Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil VERSATIS 1600 COLOR ATLINKS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Téléphone sans fil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice VERSATIS 1600 COLOR - ATLINKS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil VERSATIS 1600 COLOR de la marque ATLINKS.
Votre téléphone VERSATIS 1600 Color est un équipement agréé à la norme DECTTM*. Il est destiné à émettre et recevoir des communications téléphoniques et à être raccordé au réseau de télécommunications public français. * DECT est une marque déposée par ETSI.
En cas de non respect de cette recommandation, la responsabilité du constructeur ne pourra être engagée. Les batteries peuvent se fendre ou couler si elles sont mal insérées, ouvertes ou exposées à la chaleur. Ne pas jeter les batteries dans un feu : risque d’explosion.
Entrer dans "Menu" avec la touche de menu contextuel de gauche.
Utiliser le navigateur pour se déplacer dans le menu. Les flèches ▲ et ▼ sur l’écran vous indiquent qu’il y a d’autres choix possibles. l
" Sur l’écran apparaît "Appel en cours 22222222222". l
(si le combiné n'est pas sur sa base).
Réglage du volume de la sonnerie durant un appel entrant Vous pouvez ajuster le volume de la sonnerie avec le navigateur pendant toute la durée de la sonnerie. Le volume de sonnerie est affiché à l'écran. Vous disposez de 5 niveaux de réglage ainsi que de la possibilité de couper la sonnerie. "Silence" s'affiche alors. Une icône représentant deux notes barrées s'affiche à l'écran. Cette information reste 8 secondes à l'écran tant que la touche n'est pas activée.
Elle reste affichée 5 secondes environ après la fin de la communication.
" Le témoin lumineux de prise de ligne de la base clignote. l
Sélectionner "Ajouter un contact" et valider avec "OK" (touche de menu contextuel gauche).
Pour sélectionner une lettre, appuyer sur la touche correspondante autant de fois que nécessaire. Par exemple : - pour la lettre S, appuyer 4 fois sur la touche 7. - pour la lettre E, appuyer 2 fois sur la touche 3. Attendre le déplacement du curseur pour saisir une autre lettre située sur la même touche ou utiliser le navigateur pour passer à la lettre suivante. Pour passer en majuscule, appuyer sur
Sélectionner "Menu" à l'aide de la touche de menu contextuel gauche. En vous déplaçant avec le navigateur, sélectionner l'icône "Liste des appels".
au service d'affichage du nom ou du numéro. Vous ne pouvez donc pas créer de fiche à partir de la liste des appels. Dans le cas où vous avez reçu des appels et que vous êtes abonné à l'un des services d'identification de l'appelant, naviguez dans la liste avec le navigateur.
EFFACER UNE FICHE Entrer dans le menu "Contacts" avec la touche de menu contextuel gauche.
Glisser la carte dans son logement. La puce doit être apparente.
Entrer votre code PIN et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche.
Informations complémentaires sur la copie de carte SIM La copie peut être interrompue à tout moment en appuyant sur la touche
Si votre carte SIM a une capacité de stockage de 50 noms et numéros et qu'elle n'est pas totalement remplie, votre téléphone VERSATIS 1600 Color ne copiera pas les entrées "vides" de votre carte SIM. Les numéros internationaux stockés sur votre carte SIM peuvent être précédés d'un "+". Ce "+" sera automatiquement remplacé par l'indicatif international "00". Une fois la copie terminée, on peut modifier ou supprimer les contacts copiés comme n'importe quel contact enregistré sur votre téléphone VERSATIS 1600 Color. On peut copier le contenu de plusieurs cartes SIM. Toutefois le nombre de contacts est limité à 200 entrées.
- appui vers le haut ou vers le bas : vous vous déplacez de ligne en ligne, - appui vers la gauche ou vers la droite : vous vous déplacez de caractère en caractère. Pour passer en majuscule, appuyer sur cadenas.
Vous pouvez également insérer des symboles : lorsque vous rédigez votre SMS, allez dans "Options", sélectionnez "Insérer symbole" et validez avec "OK". 4.2.2 l
Pour connaître votre numéro de boîte : l
" Votre numéro de boîte est affiché à l'écran. Vos correspondants devront ajouter ce numéro de boîte à votre numéro de téléphone lorsqu'ils voudront vous envoyer des SMS dans votre boîte personnelle. Exemple : Si votre numéro de boîte personnelle est le "1" et que votre numéro de téléphone est le 02 22 22 22 22, vos correspondants devront vous envoyer des SMS au numéro suivant : 02 22 22 22 22 1
Sélectionner votre nom de boîte et appuyer sur "OK" avec la touche de menu contextuel gauche.
" Votre numéro de boîte est affiché à l'écran. l
émettra un signal sonore et la modification ne sera pas prise en compte. Vous devrez alors saisir un numéro de boîte différent.
Attention : Un SMS émis depuis une boîte personnelle est automatiquement sauvegardé dans les archives. Cette copie n'est pas protégée par un mot de passe. 4.5.6
Entrer le numéro souhaité (de 0 à 9).
Si deux téléphones SMS raccordés sur la même ligne ont le même numéro de terminal, les deux téléphones ne pourront plus recevoir de SMS. Il faut impérativement leur attribuer des numéros différents. Exemple : Si vous avez déjà créé une boîte associée au numéro "2", vous devrez affecter un numéro de terminal différent de "2". Si vous conservez le numéro de terminal "0" programmé dans votre téléphone VERSATIS 1600 Color et que votre numéro de téléphone est le 02 22 22 22 22, vos correspondants pourront continuer à vous envoyer des SMS au numéro 02 22 22 22 22.
Pour effacer l'intégralité des SMS stockés dans les rubriques "Réception" et "Archive" : l
Lors de votre inscription au service Mini Message*, France Télécom vous a communiqué les numéros suivants de centres serveurs à 10 chiffres : Centre serveur émission :
Durant l'appel, les messages suivants provenant du réseau sont affichés à l'écran : - le nom de l'appelant si le numéro de l'appelant est mémorisé dans votre répertoire, - le nom de l'appelant si celui-ci est transmis par le réseau, - le numéro de l'appelant si celui-ci est transmis par le réseau, - "P" si le correspondant appelle en secret d'appel. Dans la liste des appels, les messages suivants provenant du réseau sont affichés à l'écran : - le nom de l'appelant si le numéro de l'appelant est mémorisé dans votre répertoire, - le nom ou le numéro de l'appelant si ceux-ci sont transmis par le réseau, ainsi que la date et l'heure de l'appel.
- l'heure et la date de l'appel.
- vous n'êtes pas abonné au service transfert d'appel, - le numéro vers lequel vous souhaitez transférer votre appel est erroné ou non reconnu par le serveur vocal,
Si vous choisissez une seule sonnerie ou quotidienne, l'écran se présente ainsi :
Pour désactiver ce réglage : l
Sélectionner "Nom du combiné" en vous déplaçant avec le navigateur et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche.
Entrer dans "Menu" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche.
Sélectionner "Couleurs du menu" en vous déplaçant avec le navigateur et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche.
Sélectionner "Choix de la base" en vous déplaçant avec le navigateur et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche.
Color est maintenant prête pour l'association d'un nouveau combiné. Cette opération doit s'effectuer pendant les 90 secondes qui suivent les 2 bips.
Valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche.
Lorsque vous recevez un appel interne, l'écran affiche le numéro du combiné qui appelle ainsi que "Appel interne". l
Lorsque vous êtes en ligne avec un correspondant externe : l
Entrer dans "Menu" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche.
Deux choix s'offrent à vous : "Tous les combinés" ou "Sélection combiné". Si vous choisissez "Tous les combinés" et validez avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche, tous les combinés sonneront en même temps. Si vous choisissez "Sélection combiné" et validez avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche, vous pouvez choisir l'un des 5 combinés (en vous déplaçant avec le navigateur) qui sonnera en priorité, puis valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. l
Nombre de combinés Communication entre combinés Conférence à 3 (1 correspondant extérieur + 2 correspondants internes) Poids du combiné
** Dépendantes de la charge initiale des batteries.
Reposez le combiné sur sa base pour recharger les batteries.
Le combiné n’est pas associé à la base.
“Associer/Réassocier un combiné supplémentaire”.
(icône : ). Vérifiez le branchement de la prise téléphonique.
Vous venez de vous abonner au Attendez 2 à 3 jours que le service service SMS. se mette en place. Vous êtes hors de portée de la Rapprochez-vous de la base ou base ou dans un environnement déplacez la base de 1 m. perturbé. Vous avez l'ADSL.
Secret est activée.
“Fonction Secret (couper le micro)".
"Régler le volume".
12. GARANTIE Nous vous rappelons que le téléphone VERSATIS 1600 Color est un équipement agréé conformément à la réglementation européenne, attesté par le marquage CE. Vous bénéficiez d'une garantie légale sur ce produit et pour toute information relative à cette garantie, veuillez vous adresser à votre revendeur. Indépendamment de la garantie légale dont le produit bénéficie, le revendeur garantit la conformité des produits à leurs spécifications techniques pendant une durée de douze (12) mois, pièces et main-d'oeuvre, à compter de la date figurant sur la preuve d'achat du produit. Il vous appartient donc de conserver votre facture ou votre ticket de caisse précisant la date d’achat du produit et le nom du revendeur. Néanmoins, si la garantie légale en vigueur dans votre pays excède douze (12) mois, la garantie légale est alors seule applicable. La pièce ou le produit non conforme sera réparé ou remplacé sans frais, par une pièce ou un produit identique ou au moins équivalent en termes de fonctionnalité et de performance. Si la réparation ou le remplacement s'avéraient impossibles, le produit vous serait remboursé.
Ne tentez pas d'ouvrir les batteries qui contiennent des substances chimiques. En cas de suintement ou de coulure, empêchez tout contact avec la peau et les muqueuses (yeux, bouche, nez ...). Le cas échéant, rincez la partie atteinte pendant une vingtaine de minutes à l'eau courante et consultez d'urgence un médecin. Nettoyez le produit à l'aide de papier absorbant ou d'un chiffon humide et contactez votre revendeur pour changer vos batteries.
14. ENVIRONNEMENT Les batteries usagées du combiné doivent être éliminées conformément à la réglementation en vigueur sur la protection de l’environnement. Vous devez rapporter vos batteries à votre revendeur ou les déposer dans un centre de récupération réservé à cet effet.
Notice Facile