Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HOME NETWORK USB 2.0 IOMEGA au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Dispositif de stockage en réseau au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HOME NETWORK USB 2.0 - IOMEGA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HOME NETWORK USB 2.0 de la marque IOMEGA.
1. Branchez le disque dur réseau Home Network à un onduleur (UPS) ou à une prise secteur. 2. Connectez le disque à votre routeur réseau à l’aide du câble fourni. 3. Mettez le disque sous tension. Attendez que le voyant d’activité devienne bleu constant avant de continuer. 4. Insérez le CD Solutions. Si le menu du CD ne démarre pas automatiquement, lancez le programme Start (Démarrer) du CD Solutions. 5. Cliquez sur Installation automatique, puis suivez les instructions à l’écran pour installer le logiciel. REMARQUE : l’installation automatique installe Discovery Tool Home et Retrospect Express HD sur votre ordinateur. Cliquez sur Installation personnalisée si vous souhaitez installer Discovery Tool Home uniquement. 6. Lancez Iomega Discovery Tool Home en double-cliquant sur son icône située sur le bureau. Attendez que la liste des périphériques soit mise à jour. 7. Sélectionnez votre disque dur Home Network dans la liste de périphériques. 8. Cliquez sur Connecter le disque. 9. Sélectionnez une lettre de lecteur et un dossier partagé (le dossier partagé par défaut du disque dur Home Network est intitulé PUBLIC). Par défaut, aucun mot de passe n’est requis pour la connexion. Cliquez sur Connecter. 10. Une fois le processus terminé, le disque dur Home Network s’affiche dans le Poste de travail. Lorsqu’il est reconnecté, le disque dur Home Network fonctionne comme tout autre périphérique de stockage. Tous les ordinateurs connectés ont un accès immédiat aux nouveaux fichiers.
Network. Le CD Solutions comprend un guide de l’utilisateur complet au format HTML. Pour toute question supplémentaire concernant votre nouveau disque ou le logiciel l’accompagnant, visitez la section Support et Téléchargement du site www.iomega.com.
Nom d’utilisateur par défaut : admin Mot de passe par défaut : admin
ATTENTION : pour éviter toute perte de données, ne déconnectez pas le disque pendant un transfert de données. Le voyant du disque clignote pendant le transfert de données. Déplacez le disque avec prudence lorsqu’il est connecté à l’alimentation.
Iomega vous recommande de réaliser des sauvegardes de données pour vous assurer que vos données importantes soient toujours protégées. La périodicité des sauvegardes dépend directement de l’importance des données à sauvegarder. Pour protéger vos données, copiez vos fichiers les plus importants sur le disque par simple glisserdéplacer ou utilisez le logiciel inclus pour programmer des sauvegardes régulières. Pour obtenir des instructions de configuration complètes et plus d’informations sur les stratégies de sauvegarde, installez le logiciel et sélectionnez Aide.
La plupart des disques réseau ont un logiciel de sauvegarde inclus dans le coffret. Les versions et fonctionnalités spécifiques des logiciels sont susceptibles de varier d’un produit à l’autre. Consultez la section Support et Téléchargement sur le site www.iomega.com pour les dernières informations et les derniers téléchargements disponibles.
Disque non détecté Si le logiciel Iomega Discovery Home Tool ne peut pas détecter le disque, essayez les suggestions suivantes : • Cliquez sur le bouton Balayage pour actualiser la liste des périphériques. REMARQUE : le disque ne sera pas détecté s’il est mis sous tension lors de l’exécution du logiciel Discovery Home Tool. Attendez que le clignotement du voyant soit bleu constant et analysez le réseau. • Assurez-vous que le disque dur est sous tension. Le clignotement du voyant d’alimentation sur le dessus du disque doit être bleu fixe. • Vérifiez que vous utilisez un câble Ethernet fonctionnel. Si le disque n’est toujours pas détecté, consultez le guide de l’utilisateur sur le CD Solutions, ainsi que les informations d’assistance technique sur www.iomega.com.
4. Inserte el CD de soluciones. Si el menú del CD no se inicia automáticamente, ejecute el programa de Start (inicio) del CD de soluciones. 5. Haga clic en Instalación automática y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el software. NOTA: La instalación automática instalará Discovery Tool Home y Retrospect Express HD en su sistema. Utilice la instalación personalizada si desea instalar únicamente Discovery Tool Home. 6. Inicie Iomega Discovery Home Tool haciendo doble clic en su icono del escritorio. Espere que finalice la actualización de la lista de dispositivos. 7. Seleccione su unidad de disco duro de red doméstica de la lista de dispositivos. 8. Haga clic en Conectar a unidad. 9. Seleccione una letra de unidad y una carpeta compartida (el nombre de la carpeta compartida predeterminada de la unidad de disco duro de red doméstica es PUBLIC). No hay ninguna contraseña necesaria para realizar la conexión. Haga clic en Conectar. 10. Una vez haya terminado el proceso, la unidad de disco duro de red doméstica aparecerá en Mi PC. Cuando se haya conectado, la unidad de disco duro de red doméstica funcionará como cualquier otro dispositivo de almacenamiento. Todos los ordenadores conectados tendrán acceso inmediato a los nuevos archivos.
Consulte el manual del usuario en formato HTML que se encuentra en el CD de soluciones. Si tiene más preguntas sobre su nueva unidad y el software, visite www.iomega.com y consulte la sección de asistencia y descargas.
Nombre de usuario predeterminado: admin Contraseña predeterminada: admin
PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, no desconecte la unidad durante el proceso de transferencia de datos. El indicador LAN de la unidad parpadea cuando se están transfiriendo datos. Tenga precaución al transportar la unidad cuando esté conectada a la alimentación.
Iomega recomienda realizar copias de seguridad de datos para asegurar que sus datos importantes están siempre protegidas. La frecuencia de las copias de seguridad dependerá de la importancia de los datos. Para proteger los datos, no tiene más que arrastrar y soltar copias de los archivos importantes a la unidad o utilizar el software incluido para programar copias de seguridad regulares. Para obtener instrucciones completas sobre la configuración, así como más información sobre estrategias de realización de copias de seguridad, instale el software y seleccione Ayuda.
La mayoría de unidades de red incluyen software de copia de seguridad en el paquete. Las versiones y características del software específico difieren. Visite el área de asistencia y descargas del sitio www.iomega.com para obtener la información y las descargas de software más actualizadas.
No se detecta la unidad Si Iomega Discovery Home Tool no puede detectar la unidad, siga las recomendaciones que se muestran a continuación: • Haga clic en el botón Volver a explorar para actualizar la lista de dispositivos NOTA: no se detectará la unidad si ésta se está encendiendo cuando se ejecuta Discovery Home Tool. Espere hasta que la luz de indicación esté azul de forma continua y vuelva a explorar la red. • Asegúrese de que la unidad está encendida. El indicador de alimentación de la parte superior de la unidad debe estar azul de forma continua. • Asegúrese de que está utilizando un cable Ethernet en buen estado. Si después de realizar estos pasos aún no se detecta la unidad, consulte el manual del usuario en el CD de soluciones y la información de asistencia en www.iomega.com.
à dater de l’expédition desdits éléments/produits. S’il s’avère que Iomega est dans l’impossibilité de réparer ou remplacer un produit défectueux, votre seul recours sera le remboursement du prix d’achat initial. L’obligation de garantie de Iomega envers vous se limite aux éléments cités précédemment. EN AUCUN CAS IOMEGA NE POURRA ETRE TENUE POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES OU PERTES INDIRECTS, ACCESSOIRES OU SPECIAUX, Y COMPRIS LA PERTE DE DONNEES, DE L’IMPOSSIBILITE D’UTILISATION OU DE PROFIT ET CE MEME SI IOMEGA A ETE AVERTIE DE L’EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. En aucun cas la responsabilité de Iomega ne pourra s’étendre au-delà du prix d’achat initial de l’appareil ou du support. Certaines juridictions ne reconnaissent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects. De ce fait, les limitations ou les exclusions énoncées ci-dessus peuvent ne pas être applicables dans votre cas.
Pour bénéficier des services sous garantie, vous devez en avertir Iomega pendant la période de garantie. A l’image des technologies et des conditions du marché, les procédures et les politiques d’Iomega en matière d’assistance clientèle (notamment la tarification des services) sont susceptibles de varier dans le temps. Afin d’obtenir des informations pertinentes sur les politiques actuelles ou sur le service de garantie d’Iomega, veuillez visiter notre site Web www.iomega.com/supportpolicy.html ou nous écrire à l’adresse suivante : Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067. Les coordonnées des services d’assistance clientèle d’Iomega en Europe se trouvent sur notre site Web d’assistance, www.iomega.com/europe/support. Si votre produit peut bénéficier du service sous garantie, vous devrez le retourner à Iomega, avec son identification détaillée, un numéro d’autorisation de retour obtenu à partir de notre site Web ou fourni par votre représentant Iomega et une preuve d’achat. Iomega ne protège, ne récupère ni ne retourne des données pendant le service de garantie ; assurez-vous donc de copier vos données avant d’expédier le matériel.