Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 432 76 LEGRAND au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 432 76 - LEGRAND et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 432 76 de la marque LEGRAND.
Mise en place de la batterie 9 Fermeture et mise sous tension 9
Principe général 10 Configuration d’usine 10 Programmation des numéros de téléphone 11 Programmation des numéros de téléphone dans le cas d’un standard téléphonique 12 Effacement d’un numéro de téléphone 13 Lecture d’un numéro de téléphone 13 Enregistrement des messages 14 Changement du code utilisateur 16 Changement du code installateur et / ou Réinitialisation du code utilisateur 17 Paramètres de dialogue 18 Déclenchement sur contact NO ou NF 20 Choix des destinataires en fonction de l’entrée 21
Déroulement d’une alarme 22 Acquittement local d’une alarme 22 Il permet également d’écouter le site sous surveillance grâce à son microphone intégré et autorise une interpellation par l’intermédiaire de son haut-parleur interne. Deux sorties activables par téléphone sont disponibles. La programmation s’effectue au moyen des douze touches du clavier.
Le transmetteur 432 76 possède sa propre alimentation interne 13,5V Il doit être raccordé au secteur par l’intermédiaire d’un dispostif de protection (disjoncteur bipolaire 2A). L’alimentation peut être secourue par une batterie au plomb 12V non fournie (1,2 à 7Ah) Exemple : Batterie réf. 433 40 12V 1,2Ah Fusible secteur : F 160mA 5 x 20
Entrée du câble secteur Entrée de câbles lignes de commande
Mettez en place le contact d’autoprotection à l’arrachement (fourni dans le sachet) dans le logement prévu à cet effet (levier vers l’arrière du boîtier, lamelle vers la gauche, et fils ramenés vers l’intérieur), la lamelle du contact doit être pliée (voir ci-contre) pour assurer un fonctionnement correct. Fixez le transmetteur à l’aide des vis fournies dans le sachet. Vérifiez le positionnement et le déclenchement du contact d’autoprotection à l’arrachement
“pas de contrôleur”
“sortie universelle” Sortie sans potentiel (à contact sec)
Pour un déclenchement par ouverture de ligne, câblez les bornes 1 et 3 de la centrale sur l’entrée du transmetteur et modifiez le paramètrage du transmetteur : reportez-vous au chapitre “Déclenchement sur contact NO ou NF”, page 20.
Dans ce cas, la configuration du transmetteur doit être modifiée : Pour cela, reportez-vous en page 20 : “Déclenchement sur contact NO ou NF” Câblage pour un fonctionnement à ouverture sur les bornes R et C (contact NF) :
Reliez le fil rouge au + de la batterie et le fil bleu au -.
Le bouchon plastique livré dans le sachet permet de masquer la tête de la vis.
La programmation du transmetteur se fait par l’intermédiaire de son clavier. Les voyants indiquent le menu dans lequel se trouve le transmetteur.
Lorsque le transmetteur sort du mode programmation pour revenir à l’état de veille, il émet également trois bips, mais avec une modulation différente. Lorsqu’un mauvais code ou une commande non reconnue sont saisis, un bip long vous le signale. La touche permet de valider tout code, alors que la touche # annule une action en cours ou permet de reculer d’un pas dans le menu, jusqu’à la sortie du mode programmation.
Le code utilisateur est réinitialisable par l’installateur (page 17) Le code installateur se remet à sa valeur d’origine lors d’une coupure d’alimentation du transmetteur supérieure à 15 secondes (secteur et batterie)
E1 : 1 - 2 - 3 - 4 Tous les voyants du transmetteur sont éteints (Etat de veille)
A chaque appui sur une touche du clavier, le haut-parleur du transmetteur émet un BIP. Lorsque vous validez votre code par appui sur la touche , le transmetteur émet une mélodie de trois bips et le voyant s’allume :
(Si vous n’obtenez pas la mélodie de trois bips mais un bip long, vous vous êtes probablement trompé de code) En l’absence d’action sur une touche du clavier pendant 45 secondes, le transmetteur sort de lui-même du mode programmation et repasse en veille. 2 Appuyez sur la touche 1 jusqu’au double bip de confirmation
à nouveau le numéro de téléphone entièrement.
Le voyant est allumé. 2 Appuyez sur la touche 2, 3 ou 4 jusqu’au double bip de confirmation : (selon le numéro d’ordre du correspondant)
Dans notre exemple, le code “utilisateur” est 1 2 3 4, le préfixe de sortie du standard est le “0”, et le numéro de téléphone 1 est 05 xx xx xx x1 Composez au clavier la séquence suivante : 1 Composez le code instalatteur puis validez par (entrée en mode programmation utilisateur) 2 Tapez ensuite
Si vous êtes déjà entré en programmation utilisateur (seul le voyant 1 Composez le code instalatteur puis validez par (entrée en mode programmation utilisateur)
(le transmetteur émet un bip long)
Pour sortir des menus, tapez
1 Entrez en mode programmation utilisateur (Si vous n’y êtes pas déjà) Le voyant
Le voyant tél.A1 s’allume et Un des voyants 1, 2, 3 ou 4 aussi
Indiquez dans votre message le moyen d’acquitter le transmetteur (appui sur la touche “dièse” du téléphone ) Placez-vous bien en face du transmetteur, à une distance d’environ 30 cm. Parlez distinctement, chaque message dure 16 secondes.
Tous les voyants du transmetteur sont éteints (Etat de veille)
A chaque appui sur une touche du clavier, le haut-parleur du transmetteur émet un BIP. Lorsque vous validez votre code par appui sur la touche , le transmetteur émet une mélodie de trois bips et le voyant s’allume :
(Si vous n’obtenez pas la mélodie de trois bips mais un bip long, vous vous êtes probablement trompé de code) En l’absence d’action sur une touche du clavier pendant 45 secondes, le transmetteur sort de lui-même du mode programmation et repasse en veille. 2
Le voyant mes.B2 est allumé Après deux secondes, le voyant 1 clignote :
La procédure est identique à l’enregistrement du message 1 en utilisant la touche 6 au lieu de la touche 5 1 Entrez en mode programmation utilisateur (Si vous n’y êtes pas) - Le voyant est allumé.
Le voyant mes.B2 est allumé Après deux secondes, le voyant 2 clignote :
5 Appuyez sur la touche ou recommencez (Etape 2)
1 Entrez en mode programmation utilisateur si vous n’y êtes pas - Le voyant
Le message 2 est diffusé dans le haut-parleur du transmetteur 3 Appuyez sur la touche
Tous les voyants du transmetteur sont éteints (Etat de veille) 1 Composez le code utilisateur valide puis
(Si vous n’obtenez pas la mélodie de trois bips mais un bip long, vous vous êtes probablement trompé de code) En l’absence d’action sur une touche du clavier pendant 45 secondes, le transmetteur sort de lui-même du mode programmation et repasse en veille. 2 Appuyez sur la touche 7 jusqu’au double bip de confirmation
(4 chiffres obligatoirement)
1 Composez le code installateur puis validez par
Le voyant s’allume :
En l’absence d’action sur une touche du clavier pendant 45 secondes, le transmetteur sort de lui-même du mode programmation et repasse en veille.
(5) Appuyez sur la touche # (si vous ne voulez pas le réinitialiser, sautez cette étape 5) 6 Appuyez sur la touche
Lecture du code installateur : même procédure que pour la lecture du code utilisateur (appui bref sur la touche 7), après être entré en mode programmation “installateur” (étape 1) Réinitialisation du code INSTALLATEUR : Le code INSTALLATEUR se remet à sa valeur usine lors d’une coupure d’alimentation (secteur et batterie) supérieure à 15 secondes. C’est le seul paramètre perdu lors d’un coupure d’alimentation.
Si l’écoute est active, le correspondant peut écouter à distance par la ligne téléphonique ce qui se passe au voisinage du transmetteur aprés la diffusion du message (et être entendu) Par défaut : écoute inactive
S’il est configuré pour répondre à un appel téléphonique, le transmetteur permet l’écoute du site au voisinage du transmetteur l’interpellation par le haut-parleur interne la télécommande de 1 ou 2 relais externes Par défaut : le transmetteur ne répond pas
Si l’option est sélectionnée, l’acquittement du cycle d’appels se fait en raccrochant. Nota : l’acquittement n’est pris en compte dans ce cas que si le combiné est reposé après le double bip à la fin de la transmission du message. Cette fonctionnalité ne doit être utilisée que dans le cas où l’un des correspondants ne dispose pas d’un téléphone fonctionnant en fréquences vocales. Dans ce cas, l’option “écoute” doit être désactivée. Par défaut : inactif (acquittement par la touche
Si l’option est sélectionnée, tous les destinataires doivent acquitter pour faire cesser le cycle d’appels Nota : Lors du cycle d’appels, un correspondant ayant acquitté n’est plus appelé. Par défaut : l’acquittement d’un seul correspondant stoppe le cycle d’appels
Tous les voyants du transmetteur sont éteints (état de veille) 1 Composez le code installateur puis validez par
Le voyant s’allume :
En l’absence d’action sur une touche du clavier pendant 45 secondes, le transmetteur sort de lui-même du mode programmation et repasse en veille.
Par défaut, ils sont tous éteints 3 Utilisez les touches 1 à 4 pour modifier les paramètres de dialogue : En appuyant sur les touches 1 à 4, activez ou désactivez la fonction correspondante
Voyant 1 allumé : écoute active 1 Composez le code installateur puis validez par
Le voyant s’allume :
En l’absence d’action sur une touche du clavier pendant 45 secondes, le transmetteur sort de lui-même du mode programmation et repasse en veille.
Le voyant 2 indique le mode de fonctionnement des entrées Par défaut, il est allumé : NO 3 Utilisez la touche 2 pour modifier le mode : En appuyant sur la touche 2,
La programmation suivante permet de différencier les correspondants en fonction de l’entrée 1 ou 2 du transmetteur. Remarque: Si aucun destinataire n’est sélectionné pour une entrée, le message correspondant est diffusé par le haut-parleur du transmetteur
Si vous êtes déjà en mode programmation installateur, passez directement à l’étape 2 Tous les voyants du transmetteur sont éteints (état de veille) 1 Composez le code installateur puis validez par
Le voyant s’allume :
2 Appuyez sur la touche 8 Le voyant tél. A1 clignote Les voyants 1 à 4 indiquent les numéros composés en cas de déclenchement de l’entrée 1 Par défaut, ils sont tous allumés 3 En appuyant sur les touches 1 à 4 désactivez ou activez certains numéros
Voyant allumé : le numéro est sélectionné Voyant éteint : le numéro n’est pas sélectionné Une fois la configuration pour l’entrée 1 terminée, 4 Validez votre choix en tapant
Voyant allumé : le numéro est sélectionné Voyant éteint : le numéro n’est pas sélectionné Une fois la configuration pour l’entrée 2 terminée, 6 Validez votre choix en tapant Tous les voyants s’éteignent sauf le voyant
Décroché du destinataire
(téléphone à fréquence vocales) ou le destinataire raccroche après le double-bip qui suit le bip de fin de messages (dans le cas où l’acquittement au raccroché a été paramétré à l’installation)
Fin de la séquence ou nouvelle numérotation si l’alarme n’est pas acquittée. Remarque Si l’option “écoute” est activée (dans “paramètres de dialogue”), le transmetteur passe automatiquement en écoute après la deuxième diffusion du message. Le correspondant peut alors effectuer les actions suivantes au moyen des touches de son téléphone : Parler (interpellation)
(voir paramètres de dialogue page 18)
(après 10 sonneries ou un double appel < 50 secondes), et après saisie du code utilisateur à 4 chiffres puis , les actions suivantes sont possibles à partir du clavier d’un téléphone à fréquences vocales :
Après saisie du code utilisateur à 4 chiffres validé par , les actions suivantes sont possibles :
Notice Facile