KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Modèle réduit de voiture tout-terrain

INFERNO ST US SPORTS - Modèle réduit de voiture tout-terrain KYOSHO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil INFERNO ST US SPORTS KYOSHO au format PDF.

📄 46 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 9 questions ⚙️ Specs
Notice KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Voiture télécommandée tout terrain thermique
Caractéristiques techniques principales Châssis en aluminium, moteur thermique 3.5cc, transmission 4WD
Dimensions approximatives Longueur : 430 mm, Largeur : 300 mm, Hauteur : 150 mm
Poids Environ 2.5 kg
Alimentation Moteur thermique, nécessite carburant nitrométhane
Utilisation Conçue pour la course sur terrains variés, adaptée aux débutants et aux pilotes expérimentés
Entretien et nettoyage Nettoyage régulier du châssis, vérification des pièces mobiles, lubrification du moteur
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité de pièces de rechange, facilité de réparation grâce à un design modulaire
Sécurité Utiliser des lunettes de protection, éviter les zones fréquentées lors de l'utilisation
Informations générales Recommandé pour les utilisateurs de plus de 14 ans, nécessite une télécommande compatible

FOIRE AUX QUESTIONS - INFERNO ST US SPORTS KYOSHO

Comment démarrer le KYOSHO INFERNO ST US SPORTS ?
Assurez-vous que la batterie est complètement chargée. Remplissez le réservoir de carburant, puis suivez les instructions du manuel pour effectuer le démarrage à froid.
Que faire si le moteur ne démarre pas ?
Vérifiez que le réservoir est plein, que la bougie d'allumage est en bon état et que le carburant est approprié. Assurez-vous également que la batterie est chargée.
Comment régler la direction du véhicule ?
Utilisez le trim de direction sur votre émetteur pour ajuster la position de la direction. Si le problème persiste, vérifiez les connecteurs et les servos.
Que faire si le véhicule ne se déplace pas ?
Assurez-vous que la batterie est chargée et que le récepteur est correctement lié à l'émetteur. Vérifiez également le bon fonctionnement des roues et du moteur.
Comment entretenir le KYOSHO INFERNO ST US SPORTS ?
Il est recommandé de nettoyer le véhicule après chaque utilisation, de vérifier les niveaux d'huile, de lubrifier les pièces mobiles et de vérifier l'état des pneus.
Où puis-je trouver des pièces de rechange ?
Les pièces de rechange peuvent être trouvées auprès des revendeurs KYOSHO ou sur des sites de vente en ligne spécialisés dans les modèles réduits.
Comment régler la suspension du véhicule ?
Pour régler la suspension, modifiez la tension des ressorts ou ajustez la hauteur de la suspension en fonction des spécifications du terrain où vous roulez.
Que faire si le véhicule surchauffe ?
Vérifiez que le moteur est correctement refroidi et que l'air circule librement autour. Assurez-vous également que le mélange de carburant est adéquat.
Comment améliorer la performance du KYOSHO INFERNO ST US SPORTS ?
Vous pouvez améliorer la performance en utilisant des pneus adaptés au type de terrain, en optimisant le réglage de la suspension et en utilisant des pièces de performance si nécessaire.

Questions des utilisateurs sur INFERNO ST US SPORTS KYOSHO

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Modèle réduit de voiture tout-terrain au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice INFERNO ST US SPORTS - KYOSHO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil INFERNO ST US SPORTS de la marque KYOSHO.

MODE D'EMPLOI INFERNO ST US SPORTS KYOSHO

IMPORTANT: Maniez les outils avec prudence!

Peut-être utilisé comme clé à molette.

Coupe le long de lignes courbées. Pour les carrosseries.

Un must! Permet de faire des trous de 1 ~ 15mm

sans effort! Idéal pour les carrosseries.

Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement:

Lisez d'abord complètement cette notice ; ainsi vous aurez un aperçu du déroulement et pourrez vous orienter. Vérifiez ensuite le contenu du kit.

Si jamais il y a des pièces manquantes, adressez-vous directement à votre magasin spécialisé ou au distributeur Kyosho dans votre pays.

  • Ne confondez pas les vis et les petites pièces! Vérifiez-les à l'aide des illustrations dans chaque plage de montage, puis assemblez-les. Lorsque you serrez une vis autotaraudeuse:

Serrez jusqu'à ce que la pièce à monter soit bien installée. Pourtant, veillez à ne pas trop la serrer puisque vous risquez d'abîmer le filtre dans la pièce.

Comment dire les instructions:

A: Numéro de la plage de montage et le nom de la pièce à assembler. B: Numéro de référence de la pièce, nom, illustration en grandeur réelle et quantité utilisée. C: Toutes les pièces, exceptées les vis, sont identifiées par un numéro de référence. Pour l'achat de pièces de rechange, trouvez ce numéro dans la liste pour pièces de rechange à la fin de cette notice. Tout à gauche de cette même liste, vous trouverez ainsi le numéro de commande correspondant. D: Cette notice utilise des icônes dans les plages de montage. Référez-vous au bas de chaque page pour savoir leur signification.

Liste des symboles à respecter lors du montage:

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis.

Collez avec de la colle cyanoacrylate.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Collez avec de la colle à caoutchouc.

Coupez la partie grisée.

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

Vissez temporairement.

Appliquez de manière provisoire.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 1

Illustration à l'échelle.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 2

Applique du frein filet.

Applique liquido fixateur nillos.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 3

2mm

Percez des trous dans le indiqué.

Doit être acheté séparément!

Roulements à billes Rodamento

19 13× 16mm Épaisseur)

ShuThin

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 4

Shim

Rondelle de calage

Arandela

4x20mm TP

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 4x20mm

Vis TP F/H 4x20mm

4×25mm TPS

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 4x25mm

Tornillo 4x25mm TP F/H

2.6×8mm TP

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 2.6x8mm

Vis 2.6x8mm TP F/H

4 / Boîte de vitesses arrière / Carter de différentiel arrêt / 4×15mm TP

TP Screw

LK Treibschr

Vis TP 4x15mm

Vis TP 4x15mm

(23) (S)

Joint Cup (S)

Vissez les vis type BTR sur les méplats.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Applique du frein filet.

Applique liquide fixateur nillos.

5 Chassis / Chassis / Chassis / Chassis

4×15mm TP

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 4x15mm

Vis TP F/H 4x15mm

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 5

Carter de différentiel avant / Caja de transmisión Delantera

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 6

⑤ 8 × 16 × 5 mm

Ball Bearing

Kugellager

Roulements à billes Rodantiago

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 7

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 8

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 9

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 10

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 11

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 12

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 13

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Vissez les vis type BTR sur les méplats.

Noix de cardan (Longue)

Vaso de sortie Palier (L)

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 14

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 15

chasi-Chassis

Das Chassis / Chassis / Chasis

4×15mm TP

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 4x15mm

Vis TP F/H 4x15mm

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 16

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 17

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 18

Applique du frein filet.

Applique du liquide fixateur de vis.

Collez avec de la colle à caoutchouc.

Réglage de la garde au sol.

Paramétrer la hauteur.

(4) 2.6 × 14 ~mm

Shaft

Welle

Axe 2.6x14mm

Eje 2.6x14mm

39E1rIg

E-ring (Silver)

E-Ring (Silver)

Clips (Argent)

Clip (Argent)

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 19

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 20

7.8mm LD(L)

Ball End (L)

Kugelpfanne (L)

Chape (L)

Rótila (L)

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 21

405x40mm

Adjust Rod

Gestaenge

Biellette réglable

Tirante ajustable

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 22

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 23

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 24

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

Illustration à l'échelle.

Dibujo a real.

(43) 4 × 74 ~mm

Shaft Welle

Axe 4x74mm

Eje 4x74mm 2

3×10mm

Cap Screw

Inbusschraube

Vis

Tornillo allen

(4) E ()

E-Ring (Silver)

E-Ring (Silver)

Clips (Argent)

Clip E (Argent)

(45) 7.8 mm

Flange Ball

Kugel m. Bund

Boule épaulée

Rotule biselée

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 25

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 1

(1)

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 2

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 3

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 4

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 5

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 6

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 7

Trous pour le montage.

trous à utiliser.

(46)3×25mm

Screw Pin

Schraubachse

Vis

Tornillo Passé

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 8

(48) 7.8mm

Ball

Kugel

Rotule 7.8mm

Rótula 7.8mm

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 9

Rótila 7.8mm

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Support amortisseurs avant

3x12mm

3×12mmTPVus

TP Screw

LK Treibschr

Vis TP 3x12mm

Vis 3x12mm TP

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 10

3x12mm TP

4x14mm1T

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 11

Applicateur du frein filet.

Amplitude liquide fixateur vis.

Suspension avant / Suspension delantera

4 × 10 ~mm

Cap Screw

Inbusschraube

Vis

Tornillo allen

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 12

Tornillo allen

(5) 8 × 16 × 5 mm

Ball Bearing

Kugellager

Roulements à billes

Rodamiento

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 13

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 14

(357)6mm

Flanged Nut

Stoppmutter

Ecrou épaulé

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 15

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 16

④ 2.6 × 14 ~mm

Shaft

Welle

Axe 2.6x14mm

Eje 2.6x14mm

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 17

(69)

Knuckle Collar

Lager

Bague épaulée de fusée

Casquillo

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 18

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 19

For Right

Rechts

Drolte

Derecha

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 20

Marked "R"

Marqué "R"

"R" derecha

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 21

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 22

"L" izquierda

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Appliqueur du frein fillet.

Applique liquido fixateur nillos.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 23

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Illustration à l'échelle.

Courber la came de frein si elle entre en contact avec la platine.

Utiliser l'entretoise épaisse.

Utiliser l'épaisse.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 24

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 25

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 26

Stop à l'homme / Steering

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis.

Vissez temporairement.

Aprette de manière provisionnelle.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 27

Vérifier bien le type de vis à utiliser !

Appliquer du frein filet.

Applique liquido fixateur.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

Répétez les fois indiquées,

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 28

Insérer un morceau de

papier avant installation.

Courber si nécessaire.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Applique du frein filet.

Applique liquido fijatornillos.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 29

ncy / Fuel Tank / Réservoir / Deposito

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 30

Vérifier bien le type de vis à utiliser!

Découper une longueur de 110mm de la durite silicone (124).

Découper une longueur de 55mm de la

durite silicone (124).

Percez des trous dans le 0 indiqué.

35 □ / Radio / RC-Anlage / Équipe de Radio / Parallel / Parallel / NGD / Steering Rod / Gewindestange

Tringle direction Tirante Direccion 3×3mm Set Screw Gewindestift Vis BTR 3x3mm Prisionero 3x3mm 1

73mm

Pay close attention here! Vorsicht! Wichtiger Hinweis! Attention! Avis important! Prêtez attention.

□ Cut off shaded portion. Schneiden Sie die schraffierten Flächen hereus. Coupez la partie grisée. Corte la zona oscurecida.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 31

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis.

Coupez la partie grisée.

Réglages des molettes de frein

Palancas freno

Tringlerie inférieure - Frein avant

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 32

0.3mm

Ajuster l'ouverture du carburateur

avec cette vis. Toujours laisser

une ouverture de 0.3mm

Les pièces N° 257, 258, 259 et 260 ne sont pas vendues séparément. Pour les remplacer, se procurer le filtre à air, ref. 92304.

Huile de filtre à air (100cc)

Huile Filtre Aire

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 33

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 34

Must be

Doit être acheté séparément!

Amortisseur / Amortiguador

Tirer le piston vers le bas comme indiqué, puis couvrir avec les pièces A. Essuyer l'excès d'huile.

Vérifier que le piston

bouge librement.

Compruebsi el

piston se déplace

suavamente.

Puis, actionner doucement le piston vers le bas et vers le haut afin d'éliminer les bulles d'air.

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 35

Doit être acheté séparément!

Applique du frein filet.

Applique liquido fixateur nillos.

Dun/Shock Absorber/Stoβdampfer

Amortisseur / Amortiguidor

.8mm

Ball (Black)

Kugel (Schwarz)

Rotule (Noir)

Rótila (Negra)

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 36

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 37

Dun/Shock Absorber/Stoβdampfer

Amortisseur / Amortiguidor

Front Shock

Amortisseur avant

Amortisseur avant

Amortisseurs Avants

Amortisseur avant

3mm

8mm

Insert.

Einsetzen.

Insérer.

Insertar.

< Delanteros >

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 38

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 39

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 40

SFRINGtoE305E

Compresser le ressort pour monter 305.

Compresser le ressort et installe 305.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 41

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 42

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Assemblez aussi souvent qu'indiqué.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 43

Appliqueur frein filet.

Applique liquido fixateur nillos.

3× 18mm

Cap Screw

Inbusschraube

Vis

Tornillo allen

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 44

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 45

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 46

Flanged Nut

Stoppmutter

Ecrou épaulé

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 47

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 48

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 49

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 50

5.8mm

Ball Pivot

Kugelpfosten

Rotule de pivot 5.8mm

Rótula

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 51

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 52

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 1

3×25mm

Screw Pin

Schraubachse

Vis

Tornillo Pasador

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 2

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 3

<1>

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 4

Applique un peu de colle sur la partie grisée, puis l'insérer dans le pneau. Applique colle de contact.

l/Tire&Wheels Reifen&Felgen/Jantes et pneus/Neumáticos y Llantas

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 5

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 6

Collez avec de la colle cyanoacrylate.

Assemble left and right sides the same way. Bauen Sie eine linke und eine rechte Seite. Assemble le côté gauche comme le côté droit. Realice le montage de forme en ambos lados.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 7

Gummkleber.

Collez avec de la colle à caoutchouc.

Courber les clips de carrosserie comme indiqué.

Ajuster le pincement avant en agissant sur la longueur des biellettes. Ajuster la convergence des roues avant en allongeant ou en raccourcissant la longueur des tirants ajustables.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 8

Lの長さ Length (L) Laenge Longueur Longitud (L)特性 Steering Characteristics Lenkeigenschaften Comportement Caracteristicas DirecciónLの長さ Length (L) Laenge Longueur Longitud (L)特性 Steering Characteristics Lenkeigenschaften Comportement Caracteristicas Dirección
長くする Making longer. laenger Allonger. Más largo. トーリndon Toe - in Vorspur Pincement positif Convergencia PositivaStérianが特性はマイルド 傾向にる。 Steering becomes milder. weicheres Einlenkverhalten Entrée de virage plus agressive. Conducción más suave.短くする Shortening. kuerzer Racourcir. Más corto. トーダウト Toe - out Nachspur Pincement négatif Convergencia NegativaOne-lings初期の反応が良+kな。Enters corners more aggressively direkteres Einlenkverhalten Train avant plus neutre.Entrada en curva más agresiva.

ATTENTION! Vérifier que les biellettes soient de la même longueur de chaque côté.

Ajuster le carrossage avant et arrière en agissant sur les biellettes de tirants supérieurs.

ATTENTION! Vérifier que les tirants soient de la même longueur de chaque côté.

Bodenfreiheit / Garde au sol / Ajuste de la altura

La hauteur du chassis peut être ajustée par les bagues d'amortisseurs.

Pièces options nécessaires pour utiliser un autre moteur.

Pièces optionales que doivent utiliser.

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 9

Plug

Kerze

Bougie Bujía

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 10

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 11

Joining Pipe

Durite d'échappement

Manchon silicone

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 12

No.92515

Durite d'échappement

Junta silicona

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 13

Muffler

Resonanzrohr

Echappement

Escape

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 14

No.1FW37

Custom Silencer

Resorohr

Résonateur (réf. IFW37)

Custom Silencer

Manifold

Krummer

Coude d'échappement

Codo escape

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 15

No.39514

Coude d'échappement (O. S.21RZ, Picco,

Nova Rossi

Code escape (O. S.21RZ, Picco, Nova Rossi)

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 16

No.39516

O. S.21RG/GS21R

Coude d'échappement (O. S.21RG/GS21R)

Coude d'échappement (O. S.21RG/GS21R)

Montage des O. S. 21 RG

Comment installer un autre moteur.

Installation d'un motor OS 21 RG

Moteur avec vilebrequin normal

(sans lanceur intégré)

Assembler les pièces suivantes

en maintenant le vilebrequin.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

Réutiliser la pièce d'origine.

Doit être acheté séparément!

Assembler les pièces suivantes en maintenant le vilebrequin.

Assembler comme indiqué.

Assemblez dans l'ordre indiqué.

Assemblez le côté gauche comme le côté droit.

La pièce doit pouvoir pivoter autour de la vis.

Doit être acheté séparément!

Rotule de B. A. R. (Noire)

Rótila (Negra)

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 17

3 × 12 ~mm

Screw

LK Schraube

Vis 3x12mm

Vis 3x12mm

3 × 10 ~mm

Set Screw

Gewindestift

Vis BTR 3x10mm

Vis BTR 3x10mm

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 18

Ball End (S)

Kugelpfanne (S)

Chape (S)

Rótula (S)

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 19

5.8mm

Ball

Kugel

Rotule

Rótula

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 20

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 21

3x12mm

[\text{}]

[\text{}]

12

8mm TP

TP F/H Screw

Vis TP F/H

Vis TP F/H 2.6x8mm

Vis TP F/H 2.6x8mm

La pièce 400 n'est pas vendue séparément. Achete ORG04 216

< Front Shock > < Amortisseur avant >

< > < Amortisseur arrière >

KYOSHO INFERNO ST US SPORTS - Avant l'assemblage, veuillez lire les points suivants attentivement: - 1

品等 No.Part Names内容(十进-七入数)10502101000
BRG0015x10x4mm-1/2以下/1/2① x 4683(税达)(税达)
BRG0058x16x5mm-1/2以下/1/2⑤ x 2735(税达)
BS63Shim Set①②③④⑤⑥⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑉⑺⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑭⑮⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑈⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑉⑺⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑽⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑳⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⑊⑝
BRS0015x10x4mm-1/2以下/1/2① x 4525(税达)(税达)
BRS0058x16x5mm-1/2以下/1/2⑤ x 2735(税达)(税达)
BRS0077x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0107x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0127x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0157x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0187x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0207x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0257x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0307x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0357x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0407x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0457x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0507x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0557x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0607x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0657x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0707x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0757x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0807x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0857x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS0907x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1057x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1087x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1107x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1157x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1197x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1207x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1257x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1307x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1357x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1407x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1457x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1507x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1557x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1607x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1657x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1707x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1757x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1807x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1857x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS1907x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2007x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2057x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2107x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2157x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2207x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2257x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2307x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2357x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2407x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2457x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2507x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2557x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2607x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2657x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2707x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2757x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2807x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2857x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS2907x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3007x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3057x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3107x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3157x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3407x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3457x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3507x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3557x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3607x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3657x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3707x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3757x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3807x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3857x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS3907x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS4007x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS4507x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS4607x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
BRS4707x10x12以下/1/2① x 2525(税达)(税达)
Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : KYOSHO

Modèle : INFERNO ST US SPORTS

Catégorie : Modèle réduit de voiture tout-terrain