Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 405 01 LEGRAND au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 405 01 - LEGRAND et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 405 01 de la marque LEGRAND.
- les déclencheurs manuels.
Programmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 PT Une installation GR CY TR CY PL d’incendie. FI HU
LV LT NO - deux lignes C.M.S.I. à rupture de courant, sans contrôle de position (matriçage des lignes possible) ; - une Unité de Gestion d’Alarme : U.G.A. ; - deux sorties diffuseurs sonores ; - des contacts 48 VA/= : un contact NO/NF d’alarme feu, un contact NO/NF de dérangement, un contact U.G.A. et un contact BAAS (ces deux contacts peuvent être mis en/hors service) (16 B.A.A.S. max.) ; - la programmation de l’alarme restreinte de 0 à 5 mn ; - une entrée commande de son continu.
Le tableau suivant indique les caractéristiques spécifiques de chacune des trois références :
2 boucles de détection 2 lignes C.M.S.I. une sortie 24 V= 2 sorties diffuseurs sonores (32 max. par sortie et 1,2 A max. sur l’ensemble des deux sorties) - une sortie synthèse : 5 tableaux de synthèse Mosaic max. (réf. 406 80) -
- 5 Voyant "DEFAUT SECTEUR" Signale que le secteur est en défaut sur le tableau et/ou sur l’alimentation externe éventuellement raccordée à un 405 03. 6 Voyant “DEFAUT BATTERIES” Signale un défaut batterie du tableau et/ou sur l’alimentation externe éventuellement raccordée à un 405 03. 7 Voyant "SOUS TENSION" Allumé, indique que le S.D.I. est alimenté (par secteur ou batterie). 8 Voyant “FEU” Indique qu'au moins une boucle est en feu, s'éteint après le réarmement. 9 Voyant "ALARME" Allumé si un cycle d’alarme automatique est en cours. Eteint par appui sur la touche "ACQUITTEMENT PROCESSUS" pendant le cycle d'alarme restreinte ou par réarmement après l'évacuation générale. A Voyant "VEILLE RESTREINTE" Indique qu'en cas d'alarme il n'y a pas de départ automatique en évacuation générale.
H Touche "EVACUATION GENERALE" Permet de lancer manuellement un cycle d’évacuation générale (pendant 5 mn). I Touche "ARRET SIGNAL SONORE" Permet d'arrêter le signal sonore du tableau. K Touche "COMMANDE MANUELLE C1" Permettent un déclenchement pendant 2 mn de la ligne de mise en Touche "COMMANDE MANUELLE C2" sécurité correspondante. L Touches "1 à 8” Permettent l’accès aux fonctions de niveau 2 et 3 (voir p. 14 pour la configuration des fonctions de niveau 3). M Voyants "FEU" Signalent que la boucle correspondante a été activée (détection d’un feu). N Voyants "DERANGEMENT" Clignotants, indiquent que la boucle correspondante est en dérangement. ou "HORS SERVICE / ESSAI" Allumés, indiquent que la boucle correspondante est Hors Service ou en essai. Q Touche "REARMEMENT" Permet de réarmer les boucles de détection après la composition du code de niveau 2 (2222 ou 2223). R Touche "ACQUITTEMENT PROCESSUS" .. Permet d’arrêter le cycle d’alarme automatique pendant l’alarme restreinte après la composition du code de niveau 2 (2222 ou 2223). S Touche "VEILLE GENERALE" Permet de configurer l’U.G.A. en veille restreinte ou en veille générale après la composition du code de niveau 2 (2222). “VEILLE RESTREINTE” Cette configuration n’est réalisable qu’en état de veille générale Le tableau est opérationnel, il assure la veille du bâtiment. Le voyant vert “SOUS TENSION” 7 est allumé en fixe. Les autres voyants ne sont pas allumés. Aucun signal sonore.
- Lancer l’évacuation générale : appuyer sur la touche “EVACUATION GÉNÉRALE” H dès le constat d’un début d'incendie. Le cycle d’évacuation générale est alors déclenché. Le voyant rouge “EVACUATION GENERALE” 1 est allumé. Le tableau émet un signal sonore, les avertisseurs sont activés. Le cycle d’évacuation est déclenché pour une durée de 5 mn. - Piloter la mise en sécurité du bâtiment en appuyant sur les touches “COMMANDE MANUELLE C1” / “COMMANDE MANUELLE C2” K.
Ex. : sortie des classes dans un établissement d’enseignement, ... - Configurer le tableau.
Les lignes de mise en sécurité C1 et C2 sont activées (suivant la programmation). - Si le tableau est configuré en “Veille générale” (voyant "VEILLE RESTREINTE" A éteint) : L’état d’alarme restreinte précède l’état d’évacuation générale. La durée de l’alarme restreinte est réglable de 0 à 5 mn par programmation au niveau 3 (voir p. 14). Si elle est de 0 mn, le tableau passe directement en évacuation générale (voir “état évacuation générale” p. 8). - Si le tableau est configuré en “Veille restreinte” (voyant "VEILLE RESTREINTE" A allumé) : Le tableau reste en état d’alarme restreinte.
- Lancer l’évacuation générale : appuyer sur la touche “EVACUATION GENERALE” H, le tableau part en évacuation générale, (voir “état évacuation générale” p. 8). - En cas de déclenchement intempestif, vous pouvez interrompre le cycle d’alarme avant le déclenchement de l’évacuation générale en composant le code de niveau 2 (2222 ou 2223) puis en appuyant sur le bouton poussoir “ACQUITTEMENT PROCESSUS” R. Après disparition des conditions de feu et réarmement des déclencheurs manuels, réarmer le tableau en composant le code de niveau 2 (2222 ou 2223) puis en appuyant sur le bouton poussoir “REARMEMENT” Q. Le tableau est à nouveau en état de veille.
Le cycle d’évacuation générale est déclenché pour une durée de 5 mn. Les lignes de mise en sécurité C1 et C2 sont activées (suivant la programmation).
Après disparition des conditions de feu, réarmer le tableau : composer le code de niveau 2 (2222 ou 2223) puis appuyer sur la touche “REARMEMENT” Q. - En cas d’évacuation générale consécutive à un appui sur la touche "EVACUATION GENERALE" H , , l’évacuation générale fonctionne pendant 5 mn, elle s’interrompt automatiquement. Le tableau revient à l’état de veille générale.
Si le secteur est absent et la batterie au plomb réf. 407 49 est déchargée, les boucles de détection sont inactives. Les fonctions d’évacuation manuelle et de mise en sécurité sont néanmoins assurées pendant un minimum d’une heure.
à l’exception des zones indiquées dans la NF S 61-970. Exemples d’exceptions : sanitaires, faux plafonds de moins de 80 cm de hauteur. - Ne pas raccorder sur une même boucle de détection des détecteurs automatiques et des déclencheurs manuels.
Au maximum : 32 détecteurs automatiques ou déclencheurs manuels par boucle (voir p. 11). Tableau réf. 405 01 Un connecteur correspond à une boucle de détection. Respecter les polarités de connexion. +
Les connecteurs des boucles de détection et des lignes de diffuseurs sonores sont débrochables pour faciliter le raccordement et les essais.
Câblage des déclencheurs manuels et des détecteurs automatiques Déclencheurs manuels Réf. 380 12/35/13/75 (T.B.T.S.)
Equiper les déclencheurs manuels d’une résistance de 560 ohms. Une résistance de 3,3 kohms sera placée sur le dernier déclencheur de chaque boucle (ne pas faire de dérivation, ni de câblage en étoile).
Réf. 406 71 / 406 72 Défauts éventuels des lignes de détection • Les voyants rouges “FEU” M, “FEU” 8 - si la résistance est infinie, le circuit est ouvert, et “ALARME” 9 sont allumés : - Vérifier qu’aucun D.M. n’est déclenché ; vérifier la résistance fin de ligne ; - Vérifier le câblage et l’implantation des - si la résistance est nulle, il y a court-circuit, résistances. vérifier le câblage et l’implantation des résistances ; - si un détecteur automatique présente un défaut.
• Placer une résistance de 3,3 kohms en fin de ligne ; • Configurer la fonction “DIFFUSEURS SONORES ” “EN SERVICE” (voir p.14) ; • Tension aux bornes 1 - 2 : 24 V= en alarme ; • Son continu optionnel : Utiliser un fil séparé pour raccorder la borne 3 des diffuseurs à la borne SC de l’E.C.S. Raccorder aux bornes B.P. son continu une commande type bouton poussoir NO sous format modulaire ou appareillage (ex. : réf. 770 40 ou 697 20) ; • Longueur max. du câble d’alimentation en 1,5 mm2 : 1000 m pour 415 07 et 800 m pour 415 08/14 Câble de catégorie CR1 au sens de la norme NF C 32-070.
• Le voyant jaune “DIFFUSEURS SONORES HORS SERVICE” D clignote, décâbler la ligne et mesurer son impédance : - si la résistance est infinie, le circuit est ouvert, vérifier la résistance fin de ligne ; - si la résistance est nulle, il y a court-circuit, vérifier le câblage.
Ne pas utiliser la position D. Position de la roue codeuse
• Tension aux bornes 1 - 2 en alarme : 24 V= ; • Longueur max. du câble d’alimentation en 1,5 mm2 : 800 m Câble de catégorie CR1 au sens de la norme NF C 32-070.
• Le voyant jaune “DIFFUSEURS SONORES HS” D clignote : décâbler la ligne et mesurer son impédance. - Si la résistance est infinie, le circuit est ouvert. Vérifier la résistance de fin de ligne. - Si la résistance est nulle, il y a court-circuit. Vérifier le câblage. 12
Descriptif de l’installation Adresse de l’installation :
– Date de réalisation des essais : – Observations :
B.A.A.S. type SaMe B.A.A.S. type SaMe + Flash Diffuseur sonore d’alarme feu - Classe A - Type A Diffuseur sonore 2 tons non autonome - Classe B Diffuseur sonore 2 tons non autonome - Classe C Sirène multisons - Classe B Déclencheurs électromagnétiques Alimentations électriques de sécurité A.E.S. 27 V 5 W A.E.S. 27 V 20 W A.E.S. 27 V 50 W A.E.S. 27 V 90 W A.E.S. 27 V 130 W Autres références
Zone de mise en sécurité
• La ligne B.A.A.S. ne fonctionne pas : 1- débrancher la ligne B.A.A.S., les B.A.A.S. doivent partir en alarme, sinon il y a un court circuit sur la ligne, vérifier le câblage ; 2- vérifier le fonctionnement du tableau, le contact B.A.A.S. s’ouvre en phase d’évacuation générale.
- Tension sur la sortie “DIFFUSEURS SONORES” : 24 V= (Umin : 15 V= , Umax : 27 V=) ; - Entrée de commande du système de sonorisation de sécurité : relais de commande 24 V=, interne au système de sonorisation de sécurité ; - Sortie dérangement du système de sonorisation de sécurité : - contact fermé en fonctionnement normal ; - contact ouvert en dérangement ; • Matériel nécessaire : - 2 diodes D de type 1N4004 ; • pour mettre les CONTACTS UGA et B.A.A.S. EN/HORS SERVICE : appuyer sur la touche “1”. (réglage usine : EN SERVICE) • pour mettre les DIFFUSEURS SONORES EN/HORS SERVICE : appuyer sur la touche “2”. (réglage usine : EN SERVICE) • pour régler de 0 à 5 mn la temporisation de l’alarme restreinte : appuyer sur la touche “3”. Le nombre de clignotements du voyant FEU (identique au nombre de bips émis) indique la durée (en mn) de la temporisation de l’alarme restreinte (voyant “FEU” fixe si réglage à 0 mn). Appuyer sur la touche correspondant au nombre de minutes de temporisation souhaité (de 1 à 5, touche 8 pour 0 mn). La nouvelle valeur enregistrée est indiquée par le nombre de clignotement et de bips précédemment décrits. (réglage usine : 0 mn) • pour activer/désactiver l’U.G.A. : appuyer sur la touche “4” (réglage usine : activé) • pour matricer l’U.G.A. : appuyer sur la touche “EVACUATION GENERALE”. Les voyants “HORS SERVICE / ESSAI “”DERANGEMENT” N des boucles matricées avec l’U.G.A. s’allument. Appuyer sur les touches des boucles 1 à 8 dont l’état doit être modifié. Appuyer ensuite dans les 5 s qui suivent sur la touche “REARMEMENT” pour enregistrer la nouvelle configuration. (réglage usine : toutes les boucles sont matricées avec l’UGA).
- Diffuseurs Sonores : - en service, permet le déclenchement des D.S. en cas d’évacuation générale - hors service, empêche le déclenchement des D.S. - Contacts UGA et B.A.A.S. : - en service, permet le basculement des relais lors de l’évacuation générale ; - hors service, rend inactifs les contacts UGA et B.A.A.S. - Temporisation d’alarme restreinte : permet de régler la durée de l’alarme restreinte de 0 à 5 mn.
Les sorties “CONTACTS BAAS et U.G.A.” et “DIFFUSEURS SONORES” sont livrées configurées “EN SERVICE”. • Les avertisseurs sont déclenchés lorsqu’une boucle de détection est activée et à l’issue de la temporisation d’alarme restreinte ; • Les avertisseurs sont déclenchés par appui sur la touche ”EVACUATION GÉNÉRALE” H.
• Chaque ligne peut être pilotée automatiquement par une ou plusieurs boucles suivant le matriçage. Par défaut, les deux lignes sont pilotées automatiquement et de manière simultanée lorsqu’une boucle de détection est activée. Dans ce cas, le contact CR des lignes 1 et 2 bascule. Les lignes sont réarmées automatiquement après une temporisation de 2 mn.
La configuration de cette fonction de niveau 3 se réalise après avoir entré le code de niveau 3 (3333). Appuyer ensuite sur la touche “COMMANDE MANUELLE” “C1” ou “C2” de la ligne à matricer. Les voyants “HORS SERVICE / ESSAI “ ”DERANGEMENT” N des boucles matricées à cette ligne s’allument. Appuyer sur les touches 1 à 8 correspondant au numéro des boucles dont l’état doit être modifié. Appuyer ensuite dans les 5 s qui suivent sur la touche “REARMEMENT” pour enregistrer la nouvelle configuration. (par défaut toutes les boucles de détection activent les deux lignes de C.M.S.I.) Exemple :
Le tableau ci-dessous indique la distance maximum entre le tableau et le D.A.S. le plus éloigné en fonction de la puissance maximum de la ligne et du câble utilisé. - Pour alimenter uniquement des tableaux de synthèse réf. : 406 80 (au delà de 5 et jusqu’à 10) : raccorder une alimentation externe. Dans ce cas, positionner les cavaliers de “ALIM AVERT” et “ALIM SYNTHESE” sur “externe”. Pour surveiller les “défaut batterie” et “défaut secteur” de l’alimentation externe, retirer les ponts et câbler ces fonctions. Raccorder l’A.E.S. sur “A.E.S.”. En cas de non raccordement d’une alimentation externe, positionner les cavaliers sur “interne”.
- (405 03 sans AES, s’assurer de la présence du pont sur le bornier “Def Bat” (voir p. 17)) ; - Batteries réf. 407 47/49 déconnectées, mesurer leur tension : • si tension < 10 V, remplacer la batterie concernée. • si 10 V < tension < 12 V, laisser charger la batterie concernée. • si tension des deux batteries > 12 V, contacter le Service Relations Pro Legrand. Les voyants “DÉFAUT SECTEUR” 5 et “DÉRANGEMENT GÉNÉRAL” 4 s’allument : - vérifier l’alimentation secteur - vérifier l’état du fusible secteur - (405 03 : vérifier s’il y a un “défaut secteur” sur l’A.E.S.) - (405 03 sans A.E.S. : vérifier la présence du pont sur le bornier “Def Sec” (voir p. 17))
émet un sigal sonore : vérifier les raccordements sur la boucle incriminée.
Composer le code de niveau 2 (2222 ou 2223) puis appuyer sur la touche “TEST SIGNALISATIONS” G. Contacter ensuite le Service Relations Pro Legrand.
“TEST SIGNALISATIONS” G.
Les voyants rouges “FEU” 8 et M de la boucle concernée ne s'allument pas : boucle concernée s'allument pendant quelques - vérifier le branchement du déclencheur secondes. manuel actionné ; Le tableau émet un signal sonore pendant cette appuyer sur la touche même durée. “TEST SIGNALISATIONS” G pour vérifier le bon état des voyants rouges. • Le voyant “DERANGEMENT” N clignote et le voyant “DERANGEMENT GENERAL” 4 s'allume : vérifier le raccordement des déclencheurs manuels : bornes 1-2 et 3-4 inversées. Les voyants rouges “FEU” 8 et M de la boucle concernée sont éteints. Le tableau n'émet plus de signal sonore.
A l’issue des essais : Recomposer le code de maintenance 2223 puis le numéro de la boucle à
Manipulations Composer le code de maintenance 2223 puis le numéro de la boucle à passer en essai sur les touches
• Les voyants rouges “FEU” 8 et M de la boucle concernée s'allument pendant quelques secondes. Le tableau émet un signal sonore pendant cette même durée.
Vérifier le fonctionnement du détecteur et sa liaison avec le tableau.
“EVACUATION GENERALE ” 1 s'allume et le son d'évacuation générale est émis par les diffuseurs sonores pendant 10 s. A l’issue de ces 10 s, le voyant “EVACUATION GENERALE” 1 s’éteint et le tableau continue à émettre un signal sonore. Vérifier l’état des contacts concernés en fonction du matriçage prévu.
Composer le code de niveau 2 (2222 ou 2223) puis appuyer sur la touche “REARMEMENT ” Q.
Le tableau n’émet plus de signal sonore.
"1 A 8” L puis appuyer brièvement sur la touche “EVACUATION GENERALE ” H.
Manipulations Couper l'alimentation secteur. - changer les batteries si la charge de 30 h a été respectée. Remettre l’appareil sous tension.
Les voyants jaunes “DÉFAUT SECTEUR” 5 et “DERANGEMENT GENERAL” 4 s’éteignent.
“DERANGEMENT GENERAL” 4, “DÉFAUT SYSTÈME / TABLEAU HORS SERVICE” B, “DÉFAUT BATTERIE” 6 sont allumés ; les touches “ÉVACUATION GÉNÉRALE” 1 et les lignes de commande 1 et 2 sont gérées, ainsi que leurs voyants associés permettant d’assurer l’évacuation et la mise en sécurité du bâtiment de façon manuelle.
Manipulations • Commande manuelle : appuyer sur le bouton poussoir “LIGNE DE COMMANDE C1”, puis “LIGNE DE COMMANDE C2”.
Exemple de repérage :
Conformément à la norme NF S 61-933, ces opérations de vérification doivent être effectuées en l’absence de la source normal-remplacement. • Tous les jours : - test des signalisations sonores et visuelles du tableau (par appui sur la touche “TEST SIGNALISATIONS” G) ; - vérification de l’absence d’obstacle au déverrouillage des issues de secours. • Tous les mois : - essai de déverrouillage des dispositifs de verrouillage des issues de secours. • Tous les 3 mois : - essai des asservissements tels que : mise en éclairage, non arrêt des ascenseurs, ..., à partir d’un point de détection. • Tous les 6 mois : - essai des fonctions de mise en sécurité à partir des détecteurs automatiques et des déclencheurs manuels ; - essai des portes à fermeture automatique, exutoires, ouvrants. • Tous les ans : - essai fonctionnel de chaque détecteur automatique et déclencheur manuel ; - essai des clapets ; - essai des dispositifs de commande ; - examen visuel direct de chaque D.A.S. (tous types confondus) ; - essai de fonctionnement de l’équipement d’alarme.
En cas de coupure volontaire du secteur supérieure à 6 mois, débrancher les batteries. Retirer le fusible secteur et déconnecter des batteries. Le tableau sera alors hors service. Ne pas oublier de rebrancher les batteries dès la remise du secteur.
30 heures impérativement
Tous les 4 ans : - reconditionnement de l’ensemble des détecteurs en usine ; - changement des batteries.