K0 - INFORAD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil K0 INFORAD au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices
Page 1
Page 1/1

Visionnez et téléchargez la notice : K0 - INFORAD


Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice K0 - INFORAD et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil K0 de la marque INFORAD.



FOIRE AUX QUESTIONS - K0 INFORAD

Comment réinitialiser mon INFORAD K0 ?
Pour réinitialiser votre INFORAD K0, appuyez simultanément sur les boutons 'Menu' et 'Marche/Arrêt' pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'appareil redémarre.
Pourquoi mon INFORAD K0 ne détecte-t-il pas les radars ?
Vérifiez que votre appareil est à jour avec les dernières mises à jour de la base de données des radars. Vous pouvez également vérifier si le GPS est activé et que l'appareil dispose d'une bonne réception.
Comment mettre à jour la base de données des radars ?
Connectez votre INFORAD K0 à un ordinateur via le câble USB, puis utilisez le logiciel de mise à jour fourni sur le site officiel d'INFORAD pour télécharger les dernières mises à jour.
Mon INFORAD K0 ne s'allume pas, que faire ?
Assurez-vous que l'appareil est chargé. Essayez de le brancher sur une source d'alimentation pendant au moins 30 minutes. Si le problème persiste, vérifiez le câble et le chargeur.
Comment changer la langue de l'interface de mon INFORAD K0 ?
Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Langue' et choisissez la langue souhaitée dans la liste.
Que faire si le son de mon INFORAD K0 ne fonctionne pas ?
Vérifiez le volume dans le menu des paramètres. Assurez-vous également que l'appareil n'est pas en mode silencieux.
Puis-je utiliser mon INFORAD K0 à l'étranger ?
Oui, mais vérifiez au préalable la législation locale concernant l'utilisation des avertisseurs de radars, car cela peut varier d'un pays à l'autre.
Comment ajuster les paramètres de sensibilité des alertes ?
Accédez au menu des paramètres, puis sélectionnez 'Sensibilité' pour ajuster le niveau d'alerte selon vos préférences.

MODE D'EMPLOI K0 INFORAD

à l’approche de toute zone dangereuse, matérialisée ou non par un radar.

GPS Avertisseur radar

C ATTENTION Le câble prolongateur USB fourni avec votre INFORAD K0 est destiné exclusivement à être utilisé dans votre véhicule.

En aucun cas il ne peut servir à une connexion de votre INFORAD à un PC. INFORAD en bref Votre INFORAD a été conçu pour vous permettre d’être plus attentif à votre conduite, pour vous inciter à la prudence et vous aider au respect de la législation routière. Ce n’est pas un détecteur de radars et par conséquent il est parfaitement légal dans la plupart des pays européens. Il appartient néanmoins à l’utilisateur de s’assurer de la réglementation en vigueur dans le pays d’utilisation.

2.2 - Installez INFORAD dans votre véhicule

Votre INFORAD peut être placé directement sur le tableau de bord de la voiture, au plus près du pare-brise et dans la ligne de vue du conducteur; ou fixé au pare-brise grâce à son clip de fixation. L’utilisation du clip de fixation est particulièrement recommandée en cas de pare-brise athermique : Voir §5 «Optimisation de l’acquisition satellites». Quelle que soit la position adoptée, assurez-vous que le logo INFORAD gravé sur l’appareil soit dirigé vers le ciel.

Grazie alla rete di satelliti GPS (Global Positioning System),

INFORAD K0 rileva continuamente la posizione del veicolo e il suo processore la confronta con le oltre 17.000 zone a rischio contenute nel database interno. INFORAD K0 ti avverte della prossimità di qualsiasi zona pericolosa, rappresentata o meno da un autovelox. Insérez l’adaptateur dans la prise allume-cigare de votre véhicule et connectez le câble prolongateur USB dans celui-ci. Enlevez le bouchon (C) de votre INFORAD et insérez la prise USB (B) à l’autre extrémité du prolongateur USB. 3.5 - Clip de fixation Pour libérer INFORAD K0 de son clip de fixation, exercer une pression sur les languettes latérales.

Your INFORAD alerts your to approaching risk zones through audio alarms as follows :

5.1. - Make sure that the INFORAD logo on your device is pointing skywards.

à l’avant du tableau de bord, le toit du véhicule peut masquer certains satellites et rendre la réception des signaux plus difficile.

Appareil en fonction,

INFORAD vous protège

Mélodie multi-tons d’acquisition satellites

En approche de la zone

Zone à risque et radar

à sa partie adhésive (veiller à ce que cette zone du pare-brise soit parfaitement propre et sèche avant fixation). Insérer ensuite votre INFORAD dans le clip de fixation.

Il dispositivo INFORAD vi informerà della vicinanza di zone a rischio mediante i seguenti segnali acustici:

Votre INFORAD est livré avec une base de données pré-installée, comprenant la position de plus de 17000 radars situés en Europe et couvre actuellement le Royaume-Uni, le Benelux, la France, les DOM TOM, l’Italie, l’Espagne l’Irlande, l’Allemagne, l’Autriche, le Portugal, la Suède, la Norvège, la Suisse, la Hollande et la Finlande. Des équipes INFORAD sillonnent constamment les routes et vérifient la validité de la base de données afin d’assurer la meilleure couverture possible. Néanmoins, si vous découvrez une anomalie ou une nouvelle position radar qui ne figure pas dans notre dernière base de données, nous vous remercions de nous en informer en utilisant notre logiciel INFORAD MANAGER (formulaire de renseignement sur zone à risque) ou bien notre site Web (participer à la communauté Inforad). La base de données évolue en permanence et afin de vous assurer une protection maximale il est recommandé de mettre à jour votre INFORAD de façon hebdomadaire à l’aide d’INFORAD MANAGER.

7 - Logiciel INFORAD MANAGER Système minimum nécessaire :

- de diagnostiquer des erreurs, - de gérer votre propre base de points personnels (POI: Points of Interest), - de télécharger les mises à jour de la base de données.

Database delle posizioni degli autovelox

Il vostro dispositivo INFORAD è dotato di un database preinstallato, contenente la posizione di oltre 17.000 autovelox di tutta Europa; attualmente copre Regno Unito, Benelux, Francia (DOM e TOM compresi), Spagna, Irlanda, Germania, Austria, Portogallo, Italia, Svezia, Norvegia, Svizzera, Olanda e la Finlandia. Alcuni team INFORAD sondano costantemente le strade verificando la validità dei database in modo da garantire la migliore copertura possibile. Se riscontri un’anomalia o una nuova posizione di autovelox non memorizzata nell’ultimo database aggiornato, ti preghiamo gentilmente di informarci usando il programma INFORAD MANAGER (modulo di informazione zona a rischio) oppure il nostro sito web (partecipando alla community Inforad). N.B. L’ordre de connexion est importante. Tout d’abord, assurez-vous d’avoir correctement installé INFORAD MANAGER sur votre PC. Connectez ensuite votre INFORAD à une des prises USB de votre PC. Démarrez INFORAD MANAGER et cliquez sur le bouton «démarrer» de la page d’accueil pour lancer la détection de votre appareil. Si au bout de quelques secondes INFORAD MANAGER n’arrive pas à détecter votre appareil, vérifiez que votre INFORAD est correctement branché et, éventuellement, branchez INFORAD sur un autre port USB de votre PC. Assurez-vous également que votre INFORAD est bien connecté directement à votre PC et non à un hub USB utilisé avec certains PC portables. Une fois l’appareil détecté par l’INFORAD MANAGER, vous pouvez passer au point suivant.

- modificare la distanza di sicurezza rispetto agli autovelox, in fase di avvicinamento e di allontanamento,

- attivare e utilizzare il memorizzatore di percorso, Vous devez alors compléter le formulaire en décrivant votre problème. Après examen de votre problème, nous ferons notre possible pour le résoudre dans les meilleurs délais. Vous pouvez également adresser un email à notre équipe de support (voir §9 - Support technique en ligne)

9 - Support technique en ligne

Si vous rencontrez des difficultés pour installer ou utiliser votre appareil INFORAD, référez-vous à la section «Questions-Réponses» sur le site web ou bien contactez notre support clients par email: support@gpsinforad.com

électroniques permettra la protection de l’environnement et de votre santé.

ATTENZIONE Utilizzare il cavo prolunga USB esclusivamente all’interno del veicolo; non utilizzarlo come collegamento ad un computer.

INFORAD hay un equipo humano que verifica constantemente esta evolución para asegurar la mejor cobertura posible. No obstante, si detectara una anomalía o una nueva posición de radar que no figura en nuestra última base de datos, le agradeceríamos que nos informe utilizando nuestro software INFORAD MANAGER (formulario de información en zona de riesgo) o bien en nuestro sitio web (participe en la comunidad Inforad).

3.5 - Clip de fijación

Para extraer el INFORAD K0 de su clip de fijación, presione las lengüetas laterales.