Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LINCOLN PRESIDENT au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LINCOLN - PRESIDENT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LINCOLN de la marque PRESIDENT.
- Il faut l’installer à un endroit du véhicule où il y a un maximum de surface métallique (plan de masse), en s’éloignant des montants du pare-brise et de la lunette arrière. - Dans le cas où une antenne radiotéléphone est déjà installée, l’antenne doit être au-dessus de celle-ci. - Il existe 2 types d’antennes : les préréglées et les réglables. - Les préréglées s’utilisent de préférence avec un bon plan de masse (pavillon de toit ou malle arrière). - Les réglables offrent une plage d’utilisation beaucoup plus large et permettent de tirer parti de plans de masse moins importants (voir p 7 § 5 RÉGLAGE DU TOS) . - Pour une antenne à fixation par perçage, il est nécessaire d’avoir un excellent contact antenne/plan de masse ; pour cela, grattez légèrement la tôle au niveau de la vis et de l’étoile de serrage. - Lors du passage du câble coaxial, prenez garde de ne pas le pincer ou l’écraser (risque de rupture ou de court-circuit). - Branchez l'antenne (B).
Votre PRESIDENT LINCOLN est muni d’une protection contre les inversions de polarité. Néanmoins, avant tout branchement, vérifiez vos connexions. Votre poste doit être alimenté par une source de courant continu de 12 Volts (A). A l’heure actuelle, la plupart des voitures et des camions fonctionnent avec une mise à la masse négative. On peut s’en assurer en vérifiant que la borne (-) de la batterie soit bien connectée au bloc moteur ou au châssis. Dans le cas contraire, consultez votre revendeur. ATTENTION : Les camions possèdent généralement deux batteries et une installation électrique en 24 Volts. Il sera donc nécessaire d’intercaler dans le circuit électrique un convertisseur 24/12 Volts (Type CV 24/12). Toutes les opérations de branchement suivantes doivent être effectuées cordon d’alimentation non raccordé au poste : a) Assurez-vous que l'alimentation soit bien de 12 Volts. b) Repérez les bornes (+) et (-) de la batterie (+ = rouge, - = noir). Dans le cas où il serait nécessaire de rallonger le cordon d’alimentation, utilisez un câble de section équivalente ou supérieure. c) Il est nécessaire de se connecter sur un (+) et un (-) permanents. Pour ce faire nous vous conseillons de brancher directement le cordon d’alimentation sur la batterie (le branchement sur le cordon de l’auto-radio ou sur d’autres parties du circuit électrique pouvant dans certains cas favoriser la réception de signaux parasites).
Hacia arrancador Modulation d’amplitude/AM : Communications sur terrain avec reliefs et obstacles sur moyenne distance (mode le plus utilisé en France). Modulation de fréquence/FM : Communications rapprochées sur terrain plat et dégagé. Meilleure qualité de communication (réglage du squelch plus délicat). Bande latérale inférieure/LSB et supérieure/USB : Communications ponctuelles sur longues distances (en fonction des conditions atmosphériques). CW : Ondes codées en morse. Pour utiliser ce mode, un manipulateur externe est nécessaire. Pour votre confort le LINCOLN est pourvu d’un oscillateur simple ton intégré.
Watt en mode AM, FM et CW. Lorsque vous tournez le bouton en butée dans le sens des aiguilles d’une montre, la puissance HF est au maximum. Réduisez la puissance d’émission, dans le cas d’une communication rapprochée avec un correspondant non équipé d’un RF GAIN.
Appuyez sur la touche 14) INDIC jusqu’au moment ou un petit triangle s’affiche. Maintenez la pédale du microphone appuyée et amenez le barregraphe, au moyen du bouton 2) SWR CAL, au niveau du triangle. Quand vous avez effectué cette opération, vous êtes prêt à mesurer le TOS avec la procédure ci-dessous. (destruction de l’amplificateur de puissance).
Permet de supprimer les bruits de fond indésirables en l’absence de communication. Tournez le bouton du squelch dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au point exact où tout bruit de fond disparaît. C’est un réglage à effectuer avec précision, car mis en position maximum dans le sens des aiguilles d’une montre, seuls les signaux les plus forts peuvent être perçus. Le squelch ne joue ni sur le volume sonore ni sur la puissance d’émission, mais il permet d’améliorer considérablement le confort d’écoute. Pour utiliser le squelch automatique, tournez le bouton jusqu’à la position AUTO (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’au «clic»).
Cette fonction permet une meilleure écoute lors de contacts rapprochés. Lorsque votre interlocuteur est proche, appuyez sur cette touche pour éviter la distorsion.
Cette touche, en association avec le 12) VFO, vous permet de sélectionner avec précision la fréquence. Elle peut être réglée par paliers de 10 kHz, 1 kHz ou 100 Hz avec le 12) VFO. L’affichage indique le palier de fréquence en soulignant respectivement le 3ème, 2ème ou dernier digit de l’afficheur de la fréquence.
9) SÉLECTEUR DE CANAUX : Touches CHANNEL ▲ et ▼ : Les deux touches CHANNEL ▲ et ▼ accessibles sur le micro et sur la face avant, permettent d’effectuer une montée ou une descente de +/- 10 kHz. Cette fonction est également accessible à partir du rotacteur de canaux. Le canal sélectionné s’affiche à côté de l’affichage de la fréquence. Ces touches peuvent sélectionner un canal au pas de 10 kHz dans une bande (50 canaux en bande a : 28.0000 à 28.4900, en bande b : 28.5000 à 28.9900, en bande c : 29.0000 à 29.4900 et 20 canaux en bande d : 29.5000 à 29.6900 MHz). Le pas de 10 kHz est préprogrammé et ne peut pas être changé. En montant ou en descendant par les touches CHANNEL ▲ et ▼, l’appareil se
Noise Blanker. Ce filtre permet de réduire les bruits de fond et certains parasites en réception. Il élimine également ceux générés par le système d’allumage des véhicules.
à l’émission, appuyez sur la pédale du microphone pendant ce laps de temps. Pour sortir de ce mode , appuyez sur la touche SCAN pour sortir de ce mode.
Voir procédure de réglage du TOS (p. 7 § 5) d) Position SWR : lecture de la valeur du TOS Voir procédure de réglage du TOS (p. 7 § 5) En mode réception (RX), cette touche est verrouillée sur la position RF. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la fonction suivante est sélectionnée, dans l’ordre donné. Le mode sélectionné s’affiche à l’écran.
SWR : lecture de la valeur du TOS
Réglage de l’intensité lumineuse de l’afficheur.
Appuyer pour parler et relâcher pour recevoir un message.
B) PRISE D'ANTENNE (SO-239) C) CONNECTEUR POUR ACCESSOIRES : - Lorsqu'on utilise uniquement le haut-parleur interne, il faut insérer la fiche et raccorder les broches 1 et 7 avec un strapp. - Un haut-parleur externe peut être connecté entre les broches 1 et 2. - Les fiches 4 et 8 permettent de connecter un haut-parleur de sonorisation.
AM/FM/SSB/CW de 28 MHz à 29.7 MHz 50 ohms 13.2 V - la fonction PA ne soit pas activée. - l’antenne soit correctement branchée et que le TOS soit bien réglé. - le micro soit bien branché.
Vérifiez que : - la fonction PA ne soit pas activée. - le niveau du squelch soit correctement réglé. - le bouton Volume soit réglé à un niveau convenable. - le micro soit branché. - l’antenne soit correctement branchée et le TOS bien réglé. - vous êtes bien sur le même type de modulation que votre interlocuteur.
- Tolérance de fréquence - Puissance porteuse N'oubliez pas de nous retourner la partie droite de ce bon de garantie, c'est très important pour vous car cela permet d'identifier votre appareil lors de son passage éventuel dans nos ateliers. Quant au questionnaire, son objectif est de mieux vous connaître et ainsi en répondant à vos aspirations, nous oeuvrerons ensemble pour l'avenir de votre loisir.
* Pour être valable, la garantie doit nous être retournée au plus tard 1 mois après l' achat. * Détacher après l'avoir fait remplir la partie ci-contre et la retourner dûment complétée. * Toute intervention effectuée dans le cadre de la garantie sera gratuite et les frais de réexpédition pris en charge par notre Société. * Une preuve d'achat doit être jointe obligatoirement avec le poste à réparer. * Les dates inscrites sur le bon de garantie et la preuve d'achat doivent concorder. * Ne pas procéder à l’installation de votre appareil sans avoir lu ce manuel d'instructions. * Aucune pièce détachée ne sera envoyée ni échangée par nos services au titre de la garantie.
* Les dommages causés par accident , choc ou emballage insuffisant . * Les transistors de puissance, les micros, les lampes, les fusibles et les dommages dûs à une mauvaise utilisation ( antenne mal réglée, TOS trop important, inversion de polarité, mauvaises connexions, surtension, etc...) * La garantie ne peut être prorogée par une immobilisation de l'appareil dans nos ateliers, ni par un changement d'un ou plusieurs composants ou pièces détachées. * Les interventions ayant modifiées les caractéristiques d'agrément, les réparations ou modifications effectuées par des tiers non agréés par notre Société .
* Vérifier l’alimentation de votre appareil et la qualité du fusible. * Contrôlez les différents branchements: jacks, prise d’antenne, prise du microphone... * Assurez-vous de la bonne position des différents réglages de votre appareil: gain micro en position maxi, squelch au minimum, commutateur PA, etc... * En cas de non prise en charge au titre de la garantie, l’intervention et la réexpédition du matériel seront facturés . * Cette partie doit être conservée même après la fin de la garantie et si vous revendez votre poste, donnez la au nouveau propriétaire pour le suivi S.A.V. * En cas de dysfonctionnement réel, mettez-vous d'abord en rapport avec votre revendeur qui décidera de la conduite à tenir . * Dans le cas d'une intervention hors garantie, un devis sera établi avant toute réparation jugée onéreuse par rapport à la valeur du matériel. 12
Impedancia de la antena Tensión de la alimentación Dimensiones (en mm) Peso Accesorios incluidos
* Ninguna pieza de recambio sera enviada o cambiada, por nuestro departamento, en base a la garantÍa.
El Departamento Calidad. de
* Compruebe la alimentación de su equipo y el estado del fusible. * Controle los enchufes de los distintos jacks : toma de antena, toma de micrófono. * Verifique la posición de los distintos reguladores de su equipo, ganancia micro al máximo, squelch al mínimo, conmutador PA/CB, etc... * En el supuesto que la intervención no esté amparada por la garantía, se facturarán las piezas, la mano de obra y los gastos de envio. * Conserve el resguardo de su garantía, aunque ésta haya caducado.Si Vd. vende su equipo entregue el resguardo de la garantía al nuevo propietario a fin de facilitarle el Servicio Post Venta. * Consulte con su vendedor quien le aconsejará y se ocupará del seguimiento de su equipo, por intermedio nuestro, si ha lugar. * Para toda intervención cuyo importe se juzgue elevado en relación al valor del equipo, se 22 redactará previamente un presupuesto.
Noticias de carretera Securidad Convivialidad Tecnica de
Notice Facile