Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BACKUP PLUS SEAGATE au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Disque dur externe au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BACKUP PLUS - SEAGATE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BACKUP PLUS de la marque SEAGATE.
Guide d'utilisation de Seagate Dashboard Ce chapitre décrit les fonctionnalités de Seagate Dashboard, la prise en main de l'application et la configuration système requise pour ses versions Windows® et Mac®.
Seagate Dashboard intègre les fonctions suivantes : • Vous pouvez spécifier les fichiers ou répertoires à sauvegarder, ainsi que l'emplacement cible pour les éléments sauvegardés (un lecteur Seagate optimisé par Seagate Dashboard ou le service de stockage en ligne Seagate Cloud Storage Service Powered by Nero). Si vous devez par la suite restaurer un fichier à partir d'un emplacement de sauvegarde, vous pouvez sélectionner une version précise du fichier parmi les nombreuses versions conservées dans son historique. Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonction de protection, reportez-vous au chapitre « Protection de vos données » à la page 10.
Remarque : La fonction de protection et le service Cloud Storage sont disponibles uniquement sur la version Windows de Seagate Dashboard. Pour les configurations Mac, Seagate recommande d'effectuer les sauvegardes système à l'aide de l'application Time Machine d'Apple.
Seagate Dashboard permet de charger aisément vos photos et vidéos sur les principaux médias sociaux, tels que Facebook, Flickr et YouTube. Il vous suffit de choisir le média social sur lequel vous souhaitez charger vos photos et vidéos, de vous y connecter, de sélectionner les fichiers à transférer et de saisir des informations descriptives pour l'album qui va être créé. Seagate Dashboard charge automatiquement les fichiers et génère l'album. Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonction de partage, reportez-vous au chapitre « Partage de vos photos et vidéos » à la page 14.
La fonction d'enregistrement de Seagate Dashboard peut vérifier la disponibilité de nouvelles photos que vous auriez chargées sur vos comptes Facebook ou Flickr, et les télécharger automatiquement sur votre ordinateur à votre domicile. Vous pouvez ainsi conserver aisément les photos que vous avez publiées en ligne, évitant toute perte de celles-ci par suppression accidentelle. Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonction d'enregistrement, reportez-vous au chapitre « Enregistrement de vos photos en ligne avec Seagate Dashboard » à la page 16.
Seagate Dashboard vous permet d'ajuster aisément les paramètres et fonctionnalités de vos disques Seagate. Vous pouvez ainsi paramétrer la fonction d'économie d'énergie de votre disque ou l'allumage des voyants du lecteur, réaliser un test de diagnostic et accéder directement à la page de support technique Seagate dédiée à votre disque. Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre « Gestion de vos disques Seagate via Seagate Dashboard » à la page 22. Seagate Dashboard - Guide d'utilisation
Effectuez l'une des opérations suivantes sur les systèmes Windows : •
L'icône Seagate Dashboard (représentée dans l'Illustration 2 ci-dessus) est située dans la zone de notification de la barre des tâches, sur le bureau Windows. Elle indique que l'agent Seagate Dashboard est exécuté en tâche de fond et qu'il protège vos données. L'icône Seagate Dashboard peut présenter l'une des couleurs suivantes : Vert
(Quitter) dans le menu qui s'affiche. Si vous ne souhaitez pas que l'agent Seagate Dashboard s'exécute au démarrage de l'ordinateur, effectuez un clic droit sur l'icône Seagate Dashboard et désactivez l'option Launch on Startup (Lancer au démarrage) en décochant la case située en regard. Remarque : si vous désactivez l'agent Seagate Dashboard, aucune des sauvegardes planifiées ni aucun des téléchargements de fichiers automatisés que vous avez définis dans Seagate Dashboard ne vont être effectués.
Dashboard Seagate Dashboard est compatible avec les ordinateurs Windows et Mac. Vérifiez que votre système répond aux critères spécifiés dans cette section. Remarque : Les fonctions de protection, de partage et d'enregistrement ne fonctionnent qu'avec des disques Seagate optimisés par Seagate Dashboard, tels que la famille de disques Backup Plus. Ces fonctions sont inaccessibles sur des disques non optimisés par Seagate Dashboard, ou bien des disques d'autres fabricants.
Vous devez disposer de la configuration suivante pour utiliser Seagate Dashboard sur un ordinateur sous Windows : Vous pouvez lancer la sauvegarde de votre système d'un simple clic, ou personnaliser la fonction afin de sauvegarder vos données selon une planification définie, puis enregistrer cette sauvegarde sur un disque Seagate optimisé par Seagate Dashboard, ou sur le service Cloud Storage. Pour restaurer un fichier à partir d'un disque de sauvegarde, sélectionnez un fichier parmi les versions précédentes disponibles. (Le service Cloud Storage ne conserve toutefois qu'une seule version du fichier.) Remarque : La fonction de protection est uniquement disponible sur la version Windows de Seagate Dashboard. Pour les configurations Mac, Seagate recommande d'effectuer les sauvegardes système à l'aide de l'application Time Machine d'Apple.
Le plan de sauvegarde par défaut constitue la façon la plus simple pour commencer à sauvegarder vos données. Lorsque vous activez celui-ci, Seagate Dashboard sauvegarde automatiquement vos fichiers sur votre disque Seagate, puis continue à fonctionner en tâche de fond, assurant un processus continu de sauvegarde pour les nouveaux fichiers et les fichiers modifiés. Aucune autre configuration n'est nécessaire pour le plan de sauvegarde par défaut, mis à part son activation. Procédez comme suit pour activer le plan de sauvegarde par défaut : 1. Dans l'écran Home (Accueil) de Seagate Dashboard, cliquez sur Protect (Protéger). 2. Dans l'écran Protect (Protéger), cliquez sur Protect Now (Protéger maintenant). Seagate Dashboard commence à sauvegarder vos données sur votre disque Seagate. Si plusieurs disques Seagate sont connectés à votre ordinateur, vos données sont sauvegardées sur le disque spécifié comme étant le disque de sauvegarde par défaut. Pour plus d'informations sur la configuration du disque de sauvegarde par défaut, reportez-vous à la section « Configuration de vos disques Seagate via Seagate Dashboard » à la page 24. Notez que Seagate Dashboard n'assure pas la sauvegarde de certains fichiers, notamment : •
2. Dans l'écran Protect (Protéger), cliquez sur New Backup Plan (Nouveau plan de sauvegarde) pour afficher l'écran Custom Backup (Sauvegarde personnalisée). Celui-ci vous permet de spécifier les fichiers à sauvegarder, ainsi que la destination et la fréquence de la sauvegarde. Vous pouvez configurer indépendamment chacun des paramètres de sauvegarde, ou naviguer entre les différentes étapes du processus de configuration de sauvegarde en cliquant sur les boutons < et >. 3. Le plan de sauvegarde étant défini par défaut sur la sauvegarde de tous les fichiers de votre système, l'option All Files (Tous les fichiers) est sélectionnée. Pour sauvegarder un répertoire ou d'un groupe de fichiers précis, décochez l'option All Files (Tous les fichiers), puis cliquez sur Select Files (Sélectionner des fichiers). 4. Accédez au répertoire ou aux fichiers à sauvegarder, puis cochez chacun d'eux. Cliquez ensuite sur le bouton > pour passer à l'écran suivant de configuration de la sauvegarde. 5. Marquez d'une coche le ou les disques sur lesquels les fichiers doivent être sauvegardés. Si vous avez créé un compte Cloud Storage, celui-ci s'affiche également sur cet écran comme destination de sauvegarde potentielle. Pour plus d'informations sur la création d'un compte Cloud Storage, reportez-vous au chapitre « Utilisation de Cloud Storage » à la page 18. Assurez-vous que le disque de destination présente un espace libre suffisant pour héberger les fichiers à sauvegarder. Cliquez sur le bouton > pour passer à l'écran suivant. 6. Spécifiez ensuite la fréquence à laquelle les fichiers doivent être sauvegardés. Vous avez le choix parmi les options suivantes : •
Protect (Protéger). Vous pouvez, sur cet écran, cliquer sur le bouton Pause pour interrompre temporairement le plan de sauvegarde, sur le bouton Crayon pour éditer les paramètres du plan de sauvegarde ou sur le bouton X pour supprimer le plan de sauvegarde. Si vous choisissez de supprimer un plan de sauvegarde, Seagate Dashboard vous donne la possibilité de supprimer les fichiers associés sur le disque de sauvegarde, ou de les conserver.
Vous pouvez aisément restaurer sur votre système les données sauvegardées par Seagate Dashboard. Seagate Dashboard conserve plusieurs versions de chaque fichier sauvegardé sur le disque Backup Plus, de sorte que vous puissiez restaurer au choix la toute dernière version ou une version plus ancienne. Procédez comme suit pour restaurer un fichier à partir d'une sauvegarde : 1. Dans l'écran Home (Accueil) de Seagate Dashboard, cliquez sur Protect (Protéger). 2. Dans l'écran Protect (Protéger), cliquez sur Restore Files (Restaurer les fichiers). 3. Seagate Dashboard affiche la liste des plans de sauvegarde actifs. Cliquez sur Find Backups (Rechercher des sauvegardes) pour afficher la liste des sauvegardes enregistrées sur votre disque, puis sélectionnez le plan de sauvegarde via lequel le fichier que vous souhaitez restaurer a été enregistré. 4. Cliquez sur le bouton > pour afficher la liste des sauvegardes réalisées par le plan de sauvegarde sélectionné. 5. Sélectionnez une sauvegarde contenant le fichier à restaurer. Si le fichier a été enregistré sur un disque Backup Plus, Seagate Dashboard conserve plusieurs versions d'un même fichier, vous permettant de sélectionner la toute dernière version, ou bien une version plus ancienne. Si le fichier a été enregistré sur Cloud Storage, seule la version la plus récente peut être restaurée. 6. Cliquez sur le bouton >, puis sélectionnez l'emplacement sur votre système où vous souhaitez restaurer le fichier. Par défaut, Seagate Dashboard enregistre les fichiers restaurés à leur emplacement d'origine. 7. Cliquez sur la coche verte pour restaurer le fichier depuis la sauvegarde vers l'emplacement sélectionné.
Seagate® Dashboard permet de charger aisément vos photos et vidéos depuis votre système local vers les principaux médias sociaux, tels que Facebook, Flickr et YouTube.
Dans l'écran Share (Partager) de Seagate Dashboard, il vous suffit de choisir le média social sur lequel vous souhaitez charger des photos et vidéos. Vous n'avez plus ensuite qu'à vous connecter au média social, sélectionner les fichiers à charger et saisir des informations descriptives sur l'album Facebook, l'album Flickr ou la chaîne de vidéos YouTube. Ceci fait, Seagate Dashboard charge les fichiers sur le média social concerné, ceux-ci devenant alors consultables en ligne.
Cet exemple montre comment utiliser Seagate Dashboard pour charger un ensemble de photos dans un nouvel album sur Facebook. Il s'agit de charger quelques photos de pièces de monnaie dans un nouvel album sur Facebook, intitulé « Coins » (Pièces). La procédure de chargement est similaire pour le chargement de photos sur Flickr et le chargement de vidéos sur YouTube. 1. Dans l'écran Home (Accueil) de Seagate Dashboard, cliquez sur Share (Partager). 2. Dans l'écran Share (Partager), cliquez sur l'icône Facebook. 3. Lors de votre première tentative d'accès à Facebook via Seagate Dashboard, vous êtes invité à vous connecter à votre compte. Saisissez vos informations de connexion. Ceci fait, Seagate Dashboard les conserve en mémoire, ce qui vous évite d'avoir à les saisir de nouveau chaque fois que vous voudrez accéder à ce média social. 4. De plus, lors de votre premier accès à Facebook via Seagate Dashboard, vous devrez autoriser l'application Seagate Dashboard à publier des contenus en votre nom. Il est indispensable d'accorder cette autorisation pour que les fonctions de partage et d'enregistrement fonctionnent correctement. Cliquez sur Allow (Autoriser) pour accorder cette autorisation à l'application. Une fois cette autorisation accordée, vous n'aurez plus besoin de l'autoriser à chaque connexion. Si vous souhaitez par la suite retirer cette autorisation accordée à l'application Seagate Dashboard, vous pouvez le faire via Facebook, à la page Paramètres des applications.
7. Dans l'écran de sélection d'album, sélectionnez l'album dans lequel vous souhaitez charger les photos. Vous pouvez sélectionner un album existant, ou bien définir un nouvel album en saisissant son nom et sa description. Remarque : Les vidéos chargées sur Facebook sont systématiquement placées dans le dossier Vos vidéos, quel que soit l'album de destination que vous spécifiez à l'écran de sélection d'album.
La fonction d'enregistrement de Seagate® Dashboard vous permet de télécharger et d'enregistrer des photos à partir des comptes dont vous disposez sur différents médias sociaux. Vous pouvez ainsi conserver et protéger aisément les photos que vous avez publiées en ligne, évitant toute perte de celles-ci par suppression accidentelle.
Lorsque vous activez la fonction d'enregistrement, Seagate Dashboard vérifie la présence de photos sur vos comptes Facebook ou Flickr, et vous donne la possibilité de les télécharger sur votre système local. Vous pouvez vous connecter à votre compte Facebook ou Flickr via Seagate Dashboard, puis télécharger les photos manuellement, ou bien activer la fonction d'enregistrement automatique de Seagate Dashboard, grâce à laquelle l'application analyse périodiquement vos comptes de médias sociaux pour y détecter les nouvelles photos publiées, et le cas échéant les télécharger automatiquement sur votre système local. Supposons que vous preniez une photo avec votre smartphone et que vous la publiez sur Facebook. Seagate Dashboard peut alors télécharger automatiquement cette photo depuis Facebook pour la rapatrier sur votre ordinateur, à votre domicile.
Facebook La procédure suivante est un exemple de configuration de Seagate Dashboard pour télécharger des photos publiées sur un compte Facebook. Elle est similaire pour le téléchargement de photos à partir d'un compte Flickr. 1. Dans l'écran Home (Accueil) de Seagate Dashboard, cliquez sur Save (Enregistrer). 2. Dans l'écran Save (Enregistrer), cliquez sur l'icône Facebook. 3. Lors de votre première tentative d'accès à Facebook via Seagate Dashboard, vous êtes invité à vous connecter à votre compte. Saisissez vos informations de connexion. Ceci fait, Seagate Dashboard les conserve en mémoire, ce qui vous évite d'avoir à les saisir de nouveau chaque fois que vous voudrez accéder à ce média social. 4. De plus, lors de votre premier accès à Facebook via Seagate Dashboard, vous devrez autoriser l'application Seagate Dashboard à publier des contenus en votre nom. Il est indispensable d'accorder cette autorisation pour que les fonctions de partage et d'enregistrement fonctionnent correctement. Cliquez sur Allow (Autoriser) pour accorder cette autorisation à l'application.
5. Seagate Dashboard affiche sur l'écran Save (Enregistrer) le nombre de nouvelles photos ayant été publiées sur votre compte. Une « nouvelle » photo correspond à une photo que Seagate Dashboard a détectée sur votre profil et qui n'a pas déjà été téléchargée par l'application. Cliquez sur l'icône Facebook pour télécharger ces nouvelles photos. 6. Seagate Dashboard télécharge les fichiers dans un répertoire de votre système local. Cliquez sur My Online Documents (Mes documents en ligne) pour définir le répertoire de téléchargement. 7. Cliquez sur l'icône Loupe pour parcourir le contenu du répertoire de téléchargement. Seagate Dashboard enregistre les photos en les classant dans des sous-répertoires, qui correspondent aux noms des albums définis sur votre compte Facebook.
Seagate Cloud Storage Service Powered by Nero est une ressource de stockage fiable et sécurisée permettant d'héberger en ligne vos données sauvegardées. En achetant votre disque Seagate Backup Plus, vous avez bénéficié d'un abonnement gratuit d'un (1) an au service Cloud Storage, ainsi que de 4 gigaoctets d'espace de stockage. Vous pouvez augmenter très facilement l'espace de stockage disponible, ainsi que prolonger votre abonnement au-delà de la première année offerte. Lorsque vous configurez un plan de sauvegarde avec la fonction de protection, vous pouvez spécifier Cloud Storage comme destination pour les sauvegardes de données ; ainsi, dès que Seagate Dashboard exécute le plan de sauvegarde, il charge automatiquement vos fichiers de données sur votre compte Cloud Storage. Pour plus d'informations sur la création d'un plan de sauvegarde, reportez-vous au chapitre « Protection de vos données » à la page 10.
Avant de sauvegarder vos fichiers via le service Cloud Storage, vous devez d'abord créer un compte Cloud Storage. Procédez comme suit pour créer un compte Cloud Storage : 1. Connectez votre disque optimisé par Seagate Dashboard à votre ordinateur. 2. Dans l'écran Home (Accueil) de Seagate Dashboard, cliquez sur l'icône Cloud Storage située en haut de l'écran. 3. Cliquez sur le lien Create a new account (Créer un compte) pour afficher la page d'authentification du compte. 4. Renseignez les champs de la page, puis sélectionnez dans la liste votre disque optimisé par Seagate Dashboard. 5. Cliquez sur la coche verte pour créer votre compte Cloud Storage.
Vous n'avez pas à vous authentifier de nouveau, sauf en cas d'arrêt de l'application Seagate Dashboard pour une raison donnée, par exemple un redémarrage système.
Seagate Dashboard Si vous êtes authentifié sur votre compte Cloud Storage, vous pouvez afficher les informations s'y rapportant, modifier votre mot de passe et faire évoluer l'espace de stockage disponible. Rendez-vous dans l'écran Home (Accueil) de Seagate Dashboard, puis cliquez sur l'icône Cloud Storage pour afficher l'écran Cloud Settings (Paramètres Cloud). L'onglet Info affiche des informations relatives à votre compte Cloud Storage, notamment l'espace dont vous disposez, ainsi que la date d'expiration de votre abonnement. Cliquez sur l'onglet Manage (Gérer) pour afficher d'autres paramètres. Celui-ci vous donne le choix parmi les options suivantes : •
En haut de l'interface Seagate Dashboard figure une icône associée à chaque disque Seagate connecté à votre système. Lorsque vous passez le curseur sur l'icône d'un disque, Seagate Dashboard affiche une barre sous celle-ci, indiquant le taux de remplissage du disque. Cliquez ensuite sur l'icône d'un disque pour afficher les informations s'y rapportant. Si plusieurs disques Seagate sont connectés à votre système, Seagate Dashboard affiche une icône pour chacun d'eux. Vous devez alors passer le curseur sur les différentes icônes pour identifier le disque associé. Lorsque vous cliquez sur une icône de disque, Seagate Dashboard affiche les informations s'y rapportant, notamment le modèle du disque, son numéro de série, la version de son firmware, la lettre associée au disque dans le système, le type de système de fichiers et la quantité d'espace libre sur le disque. Un graphique sectoriel indique l'espace utilisé et l'espace disponible sur le disque. Vous pouvez aussi cliquer sur l'icône Loupe pour ouvrir une nouvelle fenêtre et explorer le contenu du disque.
Cliquez sur l'onglet Manage (Gérer) pour définir les paramètres de votre disque Seagate. Cet onglet vous permet de paramétrer la fonction d'économie d'énergie de votre disque ou l'allumage des voyants du lecteur, et de réaliser un test de diagnostic du disque. Cet onglet vous donne le choix parmi les options suivantes : •
Seagate. L'allumage des voyants indique que le disque est bien connecté à votre système et qu'il est sous tension. Si vous souhaitez désactiver l'allumage des voyants, sélectionnez l'option Turn Lights Off (Désactiver les voyants) dans la liste.
Dashboard lance le test puis signale s'il a ou non été concluant pour le disque. En cas de test non concluant, contactez le support technique de Seagate. Remarque : l'exécution du test de diagnostic n'altère aucune des données stockées sur le disque.
Seagate L'onglet Support propose un lien vers la page de support technique dédié à votre disque sur le site Web Seagate, ainsi que les informations de contact du support technique de Seagate, tous pays confondus. Cliquez sur l'une des icônes affichées dans l'onglet Support pour ouvrir une fenêtre de navigateur et accéder à la page dédiée à votre disque sur le site Web Seagate. Vous pourrez ainsi accéder à des informations de dépannage, des mises à jour logicielles, des spécifications produit, des avis sur les produits et les versions les plus récentes des documents concernant votre disque. Si vous ne trouvez pas les informations recherchées sur le site Web Seagate, ou si vous souhaitez contacter directement le support technique de Seagate, sélectionnez la zone où vous résidez dans la liste située en bas de l'écran. Seagate Dashboard affiche des liens permettant de constituer un dossier de support auprès du support technique, ainsi que les horaires et numéros de téléphone correspondant à votre zone géographique pour joindre le support technique de Seagate.
Dashboard L'onglet Drives (Disques) de l'écran Settings (Paramètres) affiche les informations concernant vos disques Seagate et votre compte Cloud Storage, et vous permet de définir la façon dont les disques s'affichent dans l'interface utilisateur de Seagate Dashboard. Cet onglet vous propose les options suivantes pour chacun des disques détectés : •
Dashboard. Cet onglet vous permet de spécifier les paramètres linguistiques et régionaux, d'activer ou de désactiver une à une les différentes fonctions de Seagate Dashboard et également de désactiver l'accès de Seagate Dashboard à certains médias sociaux. L'onglet Features (Fonctions) vous donne le choix parmi les options suivantes : •
Seagate Dashboard. Si vous modifiez ce paramètre, vous devrez ensuite quitter Seagate Dashboard et redémarrer l'application pour que le changement de langue soit appliqué.
Seagate effectue de temps à autre des mises à jour de l'application Seagate Dashboard. Cliquez sur l'onglet Updates (Mises à jour) pour vérifier la disponibilité d'une mise à jour de l'application Seagate Dashboard, et le cas échéant la télécharger et l'installer. L'onglet Updates (Mises à jour) affiche la version de l'application Seagate Dashboard qui est actuellement exécutée sur votre ordinateur, et vérifie si une version plus récente est disponible. En pareil cas, cliquez sur Download and install (Télécharger et installer) pour procéder à la mise à jour.
Notice Facile