Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CCJ200E CUISINART au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Extracteur de jus au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CCJ200E - CUISINART et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CCJ200E de la marque CUISINART.
• Positionner le pressoir sur le sommet du déclencheur. • Placer le couvercle sur le réservoir. • Brancher l’appareil. Le presse-agrumes est prêt à être utilisé.
• Placer l’appareil sur une surface plane et horizontale. • Enlever le couvercle. • Mettre un verre ou un récipient en dessous du bec verseur. • Mettre le bec verseur en position ouverte. • Couper le fruit horizontalement. • Placer le centre du fruit sur le centre du pressoir. Placer la paume de la main sur le dessus du fruit. • Pousser le fruit contre le pressoir suffisament fort, de façon à activer le déclencheur. • Une fois que le pressoir bute contre l’écorse du fruit, retirer le fruit. • Prendre un nouveau fruit et recommencer l’opération. • Après avoir pressé environ 200 gr de fruits (l’équivalent de 3 oranges), l’extracteur parraîtra rempli. • Enlever le fruit du pressoir et placer le couvercle sur le presseagrumes. Appuyer sur le couvercle pour activer la fonction “rotation rapide”. Le jus retenu dans l’extracteur peut ainsi être libéré. • Lorsque le jus arrête de s’écouler, cesser d’appuyer sur le couvercle. La fonction “rotation rapide” s’arrête. • Mettre le bec verseur en position fermée et retirer le verre ou le récipient. • Enlever le couvercle, le pressoir et vider la pulpe de l’extracteur. • Rincer le pressoir et répéter les étapes précédentes autant de fois que nécessaire jusqu’à l’obtention de la quantité de jus souhaitée.
• S errer fermement le fruit contre le pressoir permet d’ extraire davantage de jus. •U n fruit frais à la chair ferme procure plus de jus. • Toujours laver les fruits avant de les manipuler. •U n fruit à température ambiante permet d’obtenir plus de jus qu’un fruit réfrigéré. •C hoisir des fruits avec une peau lisse, brillante et colorée. Les meilleurs fruits sont fermes, dodus et lourds pour leur taille. •N e pas hésiter à utiliser des fruits dont la peau présente des taches brunes. Ces taches n’affectent en rien la saveur de leur jus. •U ne fois pressé, le jus perd rapidement de son potentiel en vitamines. Il est conseillé de le presser au dernier moment.
• L ’appareil peut être laissé sur le plan de travail de la cuisine. • Toujours débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer. Nettoyer le couvercle, pressoir et réservoir avant la première utilisation et après chaque utilisation. Pour cela, utiliser de l’eau chaude savonneuse, rincer et sécher à fond. Ces éléments peuvent également être lavés au lave-vaisselle. •N e pas tenter de démonter le bloc moteur. •P our nettoyer le bloc moteur, utiliser un chiffon humide pour en retirer les résidus puis essuyer. Ne jamais immerger le bloc moteur dans l’eau ou dans un autre liquide et ne jamais le placer dans le lave-vaisselle. •R eplacer les accessoires sur l’appareil avant de le ranger.
•N e jamais immerger la fiche, le cordon ou le bloc moteur dans l’eau ou tout autre liquide. •D ébrancher l’appareil immédiatement après utilisation, avant de placer ou de retirer les accessoires et avant de procéder au nettoyage de l’appareil . • E viter tout contact avec les pièces en mouvement. •N e pas utiliser l’appareil si le cordon est endommagé ou si l’appareil est tombé ou présente des traces de dommage. Retourner l’appareil au fabricant pour toute vérification, réparation ou réglage électrique ou mécanique. Aucune réparation ne peut être effectuée par l’utilisateur. •N e pas utiliser d’autres accessoires que ceux fournis avec l’appareil.
• IMPORTANT: Ne pas ouvrir la base de l’appareil. Aucune des pièces contenues dans cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l’utilisateur. • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes dénuées d’expérience (adultes et enfants), de connaissance du produit ou dont l’invalidité peut causer un danger, sauf si elles ont pu bénéficier d’instructions préalables et d’une surveillance adéquate. • Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. • Cet appareil satisfait aux exigences essentielles des directives 04/108/CEE (compatibilité électromagnétique) et 06/95/CEE (sécurité des appareils électro-domestiques), amendées par la directive 93/68/CEE (marquage CE). • Utiliser cet appareil exclusivement pour l’usage décrit dans cette notice et suivant l’ensemble des instructions.
Dans l’intérêt de tous et pour participer activement à l’effort collectif de protection de l’environnement : • Ne jetez pas vos produits avec les déchets ménagers. • Utilisez les systèmes de reprise et de collecte qui sont mis à votre disposition. Certains matériaux pourront ainsi être recyclés ou valorisés.
• Een nieuwe vrucht nemen en de handeling herhalen. • Na ongeveer 200 g vruchten te hebben uitgeperst (het equivalent van 3 sinaasappelen), zal de extractor vol lijken. • De vrucht van de pers nemen en het deksel op de citruspers plaatsen. Op het deksel drukken om de functie «snelle rotatie» te activeren. Het in de extractor vastgehouden sap kan aldus worden vrijgemaakt. • Als het sap ophoudt te vloeien, stoppen met drukken op het deksel. De functie «snelle rotatie» stopt. • De giettuit in gesloten stand plaatsen en het glas of de recipiënt wegnemen. • Het deksel en de pers wegnemen en de pulp uit de extractor verwijderen. • De pers afspoelen en de vorige stappen zo vaak als nodig herhalen tot u de gewenste hoeveelheid sap bekomt.
•D • Mettere il beccuccio versatore in posizione chiusa e togliere il bicchiere o il recipiente. • Togliere coperchio e spremitore. Togliere la polpa dall’estrattore. • Sciacquare lo spremitore e ripetere le fasi precedenti il numero di volte necessario per ottenere la quantità di succo desiderata.
Notice Facile