Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ALE-L21 HUAWEI au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Smartphone au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ALE-L21 - HUAWEI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ALE-L21 de la marque HUAWEI.
Les fonctionnalités décrites dans ce guide peuvent être indisponibles sur certains téléphones ou certains opérateurs à cause de la politique de service locale du fournisseur. Symboles et définitions À noter
Indique des éventuels problèmes tels qu'un
Veuillez ouvrir HiCare pour lire le guide de l'utilisateur et les informations de service ou obtenir de l'aide sur le forum en ligne. Veuillez aller sur http://consumer.huawei.com/en/ pour télécharger les guides des produits (y compris des informations sur la sécurité), lire les FAQ, et voir la politique de confidentialité. Veuillez aller sur Paramètres > À propos du téléphone > Informations légales pour voir des informations juridiques importantes. Veuillez visiter http://consumer.huawei.com/en/support/hotline/ pour les informations récentes sur les méthodes de contact sur votre pays ou votre région.
Cette fonction n'est pas disponible sur tous les téléphones. 3
Le Coffre-fort permet de garder vos fichiers importants en sécurité et protège votre vie privée.
Vous pouvez établir une carte SIM par défaut pour des services de données.
Vous pouvez établir une carte SIM par défaut pour appels et messages
leur liste sur écran.
économiser votre batterie et réduire l'utilisation de données.
Servez-vous d'un câble USB pour connecter votre téléphone à un ordinateur. Suivez les instructions sur écran et sélectionnez un mode de connexion pour le transfert des photos, vidéos, chansons et autre fichiers entre votre téléphone et l'ordinateur. Lire, gérer et transférer les fichiers multimédia dans la Photos
Se connecter en mode transfert d'image. Lire, gérer et transférer les fichiers dans la mémoire de
Si vous avez une carte micro SD, vous pouvez l'utiliser comme appareil de stockage USB, lire des données de la
téléphone. Pour plus de détails, voir Importer des contacts depuis une carte SIM. Si votre ancien téléphone a un emplacement de carte micro SD, exportez les contacts de votre ancien
Activez Bluetooth sur les deux téléphones et importez
Importer des contacts depuis un appareil Bluetooth. Si votre ancien téléphone a la fonction Sauvegarde,
Touchez et maintenez : Touchez et maintenez votre doigt sur l'écran pendant 2 secondes au moins. Touchez et maintenez par exemple un espace vide sur l’écran d’accueil pour vous mettre en mode édition.
Effleurez vers l'horizontale ou la verticale pour passer entre les écrans d'accueil, faire défiler un document et plus.
Séparez les doigts en les écartant sur l'écran. Par exemple pincer avec deux doigts pour zoomer en arrière sur l'image ou sur la page Web.
Sur l'écran d'accueil, rapprochez trois doigts par pincement pour afficher des miniatures.
Contrôle de mouvements permet de contrôler votre téléphone par des mouvements et gestes simples. Par exemple, mettre sur muet en retournant votre téléphone ou porter le téléphone à votre oreille pour répondre et émettre des appels rapides.
Charger les données Mémoire du téléphone pleine
Effleurez vers la gauche ou vers la droite pour afficher tous les écrans d'accueil.
Si vous tournez votre téléphone lors de la navigation sur une page Web ou la vision d'une photo, votre écran passe automatiquement entre les mode paysage et portrait. Cette fonction vous permet de profiter des applications à capteur d'inclinaison, telles que des jeux de courses automobiles.
Ouvrir et passer entre des applications Sur l'écran d'accueil, touchez une icône application et ouvrez l'application correspondante. Pour passer à une autre application, touchez
Si vous avez installé plusieurs applications sur votre téléphone et que vous voulez rapidement accéder à l'une d'elles sur votre écran d'accueil, effleurez de haut en bas de votre écran et recherchez l'application dans la barre de recherche.
au dessus de la miniature et
les applications de la liste. Le supplications verrouillés seront t fermées.
Changer le style d’écran d’accueil Vous pouvez choisir des écrans d'accueil de styles classiques et simples comme souhaité.
• Touchez et maintenez pour ouvrir le menu options de saisie. • Touchez pour saisir un espace. • Touchez et maintenez pour choisir une autre méthode de saisie. • Touchez pour saisir un point. • Touchez pour saisir des symboles. • Touchez pour effacer les caractères à gauche du curseur.
Avant de répondre à l'appel d'un tiers, assurez-vous que vous avez activé l'appel en attente. Pour plus de détails, contactez votre opérateur.
La fonction appel en attente vous permet de répondre à un appel entrant alors que vous êtes déjà en ligne, et de passer entre les deux appels de manière libre.
Ajouter un contact à vos favoris 1
Vous pouvez ajouter les contacts de votre téléphone au groupe de contacts. Ceci facilite l'envoi des messages ou d'e-mails à tous les membres du groupe en un seul envoi.
Supprimer un groupe de contacts
et choisir un contact ou un groupe de contacts.
Sur la liste des fils de messages, touchez
Lorsque vous ajoutez un compte, contactez votre prestataire de service pour vous assurer des paramètres requis.
Lorsque vous ajoutez un compte, contactez votre prestataire de service pour vous assurer des paramètres requis.
Voir les captures de photos et vidéos.
Vous pouvez également effleurer la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications et toucher
Ajouter des chansons sur votre téléphone en :
Écouter de la musique 1
Lorsque votre téléphone reçoit une requête de transfert de fichier, une fenêtre de dialogue Transfert de fichier s'affiche. Touchez Accepter pour commencer la réception du fichier. Ouvrez le panneau de notification et touchez Notifications pour vérifier la progression du transfert du fichier. Les fichiers reçus sont sauvegardées sur le dossier Bluetooth dans Fichiers par défaut.
Recevoir un fichier via le Wi-Fi Direct Lors d'une demande de transfert via Wi-Fi Direct, la fenêtre de dialogue Transfert de fichier s'affichera. Touchez Accepter pour recevoir le fichier. Ouvrez le panneau de notification et touchez Notifications pour vérifier la progression du transfert du fichier. Les fichiers reçus sont sauvegardées sur le dossier Wi-Fi Direct dans Fichiers par défaut.
Se connecter en mode transfert d'image Le protocole de transfert de photo (PTP) est un protocole de transfert d'image qui peut s'utiliser pour transférer des images entre votre téléphone et un ordinateur, pour un partage facile.
Le Protocole de Transfert de Média (MTP) est un protocole de communication qui peut s'utiliser pour transférer des fichiers entre votre téléphone et un ordinateur. Avant l'utilisation de MTP, assurez-vous que vous avez Windows Media Player 11 ou une version récente sur votre ordinateur.
USB. Cliquez deux fois sur la nouvelle icône disque qui apparaît sur votre ordinateur, pour voir les fichiers sur la carte micro SD de votre téléphone.
Vous pouvez afficher photos, vidéos ou jeux vidéo de votre téléphone sur un écran plus large, tel qu'un téléviseur, pour mieux les voir et partager avec vos familles et amis. Si votre téléviseur prend le HDMI, vous pouvez acheter une Boîte de Télé Android ou un autre appareil similaire qui utilise cette fonction.
Huawei Beam vous permet de partager des données entre téléphones à technologie NFC activée. Pour utiliser Huawei Beam, rapprochez simplement les deux téléphones. Vous pouvez ainsi partager toutes types de données telles que des photos, des pages Web et des contacts. La fonction est uniquement disponible pour les téléphones qui prennent la technologie NFC.
Suivez les instructions sur écran et touchez un endroit de l'écran pour commencer le transfert. Partager une application
Le processus de sauvegarde de certains modèles de téléphones dépend de la version de leur application de sauvegarde.
Téléphone, vous pouvez :
Optimiser du système Détecter les problèmes et optimiser le système pour garder un téléphone à fonctionnement optimal. Sur l'écran d'accueil, touchez
fréquences et plus encore. Toucher
Lorsque le chronomètre est en pause, touchez
pour définir un son pour le minuteur.
l'écran et faites glisser votre doigt à travers l'écran pour arrêter le son. Pendant le décompte, vous pouvez toucher
Vous pouvez ajouter des villes d'intérêt pour en connaître les conditions météo en temps réel.
Pour ce faire veuillez touchez
Modifier des paramètres d'affichage 1
UI à une main rend plus facile l'utilisation d'un téléphone à écran large.
le panneau de notifications.
Si le mode avion est activé,
Avant d'effectuer les opérations suivantes, assurez-vous que vous avez obtenu le PIN de votre carte SIM fourni par votre opérateur.
Établir un compte Ajouter un compte
Restaurer votre téléphone aux paramètres d'usine effacera toutes les données personnelles dans la mémoire du téléphone, y compris les informations du compte, les paramètres du système et des applications, les applications téléchargées. Sauvegardez vos données importantes de votre téléphone avant de le restaurer aux paramètres d'usine.
Assurez-vous que le téléphone est connecté à Internet avant la mise à jour.
Téléchargez le paquet de mise à jour de http://consumer.huawei.com et sauvegardez le dossier dload dans le paquet de mise à jour du répertoire d'origine de la mémoire interne de votre téléphone. Si votre téléphone prend une carte micro SD, vous pouvez également sauvegarder le dossier dans le répertoire d'origine de votre carte micro SD.
Le produit décrit dans ce manuel peut inclure des logiciels sous licence de Huawei et d'éventuels concédants. Les clients ne peuvent en aucun cas reproduire, distribuer, modifier, décompiler, désassembler, décrypter, extraire, faire de l'ingénierie inversée, louer ou transférer ledit logiciel, ni en accorder des sous-licences d'utilisation, sauf si la législation en vigueur interdit ces restrictions ou si ces actions sont approuvées par les détenteurs des droits d'auteur concernés. Marques de commerce et autorisations
Android™ est une marque commerciale de Google Inc. LTE est une marque de commerce de ETSI. Le nom et les logos Bluetooth ® sont des marques déposées Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Huawei Technologies Co., Ltd. est effectuée sous licence. Les autres marques de commerce, produits, services ou noms d'entreprise mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Avis Certaines caractéristiques du produit et certains accessoires décrits dans le présent manuel dépendent du logiciel installé, de ses capacités et des paramètres du réseau local. Par conséquent, ils peuvent ne pas être activés ou être limités par les opérateurs de réseaux locaux ou par les prestataires de services réseau. De ce fait, les descriptions de ce manuel peuvent ne pas correspondre exactement au produit ou aux accessoires achetés. Huawei se réserve le droit de changer ou de modifier les informations ou spécifications de ce manuel sans préavis et sans obligation.
Huawei ne pourra être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, du chargement ou du téléchargement de contenus tiers, notamment les textes, images, vidéos ou logiciels. Les clients sont responsables des conséquences indésirables, dont l'incompatibilité entre le logiciel et le produit pouvant résulter de l'installation d'un logiciel ou d'un logiciel intégré tiers chargé ou téléchargé. Ce produit a été développé pour la plate-forme libre Android™. Huawei a opéré les modifications nécessaires sur la plate-forme. Par conséquent, le produit ne prend pas en charge toutes les fonctions de la plate-forme Android standard et peut être incompatible avec le logiciel tiers. Huawei n'offre aucune garantie ou représentation en lien avec cette compatibilité et exclut explicitement toute implication en rapport avec ce surjet. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ LES INFORMATIONS DE CE MANUEL SONT FOURNIES « TELLES QUELLES ». SAUF EXIGENCES DES LOIS EN VIGUEUR, AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, N'EST FAITE EN CE QUI CONCERNE LA PRÉCISION, LA FIABILITÉ OU LE CONTENU DU PRÉSENT MANUEL, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UNE FIN PARTICULIÈRE. DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, HUAWEI NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES SPÉCIFIQUES, CONNEXES, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, OU DE PERTES DE PROFIT, DE REVENU DE L'ENTREPRISE, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE OU D'ÉCONOMIES ; QUE CES ÉLÉMENTS SOIENT PRÉVISIBLES OU NON. 81
Les clients doivent se conformer aux lois et aux réglementations en vigueur relatives à l'exportation et à l'importation et il leur incombe d'obtenir toutes les autorisations et licences administratives nécessaires pour l'exportation, la réexportation ou l'importation du produit mentionné dans ce manuel, y compris le logiciel et les données techniques. Politique de confidentialité Pour une meilleure compréhension de la protection des informations personnelles, référez-vous à la politique de confidentialité à l'adresse http://consumer.huawei.com/privacy-policy.
Notice Facile