DH 12 G - Déshumidificateur ALPATEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Déshumidificateur
Marque	ALPATEC
Modèle	DH 12 G
Alimentation électrique	230-240 V, 50 Hz
Consommation électrique	230 W (280 W maxi)
Capacité de déshumidification (30°C, 80% HR)	12 L/jour
Capacité de déshumidification (27°C, 60% HR)	6 L/jour
Température de fonctionnement	15 à 35 °C
Réglage du taux d'humidité	20% à 80% et mode continu (MAX)
Capacité du réservoir d'eau	3,6 litres
Niveau sonore	< 39 dB(A)
Réfrigérant	R 134 A / 130 g
Dimensions (L x l x h)	492 x 342 x 245 mm
Poids	11 kg
Surface recommandée	Jusqu'à 16 m²
Filtre à air	Lavable
Drainage permanent	Oui, avec tuyau (diamètre 12 mm)
Arrêt automatique	Lorsque le bac à eau est plein
Protection compresseur	Attente 3 minutes avant redémarrage
Accessoires inclus	Tuyau de drainage, bouchon caoutchouc
Utilisation	Intérieur
Sécurité	Ne pas utiliser à l'extérieur, hors de portée des enfants
Entretien	Nettoyer le filtre régulièrement, extérieur avec chiffon doux sec

FOIRE AUX QUESTIONS - DH 12 G ALPATEC

Comment installer mon déshumidificateur DH 12 G ?

Placez l'appareil sur un sol plat et stable, à au moins 20 cm des murs et objets. Branchez-le sur une prise 230-240 V. Réglez le taux d'humidité souhaité (20 à 80% ou mode continu en tournant le bouton sur MAX). Les voyants LED s'allument en bleu. Assurez-vous que la température ambiante est entre 15°C et 35°C.

Comment utiliser le drainage permanent ?

Retirez le bouchon caoutchouc à l'arrière (sortie 10). Insérez un tuyau de 12 mm de diamètre (fourni ou plus long). Gardez une pente descendante pour l'écoulement. Enlevez le bac à eau et insérez le bouchon dans l'ouverture du bac. Replacez le bac. L'eau s'évacuera en continu par le tuyau.

Que faire si le bac à eau est plein ?

Les LED deviennent rouges et l'appareil s'arrête automatiquement. Retirez le bac, videz-le, puis replacez-le correctement. L'appareil redémarrera. S'il ne redémarre pas, vérifiez que le bac est bien en place.

Pourquoi l'appareil ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le taux d'humidité sélectionné est supérieur à l'humidité ambiante, que la température est entre 15°C et 35°C, et que le bac à eau n'est ni plein ni mal positionné. Si le voyant bac plein est allumé, videz et repositionnez le bac.

Pourquoi l'appareil fait-il du bruit ?

Vérifiez que l'appareil est bien posé sur une surface plane et stable. Un filtre sale peut aussi provoquer un bruit anormal. Nettoyez le filtre à air si nécessaire.

Pourquoi l'appareil ne déshumidifie-t-il pas assez ?

Assurez-vous que la pièce ne dépasse pas 16 m² (surface recommandée). Vérifiez qu'il n'y a pas de source d'humidité persistante et que les portes/fenêtres sont fermées. Un filtre encrassé réduit aussi l'efficacité.

Comment nettoyer le filtre à air ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Retirez le bac à eau, puis dévissez le filtre en le tirant vers le bas. Nettoyez-le avec un aspirateur ou de l'eau tiède savonneuse. Rincez et séchez avant de le remettre. Vérifiez régulièrement l'état du filtre.

Que faire en cas de fuite d'eau ?

En utilisation avec drainage permanent, vérifiez que le tuyau est bien inséré et que le bouchon caoutchouc est correctement placé sur la sortie arrière. En utilisation avec bac, assurez-vous que le bouchon est bien mis sur l'orifice du bac (si drainage non utilisé).

Puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Oui, en tournant le bouton de réglage sur MAX, l'appareil fonctionne en déshumidification continue. Vous pouvez aussi opter pour le drainage permanent pour éviter de vider le bac. Assurez-vous que la pièce reste dans la plage de température recommandée.

Comment entreposer l'appareil en cas de non-utilisation prolongée ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Videz et séchez complètement le bac à eau. Nettoyez le filtre. Couvrez l'appareil et rangez-le à l'abri du soleil et de l'humidité, dans un endroit sec.

MODE D'EMPLOI DH 12 G ALPATEC

ALPATEC vous félicite d'avoir acheté ce produit et vous remercie de votre confiance.

Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité.

Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur capacité d'utilisation et dans l'objet constant de vous apporter complète satisfaction.

Dans toute utilisation d'appareils électriques, des précautions de base sont à respecter.

LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE L'APPAREIL.

Une BONNE capacite de deshumidification

• Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n'est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l'appareil. Toute erreur de branchement annule la garantie.
• Ne pas laisser l'appareil à la portée des enfants.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique. Il doit être utilisé selon les instructions du manuel. Ne jamais l'employer pour d'autres usages.
• Vérifier régulièrement l'état du cordon d'alimentation. Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation, la prise ou l'appareil sont endommagés.
• La longueur du cordon de cet appareil a été calculée pour réduire les risques d'accidents. S'il est trop court, utiliser une rallonge et prendre toutes les précautions utiles pour qu'on ne puisse pas se prendre les pieds dedans ou la tirer accidentellement.
• Électrolux ne plus possible le déshumidificateur de tout appareil de chauffage pouvant provoquer des déformations sur la carrosserie. Éviter toute exposition directe au soleil.
• Ne jamais utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Prendre soin de brancher et débrancher la prise correctement pour éviter tout risque de rupture du câble d'alimentation.
• Débrancher l'appareil avant de le nettoyer ou d'effectuer le remplacement d'un élément.
• Ne pas introduire d'objets dans l'appareil pour ne pas l'endommager et éviter tout risque de choc électrique.
• Ne jamais utiliser d'autres accessoires que ceux livrés et recommandés par le fabricant. Ceci peut être dangereux et risque d'endommager l'appareil.
• Ne jamais réparer l'appareil vous-même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. Comme tout appareil électrique, il doit être réparé par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon d'alimentation représente un réel danger et il est nécessaire de contacter un réparateur/agréé.
• Cet appareil contient du gaz R 134 A dont la manipulation est réglementée par le décret n° 2007-737 du 7 mai 2007.

Precautions specifiques

• Ne placer aucun objet sur la sortie d'air. Utiliser l'appareil dans une pièce où la température est comprise entre 15°C et 35°C.
• Ne pas utiliser d'aerosols (insecticides, peinture) ou tout autre produit inflatable à proximité de l'appareil pour éviter de déformer les parties plastiques ou de provoquer des dommages électriques.
• Par souci d'efficacité, veiller à laisser un espace libre d'au moins 20 cm autour de l'appareil.
• Pour éviter tout risque de vibration ou de débordement, placer l'appareil sur un sol droit et stable.
• Ne pas coucher l'appareil sur le côté ou le poser tête en bas. Si vous levez le transporter, attendre 2 heures avant de le brancher.
• Veiller à toujours éteindre et débrancher l'appareil si celui-ci n'est pas utilisé pendant une longue période.

CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D'EMPLOI.

CHARACTERISTIQUES

Alimentation	: 230-240 V, 50 Hz
Consommation	: 230 W (280 W maxi)
Capacité de déshumidification à 30°C 80%	: 12 litres / jour
Capacité de déshumidification à 27°C 60%	: 6 litres / jour
Température de fonctionnement	: 15 à 35 °C
Réglage du taux d'humidité	: 20% à 80% et déshumidification continue
Capacité du réservoir	: 3,6 litres
Niveau de bruit	: < 39 dB (A)
Réfrigérant	: R 134 A / 130 g
Dimensions	: 492 x 342 x 245 mm
Poids	: 11 kg

Schéma électrique.

Description de l'appareil

1. Tableau de bord
2. Entrée d'air
3. Filtre à air (interne)
4. Bac à eau
5. Roulettes de déplacement
6. Poignée bac à eau
7. Poignée de déplacement 8. Sortie d'air
8. Cordon d'alimentation
9. Sortie pour drainage permanent (avec bouchon caoutchouc)

TABLEAU DE BORD :

Drainage permanent

En fonction de l'utilisation de l'appareil, il est parfois plus pratique d'utiliser le drainage permanent (ambiance très humide, gain de place...).

Retirer le bouchon caoutchouc à l'arrière de l'appareil (sur la sortie 10) : voir Fig 1.

Insérer un tuyau de drainage de diamètre 12mm (utiliser le tuyau fourni ou un tuyau plus long mais de même diamètre) : voir Fig. 2.

Conserver une pente positive pour que l'eau puisse s'évacuer.

Attention : pour une température ambience basse, s'assurer que le tuyau ne se prendra pas en givre.

Enlever le bac à eau et insérer le bouchon caoutchouc précédemment enlevé de la sortie arrière 10 dans la sortie du bac à eau : Fig 3.

Remettre le bac à eau en place.

Utilisation

1. Placer le bouton de réglage du taux d'humidité en position ARRET.
2. Installer le drainage permanent (si besoin).
3. Brancher l'appareil.
4. Tourner le bouton de sélection du taux d'humidité dans le sens des aiguilles d'une montre. Le taux d'humidité est réglé de 20 à 80%, la position verticale correspond à 60% environ. Si le bouton est placé sur MAX, l'appareil fonctionnera en déshumidification continue. Les LED circulaires de fonctionnement sont bleues.
5. En utilisation avec le bac à eau, lorsque celui-ci est plein, les LED circulaires de fonctionnement deviennent rouges et l'appareil s'arrête de fonctionner.
6. Retirer le bac, le vider et le repositionner. L'appareil se remet à fonctionner.

Si l'appareil ne redémarre pas, vérifier la position du bac à eau.

1. Pour arrêter l'appareil, tourner le bouton de sélection du taux d'humidité dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position ARRÊT. Lorsque l'appareil est arrêté, attendre 3 minutes avant de le redémarrer (protection du compresseur).

REMARQUE : pour une bonne efficacité de votre appareil, l'espace devant et derrière l'appareil doit être dégagé.

Maintenance

Arrêter et débrancher l'appareil avant toute opération de maintenance.

Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, utiliser un chiffon doux et sec.

Ne jamais utiliser de détergent, d'abrasif ou de solvant.

Le filtre à poussière est situé derrière l'entrée d'air 2. Pour le nettoyer, enlever le bac à eau et dévisser le filtre en le tirant vers le bas : Fig 4.

Utiliser un aspirateur ou bien taper légèrement le filtre.

S'il est particulièrement sale, utiliser de l'eau tiède légèrement savonneuse, rincer et sécher avant de le replacer.

Il est conseillé de vérifier l'état de propreté du filtre régulièrement.

Si le déshumidificateur n'est pas utilisé pendant une longue période :

• l'arrête
• le débrancher
• vider complètement et sécher le bac à eau
• couvrir et entreposer l'unité à l'abri des rayons du soleil

PANNES

En cas de mauvais fonctionnement et avant de faire appel à un réparateur/agréé, merci de contrôler les points suivants :

Problème	Cause possible	Solutions
L'appareil est correctement branché mais ne fonctionne pas	1. le taux d'hygrométrie sélectionné est-il suffisant?2. la température ambiente est elle entre 15°C et 35°C?3. le bac à eau est plein ou mal positionné (le voyant bac plein est lumineux)	1. augmenter le taux sélectionné2. attendre que la température revienne dans ces limites3. vider le cas échéant le bac et le repositionner correctement
Bruit anormal	1. l'appareil est-il bien positionné?2. le filtrte est-il propre?	1. placer l'appareil sur une surface plane2. nettoyer le filtrte
L'appareil ne déshumidifie pas beaucoup	1. l'appareil n'est pas dimensionné pour la pièce2. il y a une source d'humidity dans la pièce3. les fenêtres et portes sont ouvertes	1. cet appareil est conseillé pour des pieces jusqu'à 16 m22. éliminer la source avant de faire fonctionner l'appareil3. essayer de fermer toutes les portes et fenêtres de la pièce
L'appareil fuit	1. utilisation en drainage permanent2. utilisation avec bac à eau	1. vérifier que le tuyau est bien inséré2. vérifier que le bouchon caoutchouc est bien positionnée sur l'orifice 10 à l'arrête de l'appareil

Si après ce contrôle votre appareil ne fonctionne toujours pas, contacter votre revendeur ou bien un réparateur/agréé.

notice DH_12 ML : notice DH_25EC 17/11/09 16:20 Page 10

notice DH_12 ML : notice DH_25EC 17/11/09 16:20 Page 19

Indications relatives à la protection de l'environnement

Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d'utilisation ou l'emballage vous indique cela. Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Vous apportez une large contribution à la protection de l'environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usagés. Veillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la déchetterie compétente.