Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PSX BERETTA 92FS THRUSTMASTER au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Accessoire de jeu vidéo au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PSX BERETTA 92FS - THRUSTMASTER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PSX BERETTA 92FS de la marque THRUSTMASTER.
Ne tordez pas et ne tirez pas trop fort sur le cordon. • Ne renversez pas de liquide sur le cordon ou les connecteurs.
Si votre écran présente des zones où il ne reconnaît pas le tir du pistolet, réglez (si le jeu le permet) l’alignement de l’écran. Recalibrez ensuite le pistolet à l’aide de l’option de calibrage de votre jeu. • Ce pistolet est compatible avec la plupart des téléviseurs 100 Hz. La liste mise à jour des postes compatibles est disponible sur le site www.thrustmaster.com. • D’autres incompatibilités peuvent survenir lorsque vous utilisez une TV ayant les caractéristiques suivantes : écran à cristaux liquides ou apparenté ; écran inférieur à 25 cm ; écran à projection ; TV au standard PAL Plus. • D’autres téléviseurs peuvent perturber le fonctionnement de votre pistolet. Reportez-vous à leur notice pour plus d’informations. INSTALLATION ET CALIBRAGE DU PISTOLET Remarque : ce pistolet est uniquement compatible avec les jeux Guncon 2 sur PS2. • Installation : reliez le connecteur USB (8) au port USB supérieur (console en position horizontale). Si votre téléviseur est équipé d’une entrée vidéo composite, branchez-y directement le connecteur vidéo composite jaune (9) (format RCA) ; sinon, utilisez un adaptateur composite approprié (RVB, péritel ou S-VHS, selon la configuration de votre système). • Calibrage : si le jeu propose une option de calibrage du pistolet, nous vous recommandons de l’utiliser pour augmenter la précision du tir. RÉGLAGE MANUEL DE LA FRÉQUENCE Si vous rencontrez des problèmes lors du calibrage ou si votre Thrustmaster Beretta® 92FS ne parvient pas à détecter de façon automatique la fréquence d’affichage de l’écran sur lequel il est pointé, vous pouvez désactiver la détection automatique et sélectionner manuellement la bonne fréquence : • Pour un téléviseur 50/60 Hz : appuyez sur le bouton A au moment de connecter le pistolet à la console. • Pour un téléviseur 100 Hz : appuyez sur le bouton B au moment de connecter le pistolet à la console. Le Thrustmaster Beretta® 92FS repasse en mode de détection automatique à chaque déconnexion du pistolet ou à chaque mise hors-tension de la console PS2. COPYRIGHT © Guillemot Corporation 2003. Tous droits réservés. Thrustmaster® est une marque déposée de Guillemot Corporation S.A. PlayStation® est une marque déposée de Sony Computer Entertainment, Inc. Guncon TM 2 est une marque de Namco Ltd. Toutes les autres marques sont des marques et/ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Le contenu, la conception et les spécifications sont susceptibles de changer sans préavis et de varier selon les pays. Produit fabriqué en Chine par Thrustmaster. Les marques Beretta sont apposées sous licence de FABBRICA D'ARMI PIETRO BERETTA S.p.A. POUR USAGE PRIVÉ UNIQUEMENT – Guillemot Corporation décline toute responsabilité en cas d’utilisation illicite du produit. Ce produit n’est pas un jouet ; il ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans. Veuillez vous reporter aux lois en vigueur dans votre pays. Ce produit ne peut être vendu ni aux États-Unis, ni au Canada ni au Mexique.
En el caso de que la pantalla presente zonas en las que no se reconoce el tiro de la pistola, regula (si el juego lo permite) la alineación de la pantalla y vuelve a calibrar la pistola con la ayuda de la opción de calibrado de tu juego. • Esta pistola es compatible con la mayoría de los televisores de 100 Hz. La lista de compatibilidad actualizada está disponible en www.thrustmaster.com. • Si utilizas una televisión que tenga las características que se mencionan a continuación, podrían surgir otras incompatibilidades con la pistola. Dichas características son: pantalla líquida; pantalla inferior a 25 cm; pantalla de proyección; televisor con el estándar PAL Plus. Pour obtenir le remboursement (uniquement pour les achats effectués directement auprès du fabricant – hors frais d’envoi et de main d’œuvre) ou le remplacement d’un produit sous garantie, vous devez contacter le support produit Guillemot Corporation S.A., lequel vous communiquera un numéro RMA (Return Merchandise Authorization, numéro d’autorisation de renvoi du matériel), ainsi que l’adresse exacte réservée aux clients américains et canadiens. Vous devrez faire figurer très clairement ce numéro et la mention « WARRANTY RETURN » sur le colis (frais d’envoi à la charge du client). N’oubliez pas de joindre une copie de la preuve d’achat, ainsi qu’une note expliquant les motifs du retour du produit. Assurez-vous que le produit que vous retournez est bien complet : manuel(s), câble(s), CD d’installation, boîte, etc. N.B. : seuls les envois comportant un numéro RMA attribué par un agent du support produit seront acceptés. La garantie se limite au mécanisme interne et au boîtier externe du produit. Elle ne couvre pas les dommages résultant d’une utilisation abusive, d’une utilisation inappropriée, d’une négligence, d’un accident, d’une modification, d’une altération de votre produit Guillemot Corporation S.A., ou de toute autre cause non liée à un défaut matériel ou à un vice de fabrication. Dans le cadre de la garantie, Guillemot Corporation S.A. s’engage uniquement, à sa discrétion, à remplacer ou réparer un produit défectueux. Toute garantie implicite applicable, incluant les garanties de qualité marchande ou d’adaptation à un usage particulier, est limitée à deux (2) ans à compter de la date d’achat et soumise aux conditions de la présente garantie limitée. En aucun cas, Guillemot Corporation S.A. ou ses sociétés affiliées ne sauraient être tenues responsables envers qui que ce soit de tous dommages indirects ou dommages accessoires résultant du non-respect des garanties expresses ou implicites. Certains États n’autorisent pas la limitation sur la durée d’une garantie implicite, ou l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects ou accessoires, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous être applicables. Cette garantie vous confère des droits spécifiques ; vous pouvez également bénéficier d’autres droits qui peuvent différer d’un état à l’autre. Thrustmaster Product Support Please go to us.thrustmaster.com: - Online registration: click on Register. - Drivers, utilities, FAQs…: click on Support, select your product and the type of information you require. Dans le cas où le support des produits Thrustmaster, après diagnostic, demanderait le renvoi du produit, alors un numéro d’autorisation de retour vous sera communiqué. Ce numéro devra figurer sur votre envoi, lequel devra être effectué en port payé. Tout envoi ne portant pas le numéro d’autorisation de retour ne sera pas accepté et peut vous exposer à des frais. Dans le cadre de la garantie, Guillemot s’engage uniquement, à son choix, à réparer ou remplacer un produit reconnu défectueux par le support des produits Thrustmaster. Lorsque la loi applicable l’autorise, toute responsabilité de Guillemot et ses filiales (y compris pour les dommages indirects) se limite à la réparation ou le remplacement du produit. Les droits légaux du consommateur au titre de la législation applicable à la vente de biens de consommation ne sont pas affectés par la présente garantie. Cette garantie ne s’appliquera pas : (1) si le produit a été modifié, ouvert, altéré, ou a subi des dommages résultant d’une utilisation inappropriée ou abusive, d’une négligence, d’un accident, de l’usure normale, ou de toute autre cause non liée à un défaut matériel ou à un vice de fabrication ; (2) si le produit n’est pas retourné complet (ex.: manuel, CD, câble, etc.) avec son packaging d’origine, une copie lisible de la facture d’achat et convenablement protégé dans le colis ; (3) aux logiciels non-édités par Guillemot, lesdits logiciels faisant l’objet d’une garantie spécifique accordée par leurs éditeurs.