TRAVELSOUND ZEN X-FI - Casque audio CREATIVE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Radio portable
Alimentation	Piles ou secteur
Bandes radio	FM, AM
Fonction réveil	Oui
Écran	Écran LCD
Haut-parleurs	Stéréo intégrés
Connectivité	Non précisé
Dimensions	Compacte, portable
Poids	Léger
Fonction minuterie	Oui
Réglage du volume	Manuel
Langues disponibles	Multilingue
Accessoires inclus	Non précisé
Garantie	Non précisé
Utilisation recommandée	Écoute radio portable

FOIRE AUX QUESTIONS - TRAVELSOUND ZEN X-FI CREATIVE

Comment connecter le CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI à mon appareil?

Pour connecter le CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI à votre appareil, utilisez le câble audio fourni et branchez-le dans la prise casque de votre appareil. Si vous utilisez Bluetooth, activez le Bluetooth sur votre appareil et mettez le haut-parleur en mode appairage.

Pourquoi le son est-il faible sur mon CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI?

Vérifiez le niveau de volume sur le haut-parleur ainsi que sur votre appareil source. Assurez-vous également que le haut-parleur est complètement chargé ou branché sur une source d'alimentation.

Comment réinitialiser mon CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI?

Pour réinitialiser le CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI, éteignez l'appareil, puis maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED clignote.

Le CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI ne s'allume pas, que faire?

Assurez-vous que le haut-parleur est chargé. Branchez-le sur une source d'alimentation pendant au moins 30 minutes. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware du CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI?

Visitez le site Web de Creative pour télécharger le dernier firmware. Suivez les instructions fournies sur le site pour mettre à jour votre appareil.

Puis-je utiliser le CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI avec des appareils non Bluetooth?

Oui, vous pouvez utiliser le CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI avec des appareils non Bluetooth en utilisant le câble audio fourni.

Comment améliorer la qualité sonore de mon CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI?

Assurez-vous que l'appareil est placé sur une surface plane et dégagée. Évitez les obstacles qui pourraient bloquer le son. Vous pouvez également ajuster les paramètres d'égalisation sur votre appareil source.

Le haut-parleur ne se connecte pas à mon appareil via Bluetooth, que faire?

Assurez-vous que le haut-parleur est en mode appairage et que votre appareil est à proximité. Vérifiez également que le Bluetooth est activé sur votre appareil source et qu'il n'est pas déjà connecté à un autre appareil.

Quelles sont les dimensions du CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI?

Les dimensions du CREATIVE TRAVELSOUND ZEN X-FI sont de 23 cm de large, 10 cm de haut et 8 cm de profondeur.

MODE D'EMPLOI TRAVELSOUND ZEN X-FI CREATIVE

Cet'article numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet apparéil numérique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux apparéils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: "Apparéils Numeriques," NMB-003 edicatee par le Ministre des Communications.

MODIFICATION:

Toute modification non appluée explicitement par le fournisseur de licence d'appareil peut entrainer "l'opération du droit de l'autorisation" à l'homme annuel.

l'annulation du droit de l'utiliste au Utiliser l'article.

Ce matériel est conforme à la section 15 des régles FCC.

Son Fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

(1) Le matériel ne peut être source D'interférences et

(2) Doit accepter toutes les interfences reques, Y compris celles neuromouvren ou fonctionnement de生存

centres pouvant provoquer un fonctionnement inéasirable

Ikke forsok à tu det innateygde batteriet.

avender pa en liouving mate . la contactedmod hommiques ne donn pas le contrôle des

du ber alls forrstein gro du kioe productet for a

mer information on reskuling ay dette Produktet

The inner

HU Magyar

Mierski odet

modeld eachTravelSound

Kimeneti telisitmery Hanoszóró: 650mW RMS

csatornankent

Jel/zaj arany(SNR): 75dB

Frekvenciartomány: 180Hz 20kHz

Elemek elettartama: kb. 15 ora (Beepitett elem)

Sortie de l'alimentation Haut-parle: 650mWatts RMS par

canal

Rapport signal/bruit(SNR):75dB
Réponse en fréquence:100Hz

Autonomie: ~ 15 heures (Batterie intégrée)

(Total 10mW en sortie)

Batterie intégrée

Ne tentez pas de retarder la batterie integree.

Le produit doit être éliminé en conformité avec les

regimentations environnementales locales. Po

Empliquier la dette, Yenoyez Your product is a bureau d'assistance régionale. Pour Obtien des

informations sur la maintenance du produit, consultez le

ATTENTION: Risque d'explosion si la batterie est

replaces par un modele inapproprié.

Equipment, Déchets électriques et d'équipements de l'air brûlée.

(1)

ce produit ne peut, pas etre Traits comme

dechet domestique.Assurez-vous de you

debarrasser de ce produit selon les lois en

viqueur. Vouaisaiderezaisproteger

environnement . Pour plus d'information détaillées sur recyclage de ce produit , veilleux contacter les autorités

locales, le fournisseur de service de mise au rebut de

déchets domestiques ou le magasin où vous avez acheté

Fi Suomi

Techniqueet

TrowSound ZENX Fi

eller i affaren dar du kope produiten.

SK Slovensky

Soo

SeppmationTravelSound ZFN X-Fi

Vystupny vkyon reproduktorov: 650 mW RMS pre kanai

(2kanaly)

Odstup signal/sum: 75 dB

Prenásaný frekvençny Rozsah: 180 Hz - 20 kHz

Zivotnost baterie: priblizne 15 hodin (vstavaná batteria)

(Celkovy vystup 10 mW)

Vstavanabateria

Nepokušajte sa odstránit' vstavanú bateriu

Vyrobok musi byt zlikvidovan y sulade miestnimi

1. predispimi na ochranu zivotneho prostredia. Ak potrebujete.

deveuila en produit a la cinqic de asistencia de suameni .Pourtreteninformation sur les anciennes d

region . And to obtain information about theproducto , visiter la pájina www creative com

ATENCLON: Existe risco de expliso si la bateria se

gdzie nabyto produit.

JP

TravelSound ZEN X-Fi

:650mWRMS/ch(2

SNR(SN):75dB

dont : reguliantes ambientales locais en vigorede l'air d'urban . bateriaje neige a produit as écricions de

ur uw tectnica regional. Para obter informacoes sobre a