées avec Samsung Cloud.
Si vous possédez du contenu partagé à partir de vos groupes, vous pouvez y accéder dans les notifications. "" Pour utiliser l’application Galerie, vous devez vous connecter à votre compte Samsung.
émissions sportives et de la musique.
Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité sur votre mobile avec l'application Samsung SmartThings. "" Ces applications doivent être installées sur votre téléviseur pour que vous puissiez apprécier leur contenu. "" Lorsque vous regardez du contenu payant, il se peut que vous deviez payer en utilisant l'application associée. "" Les images peuvent paraître floues dans certaines circonstances en fonction du fournisseur. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Surveillez et configurez les appareils intelligents que vous avez connectés au service SmartThings.
"" Pour utiliser cette fonction, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Appuyez sur le bouton Sélectionner pour identifier tous les appareils connectés ou les appareils propres à un emplacement.
Consultez et lisez le manuel fourni avec votre téléviseur.
(Index) : Sélectionnez un mot-clé pour accéder à la page appropriée.
"" Pour plus d'informations sur l'Internet, reportez-vous à la section « À lire avant d'utiliser l'Internet ».
"" Vous ne pouvez pas lire de contenu multimédia si le contenu ou le périphérique de stockage n'est pas pris en charge par le téléviseur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « À lire avant d'utiliser des fichiers photo, vidéo et audio ».
Permet de filtrer le contenu multimédia par type de support.
Permet de trier la liste des chaînes. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le type de périphérique externe.
Permet de supprimer ou de lire le contenu multimédia sélectionné dans la liste correspondante. Lorsque vous sélectionnez Rafraîchir, la liste du contenu est rechargée. "" Vous pouvez ne supprimer sur le contenu enregistré. Pour supprimer le contenu, basculez l’option Filtrer par sur Enregistré.
Lecture de contenu multimédia sur un ordinateur ou un périphérique mobile
multimédia présent sur le périphérique apparaît.
"" Pour plus d’informations sur les boutons, reportez-vous à la section « Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture du contenu multimédia ».
Périphérique mobile ».
"" La langue prise en charge peut varier en fonction de la région.
Pour afficher le guide Interaction vocale, appuyez une fois sur la touche
Vous pouvez apprendre les commandes vocales pour utiliser Interaction vocale dans diverses situations. Utilisez les touches fléchées pour accéder à la commande souhaitée, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Vous pouvez utiliser le téléviseur avec diverses commandes vocales. "" Pour afficher un didacticiel sur l'Interaction vocale, utilisez les boutons directionnels pour faire défiler l'affichage vers le bas, puis sélectionnez l'option Afficher didacticiel.
Découvrez un aperçu de la gamme de programmes de chaque chaîne.
"" Le Guide apparaît également lorsque vous appuyez sur le bouton CH en regardant la télévision. "" Sur la télécommande standard, appuyez sur le bouton GUIDE. "" Pour afficher des informations sur les chaînes analogiques et utiliser les fonctions relatives aux chaînes analogiques du Guide, vous devez terminer la configuration du prestataire de services dans la configuration initiale.
Gestionnaire système
"" Pour passer à l'écran Filtrage des chaînes ou Gestionnaire prog. : Appuyez sur la touche la télécommande est
à la section « Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift ».
"" Si vous accédez à
Utilisation des options d'enregistrement instantané et planifié depuis l'écran du guide ●●
Sélectionnez un programme en direct dans le Guide, appuyez de manière prolongée sur la touche Sélectionner, puis sélectionnez Enregistrer dans le menu contextuel pour commencer tout de suite l’enregistrement.
"" Vérifiez l’heure actuelle dans
"" Les menus peuvent ne pas s'afficher dans certaines régions ou sur certains modèles.
Appuyez sur la touche Sélectionner pendant que vous regardez la télévision. La fenêtre d'informations du programme s'affiche. Au moyen de la touche de direction gauche ou droite, sélectionnez un programme qui sera diffusé. Appuyez sur la touche Sélectionner, puis sélectionnez Programmer visionnage pour planifier le visionnage de ce programme.
TV en direct visionnage
Vous pouvez mettre en pause et faire revenir en arrière la télévision en direct en utilisant Timeshift. L'activation de cette fonction désactive la fonction Diffusion. Essayer Pour activer la fonction Timeshift pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur la touche sélectionnez Timeshift ou appuyez sur la touche
"" Avant d'utiliser la fonction Timeshift, lisez toutes les précautions d'usage. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift ».
Repassez en revue les touches et fonctions disponibles, ainsi que leur utilisation pendant l’enregistrement d’un programme ou l’exécution de Timeshift. "" Les boutons et fonctions disponibles peuvent varier. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. Lorsque vous appuyez sur la touche de direction bas, la barre de commandes apparaît et les options suivantes sont disponibles : ●●
Vous pouvez définir la période pendant laquelle le programme sera enregistré. ""
à la fonction d'enregistrement, vous pouvez inclure le contenu enregistré par la fonction Timeshift dans le nouvel enregistrement. ""
L'écran Tous contient les icônes suivantes : ●●
Type de canal ne peut être utilisé qu'avec les chaînes qui contiennent des informations sur le type. ""
Vous pouvez utiliser les options suivantes en sélectionnant Tous ●●
Les chaînes favorites sont en surbrillance dans les écrans Modifier les chaînes et Liste des chaînes avec le symbole . Vous pouvez créer cinq listes de favoris de sorte que tous les membres de la famille puisse créer la sienne.
"" Seules les listes de favoris qui contiennent des chaînes enregistrées affichent des chaînes.
Sélectionnez les chaînes dans une liste de favoris, puis l’icône
Modification du nom d'une liste de chaînes favorites Sélectionnez la liste de favoris que vous voulez renommer, puis Renommer favoris. Entrez un nouveau nom à l'aide du clavier qui apparaît à l'écran, puis sélectionnez Terminé.
Utilisez les fonctions qui sont prises en charge depuis les chaînes analogiques ou numériques.
"" Vous n'avez pas besoin d'utiliser cette fonction si votre téléviseur est raccordé à un décodeur câble ou satellite.
Paramètres automatique
"" De même, selon le modèle ou la région, il est possible que les Paramètres de recherche automatique ne soient pas pris en charge.
"" De même, selon le modèle ou la région, il est possible que les Paramètres de recherche automatique ne soient pas pris en charge.
Paramètres mode Veille
"" De même, selon le modèle ou la région, il est possible que les Paramètres de recherche automatique ne soient pas pris en charge.
"" De même, selon le modèle ou la région, il est possible que les Paramètres de recherche automatique ne soient pas pris en charge.
Parental ne fonctionnent pas avec des programmes diffusés par des sources externes comme des lecteurs Blu-ray, des lecteurs DVD ou des fichiers USB. À chaque fois que vous accédez aux Paramètres du Contrôle Parental, vous devez saisir le code PIN de sécurité. Vous devez également saisir ce code PIN pour regarder un programme verrouillé. Le code PIN par défaut est « 0000 ». (Pour la France et l’Italie : « 1111 »). Pour modifier le code PIN, accédez à Gestionnaire système
"" La fonction Contrôle Parental peut ne pas être prise en charge en fonction de la source.
Paramètres chaînes numériques Sélectionnez Nouveau chaînes trouvées sur le téléviseur.
"" Cette fonction est disponible uniquement pour les diffusions analogiques.
USB. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Modification de la langue du télétexte Paramètres Langue du télétexte
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Vous devez utiliser un module CAM prenant en charge le transcodage de codec vidéo.
Changez de Mode Image et réglez les Paramètres expert.
Paramètres Général mode Jeu) Mode Jeu
"" De même, selon le modèle ou la région, il est possible que les Paramètres du mode Jeu ne soient pas pris en charge. "" Le mode de jeu ne peut pas être utilisé pour regarder la télévision normalement. "" L'écran peut osciller légèrement. "" Lorsque Mode Jeu est activé, Mode Image et Mode Son basculent automatiquement sur Jeux. "" Pour utiliser un autre périphérique externe sur le même port, supprimez la connexion à la console de jeux, désactivez la fonction, puis connectez le périphérique externe au port.
Configuration de Jeux Motion Plus Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes mode Jeu Paramètres des jeux Motion Plus
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Paramètres Général mode Jeu FreeSync
FreeSync d’AMD. "" Si la résolution n’est pas prise en charge, l’affichage risque de manquer de fluidité. "" Si les options FreeSync sont définies ou si la fonction FreeSync concerne un appareil externe, l’écran risque de scintiller. "" Vous pouvez constater de légères modifications de la luminosité lors du fonctionnement de FreeSync en raison de la variation de fréquence de l’appareil externe.
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
"" La connexion HDMI avec l'option HDMI UHD Color définie sur Arrêt prend en charge les signaux d'entrée UHD 50P/60P jusqu'à la version 4:2:0, tandis que la connexion avec l'option HDMI UHD Color définie sur Activé prend en charge les signaux d'entrée UHD 50P/60P jusqu'aux versions 4:4:4 et 4:2:2. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Résolutions prises en charge pour les signaux d'entrée UHD ».
HDMI UHD Color sur Arrêt.
Configurez les paramètres d'image de votre téléviseur.
Paramètres "" Jouer ou utiliser la fonction de karaoké sur l'écran d'accueil peut entraîner une dégradation de la qualité de l'image PIP. "" La fonction PIP est disponible uniquement dans les conditions suivantes : 1) La source de l'écran principal est une connexion Composant ou HDMI. 2) La résolution d'entrée est inférieure à FHD (Full HD).
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge en fonction des signaux de diffusion.
"" Pour modifier la position de l'image sur les chaînes analogiques, commencez par agrandir l'image.
Changez de Mode Son et réglez les Paramètres expert.
"" Les haut-parleurs externes peuvent ne pas être contrôlés avec la Samsung Smart Remote. Lorsqu’un haut-parleur externe est activé, certains menus audio ne sont pas pris en charge.
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. "" Si le téléviseur ne parvient pas à détecter un périphérique audio Bluetooth, placez ce dernier plus près du téléviseur, puis sélectionnez Rafraîchir.
"" Avant d’utiliser un périphérique audio Bluetooth, reportez-vous à la section « À lire avant d'utiliser les appareils Bluetooth ».
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Une configuration de son surround est utilisable si toutes les conditions suivantes sont remplies : ●●
Utilisation des fonctions temporelles et des minuteurs Définissez l'heure actuelle et utilisez la minuterie.
Paramètres Utilisation des minuteries Utilisation de la veille Paramètres
"" Pour effectuer la mise à jour à l'aide d'un lecteur flash USB, téléchargez sur votre ordinateur le module de mise à jour disponible sur le site Samsung.com. Sauvegardez ensuite le module de mise à jour dans le dossier de niveau supérieur du périphérique USB. Dans le cas contraire, le téléviseur ne parviendra pas à localiser le module de mise à jour.
Si vous acceptez les conditions générales de Smart Hub, la fonction Mise à jour auto est automatiquement configurée sur Activé. Pour désactiver cette fonction, le cas échéant, utilisez la touche Sélectionner. "" Cette fonction peut nécessiter plus de temps si une autre fonction d'interconnexion réseau est exécutée simultanément. "" Cette fonction nécessite une connexion Internet.
Protégez votre téléviseur contre le piratage et les programmes malveillants.
"" Même si le Guide vocal est défini sur Arrêt ou que le son est désactivé, le guide vocal des Raccourcis d'accessibilité reste actif.
Paramètres "" Le Guide vocal est disponible dans la langue spécifiée dans l’écran Langue. Cependant, certaines langues ne sont pas prises en charge par le Guide vocal même si elles sont répertoriées sur l’écran Langue. L’Anglais est toujours pris en charge.
Vous pouvez configurer le volume, la vitesse et le ton du guide vocal.
Paramètres Réglez le volume de description audio avec Volume de description audio. "" Cette fonction est disponible uniquement sur les chaînes numériques. ●●
Permet d'activer ou de désactiver la fonction de description audio. Configuration de l’écran en monochrome Paramètres
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
"" Cette fonction n'est disponible que lorsque le Guide vocal est activé.
"" Le téléviseur ne peut pas contrôler ou modifier les sous-titres de DVD ou de Blu-ray. Pour contrôler des sous-titres de DVD ou de Blu-ray, utilisez la fonction de sous-titres du lecteur DVD ou Blu-ray, ainsi que la télécommande du lecteur. ●●
Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres. Le téléviseur ne peut pas contrôler ou modifier les sous-titres de DVD ou de Blu-ray. Pour contrôler des sous-titres de DVD ou de Blu-ray, utilisez la fonction de sous-titrage du lecteur DVD ou Blu-ray, ainsi que la télécommande du lecteur.
Sur la télécommande Samsung Smart Remote : Sélectionnez la touche VOL. Volume +
(Volume -) "" Il se peut que certaines chaînes n'incluent pas le service HbbTV. Dans certains pays, la fonction HbbTV est désactivée par défaut. Dans ce cas, HbbTV est utilisable en installant l’application HbbTV (programme d’installation de HbbTV) à partir de Samsung APPS. Pour configurer l’activation/désactivation automatique de HbbTV, accédez à Paramètres expert
"" La carte de visionnage TV (« Carte CI ou CI+ ») peut ne pas être prise en charge en fonction du modèle.
Connexion de la carte CI ou CI+ Connectez la « carte CI ou CI+ » à la fente de l'COMMON INTERFACE, comme illustré ci-dessous.
"" Insérez la carte CI ou CI+ qui prend en charge les paramètres actuels de l'antenne. Si ce n’est pas le cas, il est possible que l’écran n’apparaisse pas normalement.
"" Pour accéder à la fonctionnalité Télétexte, Sur la télécommande Samsung Smart Remote : Appuyez sur la touche
Sur la télécommande Samsung Smart Remote : Appuyez sur le bouton TTX/MIX dans la fenêtre contextuelle jusqu’à ce qu’une émission diffusée en direct apparaisse. Sur la télécommande standard : Appuyez sur le bouton / TTX/MIX de la télécommande jusqu’à ce qu’une émission diffusée en direct apparaisse.
"" Vous pouvez changer de page de télétexte en appuyant sur les boutons numériques de la télécommande.
TTX/MIX (TTX complet / TTX double / Mix / TV en direct) : Le mode télétexte est activé sur la chaîne en cours de visionnage. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton TTX/MIX, le mode télétexte défile dans l’ordre suivant TTX complet → TTX double → Mix → TV en direct. ●●
8 Store : permet d'enregistrer les pages de télétexte. 2 Page Up : permet d'afficher la page suivante du télétexte. 3 Page Down : Permet d'afficher la page précédente du télétexte. 5 Reveal/Conceal : permet d'afficher ou de masquer le texte masqué (par exemple, réponses à un questionnaire). Appuyez à nouveau sur ce bouton pour rétablir le mode d'affichage normal.
9 Hold : permet d'arrêter l'affichage sur la page en cours, au cas où plusieurs pages supplémentaires suivraient automatiquement. Pour annuler, appuyez de nouveau sur cette touche.
/ TTX/MIX TTX complet / TTX double / Mix / TV en direct: Le mode télétexte est activé sur la chaîne en cours de visionnage. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton /, le mode télétexte défile dans l’ordre TTX complet → TTX double → Mix → TV en direct. ●●
1 PRE-CH Sub Page : permet d'afficher une page secondaire. 0 SOURCE List/Flof : permet de sélectionner le mode de télétexte. Si vous appuyez sur ce bouton alors que le mode LISTE est sélectionné, il passe en mode d'enregistrement de liste. Dans ce mode, vous pouvez enregistrer une page de télétexte dans une liste à l'aide du bouton 8 (Store). 8 CH LIST Store : permet d'enregistrer les pages de télétexte. 2 CH < Page Up : permet d'afficher la page suivante du télétexte. 3 CH > Page Down : Permet d'afficher la page précédente du télétexte. "" Dépend du modèle ou de la région. Size : permet d'afficher la moitié supérieure de l'écran en caractères deux fois plus grands. Pour afficher le texte dans la moitié inférieure de l'écran, appuyez une nouvelle fois sur ce bouton. Pour rétablir l'affichage normal, appuyez dessus une fois de plus. 9 RETURN Hold : permet d'arrêter l'affichage sur la page en cours, au cas où plusieurs pages supplémentaires suivraient automatiquement. Pour annuler, appuyez de nouveau sur cette touche. 7 EXIT Cancel : Permet de réduire l'écran télétexte pour le superposer sur l'émission en cours.
Obtenez une assistance directe de Samsung si vous rencontrez un problème sur votre téléviseur.
"" Vous pouvez également lancer cette fonction en appuyant sur la touche télécommande standard, appuyez sur la touche
"" Cette fonction n’est pas prise en charge dans toutes les régions. "" Cette fonction nécessite une connexion Internet.
Vous pouvez diagnostiquer des problèmes sur votre téléviseur et Smart Hub, et exécuter les fonctions de réinitialisation.
Si votre téléviseur Samsung scintille ou s'assombrit occasionnellement, vous devez peutêtre désactiver certaines fonctions d'économie d'énergie.
●● Vérifiez également les autres connexions. Si le téléviseur est connecté à un périphérique externe à l'aide d'un câble composant, vérifiez que les prises Pb, Pr et Y sont branchées sur les connecteurs appropriés. Si vous trouvez que les couleurs affichées sur votre téléviseur Samsung sont correctes, mais un peu trop sombres ou trop lumineuses, commencez par essayer de régler les paramètres suivants.
Vérifiez que le cordon d'alimentation du téléviseur est connecté correctement à chaque extrémité et que la télécommande fonctionne normalement. Assurez-vous que le câble d'antenne ou le câble du téléviseur sont correctement connectés. Si vous disposez d'un décodeur câble ou satellite, vérifiez s'il est branché et sous tension. Si votre téléviseur n'est pas connecté à un décodeur câble ou satellite, exécutez Recherche automatique.
Les affichages en magasin sont réglés sur une chaîne HD numérique. Si vous possédez un décodeur câble ou satellite analogique, remplacez-le par un décodeur câble ou satellite numérique. Utilisez des câbles HDMI ou Composant pour bénéficier d'une qualité d'image HD (haute définition).
●● Abonnés au câble/satellite : essayez les chaînes HD figurant dans la liste des chaînes. ●● Connexion par antenne terrestre/câblée : Essayez les chaînes HD après avoir exécuté la fonction Recherche automatique. ●●
Utiliser un téléphone portable à proximité du téléviseur (moins d'un mètre) peut être source de parasites visuels sur les chaînes analogiques et numériques.
Accédez à Image, puis ajustez les réglages Mode Image, Luminosité, Netteté et Couleur.
Composant (bleu) du téléviseur et connectez-le sur le port d'entrée AV (jaune). L'image est affichée en noir et blanc.
Vérifiez que la fonction Echelle de gris est définie sur Activé. ●●
"" Si l'image de test s'affiche correctement, le problème est peut-être dû à un périphérique externe. Vérifiez les connexions. "" Si le problème persiste, vérifiez l'intensité du signal ou reportez-vous au manuel d'utilisation du périphérique externe.
Lorsque le téléviseur rencontre un problème audio, cette procédure peut vous aider à le résoudre.
Aucun son ou son trop faible lorsque le niveau du volume est au maximum.
Vérifiez le réglage du volume du périphérique (décodeur câble ou satellite, DVD, Blu-ray, etc.) connecté à votre téléviseur. Définissez Sortie son sur Haut-parleur TV. ●●
Pour diffuser le son de l'ordinateur, raccordez un haut-parleur externe au connecteur de sortie audio de l'ordinateur. Si votre téléviseur est équipé d'une prise casque, assurez-vous qu'aucun périphérique n'y est connecté. Redémarrez le périphérique connecté en débranchant puis rebranchant son câble d'alimentation.
Pour les connexions à un câble ou à une antenne, vérifiez l'intensité du signal. Un niveau de signal faible peut provoquer une distorsion du son.
Lorsque le téléviseur rencontre un problème de diffusion, cette procédure peut vous aider à le résoudre. Le problème
Sélectionnez sélectionnée.
Exécutez Démarrer la configuration ou Recherche automatique. Le téléviseur ne reçoit pas toutes les chaînes
Absence de sous-titres sur les chaînes numériques
Le problème Message "Mode Not Supported" ("Mode non pris en charge")
Réglez la résolution de sortie du PC de sorte qu'elle corresponde à une résolution prise en charge par le téléviseur. Si vous utilisez une connexion HDMI, vérifiez le paramètre de sortie audio sur le PC.
Lorsque le téléviseur rencontre un problème de connexion à Internet, cette procédure peut vous aider à le résoudre. Le problème Le téléviseur ne peut pas se connecter à votre réseau ou à vos applications (pour les modèles compatibles avec Internet uniquement). Echec de la connexion au réseau sans fil
Vérifiez que le téléviseur possède une connexion réseau. ●● Utilisez un répéteur sans fil pour obtenir une augmentation instantanée de la puissance du signal sans fil. Placez le répéteur à mi-chemin entre votre routeur sans fil et votre téléviseur.
Lorsque la fonction d'enregistrement planifié/Timeshift ne s'exécute pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème
Vérifiez si un périphérique USB est connecté au téléviseur.
Vérifiez l’espace libre sur le périphérique USB. La fonction ne s’exécute pas si l’espace de stockage du périphérique USB est insuffisant.
Lorsqu'Anynet+ (HDMI-CEC) ne fonctionne pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème
Vérifiez que le périphérique est compatible Anynet+. Le système Anynet+ ne prend en charge que les périphériques compatibles Anynet+. Vérifiez si le cordon d’alimentation du périphérique Anynet+ est connecté correctement. Vérifiez les connexions par câble du périphérique Anynet+.
Vérifiez si le périphérique est compatible avec Anynet+. Vérifiez si le câble HDMI est connecté correctement. Accédez à Anynet+ (HDMI-CEC) pour voir si Anynet+ (HDMI-CEC) a été défini sur Activé. ●●
En cas d'interruption de la connexion résultant d'une déconnexion du câble HDMI ou d'une panne de courant, effectuez une nouvelle recherche de périphériques. Connectez le téléviseur au récepteur à l'aide d'un câble optique.
Elle n'est cependant accessible que lorsque le téléviseur est connecté à un récepteur audio compatible.
Lorsque les applications ne fonctionnent pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème J'ai lancé une application, mais elle est en anglais. Comment changer la langue ? Mon application ne fonctionne pas.
Consultez la section d'aide du site Web du fournisseur de services de l'application.
Lorsque les applications ne lisent pas les fichiers, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème Impossibilité de lire certains fichiers
Ce problème peut se poser avec des fichiers à débit binaire élevé. La plupart des fichiers sont lisibles, mais il se peut que vous rencontriez des problèmes avec les fichiers à débit binaire élevé. Rétablissez les valeurs par défaut pour tous les paramètres. Réinitialiser
Samsung, aux comptes de service liés, aux accords de service Smart Hub et aux applications Smart Hub.
Son Paramètres expert Réinitialiser le son
Des barres noires apparaissent de part et d'autre de l'écran des chaînes HD lors de l'affichage de contenu SD (4:3) mis à niveau.
Réglez le format d'image de votre périphérique externe ou celui du téléviseur sur Full screen (Plein écran). ●●
Vérifiez les résolutions prises en charge par le téléviseur et réglez la résolution de sortie du périphérique externe en conséquence.
Sous-titres n’est pas disponible. Réglez les paramètres de sous-titrage sur le périphérique externe.
L’option Informations de signal est disponible uniquement pour les chaînes numériques. ●●
Retirez la base du support du téléviseur et assemblez-la de nouveau.
Vérifiez que toutes les étiquettes ont été enlevées.
POP (bandeau publicitaire interne du téléviseur) affiché à l'écran
Timeshift est en cours d'exécution. La fonction PIP n'est disponible que lorsqu'un périphérique externe est connecté avec un câble HDMI ou Composant. Notez que la fonction n'est pas disponible lorsque Smart Hub est actif. Si l'option Mode d'utilisation est définie sur Mode Magasin, les paramètres audio et vidéo du téléviseur sont automatiquement réinitialisés toutes les 5 minutes. Basculez Mode d'utilisation sur Mode Domicile. ●●
L'émission d'un bruit discret par le téléviseur est un phénomène normal ne pouvant pas constituer un motif recevable d'échange ou de remboursement. Vérifiez l'état de la connexion réseau.
La mise à niveau est interrompue si vous avez déjà la dernière version du logiciel.
Vous pouvez obtenir des instructions et des informations à lire après l'installation.
Lisez ces instructions avant d’utiliser Enregistrement et Timeshift. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
"" L'enregistrement peut ne pas être pris en charge dans certaines régions ou sur certains modèles. ●●
Configurez le paramètre Horloge. ––
En raison des caractéristiques des produits proposés sur le Smart Hub de Samsung, ainsi que des limitations relatives au contenu disponible, il se peut que certains services, fonctionnalités et applications ne soient pas disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions. Pour plus d'informations sur des périphériques spécifiques et la disponibilité de certains contenus, visitez le site http://www.samsung.com. La disponibilité des services et contenus est sujette à modification sans préavis.
Il se peut que le son ou la vidéo ne fonctionne pas si le débit binaire/la fréquence d'image standard du contenu est supérieur aux normes de compatibilité du téléviseur.
Les paramètres Format de l'image sont appliqués à la source actuelle. Les paramètres Paramètres de format de l'image appliqués restent effectifs lors de la sélection de la source, sauf si vous les modifiez. Signal d'entrée
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Si HDMI UHD Color est défini sur Arrêt Fréquence d'images (i/s)
Échantillonnage de la chrominance
"" La résolution native est de 3 840 x 2 160 à 60 Hz lorsque HDMI UHD Color est réglé sur Activé. La résolution native est de 3 840 x 2 160 à 30Hz lorsque HDMI UHD Color est réglé sur Arrêt.
(points x lignes) Restrictions d'utilisation du Bluetooth ●●
Surround haut-parleur Wi-Fi. Appuyez sur la touche Sélectionner tout en visionnant une vidéo, des photos ou un contenu enregistré. Les boutons suivants s'affichent. "" Les boutons et fonctions disponibles peuvent varier en fonction du type de contenu multimedia. "" Les boutons et les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du contenu que vous visionnez ou lisez. ●●
Permet de suspendre ou de lire le contenu multimédia. Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes lorsque la vidéo est suspendue. "" Les fichiers audio peuvent être enregistrés sur le même périphérique USB que les fichiers Fond musical
Synchroniser: Permet d’ajuster la synchronisation lorsque la vidéo et le sous-titrage ne sont pas synchronisés. Sous-titres
Taille: Permet de modifier la taille de la police de sous-titrage. Encodage: Permet d’afficher une liste des langages de codage. permet de modifier la langue d'encodage si les sous-titres ne s'affichent pas correctement. Type bord: permet de régler la position du texte et les limites des sous-titres. Coul. bord: permet de modifier la couleur des limites des sous-titres.
Langue audio "" Cette fonction est uniquement disponible si la vidéo prend en charge le son multipiste. Permet d'afficher des informations détaillées sur le contenu multimédia actuel.
Découvrez les menus sur l'écran du téléviseur. Une fois allumé, votre téléviseur vous informe de la structure et des fonctionnalités des menus que vous sélectionnez.
Guide de la Samsung Smart Remote. "" De même, selon le modèle ou la région, il est possible que la Samsung Smart Remote ne soit pas prise en charge.
Tenez la télécommande les boutons face à vous. La télécommande est légèrement plus fine dans sa partie supérieure que dans sa partie inférieure.
De haut en bas et de gauche à droite : ●●
mais vous ne pouvez pas le trouver par contact manuel.
Si vous appuyez sur le bouton
"" Cette fonction n’est pas prise en charge dans toutes les régions.
Si vous appuyez sur le bouton
Enregistrer, Accéder à TV en direct, ou Informations. Vous pouvez appuyer sur la touche de direction haut pour accéder à l’écran de lecture et vérifier l’heure de diffusion réelle du programme et l’heure de visualisation différée. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. "" Vous pouvez utiliser les fonctions Remboninage lent ou Avance lente lorsque vous sélectionnez l’option Pause. "" Pour utiliser Timeshift, vous devez connecter un périphérique USB pour l’enregistrement.
Affichez les descriptions des fonctions du menu d'accessibilité. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Maintenez enfoncé le bouton VOL pour afficher le menu Raccourcis d'accessibilité. Le menu Raccourcis d'accessibilité vous permet d'activer ou de désactiver le Guide vocal en modifiant les paramètres. Le Guide vocal énonce les éléments de menu affichés à l'écran de manière à ce que les personnes malvoyantes puissent facilement utiliser le téléviseur. Le menu comprend notamment les éléments suivants : ●●
Guide électronique des programmes (EPG).
Si vous maintenez enfoncé le bouton VOL lorsque le Guide vocal est désactivé, le menu Raccourcis d'accessibilité apparaît et le Guide vocal démarre. Vous pouvez activer ou désactiver les fonctions comme Guide vocal, Description audio, Contraste élevé, Echelle de gris, Inversion des couleurs, Agrandir, Apprentissage relatif à la télécommande TV, Apprendre un écran de menu, Sous-titres, Sortie audio multiple, et vous pouvez déplacer les pages Apprentissage relatif à la télécommande TV et Apprendre un écran de menu. "" Apprentissage relatif à la télécommande TV et Apprendre un écran de menu sont uniquement disponibles lorsque Guide vocal est activé.
Activation du Guide vocal
de la télécommande ou en appuyant sur le bouton de direction
de la télécommande ou en appuyant sur le bouton de direction
"" Cette fonction n'est disponible que lorsque le Guide vocal est activé.
Vous pouvez aussi atteindre le menu d’accessibilité à partir du menu de configuration du téléviseur. Celui-ci propose d'autres options, par exemple, la possibilité de modifier la vitesse du Guide vocal. Le téléviseur ne prononcera pas les options de ce menu, sauf si le Guide vocal est déjà activé.
Vous pouvez énoncer de nombreuses commandes pour commander le téléviseur. Ces fonctions peuvent être utilisées avec le Guide vocal pour fournir une entrée et une sortie audio. Pour prononcer une commande, maintenez le bouton
Vous pouvez, par exemple :
Appuyez sur le bouton
Appuyez sur le bouton
Appuyez sur le bouton
Regarder la télévision Allumer le téléviseur Appuyez sur le bouton
Vous pouvez changer de chaînes de plusieurs manières. Chaque fois que vous changez de chaîne, les détails de la nouvelle chaîne sont annoncés. Voici commencer changer de chaîne. ●●
Utilisez les boutons de direction gauche et droite pour vous déplacer sur la ligne, puis appuyez sur Sélectionner pour sélectionner le pavé numérique. Lorsque vous avez fini de sélectionner tous les chiffres dont vous avez besoin (par exemple, 123), appuyez sur le bouton de direction haut pour accéder à l'option Terminé, puis appuyez sur Sélectionner pour finaliser votre opération. Lorsque vous entrez un numéro de chaîne, vous pouvez entrer le numéro, puis sélectionner l'option Terminé sur la ligne du dessus, ou vous pouvez entrer le numéro de chaîne et patienter. Après un court instant, la chaîne change et le pavé numérique virtuel disparaît de l’écran.
Utilisez la touche VOL sur la gauche pour modifier le volume. Chaque fois que vous modifiez le volume, le nouveau niveau de volume est annoncé. ●●
Appuyez sur les touches de direction gauche et droite pour voir la suite de la programmation sur cette chaîne. Appuyez sur les touches de direction haut et bas pour accéder aux autres chaînes et découvrir les programmes en cours de diffusion. Appuyez sur
Lorsque vous souhaitez consulter les informations relatives à la programmation de chaque chaîne tout en regardant un programme, appuyez sur le bouton CH de la télécommande. Utilisez les boutons de direction pour afficher les informations sur le programme.
"" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. "" Les informations comprises dans Guide ne concernent que les chaînes numériques. Les chaînes analogiques ne sont pas prises en charge.
Lorsque vous déplacez la sélection sur un programme, vous entendrez les informations détaillées sur ce dernier. Vous entendez également si une Description audio et des Sous-titres sont disponibles pour le programme. Lorsque vous déplacez la sélection sur une autre chaîne, vous entendrez le nom et le numéro de la chaîne, ainsi que des informations détaillées sur le programme. Si vous vous déplacez sur un autre jour, le jour est annoncé pour le premier programme sélectionné pour ce jour. Le jour n'est pas répété. Dès lors, si vous n'êtes pas certain du jour, vous pouvez revenir 24 heures en arrière, puis repasser au jour suivant pour réentendre de quel jour il s'agit.
Dans le Guide, accédez au programme en cours de diffusion, puis appuyez sur la touche Sélectionner pour accéder à la télévision en direct sur la chaîne et le programme sélectionnés.
Dans le guide Guide, accédez au programme dont la diffusion est planifiée, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Un menu contextuel listant les fonctions ci-après apparaît. Concernant le programme en cours de visionnage, maintenez la touche Sélectionner enfoncée. Utilisez les touches de direction haut et bas pour parcourir ce menu, puis appuyez sur Sélectionner pour choisir une option. Appuyez sur ●●
Vous pouvez enregistrer le programme que vous regardez ou un autre programme diffusé sur une autre chaîne. "" Vous pouvez afficher les informations détaillées sur le programme sélectionné. Les informations peuvent varier en fonction du signal de diffusion. Si aucune information n'est fournie avec le programme, rien ne s'affiche. Appuyez sur Sélectionner sur l'option Afficher les infos. Cette opération ouvre la fenêtre contextuelle Détails de ce programme, laquelle affiche un synopsis. La fenêtre contextuelle des détails comprend des informations détaillées et l'option OK. Après avoir lu les informations détaillées, appuyez sur le bouton Sélectionner de la télécommande pour fermer la fenêtre contextuelle.
Si vous avez défini des chaînes préférées, vous pouvez les filtrer dans le Guide pour que ces chaînes soient les seules à s'afficher. Vous trouverez ainsi plus facilement les programmes qui vous intéressent. Pour afficher votre liste de favoris, passez à l’heure actuelle (en appuyant sur la touche
"" Si vous avez défini un filtre dans le Guide, il reste actif lorsque vous fermez, puis rouvrez le Guide. Si vous estimez que vous n'avez pas toutes les chaînes que vous devriez avoir, pensez à vérifier la catégorie, puis sélectionnez Filtrer par : Tous pour afficher toutes les chaînes enregistrées.
Configurez le téléviseur pour afficher une chaîne ou un programme spécifique à une heure et une dates déterminées. L’icône
Accédez à Annuler le visionnage programmé, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Lorsqu'un message contextuel vous demander d'annuler le visionnage programmé sélectionné apparaît, sélectionnez Oui. Le visionnage programmé sélectionné est annulé et l'écran revient sur le Guide.
Découvrez comment répertorier les chaînes disponibles sur votre téléviseur.
Appuyez sur la touche
Une liste des chaînes et le programme en cours apparaissent. La sélection s’effectue sur la chaîne que vous regardez actuellement, en indiquant le nom de la chaîne, le numéro de la chaîne et le titre du programme. Utilisez les boutons de direction haut et bas pour parcourir la liste des chaînes (ou utilisez le bouton CH pour accéder au haut ou au bas de la page). Vous pouvez également utiliser la touche et y accéder directement.
Les chaînes sélectionnées sont ajoutées à la liste des favoris.
Les chaînes sélectionnées sont supprimées de la liste des favoris.
à la section « Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift ».
Pour enregistrer un programme en cours de diffusion, ouvrez le guide de programmes, accédez au programme souhaité, puis maintenez le bouton Sélectionner enfoncé. Un menu contextuel s’ouvre. Utilisez les touches de direction haut et bas pour atteindre Enregistrer. Appuyez sur Sélectionner pour enregistrer le programme. Vous revenez au guide des programmes. L'enregistrement se termine automatiquement à la fin du programme. Pour ouvrir le Guide et arrêter l’enregistrement du programme, maintenez enfoncée la touche Sélectionner. Le menu apparaît. Il contient à présent une option Arrêter enregistrement à la place de l’option Enregistrer. Appuyez sur le bouton Sélectionner sur Arrêter pour arrêter l'enregistrement. Pour enregistrer un programme ultérieur, accédez au programme requis dans le Guide et appuyez pour le sélectionner. Un menu contextuel s’ouvre. Utilisez les touches de direction haut et bas pour parcourir ce menu. Accédez à l’option Programmer enregistrement, puis appuyez sur Sélectionner. Un message indiquant que l’enregistrement du programme a été planifié est énoncé. Vous revenez ensuite au guide des programmes. L’icône
pendant le visionnage du programme. Vous pouvez sélectionner les fonctions suivantes dans le menu : ●●
Lors de l’enregistrement d’un programme en direct, vous pouvez préciser la durée d’enregistrement souhaitée. Appuyez sur la touche de direction bas pour afficher la barre de commandes dans la partie inférieure. Utilisez la touche de direction gauche ou droite pour accéder à Modifier la durée d'enregistrement, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Une échelle apparaît et la durée d’enregistrement actuellement réglée est énoncée. Utilisez les touches de direction gauche et droite pour modifier l’heure, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Les informations sur le temps d’enregistrement contenues dans le menu sont énoncées. Pour revenir au programme regardé, appuyez sur la touche
Utilisez la touche de direction droite pour accéder à Enregistrements, puis appuyez sur la touche Sélect. L’écran Gestionnaire des programmes et enregistrements s’ouvre. Pour lire un programme, utilisez les touches de direction haut et bas pour parcourir les titres de programme, et appuyez sur sélectionner pour lire le programme souhaité ou sur la touche de direction droite pour accéder à la liste des options. Utilisez les touches de direction haut et bas pour parcourir les options de cette liste afin de lire le programme, le supprimer ou afficher ses détails. Sélectionnez l’option Lire pour lire le programme. La lecture du programme commence. Si vous avez déjà visionné une partie de ce programme, un menu contextuel apparaît pour vous permettre de Lire(à partir du début), de Reprendre (à partir de l’endroit où vous vous êtes arrêté) ou d’Annuler. Utilisez les touches de direction gauche et droite pour accéder à l’option requise et appuyez sur Select. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Pour supprimer un programme enregistré, accédez à la liste des Enregistrements. Utilisez les touches de direction haut et bas pour atteindre l’enregistrement à supprimer. Appuyez sur la touche de direction droite pour accéder à la liste de 3 options. Utilisez la touche de direction bas pour accéder à l’option Supprimer, puis appuyez sur la touche Sélect. Vous serez invité à préciser si vous souhaitez supprimer l’élément sélectionné. Utilisez la touche de direction gauche pour accéder à la touche Supprimer, puis appuyez sur la touche Sélect pour supprimer le titre du programme. Le programme est supprimé et vous revenez à la liste des Enregistrements.
applications avec Smart Hub. "" Certains des services Smart Hub sont payants. "" Pour utiliser Smart Hub, le téléviseur doit être connecté à Internet. "" Certaines fonctions Smart Hub peuvent ne pas être prises en charge en fonction du fournisseur de services, de la langue ou de la région.
"" Vous pouvez afficher l'intégralité du texte des Conditions générales d'utilisation en accédant à Assistance
sélection sur TV en direct ou un autre élément sur la ligne inférieure. Les options sur la ligne supérieure changent en fonction de l’élément sélectionné sur la ligne inférieure. Les boutons à droite de TV en direct permettent d'accéder rapidement à des applications telles que Netflix et Amazon. Actuellement, bon nombre de ces applications ne sont pas accessibles à l'aide du Guide vocal. Utilisez les touches de direction gauche et droite pour parcourir un menu ou les applications sur une ligne et les touches de direction haut et bas pour parcourir les lignes. Appuyez sur Sélectionner pour accéder à un menu ou aux applications.
Tout à gauche de l'Barre d'accès rapide dans Smart Hub se trouve le menu statique suivant. Vous pouvez facilement et rapidement utiliser les éléments de menu listés pour accéder aux réglages principaux du téléviseurs sur les appareils externes, à la recherche et aux applications. Notification
événement survient sur un périphérique enregistré. Si vous déplacez la sélection sur Notification, puis que vous appuyez sur le bouton Sélectionner, une fenêtre de notification apparaît à droite et les fonctions suivantes sont disponibles : –– ––
Paramètres : Vous pouvez sélectionner les services pour lesquels vous souhaitez recevoir une notification. Lorsque vous sélectionnez Activer le son, des notifications apparaissent accompagnées d'un signal sonore.
Si vous appuyez sur le bouton ""
Appuyez sur la touche E-MANUAL de la télécommande standard pour ouvrir le menu. Vous pouvez également appuyer sur la touche
Utilisez les touches de direction haut et bas pour atteindre Assistance, puis sélectionnez Ouvrir e-Manual pour ouvrir le e-Manual.
Le e-Manual contient 2 lignes d’icônes de menu. Utilisez les touches de direction haut et bas pour parcourir les différentes lignes et les touches de direction gauche et droite pour parcourir une ligne. Appuyez sur Sélectionner pour ouvrir la section que vous souhaitez lire. Le e-Manual contient une section intitulée « Apprentissage relatif à la télécommande TV » dans les Guide d’accessibilité (dans le coin droit de l'écran). Cette section est particulièrement utile pour les utilisateurs qui rencontrent des difficultés pour voir les touches de la télécommande ou qui ne maîtrisent pas la fonction de chaque bouton. Lorsque vous visualisez cette section du e-Manual, les boutons de la télécommande ne commandent pas le téléviseur. Notez que l'élément « Guide d’accessibilité » n'est disponible que lorsque le Guide vocal ( Paramètres
de la Samsung Smart Remote, prononcez une
"" Les spécifications fonctionnelles existantes peuvent changer si l'Interaction vocale est mise à jour.
Maintenez enfoncé le bouton
"" Si le téléviseur ne comprend pas la commande, réessayez en améliorant la précision de votre prononciation. "" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. "" La langue prise en charge peut varier en fonction de la région. "" Vous trouverez une description détaillée des commandes vocales dans le Guide des commandes vocales. Appuyez sur le bouton
Notice Facile