8.0 INCH DIGITAL LCD MONITOR - Moniteur numérique JOYTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD numérique de 8 pouces
Résolution	800 x 600 pixels
Technologie d'affichage	LCD
Alimentation électrique	Adaptateur secteur inclus
Dimensions approximatives	20,3 cm x 15,2 cm x 3,5 cm
Poids	Environ 500 g
Compatibilités	Compatible avec divers appareils via HDMI, VGA
Fonctions principales	Affichage vidéo, support de plusieurs résolutions
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces, consulter le fabricant pour réparations
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement l'adaptateur fourni
Informations générales	Idéal pour les présentations, les jeux vidéo et les appareils multimédias

FOIRE AUX QUESTIONS - 8.0 INCH DIGITAL LCD MONITOR JOYTECH

Comment allumer le moniteur JOYTECH 8.0 INCH DIGITAL LCD ?

Pour allumer le moniteur, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau latéral.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Utilisez le bouton de menu pour accéder aux paramètres, puis sélectionnez 'Luminosité' pour ajuster le niveau selon vos préférences.

Le moniteur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le moniteur est correctement branché à une source d'alimentation et que le câble est en bon état. Essayez également de réinitialiser le moniteur en débranchant l'alimentation pendant quelques minutes.

Comment connecter le moniteur à un appareil externe ?

Utilisez un câble HDMI ou VGA pour connecter le moniteur à votre appareil externe. Assurez-vous que le bon port est sélectionné dans le menu des entrées.

Pourquoi l'image est-elle floue sur le moniteur ?

Vérifiez les paramètres de résolution de votre appareil connecté. Assurez-vous qu'ils correspondent à la résolution native du moniteur pour une meilleure clarté.

Comment réinitialiser le moniteur aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu des paramètres, recherchez l'option 'Réinitialiser' ou 'Paramètres d'usine' et confirmez votre choix.

Le son du moniteur est faible, que faire ?

Vérifiez le volume dans les paramètres du moniteur ainsi que sur l'appareil connecté. Assurez-vous également que les câbles audio sont correctement branchés.

Comment nettoyer l'écran du moniteur ?

Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement humidifié avec de l'eau ou un nettoyant pour écran. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Le moniteur émet un bruit étrange, que dois-je faire ?

Si le moniteur émet un bruit inhabituel, débranchez-le immédiatement et contactez le support technique pour obtenir de l'aide.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du moniteur ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site web de JOYTECH dans la section 'Support'.

MODE D'EMPLOI 8.0 INCH DIGITAL LCD MONITOR JOYTECH

Ce symbole vise à prévenir l'utilisateur de la présence d'instructions importantes relatives à la sécurité, au fonctionnement et à l'entretien dans la documentation fournie avec l'appareil.

• Ne débranchez jamais l'appareil lorsqu'la console est sous tension.
• Évitez de placer l'appareil à proximité de sources de chaleur ou d'humidité.
• N'immergez pas l'appareil. Veillez à ce qu'il n'entre jamais en contact avec l'eau. Utilisez-le exclusivement dans des endroits secs.
• Aucun enfant ne doit utiliser l'appareil sans la surveillance d'une personne adulte. L'utilisation de tout élément ou accessoire non commercialisé ou recommandé par JOYTECH est susceptible d'endommager l'appareil et représente un risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure pour les utilisateurs.
• N'utilisez jamais d'alcool, de produits de nettoyage contenant de l'alcool ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil. Utilisez un chiffon doux imbibé d'un peu d'eau.
• Toute altération ou utilisation non prévue de l'appareil entraîne l'annulation de votre garantie JOYTECH.

Entretien des PILES

Une utilisation incorrecte des piles peut engendrer une fuite ou une explosion de celles-ci. Lors de l'utilisation de piles, veuillez respecter les instructions suivantes :

• Vérifiez que les bornes plus et moins des piles sont insérées conformément à l'orientation correcte.
• Ne mélangez pas de piles anciennes et neuves ou des piles de types différents.
• Ne tentez pas de recharger des piles de type non rechargeable.
• Retirez les piles pendant les périodes d'inutilisation prolongée de l'écran.
• En cas de fuite d'une pile, veuillez nettoyer avec soin les éventuels résidus avant d'insérer de nouvelles piles.

Avertissement concernant la photosensibilité

L'exposition à certains types d'images visuelles, y compris les lumières clignotantes ou des motifs apparaissant dans les yeux video, peut provoquer une crise chez un très faible pourcentage d'utilisateurs. Même les personnes qui n'ont aucun antécédent de crises ou de phénomènes épileptiques peuvent présenter un état non diagnostique susceptible d'engendrer l'apparition de telles « crises d'épilepsie photosensibles » en regardant des yeux video.

Ces crises peuvent engendrer différents symptômes, tels que sensation d'ébriété, altération de la vision, contractions musculaires oculaires ou de la face, mouvements saccadés ou tremblements des bras ou des jambes, désorientation, confusion ou absence momentanée de perception. Les crises peuvent également engendrer une perte de conscience ou des convulsions susceptibles de provoquer des blessures en chutant ou en heurtant les objets environnants.

Arrêtez immédiatement l'utilisation et consultez un médecin si vous éprouvez l'un de ces symptômes.

Les parents doivent surveiller les enfants ou les interroger sur les symptômes ci-dessus - les enfants et les adolescents sont plus exposés à ces crises que les adultes.

Les precautions suivantes sont susceptibles de réduire le RISQUE de CRISES d'épilepsie photosensibles:

Tenez-vous suffisamment éloigné de l'écran. Utilisez un écran TV de plus petite taille. Jouez dans une pièce bien éclairée. - Ne jouez pas en cas de somnolence ou de fatigue.

Si vous ou une personne de votre famille avez connu des crises d'épilepsie, consultez un médecin avant de commencer à jouer.

NOUS VOUS CONSEILLONS DE FAIRE DES PAUSES RÉGULIÈRES DE 15 MINUTES TOUTES LES HEURES.

Vous venez d'acquérir le moniteur JOYTECH 8" Digital LCD (moniteur LCD digital 8 pouces) et nous vous en remercions. Avant d'utiliser votre nouveau moniteur, prenez le temps de vous familiariser avec ce guide de l'utilisateur de manière à comprendre parfaitement la procédure de configuration et les fonctions du produit.

Vérifiez le contenu de votre emballage

Vérifiez que vous disposez de tous les accessoires suivants :

Moniteur LCD Adaptateur allume-cigare - Télécommande - Sacoché de protection Guide de l'utilisateur

PRÉSENTATION DU PANNEAU AVANT

PRÉSENTATION DU PANNEAU ARRIÈRE

Présentez avec précaution le moniteur sur l'arête de la PSTwo® et montez-le à l'aide des vis de fixation situées à l'arête du moniteur. Utilisez une pièce de monnaie appropriée pour desserrer les vis de fixation. Vérifiez que le moniteur est solidement fixé avant de l'utiliser. Dans le cas contraire, vous risqueriez d'endommager le moniteur ou la console.

REMARQUE: Ne serrez pas plus que nécessaire les vis de fixation. Si vous serrez plus que nécessaire les vis de fixation, vous risquez d'endommager les trous de fixation de la PSTwo®.

2) Raccordez l'adaptateur Sony® AC (fourni avec la PSTwo®) ou l'adaptateur voiture au connecteur DC IN 8.5V situé à l'arrière du moniteur. 3) Connectez un contrôleur sur le port du contrôleur. 4) Appuyez sur le bouton Marche/ Veille de la PSTwo®. 5) Appuyez sur le bouton Marche/ Veille du moniteur. 6) Ouvrez le tiroir pour disque de la PSTwo® et placez un disque à l'emplacement prévu à cet effet. 7) Ajustez l'angle du moniteur en fonction de la position des spectateurs. 8) Pour régler le volume et l'image, veuillez vous reporter à la section suivante.

Réglages du son et de l'image

Vous pouvez régler le son et l'image à l'aide des boutons d'affichage à l'écran (OSD) du moniteur.

Pour régler le volume

Appuyez sur les boutons de navigation - et + pour modifier le réglage du volume.

Pour régler l'image

Appuyez sur le bouton Menu pour afficher le menu « PICTURE ». Vous pouvez régler les niveaux de Brightness, Contrast, Saturation et Color (éclairage, contraste, saturation et couleur) à partir de ce menu. À l'aide des boutons de navigation ▲ et ▼ Sélectionnez que vous souhaitez ajuster. Le paramètre sélectionné sera affiché en vert. Si le paramètre s'affiche en rouge, vous ne pouvez pas le modifier tant que le mode d'entrée actuel est sélectionné. Appuyez sur les boutons de navigation - et + pour ajuster le paramètre sélectionné au niveau voulu.

Une fois les réglages terminés, faites disparaître le menu OSD en appuyant deux fois sur le bouton Menu. Si vous ne le faites pas, le menu OSD disparaît de l'écran au bout de 15 secondes.

Pour régler les paramètres

Appuyez sur le bouton Menu pour afficher le menu « SETTINGS ». Vous pouvez régler les paramètres Input, SRS et Volume (entrée, spatialisation du son, volume)

Remarque : vous ne pouvez pas modifier manuellement les paramètres video SYS.

Ce paramètre est automatiquement défini par le moniteur.

À l'aide des boutons de navigation et Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez ajuster. Le paramètre sélectionné sera affiché en vert. Appuyez sur les boutons de navigation - et + pour ajuster le paramètre sélectionné au niveau voulu.

Une fois les réglages terminés, faites disparaître le menu OSD en appuyant une fois sur le bouton Menu. Si vous ne le faites pas, le menu OSD disparaît de l'écran au bout de 15 secondes.

Les haut-parleurs stéréo du moniteur bénéficient de la technologie audio SRS®. Celle-ci améliore la qualité sonore des haut-parleurs grâce à une dynamique audio améliorée.

Volume

Vous sous-prouez pré-régler le volume sur un niveau qui reste constant à chaque fois que vous allumez le moniteur.

Configuration pour utiliser des JEUX et regarder des FILMS DVD

Il est important de configurer votre moniteur correctement si vous l'utilise pour des jeux ou pour regarder des films DVD de manière à obtenir une qualité d'image optimale.

À l'aide du bouton selector d'entrée situé à l'avant du moniteur ou en sélectionnant INPUT dans le deuxième menu OSD, CHOISSEZ, parmi les paramètres suivants, celui qui convient le mieux à votre configuration :

Paramètre d'affichage de base :

GAME / DVD Il s'agit du paramètre défini par défaut à l'usine. Lorsque ce paramètre est utilisé, les jeux et les films DVD s'affichent en mode couleurs composites.

Paramètre d'affichage avancé

GAME (RGB) Avant d'utiliser ce paramètre, vérifie que votre console est définie sur le mode RGB seuls les yeux s'affichent en couleurs RGB (rouge, vert, bleu). Les films DVD s'affichent incorrectement, produit un « effet d'écran vert ».

GAME (YCbCr) Avant d'utiliser ce paramètre, vérifie que votre console est définie sur le mode Y Cb/Pb Cr/Pr (mode couleurs composites) les yeux et les films DVD s'affichent tout en couleur.

Utilisation de l'adaptateur voiture

Le moniteur et la console PSTwo® peuvent être alimentés par l'adaptateur Sony® AC ou l'adaptateur voiture JOYTECH.

Le voyant de tension d'entrée insuffisante situé sur la prise allume-cigare du véhicule indique que la tension de la batterie du véhicule est insuffisante. Lorsque le voyant de tension d'entrée insuffisante s'allume en rouge, il est recommandé au conducteur de démarrer le véhicule afin de recharger la batterie. Le voyant d'alimentation devient vert lorsque celui-ci est sous tension.

Une batterie automobile classique doit pouvoir assurer une durée de fonctionnement minimale de 2 à 3 heures. Dans la plupart des cas, il est possible d'atteindre une durée de fonctionnement de 4 à 6 heures. Cependant, il est fortement recommandé (au conducteur) de démarrer le moteur du véhicule toutes les 2 à 3 heures afin de recharger la batterie. Ceci permet d'éviter tout arrêt non prévu de l'appareil et de préserver à coup sûr une capacité de la batterie suffisante pour démarrer le moteur du véhicule.

L'adaptateur voiture peut être utilisé indifféremment lorsque le moteur du véhicule est en marche ou à l'arrêt. L'adaptateur voiture risque de ne pas fonctionner lors du démarrage du moteur qui sollicite fortement la batterie, entraînant une chute de tension en entrée.

Retirez toujours l'adaptateur voiture de la prise allume-cigare du véhicule si celui-ci doit rester inutilisé pendant plusieurs jours.

Mise en PLACE de l'adaptateur voiture

Pour un fonctionnement optimal, il est conseillé de placer l'adaptateur voiture sur une surface plane, par exemple le plancher du véhicule. L'adaptateur voiture ne doit être utilisé que dans des endroits répondant aux conditions suivantes :

Sécurité : Ne laissez jamais l'eau ou d'autres liquides entrer en contact avec l'adaptateur voiture. - Température : La température ambiente doit être comprise entre 0°C et 40°C - idéalement entre 15°C et 25°C (60-80°F). Ne placez jamais l'adaptateur voiture sur ou à proximité d'une bouche d'air chaud ou de tout équipement susceptible de générer une chaleur supérieure à la température ambiente. N'exposez pas l'adaptateur voiture à la lumière directe du soleil. - Ventilation : Laissez un espace libre autour de l'adaptateur voiture de façon à permettre la libre circulation de l'air autour de l'appareil. Ne placez aucun objet sur l'adaptateur voiture pendant son fonctionnement. - Sécurité : N'utilisez pas l'adaptateur voiture à proximité de matériaux inflammables ou à un endroit dans lequel des fumées ou des gaz inflammables sont susceptibles de s'accumuler.

L'adaptateur voiture doit être connecté uniquement à la prise allume-cigare du véhicule dotée d'une sortie CC fournissant une tension de 12 à 15 V et une masse négative. Les utilisateurs doivent vérifier que l'alimentation du véhicule considéré répond à ces contraintes avant toute utilisation. Vous endommagerez l'adaptateur voiture si vous le branchez sur une batterie 24 V DC.

L'inversion de la polarité du branchement fera griller le fusible et risque d'endommager de façon permanente l'adaptateur voiture et votre PStwo®. (Les dommages causés par l'inversion de la polarité ne sont pas couverts par la garantie limite). N'utilisez pas de système d'alimentation électrique avec une masse positive.

Une utilisation incorrecte de l'adaptateur voiture peut provoquer des blessures aux utilisateurs ou des dégâts matériels. Pour éviter tout dégât matériel, ne laisser pas l'adaptateur voiture en fonctionnement sans surveillance dans un véhicule. Débranchez le câble d'alimentation de l'adaptateur voiture en dehors des périodes d'utilisation. N'utilisez pas et ne placez pas l'adaptateur voiture à proximité de matériaux inflammables ou à un endroit dans lequel des fumées ou des gaz inflammables sont susceptibles de s'accumuler. Si le câble ou cordon externe de cet adaptateur voiture est endommagé, le client doit l'apporter à un technicien qualifié pour assurer sa réparation afin d'éviter tout risque d'accident. L'utilisation de ce produit n'est pas recommandée pour tout autre appareil que la PStwo®. Cet appareil a été conçu pour une utilisation à l'intérieur du véhicule exclusivement. Ce n'est pas un jouet. Tenez-le éloigné des enfants si ceux-ci ne sont pas sous votre surveillance.

La télécommande permet d'accéder au menu OSD du moniteur afin de régler l'image et le son, et de contrôler les fonctions DVD de la PStwo®.

Sélection du mode d'entrée - GAME/ DVD, GAME (RGB) ou GAME (YCbCr) [Game = Jeu]

2. MUTE

Mise en sourdine des haut-parleurs intégrés au moniteur.

3. VOL

Augmentation et diminution du volume

Augmentation et diminution de la luminosité de l'affichage.

5. Contrast

Augmentation et diminution du contraste de l'affichage.

6. SRS

Mise SOUS TENSION ou HORS TENSION de SRS

7. POWER

Mise SOUS TENSION ou HORS TENSION du moniteur

8. Saturation

Augmentation et diminution des niveaux de saturation

9. COLOR

Augmentation et diminution de l'intensité de la couleur de l'affichage.

10. Tv

Recherche des chaînes de télévision

Affiche la liste des éléments du panneau de contrôle

Affiche les sous-titres sur le DVD (s'ils sont pris en charge)

13. RESET

Réinitialise la PSTwo®

14. MENU

Affiche le menu du disque DVD vidéo.

15. Boutons directionnels

Permet de sélectionner les éléments affichés à l'écran

Entrez l'élément sélectionné affiché à l'écran

17. Lecture

Lance la lecture

18. PAUSE

Suspend la lecture ou la reprend.

19. Précédent

Reviens au début du chapitre en cours ou passe au chapitre précédent

20. Suivant

Passe au début du chapitre suivant

21. STOP

Arrête la lecture

22. Recherche avant

Recherche avant en accéléré

23. Recherche arrière

Recherche arrière en accéléré

La télécommande est alimentée à l'aide des deux piles LR1130 (fournies). Pour replacer les piles, utilisez un tournevis cruciforme fin pour ouvrir le panneau situé en dessous de la télécommande, puis insérez deux piles LR1130 neuves en respectant les polarités. Consultez la section intitulée « Entretien des piles »

Dépannage

Si vous rencontrez un problème sur votre moniteur, veuillez vérifier les points de dépannage suivants :

Aucune image ne s'affiche à l'écran :

Ajustez la sélection d'entrée et/ou le réglage de la couleur, de la saturation, de la luminosité et du contraste en conséquence

· La couleur de l'image est verte lorsque je regarde des films DVD :

Réglez le moniteur sur GAME/DVD ou GAME (YCbCr)

• La couleur de l'image est verte lorsque j'utilise des produits :

Réglez le moniteur sur GAME/DVD ou GAME (YCbCr)

• La couleur de l'image est mauve lorsque j'utilise des produits :

Vérifiez que le mode d'entrée DVD/GAME ou GAME (RGB) est sélectionné

• Pas de son :

Ajustez le volume pour vérifier que le son n'est pas mis en sourdine

• Pas de son :

Vérifiez qu'aucun casque n'est branché sur le moniteur

Produits ou paramètres non compatibles :

• Ce moniteur n'est PAS compatible avec les pistolets lumineux des consoles de deux
• Ce moniteur ne prend PAS en charge les signaux vidéo d'analyse progressive

Déclaration de garantie du panneau LCD

La garantie limitée sur 12 mois de JOYTECH compte une restriction concernant les pixels manquants. En raison du très grand nombre de transistors (pixels) utilisés lors du processus de fabrication des moniteurs LCD TFT, plusieurs millions, il est possible que certains écrans représentent un transistor non fonctionnel (pixels restant lumineux ou sombres). Les fabricants de moniteurs LCD TFT s'attendent à ce que ces défauts survennent de façon limitée. En conséquence, aucune garantie n'est proposée pour un nombre de pixels défectueux inférieur à 3 dans l'affichage.

Si vous rencontrez un problème concernant ce produit, veuillez contacter l'assistance sur les produits Joytech au 0805 111 371 (APPEL Gratisuit, FRANCE METROPOLITANE UNIQUEMENT) ou visitez notre site Web à l'adresse www.joytech.net/support afin de connaître les numéros d'appel locaux.

La conception et les caractéristiques de l'appareil sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Lors de l'utilisation du ou des produits contenus dans cet ensemble, respectez les lois et réglementations locales et nationales en vigueur. Ce produit est garanti comme étant neuf. Toutefois, il est susceptible de contenir des composants remis à neuf à l'usine. SRS® est une marque de SRS Labs. Inc. PStwo® est une marque déposée de Sony Computer Entertainment Inc.