DG65D - Amplificateur de guitare TRAYNOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DG65D TRAYNOR au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : DG65D - TRAYNOR


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre Amplificateur de guitare au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DG65D - TRAYNOR et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DG65D de la marque TRAYNOR.



FOIRE AUX QUESTIONS - DG65D TRAYNOR

Quel est le poids du TRAYNOR DG65D ?
Le TRAYNOR DG65D pèse environ 18 kg.
Comment régler le volume sur le TRAYNOR DG65D ?
Le volume peut être réglé à l'aide du potentiomètre situé sur le panneau de contrôle à l'avant de l'ampli.
Le TRAYNOR DG65D est-il compatible avec des pédales d'effet ?
Oui, le TRAYNOR DG65D est compatible avec des pédales d'effet. Vous pouvez les connecter à l'aide des prises d'entrée appropriées.
Comment brancher un microphone au TRAYNOR DG65D ?
Pour brancher un microphone, utilisez l'entrée XLR située sur le panneau arrière de l'ampli.
Que faire si le son est distordu ?
Vérifiez les réglages de gain et de volume. Assurez-vous également que les câbles sont en bon état et correctement branchés.
Y a-t-il une garantie pour le TRAYNOR DG65D ?
Oui, le TRAYNOR DG65D est généralement livré avec une garantie limitée de 2 ans, mais cela peut varier selon le revendeur.
Comment changer le fusible du TRAYNOR DG65D ?
Pour changer le fusible, débranchez l'ampli, localisez le compartiment à fusible à l'arrière, retirez l'ancien fusible et remplacez-le par un fusible de même type.
Le TRAYNOR DG65D fonctionne-t-il sur batterie ?
Non, le TRAYNOR DG65D nécessite une alimentation secteur et n'est pas conçu pour fonctionner sur batterie.
Comment nettoyer le TRAYNOR DG65D ?
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface extérieure. Évitez les produits chimiques agressifs.
Où trouver le manuel d'utilisation du TRAYNOR DG65D ?
Le manuel d'utilisation du TRAYNOR DG65D est disponible sur le site officiel de Traynor ou peut être obtenu auprès de votre revendeur.

MODE D'EMPLOI DG65D TRAYNOR

L’appeil ne doit pas être exposé à des égouttements d’eau ou des éclaboussures et qu’aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l’appareil.

No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.

• Un haut-parleur 12-pouces Eminence Red Coat® pour une performance exceptionelle et un son classique.

• Construction en contre plaqué qui a fait la renommée des amplificateurs Traynor et qui garantie une enceinte rigide et durable. • Polyvalence grâce aux contrôles de tonalité sur chaque canal (“lead” et “clean”). • Réverbération Accutronics® classique avec double ressort pour un son traditionnel classique. (DG65R seulement) • Processeur d’effets numérique 24-bit avec 16 effets de modulation et mélange séparé de réverb. (DG65D seulement) • Prise pour haut-parleur externe pour une polyvalence ultime. • Double commutateur au pied Traynor TFS-2B inclu, avec câble de 10 pieds. • Alimentation stabilisée qui assure un niveau de bruit réduit. • La meilleure garantie dans l’industrie. Deux ans, illimitée, transférable, “même si vous l’endommagez vous même” (valide au Canada et aux États Unis seulement).

- Adjuste le niveau du reverb numérique pour les deux canaux. (DG65D seulement)

15 Contrôle Effects – Adjuste l’effet de modulation numérique pour les deux canaux. (DG65D seulement) 16 Sélecteur d’effet – Permet de choisir le type d’effet de modulation pour les deux canaux. (Le reverb n’est pas affecté par ce contrôle excepté en mode Special.) (DG65D seulement) 17 Indicatur d’Alimentation – S’illumine en vert quand l’amplificateur est en marche. 18 Prise pour casque d’écoute – Avec émulation de sortie pour Haut-Parleur. Peut aussi être utilisé comme sortie ligne. Arrière 19 Sélecteur de mise en marche. 20 Fusible et Cordon d’Alimentation. 21 Prise Send / Rtn (Efx/Line) – prise d’entrée et de sortie ¼-pouce de type phone. Il est commutable par le Sélecteur sur le panneau de contrôle ou par le bouton sélecteur de canal du commutateur (optionnel) au pied*. Une DEL jaune près du contrôle de Volume du Canal 1 indique lorsque ce canal est sélectionné.

10 de sortie. L’amplificateur de puissance du DG65 a été conçu pour se comporter comme un amplificateur de puissance à lampe et offrira le même niveau de compression et le même type décrêtage à tous les niveaux. Le contrôle est calibré pour indiquer le wattage avec lequel vous opérez.

Middle 5 Un circuit de survoltage est inclu pour vous permettre d’obtenir un son plus saturé, favorable pour les ‘’solos’’. Il peut être activé par le commutateur du panneau de contrôle ou par le commutateur au pied (optionnel). Quand le circuit de survoltage est actif, une DEL rouge s’illumine. Canal 1 Contrôles de Tonalité 6 Les contrôles de tonalité Treble, Bass, et Middle vous permettent de manipuler la tonalité de votre amplificateur. Ils sont post-gain et pre-volume. Ils sont actifs seulement quand le canal est sélectionné.

Treble, Bass, et Middle. Quand le canal 2 est actif, une DEL verte, située à côté du contrôle de volume du canal 2 s’illumine.

Contrôle Reverb (DG65R Seulement) 14

Le contrôle Reverb ajuste le niveau général du réverbération pour les deux canaux. Le DG65R est équipé d’un reverb de style long à double ressort Accutronics® Reverb pour un son vintage authentique. Le DG65D est équipé d’un Processeur D’effet Numérique 24-bit pour une sonorité riche de réverbération et d’effet.

Sélecteur “Brightness” 10

Sur le Canal 2, ce commutateur active un circuit qui ajoute une certaine brillance à votre son clair.

Préamp et POWER Entrée Amp “Efx Effects Reverb PHONES Level ¼¨ à la prise “ Preamp Out ” du DG65 et branchez l’autre extrémité de ce fil à l’entrée de votre unité de traitement.

–10dB est idéal pour les pédales d’effet et les unités de traitement professionnel. Vous pouvez aussi utiliser cette sortie pour acheminer le signal du DG65 à un autre amplificateur. Pour ce faire, branchez la sortie du

DG65 à la prise “Rtn” de l’autre amplificateur. La prise de sortie ¼-pouce P.B.M. de Preamp peut être utilisé comme partie intégrale de la boucle d’effet en conjonction avec la Prise Amp In. Cette prise peut aussi être utilisée comme sortie ligne du préamplificateur. Le niveau de sortie de –10dB est idéal pour les pédales d’effet et les unités de traitement professionnel. Vous pouvez aussi utiliser cette sortie pour acheminer le signal du YCV20 à un autre amplificateur. Pour ce faire, branchez la sortie du DG65 à la prise “Amp In” de l’autre amplificateur. La prise ¼ pouce “Amp In” est normalement utilisée comme retour pour la boucle d’effet. Cette prise achemine les signaux directement à la section d’amplificateur de puissance. Ce signal peut être façonné avec les contrôles de Contour et de réverbération de la section maîtresse.

exclusivement par le commutateur au pied. Le commutateur au pied est doté de deux sélecteurs à verrouillage, chacun avec sa propre DEL.

Des relais internes se chargent de la commutation éliminant ainsi les bruits audibles qui circulent dans le câble du commutateur. Les bruits indui par le commutateur ne sont donc jamais un problème. Le YCV20 est compatible avec la plupart des commutateurs doubles à système de verrouillage sur le marché mais nous recommandons le modèle TFS-2B double commutateur de verouillage au pied standard avec prise câble de 10 pieds. Prise de Désarmement Rev /EFX (DG65D) ou Reverb (DG65R) 22 Le branchement d’un commutateur au pied à la prise Rev / EFX située au panneau arrière (Reverb sur le DG65R) peut désarmer l’effet interne. Le commutateur au pied inclu peut être utilisé à cet effet. Encore une fois, puisque la commutation est accomplie à l’aide de Transistor interne à effet de champ, le signal n’est pas acheminé à travers le câble du commutateur au pied et par conséquent, le bruit n’est pas un problème. Prise Pour Haut-Parleur Externe & Sélecteur de Désarmement du Haut-Parleur Interne 24 25 La prise ¼-pouce permet le branchement pratique d’une enceinte à haut-parleur externe. Si vous désarrmez le haut-parleur interne de 12-pouce Eminence Red Coat® en appuyant sur le commutateur “Internal Speaker Defeat”, vous pouvez connecter jusqu’à deux enceintes externes de haut-parleur de 8 ohms (charge minimum de haut-parleur de 4 ohms).

Prise Pour Commutateur au Pied 23

(Sélection de Canal et Boost) Lorsqu’une fiche ¼¨ est insérée à cette prise, les commutateurs “Channel Select” et “Boost” situés sur le panneau de contrôle de l’amplificateur sont désactivés. Ces fonctions sont alors contrôlées

DG65D DG65R Spécifications

Émulation de circuit à 3 étages à lampe

Amplificateur de puissance à Transconductance pour

Amplificateur de puissance à Transconductance pour

Construction en contre-plaqué Grille en métal perforé

Grille en métal perforé

Dimensions (PLH, cm)

"PAR". Voir votre détaillant Yorkville pour plus de détails. Cette garantie n’est valide qu’au Canada et aux États Unis d’Amérique.

Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920