CLASSIC 100 - Ampli guitare PEAVEY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ampli guitare
Marque	PEAVEY
Modèle	CLASSIC 100
Puissance de sortie	100 W RMS @ 4 ohms
Canaux	Lead et Normal
Réglages de tonalité	Égalisation passive aiguës, médiums, graves
Réverbération	Intégrée, contrôlable par interrupteur au pied
Présence	Réglage actif renforçant les aigus extrêmes (+6 dB)
Entrées instrument	Entrée Bright (accentuation aiguës) et entrée Normal
Sorties haut-parleurs	Deux sorties parallèles, impédance minimale 4 ohms
Boucle d'effets	Envoi (Send) et Retour (Return)
Interrupteur à distance	Prise pour pédale de sélection de canal et réverbération
Sélecteur d'impédance	Ajustable pour correspondre à la charge des haut-parleurs
Fusible	F3.15A/250V, remplacer uniquement par type identique
Alimentation	200-250 V CA (modèle export)
Consommation électrique	400 W (indiqué sur le panneau)
Commutateur Standby	Permet de maintenir les lampes chaudes sans fonctionnement
Entretien	Confier à un personnel qualifié, ne pas ouvrir le boîtier

FOIRE AUX QUESTIONS - CLASSIC 100 PEAVEY

Comment remplacer le fusible de mon Peavey Classic 100 ?

Débranchez d'abord le cordon d'alimentation. Retirez le fusible grillé et remplacez-le par un fusible de même type et valeur : F3.15A/250V. Ne jamais utiliser un fusible de valeur différente, sous peine d'endommager l'ampli et d'annuler la garantie.

Quelle impédance de haut-parleur utiliser avec le Classic 100 ?

L'impédance totale minimale est de 4 ohms. Si vous utilisez deux enceintes de 8 ohms, réglez le sélecteur d'impédance sur 4 ohms. Pour une seule enceinte de 4 ohms, réglez-le sur 4 ohms également. Les sorties sont câblées en parallèle.

Comment brancher une pédale de footswitch sur le Classic 100 ?

Insérez la fiche de la pédale dans la prise Remote Switch Jack (n°16) jusqu'au second cran (second clic). La pédale permet de commuter entre les canaux Lead et Normal, et d'activer/désactiver la réverbération.

Que faire si la réverbération ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que le bouton Reverb (n°8) n'est pas en position minimale. Si vous utilisez la pédale, assurez-vous qu'elle est bien branchée et que le canal est en mode Lead pour la commande à distance. Si le problème persiste, consultez un technicien qualifié.

Comment entretenir les lampes (tubes) du Peavey Classic 100 ?

Les lampes chauffent pendant l'utilisation. Laissez l'ampli refroidir avant tout transport. Utilisez la fonction Standby pour prolonger la durée de vie des tubes. Si des bruits parasites ou une perte de puissance apparaissent, faites vérifier les lampes par un professionnel.

Puis-je brancher une guitare électrique directement dans l'entrée Bright ou Normal ?

Oui, les deux entrées acceptent les signaux de niveau instrument. L'entrée Bright accentue les aigus, tandis que l'entrée Normal offre une réponse plus plate. Choisissez selon votre sonorité.

Comment régler le volume général sans distorsion ?

Utilisez la commande Master Volume (n°6) pour le niveau global. Pour le canal Lead, réglez d'abord le Pre Gain (n°10) pour obtenir la distorsion souhaitée, puis ajustez le Post Gain (n°9) pour le volume final.

Quel type de câble utiliser pour la boucle d'effets ?

Utilisez des câbles jack 6,35 mm standard. Branchez la sortie d'un processeur d'effets dans la prise Effects Return (n°18) et la sortie Effects Send (n°19) vers l'entrée du processeur.

Pourquoi l'ampli ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché et que l'interrupteur Power (n°1) est en position On. Si rien ne se passe, le fusible a peut-être grillé. Remplacez-le comme indiqué ci-dessus. Si le problème persiste, consultez un réparateur agréé.

Comment nettoyer mon ampli Peavey Classic 100 ?

Débranchez l'ampli avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer le boîtier et les grilles. N'utilisez jamais de produits chimiques ou d'eau. Pour l'intérieur, confiez-le à un professionnel.

MODE D'EMPLOI CLASSIC 100 PEAVEY

Ce symbole est utilisé pur indiquer à l'utilisateur la présence à l'intérieur de ce produit de tension non-isolée dangereuse pouvant être d'intensité suffisante pour constituer un risque de choc électrique.

Ce symbole est utilisé pour indiquer à l'utilisateur qu'il ou qu'elle trouvera d'importantes instructions sur l'utilisation et l'entretien (service) de l'appareil dans la littérature accompagnant le produit.

ATTENTION: Risques de choc électrique – NE PAS OUVRIR!

ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l'intérieur aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. Confier l'entretien à un personnel qualifié.

AVERTISSEMENT: Afin de prévenir les risques de décharge électrique ou de feu, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Avant d'utiliser cet appareil, lisez les avertissements supplémentaires situés dans le guide.

Veuillez vous référer au "front panel line art" situé dans la section en langue anglaise de ce manuel.

POWER SWITCH (Interrupteur d'alimentation) (1)

Mettre en position "On" pour mettre sous tension.

STANDBY SWITCH (Sélecteur attente) (2)

Permet de sélectionner l'état de l'ampli: mode "Active" (actif) ou mode "Standby" (attente). En position "Standby", l'amplificateur ne fonctionne pas mais les lampes ("tubes") restent chaudes pour permettre de le remettre en service sans délai.

CHANNEL SELECT SWITCH (Sélecteur de canal) (3)

Permet de sélectionner les canaux "Lead" ou "Normal".

NOTE: La sélection de canal peut aussi s'accomplir à distance à l'aide de la pédale-interrupteur. Pour que la sélection à distance soit possible, le canal doit être en position "In" ("Lead").

PILOT LIGHT (DEL témoin) (4)

S'allume lorsque l'ampli recoit l'alimentation CA.

PRESENCE (Présence) (5)

Réglage de tonalité actif qui renforce les fréquences extrêmes aiguës (+6 dB).

MASTER VOLUME (Commande de volume) (6)

Contrôle le niveau de volume global du système.

TREBLE, MIDDLE, AND BASS EQ (Égalisation aiguës, moyennes, graves) (7)

Réglages de tonalité passif ajustant respectivement les fréquences aiguës, moyennes et graves.

REVERB (Réverbération) (8)

La réverbération est un effet d'écho. Tournez dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre pour augmenter l'intensité de l'effet. L'interrupteur au pied peut contrôler la mise en circuit ou hors circuit ("On/Off").

POST GAIN (9)

Commande le volume général du canal "Lead". Le réglage final de niveau doit être effectué après avoir obtenu la sonorité désirée à l'aide des autres réglages.

PRE GAIN (10)

Contrôle le niveau de volume à l'entrée du canal "Lead".

NORMAL GAIN (Gain canal Normal) (11)

Contrôle le niveau de volume du canal "Normal".

BRIGHT INPUT (Entrée "Bright") (12)

Entrée pour signaux de niveau instrument. Cette entrée produit une réponse accentuée des fréquences aiguës, similaire à un sélecteur de brillance comparé à une entrée normale.

NORMAL INPUT (Entrée normale) (13)

Entrée pour les signaux de niveau instrument. Pour une réponse en fréquence plus brillante (hautes) voir Bright Input No. 12.

FUSE (Fusible) (14)

Le fusible se trouve à l'intérieur de son support. Si le fusible grille, IL DOIT ÉTRE REMPLACÊ PAR UN FUSIBLE DE MÊME TYPE ET MÊME VALEUR POUR ÉVITER TOUT DOMMAGE À L'APPAREIL ET ÉVITER D'ANNULER LA GARANTIE. Si le fusible grille de façon répétée, apportez l'appareil à un centre de service qualifié pour réparation. AVERTISSEMENT: LE FUSIBLE NE DOIT ÊTRE REMPLACÉ QUE LORSQUE LE CORDON D'ALIMENTATION EST DÉBRANCHÉ DE LA SOURCE D'ALIMENTATION.

SPEAKER OUTPUTS (Sorties haut-parleur) (15)

Prises de sortie pour haut-parleur(s) externes(s). L'impédance totale résultante doit être au minimum de 4 ohms. Les prises des enceintes acoustiques sont câblées en parallèle. Par exemple: deux enceintes acoustiques de 8 ohms peuvent être branchées dans l'une des prises de sortie d'enceinte pour produire une impédance de charge totale de 4 ohms. Cependant, une seule enceinte de 4 ohms peut être branchée à un moment donné.

REMOTE SWITCH JACK (Prise pour interrupteur à distance) (16)

Sert à brancher la pédale-interrupteur (en option). L'interrupteur au pied est utilisé pour sélectionner les canaux "Lead" ou "Normal" et mettre la réverbération hors service. Afin d'assurer un bon fonctionnement lors de l'utilisation de l'interrupteur au pied, insérez la fiche à fond jusqu'au second cran (au second clic).

IMPEDANCE SELECTOR SWITCH (Sélecteur d'impédance) (17)

Sert à sélectionner l'impédance appropriée pour le ou les haut-parleurs. Par exemple, si deux haut-parleurs de même impédance sont utilisés, le sélecteur doit être réglé à la moitié de cette valeur. Si deux baffles de 16 ohms sont utilisés, le sélecteur d'impédance doit être réglé à 8 ohms.

EFFECTS RETURN (Retour d'effets) (18)

Prise d'entrée pour signaux provenant d'appareils externes de traitement de signal ou d'effets.

EFFECTS SEND (Envoi d'effets) (19)

Prise de sortie servant à fournir des signaux à des appareils externes de traitement de signal ou d'effets.

DEUTSCH