SENSIA 200D CONNECT - Radio numérique PURE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SENSIA 200D CONNECT PURE au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : SENSIA 200D CONNECT - PURE


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre Radio numérique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SENSIA 200D CONNECT - PURE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SENSIA 200D CONNECT de la marque PURE.



FOIRE AUX QUESTIONS - SENSIA 200D CONNECT PURE

Comment réinitialiser mon PURE PURE SENSIA 200D CONNECT ?
Pour réinitialiser votre appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne et se rallume.
Pourquoi mon appareil ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?
Assurez-vous que le réseau Wi-Fi est opérationnel et que vous avez entré le bon mot de passe. Vérifiez également que l'appareil est à portée du routeur.
Comment mettre à jour le firmware de mon PURE PURE SENSIA 200D CONNECT ?
Les mises à jour du firmware se font généralement automatiquement lorsque l'appareil est connecté à Internet. Vous pouvez également vérifier manuellement dans les paramètres de l'appareil.
Quel type de batterie utilise le PURE PURE SENSIA 200D CONNECT ?
Le PURE PURE SENSIA 200D CONNECT fonctionne avec une alimentation secteur et n'a pas de batterie intégrée pour une utilisation autonome.
Comment ajouter des stations radio favorites ?
Pour ajouter une station radio à vos favoris, recherchez la station, puis appuyez sur le bouton 'Favoris' ou 'Ajouter aux favoris' sur l'écran.
Que faire si l'écran tactile ne répond pas ?
Essayez de redémarrer l'appareil. Si cela ne fonctionne pas, vérifiez si l'appareil est à jour et, si nécessaire, réinitialisez-le.
Comment régler l'horloge de l'appareil ?
Accédez aux paramètres de l'appareil, sélectionnez 'Horloge' et suivez les instructions pour régler l'heure et la date.
Mon appareil ne lit pas certains fichiers audio, que faire ?
Vérifiez que les fichiers audio sont dans un format compatible, tel que MP3 ou WAV. Si le problème persiste, essayez de les convertir en un format pris en charge.
Comment connecter mon smartphone à l'appareil ?
Vous pouvez connecter votre smartphone via Bluetooth. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone et sélectionnez votre appareil dans la liste des appareils disponibles.
Où puis-je trouver le guide d'utilisation ?
Le guide d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage de l'appareil. Vous pouvez également le télécharger en format PDF sur le site Web du fabricant.

MODE D'EMPLOI SENSIA 200D CONNECT PURE

19 Using the Pure Jongo wireless multiroom function on Sensia 19 20 Aux In socket on your Sensia using a suitable cable. Aux In

Schließen Sie über ein geeignetes Kabel die Buchse Line-Out oder

Kopfhörer Ihres Zusatzgeräts an den Zusatzeingang an Ihrem Sensia an. – vous devez observer tous les avertissements figurant sur l'appareil ou dans le mode d'emploi. Veuillez suivre toutes les instructions – vous devez suivre toutes les instructions d'utilisation. N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau ou d'une source d'humidité – par exemple, dans un sous-sol humide, à proximité d'une piscine, etc. Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec. Les orifices d'aération ne doivent pas être obstrués. Installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant. N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur, telles que les radiateurs, registres de chaleur, poêles, ou tout autre appareil (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur. Ne détruisez pas le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre. Une fiche polarisée est constituée de deux lames dont l'une est plus large que l'autre. Une prise de mise à la terre est constituée de deux lames et d'une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne passe pas dans votre prise, veuillez consulter un électricien qui se chargera de remplacer la prise obsolète. N'utilisez que des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant. Débranchez l'appareil en cas d'orages ou avant toute inutilisation prolongée.

Ne pas couvrir ni obstruer les orifices de ventilation de l'appareil avec des éléments tels que du journal, une nappe ou des rideaux.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements ni à des éclaboussures. Aucun objet rempli d'eau (tel qu'un vase) ne doit être placé sur l'appareil. AVERTISSEMENT : l'adaptateur directement enfichable est utilisé pour déconnecter l'appareil et doit être prêt à fonctionner à tout moment. AVERTISSEMENT : les piles de la télécommande ne doivent pas être exposées à une source de chaleur excessive (telle que les rayons du soleil, du feu, etc.). Cet appareil est de classe 2 ou dispose d'un équipement à double isolation électrique. Il a été conçu de sorte à ne requérir aucune connexion de sécurité pour la mise à la terre. Une distance de séparation d'au moins 20 cm doit être maintenue entre l'antenne du produit et les personnes. La mention de puissance nominale figure sur la base de l'appareil.

Une perte d’audition peut survenir en cas d’exposition constante à un fort volume lors de l’utilisation des écouteurs. Vérifiez toujours le niveau du volume avant d’insérer les écouteurs dans vos oreilles.

Toute première mise en service de votre Sensia

Connexion de Sensia à votre réseau

Préparation de votre Sensia pour le paramétrage Wi-Fi Utilisation de l'assistant Wi-Fi

Changement des affichages de Sensia

Affichage Navigation Affichage En lecture Affichage Plein écran

12 Écoute de la radio numérique ou FM

13 Écoute de contenus sur le Pure Connect 13 14

Modification du temps de répétition

Programmation de la minuterie de mise en veille

22 Utilisation de l'entrée auxiliaire

23 Paramétrages de base 23 27 Mise à jour du logiciel 27 27 Mise à jour du logiciel en utilisant le port USB Affichage des détails sur la version logicielle actuelle

28 Installation de la batterie

ChargePAK F1 29 Caractéristiques techniques • Vous en servir comme lecteur multimédia en lisant de la musique en flux continu à partir de votre ordinateur ou du réseau. • Accéder au Pure Connect pour découvrir des milliers de stations radio Internet, de podcasts et bien plus encore. • Brancher une clé USB pour enregistrer la radio en direct ou lire de la musique stockée. • Accéder au service de diffusion de Pure Music.* • Identifier et acheter des chansons en utilisant le service Pure Tag and Buy (marquer et acheter).* • Afficher des photos à partir de votre réseau ou d'Internet. • Gérer et mettre à jour vos publications sur Facebook et Twitter. • Afficher des bulletins d'information ou la météo. Remarque : le terme « Sensia » utilisé dans le reste du présent manuel fait référence à Sensia 200D Connect.

Afin d'accéder au service Pure Connect ou d'utiliser la diffusion en streaming, vous devez connecter Sensia à votre réseau. Pour ce faire, vous pouvez utiliser une connexion câblée ou sans fil (Wi-Fi). Dans le cas d'une connexion câblée, vous devez brancher l'adaptateur USB Ethernet en option sur le port USB situé à l'arrière de votre Sensia. Cf. page 8. Nous vous recommandons d'utiliser la méthode de connexion sans fil qui vous permet de placer votre Sensia à l'endroit de votre choix (pour autant qu'il reste dans le périmètre de portée de votre réseau sans fil). Cette méthode présente également l'avantage de libérer le port USB et de pouvoir ainsi utiliser ce dernier pour la lecture et l'enregistrement sur clé USB. Cf. page 18

Interface à écran tactile

L'écran tactile de votre Sensia 200D Connect présente un certain nombre de commandes communes :

Utilisez votre doigt pour faire défiler la liste vers le haut ou le bas, puis sélectionner l'option de votre choix. Boutons Appuyez sur le bouton à l'aide de votre doigt pour sélectionner l'option requise.

*Abonnement requis. Uniquement dans les pays où Pure Music est disponible.

Appuyez pour couper le son. - Vol + Appuyez pour monter ou baisser le son. et Revenez au début de la piste en cours ou sélectionnez la piste précédente ou suivante. Maintenez la touche enfoncée pour effectuer un retour en arrière rapide ou une avance rapide. Lecture/mise en pause de la piste actuelle. Source Appuyez sur ce bouton pour commuter de la radio numérique au Pure Connect, au réseau/à la clé USB, à la radio FM et à l'entrée auxiliaire. Favoris Appuyez sur ce bouton pour parcourir les stations de votre liste des favoris pour la source radio sélectionnée ou vos favoris Pure Connect. Enregistrement Appuyez sur ce bouton pour enregistrer la radio numérique ou Internet sur une clé USB. Cf. page 18 Tag Appuyez sur ce bouton pour utiliser Pure Tag et identifier la chanson actuellement diffusée sur une station radio numérique, FM ou Internet. Cf. page 15 6

4. Appuyez sur la langue que vous souhaitez utiliser sur l'interface utilisateur.

5. Faites défiler la liste vers le bas jusqu'à la région où vous habitez, puis appuyez pour confirmer le fuseau horaire de votre région. 6. Faites défiler la liste pour sélectionner la ville la plus proche de chez vous, puis appuyez pour confirmer le fuseau horaire de votre ville. 7. Appuyez sur une option pour activer/désactiver le mode démo. Le mode démo est un économiseur d'écran qui démarre après deux minutes d'inactivité. 8. Sensia effectue une syntonisation automatique des stations numériques et syntonise une station une fois terminé. 9. Une fois la syntonisation automatique terminée, Sensia revient à l'affichage En lecture.

Connexion de Sensia à votre réseau

Pour écouter la radio Internet, vous connecter à un lecteur multimédia, accéder à Twitter, à la Météo, à un lecteur RSS, à Picasa et à Facebook, vous devez connecter Sensia à votre réseau. Pour ce faire, nous vous recommandons d'utiliser l'assistant Wi-Fi. Pour paramétrer votre réseau manuellement, consultez la section “Paramétrages avancés” on page 25 Remarque : l'assistant Wi-Fi démarre automatiquement si vous n'avez pas configuré vos paramètres réseau et si vous sélectionnez le Pure Connect ou le réseau/la clé USB comme source audio.

Préparation de votre Sensia pour le paramétrage Wi-Fi

1. Appuyez sur le bouton Navigation situé dans le coin supérieur droit de l'écran pour accéder à l'affichage Navigation. 2. Placez votre Sensia dans le périmètre de portée de votre réseau sans fil. 3. Appuyez sur Paramètres pour afficher le menu des paramètres. 4. Appuyez sur Réseau pour afficher le menu des paramètres réseau. 5. Appuyez sur l'icône en regard de Network type (Type de réseau) pour afficher . 6. Sensia affiche un résumé de vos paramètres sans fil. 7. Pour paramétrer la connexion sans fil sur Sensia à l'aide de l'assistant, appuyez sur le bouton Assistant, puis suivez les étapes décrites ci-dessous.

Utilisation de l'assistant Wi-Fi

1. Appuyez sur le nom du réseau sans fil auquel vous souhaitez connecter Sensia. 2. Si la sécurité de votre réseau sans fil est activée, saisissez la clé de sécurité à l'aide du clavier à l'écran. Remarque : votre clé Wi-Fi se trouve généralement sur votre routeur. En cas de doute, contactez votre fournisseur d'accès Internet. Remarque : votre clé Wi-Fi est sensible à la casse : vous devez donc la saisir exactement telle qu'elle apparaît. Pour passer du mode majuscule au mode minuscule, appuyez sur la touche . 3. Patientez pendant que Sensia se connecte à votre réseau. 4. Sensia revient à l'affichage Navigation une fois connecté à votre réseau sans fil.

Changement des affichages de Sensia

Sensia présente trois affichages principaux : Navigation, En lecture et Plein écran. L'affichage Navigation vous permet de sélectionner des sources et de parcourir du contenu. L'affichage En lecture affiche le volet multimédia et les commandes. L'affichage Plein écran agrandit le volet multimédia pour qu'il occupe tout l'écran. Lorsque vous sélectionnez une nouvelle source, Sensia revient par défaut à l'affichage En lecture.

Changement de stations numériques

1. Appuyez sur Navigation pour utiliser l'affichage Navigation. 2. Appuyez sur Stations pour afficher une liste des stations radio numériques disponibles. 3. Faites défiler jusqu'à la station radio que vous souhaitez écouter, puis appuyez pour syntoniser cette station.

Changement de stations FM Appuyez sur les boutons de recherche pour rechercher automatiquement la prochaine station. La recherche prendra fin automatiquement lorsqu'une station présentant un signal fort est identifiée.

Sinon, appuyez sur les boutons de syntonisation manuelle pour rechercher manuellement la fréquence requise.

Enregistrement de vos stations favorites

1. Appuyez sur l'icône En lecture du volet multimédia. 2. Appuyez sur l'icône Favoris pour qu'elle apparaisse en rouge 3. La station radio sera ajoutée à vos favoris.

Sélection d'une station FM favorite

1. Appuyez sur le nom de la station radio que vous souhaitez écouter dans le volet de liste.

Sélection d'une station numérique favorite

Appuyez sur Source pour afficher le menu Source. Appuyez sur Radio numérique. Appuyez sur Navigation pour utiliser l'affichage Navigation. Appuyez sur le dossier Digital radio favourites (Radios numériques favorites). 4. Appuyez sur le nom de la station radio que vous souhaitez écouter dans le volet de liste. 1. 2. 3. 3. Pure Connect. Nous vous recommandons d'enregistrer votre radio afin de gérer vos favoris radio et du Pure Connect, et d'accéder aux services d'abonnement tels que Pure Music et Pure Tag. Pour enregistrer votre Sensia : 1. Rendez-vous sur connect.pure.com depuis votre PC ou votre Mac. 2. Connectez-vous à l'aide des détails de votre compte ou ouvrez un compte. 3. Une fois connecté, suivez les instructions pour recevoir votre code d'enregistrement. Vous serez invité à saisir ce code dans votre Sensia lorsque vous sélectionnerez le Pure Connect comme source. Pure Connect

Sélection de la radio Internet

1. Appuyez sur Source pour afficher le menu Source. 2. Appuyez sur Pure Connect.

Recherche de stations Internet

1. Appuyez sur Navigation pour utiliser l'affichage Navigation. 2. Appuyez sur l'icône de la radio en direct. 3. Appuyez sur l'icône de recherche située dans le coin supérieur droit du volet de liste. Les options de recherche s'affichent dans le volet visuel, sur la droite. Vous pouvez rechercher des stations en fonction des critères décrits ci-dessous : Nom Appuyez pour rechercher une station radio par nom. Saisissez le nom que vous souhaitez rechercher à l'aide du clavier à l'écran. Appuyez sur pour confirmer. Genre Appuyez pour rechercher une station radio en fonction du genre, par exemple, du contenu de la station. Appuyez sur le genre pour confirmer. Langue Appuyez pour rechercher une station radio en fonction de sa langue de diffusion. Appuyez sur la langue pour confirmer. Pays Appuyez pour rechercher une station radio en fonction du pays de diffusion. Appuyez sur le pays pour confirmer. Qualité Appuyez pour rechercher une station radio en fonction de sa qualité audio. Appuyez sur le niveau de qualité audio recherché, allant de un (bas) à cinq (élevé). 4. Appuyez sur le bouton Rechercher une fois que vous avez terminé de spécifier les critères de recherche. Toutes les stations radios correspondant aux critères spécifiés s'afficheront dans le volet de liste. 13

Utilisation de l'Accès rapide

Appuyez sur l'icône Accès rapide située dans le coin supérieur gauche du volet de liste pour ouvrir la boîte de dialogue d'accès rapide. Saisissez une lettre pour accéder à la première station ou au premier titre commençant par cette lettre.

Enregistrement de vos stations/Pure Connect préférées

1. Appuyez sur l'icône Favoris pour qu'elle apparaisse en rouge 2. La station radio est alors répertoriée dans la liste My favourites (Mes favoris). Si votre compte Pure Connect contient plusieurs dossiers/appareils, vos favoris Pure Connect seront enregistrés dans le dossier associé à ce Sensia (nom par défaut « Sensia 200D Connect »)

Écoute d'autres contenus Internet

1. Appuyez sur Source pour afficher le menu Source. 2. Appuyez sur Pure Connect. 3. Appuyez ensuite sur l'un des types de contenu suivants : Contenus à la demande Appuyez sur cette option pour accéder au service de réécoute qui vous permet d'écouter les émissions radio que vous avez manquées. Ces programmes radio archivés peuvent être écoutés pendant une période déterminée après la diffusion en direct. Podcasts Les podcasts sont des émissions audio pré-enregistrées portant sur une large palette de sujets, tels que les comédies, l'art, les affaires et la culture, dont vous pouvez profiter à tout moment. Sons Pure Notre bibliothèque de sons, du chant des oiseaux aux bruits de la ville, du tonnerre grondant aux voitures de sport. Pure Music Pure Music est un service d'abonnement de musique à la demande basé sur le « cloud » qui vous offre un accès instantané à des millions de pistes de musique. Cette option s'affiche uniquement si vous disposez d'un abonnement actif à Pure Music. Reportez-vous à la page 15pour obtenir plus d'informations.

Sélection d'une station Internet favorite

Appuyez sur l'icône Mes favoris. Appuyez sur le nom du dossier contenant votre station radio favorite. Appuyez sur le nom de la station radio que vous souhaitez écouter dans le volet de liste.

Pure Music est un service d'abonnement de musique à la demande basé sur le « cloud » qui vous offre un accès instantané à des millions de pistes de musique.

écouter d'autres pistes du même artiste, découvrir les podcasts associés et des artistes similaires.

Vous pouvez également utiliser le site Web du Pure Connect pour organiser des pistes ou des albums en les glissant-déposant dans des listes de lecture synchronisées sur tous vos appareils d'écoute Pure Music. Vous pouvez également partager vos listes de lectures sur Facebook et Twitter Pure Music est uniquement disponible dans certains pays. Veuillez visiter http://connect.pure.com pour plus de détails.

Accès à Pure Music depuis votre Sensia

1. Appuyez sur l'une des icônes suivantes : Mes pistes Appuyez sur cette icône pour accéder aux pistes que vous avez achetées depuis le Pure Connect. Catalogue Appuyez sur cette icône pour parcourir ou effectuer une recherche dans le catalogue Pure Music complet sur votre Sensia. Par liste de lecture Appuyez sur cette icône pour écouter des listes de lecture que vous avez créées sur connect.pure.com.

Le service Pure Tag peut être utilisé pour identifier, marquer et acheter des pistes diffusées sur une station radio Internet, FM ou numérique. En plus d'accéder à vos pistes de musique favorites, le service Pure Tag effectue également automatiquement une recherche dans les catalogues pour trouver des musiques d'artistes similaires susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez ainsi découvrir de toutes nouvelles choses ou redécouvrir vos musiques favorites oubliées. Remarque : pour accéder à votre liste de pistes marquées, vous devez vous connecter à votre compte Pure Connect e sur connect.pure.com. 1. Appuyez sur l'icône Tag (Marquer) dans la barre d'icônes. 2. Sensia identifie le nom de la chanson diffusée et vous permet de l'acheter (ou de l'écouter en continu si vous disposez de Pure Music). Remarque : pour utiliser le service Pure Tag, votre Sensia doit être connectée à votre réseau et vous devez disposer d'un compte Pure Connect. Reportez-vous à la page 13 pour obtenir plus d'informations sur le paramétrage d'un compte Pure Connect. 15

Options volet multimédia

Par défaut, le volet multimédia affiche les photos associés à la station radio que vous écoutez, ou les éléments graphiques associés à la piste en cours de lecture. Vous pouvez également choisir d'afficher un diaporama de vos propres photographies à partir d'un serveur multimédia, ou accéder à du contenu Internet provenant de Twitter, de la Météo, d'un lecteur RSS, de Picasa ou de Facebook. Sensia doit être connecté à votre réseau pour accéder à la plupart de ces options, et vous devez être membre de Facebook, Twitter ou Picasa pour utiliser ces services.

Accès à Facebook, Twitter, Picasa et bien plus encore

Faites défiler le volet multimédia vers la gauche ou la droite jusqu'à ce que Twitter, la Météo, un lecteur RSS, Picasa ou Facebook apparaisse, puis faites-le défiler vers le haut ou le bas pour choisir le service auquel vous souhaitez accéder.

Changement des paramètres et aide

Pour modifier les paramètres ou les informations de connexion, appuyez sur l'icône de connexion située dans le coin inférieur gauche du volet multimédia. Pour afficher des informations d'aide (le cas échéant) appuyez sur l'icône d'aide du volet multimédia.

Affichage d'un diaporama de vos photos à partir d'un serveur multimédia

Vous pouvez afficher des photos sur Sensia à partir d'un serveur multimédia sur votre réseau. Les photos sont affichées sous forme d'un diaporama. Pour ce faire, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le bouton Affichage Navigation.. 2. Appuyez sur Source. 3. Appuyez sur Network/USB media (Réseau/clé USB). 4. Patientez pendant que Sensia recherche des photos sur tous les serveurs multimédia disponibles de votre réseau. 5. Le volet de liste affiche une liste des serveurs multimédia trouvés sur votre réseau. 6. Appuyez sur le serveur multimédia auquel vous souhaitez que Sensia se connecte. 7. Naviguez vers l'emplacement de vos photos. 8. Appuyez sur l'icône de lecture pour commencer à afficher les photos.

Réglage des paramètres du diaporama

1. Appuyez sur le volet multimédia. 2. Appuyez sur l'icône de connexion qui apparaît dans le coin inférieur gauche. 3. Réglez la durée du diaporama en appuyant sur le haut et le bas de la minuterie pour sélectionner le nombre de secondes requises. 4. Appuyez sur pour enregistrer les paramètres du diaporama. 16

Écoute audio à partir d'une clé USB Sensia peut être utilisé pour lire de la musique en connectant une clé USB au port USB situé à l'arrière de

Sensia. Les types de fichier audio pris en charge par Sensia sont les suivants : WMA (norme V9), AAC, MP3 et MP2. Par défaut, Sensia recherche des fichiers audio sur votre réseau si vous n'avez pas branché de clé USB à l'arrière de Sensia.

4. Le volet de liste affiche une liste des serveurs multimédia trouvés sur votre réseau.

5. Le contenu de votre clé USB apparaît. 6. Naviguez vers vos pistes et appuyez pour les lire.

Écoute audio en continu à partir d'un serveur multimédia

Vous pouvez écouter en continu de la musique enregistrée sur votre ordinateur ou sur un appareil de stockage relié au réseau compatible UPnP à Sensia. Pour écouter en continu de la musique depuis votre ordinateur, vous devez installer un logiciel serveur média sur ce dernier. Nous vous recommandons de télécharger notre logiciel PURE FlowserverTM depuis le site connect.pure.com. Vous pouvez également utiliser une autre passerelle multimédia, telle que Windows® Media Player 11. Pour obtenir des instructions complètes sur le téléchargement et l'installation de Flowserver, pour Mac et PC, ou sur la configuration de Windows Media Player comme serveur, veuillez consulter nos guides étape par étape à l'adresse http://support.pure.com. Pour écouter des pistes à partir d'un serveur multimédia, assurez-vous que Sensia utilise l'affichage Navigation, puis procédez comme suit : 1. Appuyez sur Source. 2. Appuyez sur Network/USB media (Réseau/clé USB). 3. Patientez pendant que Sensia recherche les serveurs multimédia disponibles. 4. Le volet de liste affiche une liste des serveurs multimédia trouvés sur votre réseau. 5. Appuyez sur le serveur auquel vous souhaitez que Sensia se connecte. 6. Naviguez vers l'emplacement de vos fichiers audio. 17

Contrôle de la lecture audio

Si vous lisez des fichiers audio en continu à partir d'une clé USB ou d'un lecteur multimédia, vous pouvez contrôler la lecture à l'aide de la télécommande ou sur Sensia comme suit : 1. Appuyez sur l'icône En lecture du volet d'information. 2. Vous pouvez désormais lire, mettre en pause et ignorer des pistes en cliquant sur les icônes respectives.

Enregistrement de programmes radio

Sensia vous permet d'enregistrer la radio en direct à partir du Pure Connect et de la radio numérique. Vous pouvez programmer des enregistrements ou effectuer des enregistrements instantanés. Pour enregistrer, vous devez brancher une clé USB sur le port USB situé à l'arrière de votre Sensia. La durée d'enregistrement dépend de la capacité disponible sur votre clé USB et de la station que vous enregistrez. Si votre clé USB n'a plus de capacité disponible pendant un enregistrement, Sensia arrête d'enregistrer et affiche un message.

Enregistrements instantanés

Pour effectuer un enregistrement instantané, procédez comme suit : 1. Appuyez sur Source pour afficher le menu Source. 2. Appuyez sur Pure Connect ou Radio numérique. 3. Syntonisez la station que vous souhaitez enregistrer, puis appuyez sur l'icône Enregistrer de la barre d'icônes ou sur la télécommande pour commencer à enregistrer.

(Favoris du Pure Connect), puis sélectionnez la station à partir de la liste.

3. Appuyez sur le bouton situé dans la partie supérieure pour activer ou désactiver l'enregistrement. 4. Appuyez sur le menu déroulant Occurrence pour spécifier la fréquence d'enregistrement. 5. Appuyez sur Start (Démarrer) pour spécifier l'heure du début de l'enregistrement. 6. Réglez l'heure du début de l'enregistrement en appuyant sur le haut ou le bas de l'horloge pour faire défiler les minutes et les heures. 7. Appuyez sur End (Terminer) pour spécifier l'heure de fin de l'enregistrement. 8. Réglez l'heure de fin de l'enregistrement en appuyant sur le haut ou le bas de l'horloge pour faire défiler les minutes et les heures. 9. Pour quitter et sauvegarder l'enregistrement, appuyez sur . Pour quitter et annuler toutes les modifications, appuyez sur . Remarque : lorsque vous programmez un enregistrement, l'espace disponible restant sur votre clé USB est indiqué en noir dans la barre d'espace libre située au bas de l'écran de l'enregistrement programmé.

1. Appuyez sur Alarms (Alarmes) pour afficher le menu Alarms (Alarmes). 2. Appuyez sur l'icône Alarm 1 (Alarme 1) ou Alarm 2 (Alarme 2). 3. Appuyez pour sélectionner la source à lire lorsque l'alarme se déclenchera. Pour toutes les sources (excepté la radio numérique), vous pouvez sélectionner une source favorite ou le dernier titre écouté. Pour les alarmes utilisant la radio numérique, vous pouvez sélectionner la dernière station écoutée ou n'importe quelle station de la liste. 4. Appuyez sur le bouton situé dans la partie supérieure pour activer ou désactiver l'alarme. 5. Appuyez sur le menu déroulant Occurrence pour spécifier la fréquence de l'alarme. 6. Réglez l'heure de l'alarme en appuyant sur le haut ou le bas de l'horloge pour faire défiler les minutes et les heures. 7. Pour quitter et sauvegarder l'alarme, appuyez sur . Pour quitter et annuler toutes les modifications, appuyez sur . Remarque : Les alarmes programmées ne sont pas désactivées si Sensia est alimenté par une batterie ChargePAK.

Activer/désactiver une alarme

1. Appuyez sur Alarms (Alarmes) pour afficher les icônes d'alarme. 2. Appuyez sur l'icône Alarm 1 (Alarme 1) ou Alarm 2 (Alarme 2). 3. Appuyez sur le bouton situé en haut pour activer ou désactiver l'alarme. 4. L'icône de l'alarme située dans la partie inférieure de l'écran change pour indiquer que l'alarme a été définie.

Appuyez sur Skip (Ignorer) pour passer à la prochaine occurrence de l'alarme sans la désactiver pour autant. Par exemple, si le lendemain est un jour férié mais que vous ne souhaitez pas désactiver l'alarme, vous pouvez appuyer sur Skip (Ignorer) pour que l'alarme ne se déclenche pas le lendemain, mais reprenne automatiquement le surlendemain.

Interruption d'une alarme qui retentit

1. Appuyez sur Snooze (Répétition) pour répéter une alarme sonore pendant le temps spécifié (toutes les 9 min. par défaut). Voir la section ci-dessous pour obtenir plus d'informations sur le changement de la durée du temps de répétition. L'icône de répétition apparaît à l'écran. 2. L'alarme s'activera de nouveau après l'expiration de la durée du temps de répétition. 20

1. Appuyez sur Alarms (Alarmes) pour afficher le menu Alarms

(Alarmes). 2. Appuyez sur l'icône de répétition. 3. Réglez la durée du temps de répétition en appuyant sur le haut et le bas de la minuterie de répétition pour sélectionner le nombre de minutes requis. 4. Appuyez sur pour démarrer la minuterie.

Programmation de la minuterie de mise en veille

Vous pouvez utiliser la minuterie de mise en veille pour passer votre Sensia en mode veille après une période de temps spécifiée. Remarque : si Sensia fonctionne avec une batterie ChargePAK, il s'éteindra après la période de veille spécifiée. 1. Appuyez sur Alarms (Alarmes) pour afficher les icônes d'alarme. 2. Appuyez sur l'icône Mise en veille. 3. Réglez la durée du temps de veille en appuyant sur le haut et le bas de la minuterie de veille pour sélectionner le nombre de minutes requises. 4. Appuyez sur pour enregistrer les paramètres.

Annulation de la minuterie de mise en veille

Appuyez sur le bouton veille.

pour annuler la minuterie de mise en

Programmation de la minuterie de cuisine

Vous pouvez utiliser la minuterie de cuisine pour que Sensia émette un son après une période de temps spécifiée. 1. Appuyez sur Alarms (Alarmes) pour afficher le menu Alarms (Alarmes). 2. Appuyez sur l'icône Cuisine. 3. Réglez la minuterie de cuisine en appuyant sur le haut et le bas de la minuterie de cuisine pour sélectionner le nombre de minutes requises. 4. Appuyez sur pour démarrer la minuterie.

Annulation de la minuterie de cuisine

Appuyez sur le bouton

pour annuler la minuterie de cuisine.

Utilisation de l'entrée auxiliaire

Connexion d'un dispositif auxiliaire Aux In

Connectez la prise de sortie audio ou écouteurs de votre appareil auxiliaire à la prise d'entrée auxiliaire de votre Sensia à l'aide d'un câble adapté.

Sélection de l'entrée auxiliaire

1. Appuyez sur Source pour afficher le menu Source. 2. Appuyez sur Auxiliary input (Entrée auxiliaire). 3. L'écran Auxiliary input (Entrée auxiliaire) apparaît.

3. Le nombre de stations trouvées s'affichera pendant la syntonisation automatique.

4. Lorsque la syntonisation automatique est terminée, votre Siesta se syntonise sur la dernière station que vous écoutiez.

Vous pouvez utiliser les paramètres d'affichage pour modifier la façon dont l'écran apparaît lorsque Sensia est allumé ou en mode veille. 1. Appuyez sur Paramètres pour afficher le menu des paramètres. 2. Appuyez sur l'icône Affichage. 3. Appuyez sur Active (Actif) pour modifier le niveau de luminosité lorsque Sensia est allumé. Pour modifier l'apparence de l'écran lorsque Sensia est en mode veille, appuyez sur Sleep (Mise en veille). 4. Appuyez sur le bouton pour activer ou désactiver la luminosité automatique. 5. Utilisez votre doigt pour faire glisser le curseur de luminosité vers la gauche ou vers la droite. 6. Appuyez sur le bouton pour activer la durée de l'affichage ou la programmer . 7. Appuyez sur pour enregistrer les paramètres de luminosité.

Pour changer la langue : 1. Appuyez sur Paramètres pour afficher le menu des paramètres. 2. Appuyez sur l'icône Langue. 3. Appuyez sur la langue requise.

Changement des paramètres d'heure et de date

L'heure et la date de Siesta sont automatiquement définies par le Pure Connect ou par signal radio FM ou numérique. Vous pouvez changer manuellement le format d'heure ainsi que le fuseau horaire.

Modification du format de l'heure/du fuseau horaire

1. Appuyez sur l'heure pour afficher le menu heure/date. 2. Appuyez sur l'icône Horloge pour passer de 12 à 24 heures. 2. Appuyez sur l'icône Fuseau horaire.

pour afficher le menu du fuseau

3. Faites défiler la liste pour sélectionner votre région, puis appuyez pour confirmer.

4. Faites défiler la liste pour sélectionner le pays ou la ville la plus proche de chez vous, puis appuyez pour confirmer. Remarque : toutes les mises à jour d'heure ou de date reçues par une transmission FM ou numérique seront prioritaires par rapport aux paramétrages manuels

4. Un résumé de vos paramètres sans fil s'affiche sur votre Sensia.

5. Appuyez sur le bouton Manual (Manuel). 6. Saisissez le SSID de votre réseau dans la zone Network (Réseau). 7. Sélectionnez le type de cryptage de votre réseau sans fil à partir de la liste déroulante Encryption (Cryptage) ci-dessous. Remarque : veuillez vérifier la configuration de votre routeur sans fil pour trouver le type de cryptage utilisé sur votre réseau sans fil. 8. Appuyez sur le bouton situé en regard de IP setup (configuration IP) pour choisir la méthode que vous souhaitez utiliser pour la configuration IP. Pour utiliser DHCP, appuyez sur le bouton jusqu'à ce que DHCP apparaisse, puis appuyez sur et passez à l'étape suivante. Pour utiliser une adresse IP statique, appuyez sur le bouton jusqu'à ce que apparaisse, puis appuyez sur . Reportez-vous à la page 26 pour obtenir plus d'informations sur la configuration d'une adresse IP statique. 9. Patientez pendant que Sensia se connecte au réseau. 10. Sensia affiche l'écran d'accueil une fois connecté au réseau sans fil.

FR FR Connexion de Sensia à Internet à l'aide d'un câble Ethernet

1. Branchez l'adaptateur USB Ethernet sur le port USB situé à l'arrière de votre Sensia. 2. Connectez un câble Ethernet à l'adaptateur USB sur un port Ethernet de votre routeur. 3. Appuyez sur Network (Réseau)pour afficher le menu Network settings (Paramètres réseau). 4. Appuyez sur l'icône en regard de Network type (Type de réseau) pour afficher . 5. Un résumé de vos paramètres Ethernet s'affiche sur votre Sensia. 6. Pour configurer la connexion Ethernet sur Sensia à l'aide d'un assistant, appuyez sur le bouton Wizard (Assistant) et suivez les instructions. Pour configurer la connexion Ethernet manuellement, appuyez sur le bouton Manual (Manuel) et configurez une adresse IP statique comme décrit au verso 7. Appuyez sur le bouton une fois que vous avez terminé la configuration des paramètres Ethernet.

Configuration de l'adresse IP statique

Sensia dans la zone Net mask (Masque réseau). 3. Saisissez l'adresse IP du serveur DNS utilisé sur votre réseau. 4. Saisissez l'adresse IP de la passerelle par défaut de votre réseau dans la zone Router IP (IP routeur). 5. Appuyez sur pour enregistrer vos modifications.

Réinitialisation des paramètres réseau

En cas de problème avec votre connexion réseau, vous devrez peutêtre réinitialiser vos paramètres réseau. Pour ce faire, procédez comme suit : 1. Appuyez sur l'icône Effacer . 2. La boîte de dialogue Clear network settings (Effacer les paramètres réseau) apparaît. Appuyez sur pour revenir aux paramètres réseau par défaut. Appuyez sur pour conserver les paramètres réseau actuels.

Si une mise à jour logicielle automatique est disponible pour Sensia, un message apparaît à l'écran afin de vous informer que la dernière version va être installée sur votre Sensia. Pour effectuer cette mise à jour, appuyez sur le bouton OK.

FR FR Remarque : pour le bon fonctionnement des mises à jour logicielles automatiques, Sensia doit être connecté

à votre réseau. Remarque : n'éteignez pas votre Sensia pendant sa mise à jour logicielle. Sensia peut également être mis à jour manuellement via votre connexion réseau ou le port USB.

Mise à jour du logiciel en utilisant la connexion réseau

Appuyez sur Paramètres pour afficher le menu des paramètres. Appuyez sur l'icône Mise à jour. Appuyez sur l'icône Mise à jour réseau. Sensia se connecte à Internet pour rechercher les mises à jour logicielles disponibles. 5. Si une mise à jour est disponible, Sensia lance la mise à jour du logiciel.

2. Pour afficher plus d'informations sur la version logicielle actuellement utilisée sur Sensia : 1. Appuyez sur Paramètres pour afficher le menu des paramètres. 2. Appuyez sur l'icône . 3. Une boîte de dialogue apparaît. Celle-ci résume les principales fonctions/corrections de la version du logiciel actuellement utilisée sur Sensia. 4. Appuyez sur pour revenir au menu des paramètres.

Installation de la batterie ChargePAK F1

MP3, MP2. La diffusion en streaming requiert un serveur UPnP ou un PC/MAC exécutant le logiciel du serveur UPnP (fourni à l'enregistrement sur connect.pure.com). Deux haut-parleurs à gamme étendue de 3 po. 30 W RMS. USB 2. Prise pour transformateur de courant 14,3 Vc.a (230/110V fournis), connecteur ChargePAK. Entrée ligne format mini-jack pour appareils auxiliaires. Prise casque format mini-jack 3,5 mm. Écran tactile de 5,7 po., bouton Veille, bouton Silence, bouton Volume plus fort, bouton Volume moins fort. Avis de non-responsabilité Imagination Technologies Limited décline toute responsabilité et n'accorde aucune garantie quant au contenu du présent document, notamment en ce qui concerne les garanties implicites de valeur marchande ou d’adéquation à un usage spécifique. En outre, Imagination Technologies Limited se réserve le droit de réviser la présente publication et d’y apporter des modifications, quand elle le souhaite, sans obligation de sa part d'aviser les personnes physiques ou morales desdites révisions ou modifications. Marques déposées Sensia 200D Connect, Pure, le logo Pure, Imagination Technologies et le logo Imagination Technologies sont des marques ou des marques déposées de Imagination Technologies Limited. Version 2 mars 2013. Droits d'auteur Droits d'auteur © 2013 Imagination Technologies Limited. Tous droits réservés. Cette publication ne saurait être copiée, distribuée, transmise, transcrite, stockée dans un système de restauration ou traduite dans un langage humain ou informatique, en tout ou partie, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, magnétique, manuel ou autre, ou divulguée à de tierces parties, sans l'autorisation écrite d'Imagination Technologies Limited. Élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques Ce symbole, apposé directement sur le produit ou sur son emballage, indique que le produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte agréé pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En veillant à éliminer comme il se doit ce produit en fin de vie, vous aiderez à prévenir les conséquences potentiellement négatives pour l'environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à préserver les ressources naturelles. Pour tout complément d'information sur le recyclage de ce produit, n'hésitez pas à contacter votre municipalité, votre déchetterie ou le magasin dans lequel vous avez acheté le produit.

Con un cavo adeguato, collegare la presa "line out" o la presa cuffie del dispositivo ausiliario alla presa Aux In di Sensia.

Ændring af slumretiden Indstilling af dvaletimeren Aux In

Tilslut Line Out eller hovedtelefonstikket på Aux-enheden til stikket Aux

In på Sensia ved hjælp af et egnet kabel. Aux In

Verbind de Line-Out-uitgang of hoofdtelefoonuitgang van het aan te sluiten apparaat via een geschikte kabel met de aux-ingang van de Sensia.

12-uursnotatie en de 24-uursnotatie.

2. Tik op het pictogram Zone geven.