GRANT CLASSIC - PRESIDENT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GRANT CLASSIC PRESIDENT au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : GRANT CLASSIC - PRESIDENT


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GRANT CLASSIC - PRESIDENT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GRANT CLASSIC de la marque PRESIDENT.



FOIRE AUX QUESTIONS - GRANT CLASSIC PRESIDENT

Comment puis-je allumer le PRESIDENT GRANT CLASSIC ?
Pour allumer le PRESIDENT GRANT CLASSIC, assurez-vous que l'appareil est correctement branché et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant.
Pourquoi le son est-il faible sur le PRESIDENT GRANT CLASSIC ?
Vérifiez le niveau de volume sur votre appareil et assurez-vous que l'antenne est correctement positionnée. Si le problème persiste, essayez de changer de canal.
Comment régler la fréquence sur le PRESIDENT GRANT CLASSIC ?
Utilisez le bouton de sélection de fréquence pour ajuster la fréquence souhaitée. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse selon la direction désirée.
Que faire si le PRESIDENT GRANT CLASSIC ne capte pas de signal ?
Assurez-vous que l'antenne est bien connectée et orientée correctement. Vous pouvez également essayer de déplacer l'appareil dans une autre pièce ou à un autre endroit pour améliorer la réception.
Comment réinitialiser le PRESIDENT GRANT CLASSIC ?
Pour réinitialiser l'appareil, éteignez-le, débranchez-le pendant environ 30 secondes, puis rebranchez-le et rallumez-le.
Est-ce que le PRESIDENT GRANT CLASSIC nécessite une mise à jour du firmware ?
Vérifiez régulièrement le site web du fabricant pour des mises à jour du firmware. Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions fournies pour l'installer.
Comment puis-je nettoyer le PRESIDENT GRANT CLASSIC ?
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les surfaces.
Le PRESIDENT GRANT CLASSIC fonctionne-t-il avec tous les types d'antennes ?
Oui, le PRESIDENT GRANT CLASSIC est compatible avec la plupart des antennes CB. Assurez-vous simplement que l'antenne est appropriée pour la bande de fréquences utilisée.
Que faire si le PRESIDENT GRANT CLASSIC chauffe trop ?
Assurez-vous que l'appareil est bien ventilé et ne bloquez pas les ouvertures d'aération. Si l'appareil continue à chauffer, éteignez-le et contactez le service client.
Quelle est la garantie du PRESIDENT GRANT CLASSIC ?
Le PRESIDENT GRANT CLASSIC est généralement garanti pendant 2 ans à partir de la date d'achat. Conservez votre reçu pour faire valoir la garantie.

MODE D'EMPLOI GRANT CLASSIC PRESIDENT

1) CHOIX DE L’EMPLACEMENT, MONTAGE DU POSTE MOBILE : a) Choisissez l’emplacement le plus approprié à une utilisation simple et pratique de votre poste mobile. b) Veillez à ce qu’il ne gêne pas le conducteur ni les passagers du véhicule. c) Prévoyez le passage et la protection des différents câbles, (alimentation, antenne, accessoires...) afin qu’ils ne viennent en aucun cas perturber la conduite du véhicule. d) Utilisez pour le montage le berceau (1) livré avec l’appareil, fixez-le solidement à l’aide des vis autotaraudeuses (2) fournies (diamètre de perçage 3,2 mm). Prenez garde de ne pas endommager le système électrique du véhicule lors du perçage. e) Lors du montage, n’oubliez pas d’insérer les rondelles de caoutchouc (3) entre le poste et son support. Celles-ci jouent en effet un rôle «d’amortisseur» et permettent une orientation et un serrage en douceur du poste. f) Choisissez un emplacement pour le support du micro et prévoyez le passage de son cordon.

- Il faut l’installer à un endroit du véhicule où il y a un maximum de surface métallique (plan de masse), en s’éloignant des montants du pare-brise et de la lunette arrière.

- Dans le cas où une antenne radiotéléphone est déjà installée, l’antenne CB doit être au-dessus de celle-ci.

3) CONNEXION DE L’ALIMENTATION :

Votre PRESIDENT GRANT Classic est muni d’une protection contre les inversions de polarité. Néanmoins, avant tout branchement, vérifiez vos connexions. Votre poste doit être alimenté par une source de courant continu de 12 Volts (A). A l’heure actuelle, la plupart des voitures et des camions fonctionnent avec une mise à la masse négative. On peut s’en assurer en vérifiant que la borne (-) de la batterie soit bien connectée au bloc moteur ou au châssis. Dans le cas contraire, consultez votre revendeur.

- Il existe 2 types d’antennes : les préréglées et les réglables.

- Les préréglées s’utilisent de préférence avec un bon plan de masse (pavillon de toit ou malle arrière). - Les réglables offrent une plage d’utilisation beaucoup plus large et permettent de tirer parti de plans de masse moins importants (voir p 7 § 5 RÉGLAGE DU TOS) . - Pour une antenne à fixation par perçage, il est nécessaire d’avoir un excellent contact antenne/plan de masse ; pour cela, grattez légèrement la tôle au niveau de la vis et de l’étoile de serrage. - Lors du passage du câble coaxial, prenez garde de ne pas le pincer ou l’écraser (risque de rupture ou de court-circuit). - Branchez l'antenne (B). c) Antenne fixe : - Veillez à ce qu’elle soit dégagée au maximum. En cas de fixation sur un mât, il faudra éventuellement haubaner conformément aux normes en vigueur

ATTENTION : Les camions possèdent généralement deux batteries et une installation électrique en 24 Volts. Il sera donc nécessaire d’intercaler dans le circuit électrique un convertisseur 24/12 Volts (Type PRESIDENT CV 24/12).

Toutes les opérations de branchement suivantes doivent être effectuées cordon d’alimentation non raccordé au poste : a) Assurez-vous que l'alimentation soit bien de 12 Volts. b) Repérez les bornes (+) et (-) de la batterie (+ = rouge, - = noir). Dans le cas où il serait nécessaire de rallonger le cordon d’alimentation, utilisez un câble de section équivalente ou supérieure. c) Il est nécessaire de se connecter sur un (+) et un (-) permanents. Pour ce faire nous vous conseillons de brancher directement le cordon d’alimentation sur la batterie (le branchement sur le cordon de l’auto-radio ou sur d’autres parties du circuit électrique pouvant dans certains cas favoriser la réception de signaux parasites). d) Branchez le fil rouge (+) à la borne positive de la batterie et le fil noir (-) à la borne négative de la batterie.

Hacia arrancador a) Branchez le micro, b) Vérifiez le branchement de l’antenne, c) Mise en marche de l’appareil : tourner le bouton VOLUME dans le sens des aiguilles d'une montre. d) Tournez le bouton SQUELCH au minimum (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre). Réglez le bouton VOLUME à un niveau convenable. e) Amenez le poste sur le canal 20.

2) SQUELCH / PUBLIC ADDRESS (PA) :

Cette fonction permet de supprimer les bruits de fond indésirables en l’absence de communication. Le squelch ne joue ni sur le volume sonore ni sur la puissance d’émission, mais il permet d’améliorer considérablement le confort d’écoute. Tournez le bouton du squelch dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au point exact où tout bruit de fond disparaît. C’est un réglage à effectuer avec précision, car mis en position maximum dans le sens des aiguilles d’une montre, seuls les signaux les plus forts peuvent être perçus.

5) RÉGLAGE DU TOS (Taux d’ondes stationnaires):

ATTENTION : Opération à effectuer impérativement lors de la première utilisation de l’appareil ou lors d'un changement d'antenne. Ce réglage doit être fait dans un endroit dégagé, à l’air libre.

Public Address : Tournez le bouton à fond dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour activer un haut parleur de sonorisation extérieure (PA) qui peut être connecté sur le panneau arrière (E). Le message émis dans le micro sera amplifié et dirigé vers ce haut-parleur. Tenez le microphone à une distance suffisante afin d'éviter l'effet larsen.

* Réglage avec TOS-Mètre externe (type PRESIDENT TOS-1 ou TOS-2 ) : a) Branchement du Tos-mètre :

- Branchez le Tos-mètre entre le poste et l’antenne, le plus près possible du poste (utilisez pour cela un câble de 40 cm maximum de type PRESIDENT CA2C ).

- Appuyez sur la pédale du micro pour passer en émission,

- Amenez l’aiguille sur l’index ▼ à l’aide du bouton de calibrage, - Basculez le commutateur en position SWR (lecture de la valeur du TOS). La valeur lue sur le vu-mètre doit être très proche de 1. Dans le cas contraire, réajustez votre antenne jusqu’à obtention d’une valeur aussi proche que possible de 1 (une valeur de TOS comprise entre 1 et 1,8 est acceptable), - Il est nécessaire de recalibrer le Tos-mètre, entre chaque opération de réglage de l’antenne.

Ce commutateur permet de sélectionner le mode de modulation AM, FM,

USB, LSB. Votre mode de modulation doit correspondre à celui de votre interlocuteur. Modulation d’amplitude/AM : Mode le plus utilisé en France. Modulation de fréquence/FM : Communications rapprochées sur terrain plat et dégagé. Bande latérale inférieure/LSB et supérieure/USB : communication sur longues distances (en fonction des conditions atmosphériques).

Une 1ère pression active les filtres NB/ANL. Une deuxième pression les désactive.

La position normale de cette fonction se situe index du bouton vertical.

«Roger» a été remplacé par un «beep» significatif, d’où son nom «Roger Beep».

Réglage de la sensibilité en réception. Position maximum dans le cas de réception de communications à longue distance. Vous pouvez diminuer le RF GAIN, pour éviter des distorsions, lorsque l’interlocuteur est proche. Réduisez le gain en réception dans le cas d’une communication rapprochée avec un correspondant non équipé d’un RF POWER.

Une pression active le ROGER BEEP. Une deuxième pression le désactive.

La position normale de cette fonction se situe au maximum dans le sens des aiguilles d’une montre.

8) SÉLECTEUR DE CANAUX : ROTACTEUR en facade :

Vérifiez que : - l’antenne soit correctement branchée et que le TOS soit bien réglé. - le micro soit bien branché.

2) VOTRE POSTE NE REÇOIT PAS OU VOTRE RÉCEPTION EST DE MAUVAISE QUALITÉ :

Vérifiez que : - le niveau du squelch soit correctement réglé. - le bouton Volume soit réglé à un niveau convenable. - le micro soit branché. - l’antenne soit correctement branchée et le TOS bien réglé. - vous êtes bien sur le même type de modulation que votre interlocuteur.

- Distorsion maxi. du signal modulé

800 mA nominal (avec signal BF)

1.3 A Maintenant que vous avez lu la notice, assurez-vous que votre poste est en situation de fonctionner (antenne branchée).

Choisissez votre canal (19, 27). Choisissez votre mode (AM, FM, USB, LSB) qui doit être le même que celui de votre interlocuteur. Vous pouvez alors appuyer sur la pédale de votre micro, et lancer le message "Attention stations pour un essai TX" ce qui vous permet de vérifier la clarté et la puissance de votre signal et devra entraîner une réponse du type "Fort et clair la station". Relâchez la pédale, et attendez une réponse. Dans le cas où vous utilisez un canal d'appel (19, 27), et que la communication est établie avec votre interlocuteur, il est d'usage de choisir un autre canal disponible afin de ne pas encombrer le canal d'appel.

L’épouse de l’opérateur

Opératrice radio Poignée de mains Amitiés Grosses bises Dégager la fréquence

Distance entre 2 stations Direction Heure d’arrivée prévue Appel de détresse Transmettez plus lentement Cessez les émissions Plus rien à dire Je suis prêt Avisez que j’appelle Restez en écoute un instant Indicatif de la station : par qui suis-je appelé? Force de signal (S1 à S9) Fading, variation Prix, argent, valeur Dois-je continuer la transmission ? Carte de confirmation de contact Contact radio

contre tout vice de fabrication reconnu par notre service technique. Il est recommandé de lire attentivement les conditions ci-après et de les respecter sous peine d’en perdre le bénéfice.

* Pour être valable, la garantie doit nous être retournée au plus tard 1 mois après l' achat. * Détacher après l'avoir fait remplir la partie ci-contre et la retourner dûment complétée. * Toute intervention effectuée dans le cadre de la garantie sera gratuite et les frais de réexpédition pris en charge par notre Société. * Une preuve d'achat doit être jointe obligatoirement avec le poste à réparer. * Les dates inscrites sur le bon de garantie et la preuve d'achat doivent concorder. * Ne pas procéder à l’installation de votre appareil sans avoir lu ce manuel d'instructions. * Aucune pièce détachée ne sera envoyée ni échangée par nos services au titre de la garantie.

La Direction Technique et

Ne sont pas couverts :

* Les dommages causés par accident , choc ou emballage insuffisant . * Les transistors de puissance, les micros, les lampes, les fusibles et les dommages dûs à une mauvaise utilisation ( antenne mal réglée, TOS trop important, inversion de polarité, mauvaises connexions, surtension, etc...) * La garantie ne peut être prorogée par une immobilisation de l'appareil dans nos ateliers, ni par un changement d'un ou plusieurs composants ou pièces détachées. * Les interventions ayant modifiées les caractéristiques d'agrément, les réparations ou modifications effectuées par des tiers non agréés par notre Société .

Type : radio CB GRANT Classic

Si vous constatez des défauts de fonctionnement :

* Vérifier l’alimentation de votre appareil et la qualité du fusible. * Contrôlez les différents branchements: jacks, prise d’antenne, prise du microphone... * Assurez-vous de la bonne position des différents réglages de votre appareil: gain micro en position maxi, squelch au minimum, commutateur PA/CB, etc... * En cas de non prise en charge au titre de la garantie, l’intervention et la réexpédition du matériel seront facturés . * Cette partie doit être conservée même après la fin de la garantie et si vous revendez votre poste, donnez la au nouveau propriétaire pour le suivi S.A.V. * En cas de dysfonctionnement réel, mettez-vous d'abord en rapport avec votre revendeur qui décidera de la conduite à tenir . * Dans le cas d'une intervention hors garantie, un devis sera établi avant toute réparation jugée onéreuse par rapport à la valeur du matériel.

SANS LE CACHET DU DISTRIBUTEUR LA GARANTIE SERA NULLE

SANS LE CACHET DU DISTRIBUTEUR LA GARANTIE SERA NULLE

Impedancia de la antena Tensión de la alimentación Dimensiones (en mm) Peso Accesorios incluidos

Reunión de aficionados

Solicitar transmisión o entrada El que interrumpe Televisión Amplificador lineal Nombre de la estación que llama. En CB, «Quedar a la escuha» Fuerza de una señal. En CB Santiago. Valorado de 1 a 9 Variaciones de la fuerza de señal. Desvanecimiento. Fading. Valorado de 1 a 5 Acuse de recibo. Tarjeta confirmando comunicación Solicitar comunicación. En CB, además, comunicación directa entre dos o más estaciones Retransmisión a través de estación puente Pasar a transmitir en otra frecuencia o canal Mensaje a transmitir Localización geográfica de la estación Hora exacta Localización geográfica de accidente o siniestro

• Las fechas inscritas en el resguardo de garantía y la prueba de compra deben concordar. • No instale el aparato antes de leer el Manual de Instrucciones. • Ninguna pieza de recambio será enviada, por nuestro departamento técnico, en base a la garantía.

Tipo: Radio CB GRANT Classic N° de Serie: SIN SELLO DEL DISTRIBUIDOR LA GARANTÍA NO SERÁ VALIDA.

Si Ud. observa defectos de funcionamiento:

• Compruebe la alimentación de su aparato y el estado del fusible. • Controle los enchufes de los distintos conectores; tomas de antena, micrófono y alimentación. • Verifique la posición de los distintos mandos del aparato, ganancia de micro al máximo, squelch al mínimo, conmutador PA/CB, etc.. • En el supuesto que la intervención no esté amparada por la garantía, se facturarán las piezas , la mano de obra y los gastos de envío. • Conserve este resguardo de su garantía, aunque ésta haya caducado. Si Ud. vende su aparato entregue el resguardo de su garantía al nuevo propietario a fin de facilitarle el Servicio Post Venta.

Noticias de carretera Securidad Convivialidad Tecnica de

SIN SELLO DEL DISTRIBUIDOR LA GARANTÍA NO SERÁ VALIDA.

PRESIDENT ANTENAS IBERICA S.A. garantiza la protección de los datos de carácter personal de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999 de 14 de diciembre. También se declara responsable de los datos de carácter personal que el usuario pudiera ofrecer, comprometiéndose a guardarlos con absoluta confidencialidad.