PURETEN GP 4WD FW-06 - Modèle réduit de voiture télécommandée KYOSHO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Voiture télécommandée thermique 4WD
Caractéristiques techniques principales	Châssis en plastique renforcé, transmission intégrale, moteur thermique nitro
Dimensions approximatives	Longueur : 420 mm, Largeur : 250 mm, Hauteur : 150 mm
Poids	Environ 2,5 kg (sans carburant)
Alimentation	Moteur thermique nitro, nécessite du carburant nitrométhane
Compatibilités	Compatible avec de nombreux accessoires et pièces de rechange Kyosho
Type de batterie	Batterie rechargeable pour l'émetteur (non incluse)
Tension	6V pour l'émetteur (batterie non fournie)
Puissance	Moteur 2 temps de 0,21 cm³
Fonctions principales	Vitesse maximale de 60 km/h, contrôle précis, maniabilité améliorée
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier du moteur et des pièces, vérification des niveaux de carburant
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange disponibles, facilité de réparation grâce à un design modulaire
Sécurité	Utiliser uniquement dans des zones dégagées, respecter les consignes de sécurité du fabricant
Informations générales	Modèle recommandé pour les utilisateurs ayant une expérience préalable en modélisme

FOIRE AUX QUESTIONS - PURETEN GP 4WD FW-06 KYOSHO

Comment démarrer le moteur du KYOSHO PURETEN GP 4WD FW-06 ?

Assurez-vous que le réservoir de carburant est plein, que la batterie est chargée, puis suivez les étapes de démarrage dans le manuel, en utilisant le démarreur si nécessaire.

Que faire si la télécommande ne répond pas ?

Vérifiez si les piles de la télécommande sont chargées et correctement insérées. Assurez-vous également que le récepteur est correctement connecté au modèle.

Comment régler la suspension pour une meilleure performance ?

Ajustez les amortisseurs en fonction de votre terrain. Pour un terrain accidenté, optez pour des réglages plus souples ; pour les surfaces lisses, des réglages plus fermes sont recommandés.

Pourquoi le moteur surchauffe-t-il ?

La surchauffe peut être causée par un mélange de carburant incorrect, un mauvais réglage du carburateur ou un manque de ventilation. Assurez-vous que le mélange est correct et que des aérations sont présentes.

Comment changer les pneus du KYOSHO PURETEN GP 4WD FW-06 ?

Desserrez les boulons de chaque roue à l'aide d'une clé, retirez les roues usées, puis installez les nouvelles roues en serrant les boulons à la main.

Que faire si le modèle ne se déplace pas ?

Vérifiez que le réservoir de carburant est plein, que le moteur est correctement réglé et que la transmission n'est pas bloquée.

Comment nettoyer mon KYOSHO PURETEN GP 4WD FW-06 après utilisation ?

Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse pour nettoyer le châssis et les composants. Évitez d'utiliser des nettoyeurs à haute pression qui pourraient endommager les pièces électroniques.

Les pièces de rechange sont-elles disponibles ?

Oui, les pièces de rechange pour le KYOSHO PURETEN GP 4WD FW-06 sont disponibles auprès des distributeurs agréés et en ligne.

Comment régler la direction de mon modèle ?

Utilisez les réglages de la télécommande pour ajuster la direction. Assurez-vous que les servos sont correctement calibrés selon le manuel d'utilisation.

Quelle huile dois-je utiliser pour les amortisseurs ?

Utilisez une huile d'amortisseur de 30 à 40 cSt pour un équilibre optimal entre douceur et fermeté, selon votre style de conduite.

MODE D'EMPLOI PURETEN GP 4WD FW-06 KYOSHO

Un must! Permet de faire des trous de 1 ~ 15mm sans effort! Idéal pour les carrosseries.

Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement:

Lisez d'abord complètement cette notice ; ainsi vous aurez un aperçu du déroulement et vous vous orienterez moins. Vérifiez ensuite le contenu du kit.

Si jamais il y a des pièces manquantes, adressez-vous directement à votre magasin spécialisé ou au distributeur Kyosho dans votre pays.

• Ne confondez pas les vis et les petites pièces! Vérifiez-les à l'aide des illustrations dans chaque plage de montage, puis assemblez-les. Lorsque you serrez une vis autotaraudeuse:

Serrez jusqu'à ce que la pièce à monter soit bien installée. Veillez à ne pas trop la serrer, puisque vous risquez d'abîmer le filtre dans la pièce.

Comment dire les instructions:

A: Numéro de la plage de montage et le nom de la pièce à assembler. B: Numéro de référence de la pièce, nom, illustration en grandeur réelle et quantité utilisée. C: Toutes les pièces, exceptées les vis, sont identifiées par un numéro de référence. Pour l'achat de pièces de rechange, trouvez ce numéro dans la liste pour pièces de rechange à la fin de cette notice. Tout à la gauche de cette même liste, vous trouvez ainsi le numéro de commande correspondant. D: Cette notice utilise des icônes dans les plages de montage. Référez-vous au bas de chaque page pour savoir leur signification.

Assemble left and right sides the same way. Bauen Sie eine linke und eine rechte Seite. Assemble le côté gauche comme le côté droit. Realice le montaje deiological forma en ambos lados.

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis.

Collez avec de la colle cyanoacrylate.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Collez avec de la colle à caoutchouc.

Coupez la partie grisée.

Les roulements sont en option. (avec les pièces en option N° )

Vissez temporairement.

Apreitez de manière provisionnelle.

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

Appliqueur du frein filet.

Applique liquido fixatornillos.

Illustration à l'échelle.

Doit être acheté séparément!

Arbre rigide avant / eje delantero

(13) 2 × 11 ~mm

Pin

Stift

Axe 2x11mm

Pasador

105x10mm

Shim

Rondelle de calage

Rondelle de calage

Arandela

Differential Shaft

Arbre differential

Noix de cardan

Sortie différentielle

2.6 x 12mm TP

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 2.6x12mm

Vis TP F/H 2.6x12mm

Différentiel arrière / diferencial trasero

(1) O P5

O-ring P5

O-Ring P5

Joint théorique P5

Junta Tórica P5

(13) 2 × 11 ~mm

Pin Stift

Axe 2x11mm Pasador

(9) 4 × 10 ~mm

Shim

Rondelle de calage

Arandela

(10) 5 × 10 ~mm

Shim

Rondelle de calage

Arandela

⑫ 4×27mm

Shaft

Welle

Axe 4x27mm

Eje 4x27mm

2.6 x 12mm TP

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 2,6x12mm

Vis TP F/H 2,6x12mm

4×4MM

Set Screw

Gewindestift

Vis BTR 4x4mm

Vis BTR 4x4mm

Cap Screw

Inbusschraube

Vis

Tornillo allen

sara bvs

F/H Screw

SK Schraube

Vis F/H 3x6mm

Vis 3x6mm F/H

2,6 mm Sc

bague (21), puis dévisser la de 3 tours, puis ajuster selon la piste.

Appliquez le tournevis allen 2.6mm au casquillo (21)

Carter de différentiel central

3× 3mm

Carter de différentiel central

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 3x10mm

Vis TP F/H 3x10mm

Gummikleber.

Collez avec de la colle à caoutchouc.

Appliqueur du frein filet.

Amplitude liquide fixateur-nillos.

Le côté avec le déport est le pas inversé.

Le côté avec le déport est le pas inversé.

Appliqueur du frein filet.

Amplitude liquide fixateur-nillos.

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis.

Illustration à l'échelle

Dibujo a real.

2()

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

Repétez les fois signalées.

3× 8mm

F/H Screw

SK Schraube

Vis F/H 3x8mm

Tornillo 3x8mm E/H

Tornillo 3x8mm E/H

3x10mm

F/H Screw

SK Schraube

Vis F/H 3x10mm

Vis F/H 3x10mm

3 × 10 ~mm

Screw

LK Schraube

Vis 3x10mm

Vis 3x10mm

(56)5.8mm

Flange Ball

Kugel mit Bund

Bille de rotule

Rotula

50× 8× 2.5mm 50×8×2.5mm

Plastic Bushing

Palier plastique

Casquillo plastique

Set Screw

Gewindestift

Vis BTR 3x25mm

Vis BTR 3x25mm

Nut

Mutter

Ecrou

Appliqueur du frein filet.

Applique liquido fixatornillos.

Vissez temporairement.

Apriete de manière provisoire.

Les roulements sont en option. (avec les pièces en option N° )

Ecrou Nylstop épaulé

132x11mm

Pin Stift

Axe 2x11mm Passeur

2145.8mm

Pillow Ball

Kugelschraube

Rotule 5.8mm

Rótula 5.8mm

9mm

Pillow Ball Nut

Kugelschraube

Ecrou de rotule

Prisonniers 9mm ajuste manchette

3×57mm

Shaft Welle

Axe 3x57mm Eje 3x57mm

< Gauche >

< Izquierda >

< > < Rechts > < Droite > < Derecho >

9mm

Pillow Ball

Kugelschraube

Rotule 9mm

Rótula 9mm

6×12mm

Ball Bearing

Kugellager

Roulements à billes

Rodamento

10x15mm

Ball Bearing

Kugellager

Roulements à billes

Rodamento

LEN(5mm)

Clé à molette (5mm)

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la

Découper la partie grisée si la cellule avant (61) interfère avec la platine de direction (247).

Vissez temporairement.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Découper la partie grisée si (117) interfère avec

la cellule avant (62).

3×6mm

Screw RK Schraube

Vis 3x6mm Tornillo 3x6mm

Trrnnnne

3×15mm TPVus

Roulements à billes Rodamiento

Roulements à billes

(59) 12×18mm

Roulements à billes Rodamento

(60) 12 × 15 × 0.1 ~mm

Coupez la partie grisée.

Ecrou Nylstop épaulé

2x11mm

Pin Stift

Axe 2x11mm Passeur

---

5.8mm

Pillow Ball Kugelschraube

Axe Roue

9mm

Pillow Ball Kugelschraube

Rotule 9mm Rotule 9mm

4× 8mm 7

Roulements à billes

10× 15mm

Roulements à billes Rodan

Utiliser le trou du bas.

Le côté avec le déport est le pas inversé.

Vissez temporairement.

Vissez temporairement.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis

Illustration à l'échelle

Dibujo a real.

2 ()

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Passez les câbles des servos ici.

Branchez selon la notice de la radio.

Use the screws that were tightened temporarily in Step 9. Schrauben aus Baustufe 9 verwenden. Fixer les vis qui étaient temporairement fixées à l'objet 9. Utilice los tornillos apretados de manera provisional en 9.

3X12MM

Découper la partie qui interfère avec le démarreur intégré du moteur pour installer la platine carbone option VSW2 (venue séparation).

Couper la zone qui contacte avec l'arracheur manuel pour installer la Plaque Supérieure Carbone VSW002.

32 S / throttle linkages gasgestänge / tringlerie de gaz / varillaje de gas

162mm St

Stopper Stellring

Arrêtoir Prisonero

3 × 3 ~mm

Set Screw

Gewindestift

Vis BTR 3x3mm Prisonnier 3x3mm

283S

Coupez la partie grisée.

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis.

Vissez temporairement.

Appliquez de manière provisionnelle.

SHICONTHU-15mm Cut the (157) Silicone Tube to 15mm Length. Silikonschlauch (15) auf 15mm ablängen. Découper une longueur de 15mm de la durite silicone (157). Corte el tubo de silicona 157 con una longitud de 15mm

5.8mm L)

Ajouter de l'huile encore une fois, jusqu'au niveau.

Installer la membrane 244 sur le corps 166. Supprimer les excès d'huile et visser le bouchon 243 avec G3.

S'assurer que le piston puisse opérer doucement. Sinon.

Compresser le ressort pour monter G6.

Comprimez le ressort et installez G6.

□ Front Vorne Avant Delantero

For Rear Hinten Arrière Trasero

38 dunpa/Shock Absorber/Stoßdämpfer Amortisseur /Amortiguador □ Front Shock Stoßdämpfer, vorn Amortisseurs avant Amortiguadores Delanteros

5.8mm

Pillow Ball

Kugelschraube

Rotule 5.8mm

Rótula 5.8mm

Rear Shock StoBdampfer, hinten Amortisseurs arrêté Amortiguidores Traseros

2settob/

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

&l/Tire&Wheel Reifen&Felgen/Jantes et pneus/Neumáticos y Llantas

• Fit wheels inside tyres as shown. Schieber Sie die Felge in den Reifen wie darestellar. Inserer la jante dans le pneu comme indique. Coloque las llantas en el interior.

Collez avec de la colle adhésive.

42 Carrosserie

Assemble left and right sides the same way. Bauen Sie eine linke und eine rechte Seite. Assemblez le côté gauche comme le côté droit. Realice el montaje de igual forma en ambos lados.

/ Body Shell

Karrosserie / Carrosserie / Carrocería

Body Pin

Goupille de carrosserie

Goupille de carrosserie

Clip caroceria

N'opérez-vous que lorsque la carrosserie est montée!

N'opérez pas votre voiture sur du terrain:

• recouvert d'herbe.
• boueux, sableux ou recouvert de pierres.

Vérifiez régulièrement la visserie.

Installer la roue libre avant Ref. VSW013.

Pour installer la roue libre (Réf. VSW13) utiliser les noix de cardan (Réf. VZ79)

et les cardans homocynétiques (Réf. VSW015).

Support amortisseurs avant carbone (Réf. VSW37)

Doit être acheté séparément!

Applique du frein fillet.

Amplitude liquide fixateur.

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis.

< Amortisseurs arrière >