AN52 - Carte mère ABIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AN52 ABIT

• [SLED]: Connecte au câble de la DEL de veille. • [PWR]: Connecte au câble de l’interrupteur de l’alimentation

Précautions d’installation du matériel

• Toujours il vous faut arrêter l’alimentation électrique et déconnecter le câble électrique de la prise Courant Alternatif avant d’installer la carte ou de changer des paramètres de configuration. • Mettez vous à la terre proprement en portant une bande de poignet de sécurité contre les décharges électrostatiques et ce avant d’enlever la carte de son emballage anti-statique • Tenez la carte sur les bords. Evitez d’y toucher les composants qui se trouvent dessus. • Evitez de toucher les contacts des barrettes et les puces des circuits intégrés(IC). • Placez la carte sur une surface antistatique mise à la terre ou sur l’emballage antistatique dans lequel se trouvait la carte.

• [PLED]: Connecte au câble de la DEL d’alimentation.

Le cavalier d’effacement de la CMOS Ce cavalier est utilisé pour effacer la mémoire CMOS afin de paramétrer les contenus du BIOS. Vous pouvez avoir besoin d’effacer la mémoire CMOS si les paramètres du BIOS sont incorrects et empêchent votre carte mère de bien fonctionner.

Pour effacer la mémoire CMOS, déconnectez tous les câbles d’alimentation de la carte mère, installez la fiche du cavalier sur le réglage “Effacer CMOS” pendant quelques secondes, et puis installez la fiche à son réglage “Normal”. Après reconnectez l’alimentation électrique et redémarrez, le contenu BIOS sera paramétré à nouveau à sa configuration d’usine. Connections des Composants du Boîtier L’alimentation électrique ATX: [ATXPWR1], [ATX12V1] Connecteurs des VENTILATEURS: [CPUFAN1], [SYSFAN1], [AUXFAN1], [NBFAN1] Connecteurs sur le Panneau Avant: [FPIO1] • [HLED]: Connecte au câble en nappe de la DEL du lecteur du disque dur (HDD). • [RST]: Connecte au câble en nappe de l’interrupteur de réinitialisation.

Socle des Ports USB Supplémentaires: [FP-USB1], [FP-USB2]

Installation des Barrettes de Mémoire • Poussez vers le bas les pattes d’éjection de chaque côté du connecteur d’extension. • Alignez la barrette mémoire sur le connecteur d’extension. Ce dernier a un ergot qui doit s’aligner avec l’encoche de la barrette mémoire de façon qu’elle puisse s’enclipser dans un seul sens. • Installez la barrette mémoire dans le connecteur d’extension en appuyant dessus avec fermeté. Les pattes d’éjection du connecteur levées vers le haut automatiquement verrouillent les extrémités de la barrette mémoire. • Pour enlever la barrette mémoire, poussez simultanément vers le bas les pattes d’éjection de chaque extrémité du connecteur et puis retirez la barrette mémoire. Connection des Unités de Stockage Connections du lecteur de disquettes: [FDC1] Connections des disques durs IDE: [IDE1], [IDE2] Connections des lecteurs de disques durs de série ATA: [SATA1] ~ [SATA4] Connections du Panneau Arrière • Mouse: Connecte à la souris PS/2. • Keyboard: Connecte au clavier PS/2. • LPT1: Connecte à l’imprimante ou autres dispositifs qui supportent le protocole de communication parallèle. • COM1: Connecte au modem externe, à la souris ou autres dispositifs qui supportent le protocole de communication série. • OPT-IN1: Ce connecteur fournit une connexion S/PDIF en entrée à travers une fibre optique aux appareils multimédia numériques. • OPT-OUT1: Ce connecteur fournit une connexion S/PDIF en sortie à travers une fibre optique aux appareils multimédia numériques. • AUDIO1: Connecte la 7.1 canaux audio. • IEEE1394: Connecte aux unités du protocole IEEE1394. • LAN1: Connecte au réseau local d’ordinateurs. • USB1/USB2: Connecte aux unités du protocole USB.

• Accommoder le facteur de forme de cette carte mère. • Supporter tout le câblage des connecteurs sur la carte mère aux indicateurs et interrupteurs sur le boîtier. • Etre capable de fournir suffisamment de puissance et d’espace pour tous les lecteurs que vous voulez installer. • Son modèle E/S dans le panneau arrière doit s’apparier avec les ports E/S et les slots d’extension sur la carte mère. Pour installer la carte mère dans le boîtier, vous devez: • Face le côté des ports E/S vers la partie arrière du boîtier. • Localisez les trous des vis à la fois sur la carte mère et sur la base du boîtier. • Placez tous les boulons ou entretoises nécessaires à la base du boîtier et serrez les. • Alignez tous les trous des vis de la carte mère avec ces boulons ou entretoises sur le boîtier. • Serrez toutes les vis. Afin de prévenir tout court-circuit du circuit PCB, veillez s’il vous plaît ENLEVER les goujons métalliques ou les entretoises s’ils sont déjà installés sur la base du boîtier et n’ont pas de trous de montage sur cette carte mère avec qui s’aligner.

Instalación de la placa en el chasis

El chasis del ordenador para esta placa base debe: • Acomodar el factor forma de esta placa base. • Admitir todas las conexiones de cable de la placa base a los indicadores e interruptores del chasis. • Ser capaz de suministrar suficiente energía y espacio para todas las unidades que desee instalar. • La etiqueta I/O del panel trasero debe coincidir con los puertos I/O y las ranuras de expansión de la placa base. Para instalar la placa base en el chasis, debe: • Colocar el lado de los puertos I/O hacia la parte trasera del chasis. • Localizar los orificios de los tornillos en la placa base y en el chasis. • Colocar todos los pernos o separadores en el chasis y apretarlos. • Alinear todos los orificios de los tornillos de la placa base con los pernos o los separadores del chasis. • Apretar todos los tornillos. Para evitar un cortocircuito en el circuito PCB, RETIRE los pernos o separadores de metal si ya están instalados en el chasis y que se encuentren sin orificios de montaje en la placa base con los que alinearse. Puente de borrado de la CMOS Este Puente se utiliza para borrar la memoria CMOS para reiniciar el contenido de la BIOS. Puede que sea necesario borrar la memoria CMOS si la configuración de la BIOS es incorrecta y hace que la placa base no funcione. Para borrar la memoria de la CMOS, desconecte todos los cables de alimentación de la placa base, conecte puente en la configuración "Borrar CMOS" durante unos segundos y, a continuación, vuelva a colocar el puente en la posición de "Normal". Tras reconectar la alimentación y reiniciar el equipo, el contenido de la BIOS se reiniciará a la configuración predeterminada. Conexión de los componentes del chasis Fuente de alimentación ATX: [ATXPWR1], [ATX12V1] Conexiones de ventilador: [CPUFAN1], [SYSFAN1], [AUXFAN1], [NBFAN1] Conexiones del panel frontal: [FPIO1] Dado que existen tres tipos de unidades de procesamiento central (CPU) y disipadores de calor entre los que elegir, cada uno con una forma de instalación distinta, siga exactamente las instrucciones de instalación que encontrará en la caja del producto. La CPU es un dispositivo electrónico delicado que proporciona una gran cantidad de calor cuando se encuentra en funcionamiento. Preste mucha atención a su instalación. Tras completar la instalación del disipador de calor en el procesador, conecte la alimentación del ventilador de refrigeración de la CPU en la conexión [CPUFAN1] en la placa base. Instalación de los módulos de memoria • Empuje los cierres situados a ambos lados del zócalo. • Alinee el modulo de memoria con el zócalo. El zócalo está marcado con una protuberancia y el módulo incluye una ranura para que sólo pueda ajustar en una dirección. • Instale el modulo de memoria en el zócalo apretando firmemente. El zócalo empujará automáticamente hacia arriba los cierres de los bordes y fijará el módulo de memoria. • Para retirar el modulo de memoria, pulse en los cierres de los lados del zócalo simultáneamente y tire del módulo. Conexión de dispositivos de almacenamiento Conexión de una unidad de disco: [FDC1] Conexión de unidades de disco duro: [IDE1], [IDE2] Conexión de unidades de disco duro de serie ATA: [SATA1] ~ [SATA4] Conexión del panel trasero • Mouse: Conecte el ratón PS/2.