Notice Facile TRAVELSOUND ZEN X-FI - Casque audio CREATIVE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TRAVELSOUND ZEN X-FI CREATIVE au format PDF.
| Type d'appareil | Radio portable |
| Alimentation | Piles ou secteur |
| Bandes radio | FM, AM |
| Fonction réveil | Oui |
| Écran | Écran LCD |
| Haut-parleurs | Stéréo intégrés |
| Connectivité | Non précisé |
| Dimensions | Compacte, portable |
| Poids | Léger |
| Fonction minuterie | Oui |
| Réglage du volume | Manuel |
| Langues disponibles | Multilingue |
| Accessoires inclus | Non précisé |
| Garantie | Non précisé |
| Utilisation recommandée | Écoute radio portable |
FOIRE AUX QUESTIONS - TRAVELSOUND ZEN X-FI CREATIVE
Téléchargez la notice de votre Casque audio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TRAVELSOUND ZEN X-FI - CREATIVE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TRAVELSOUND ZEN X-FI de la marque CREATIVE.
MODE D'EMPLOI TRAVELSOUND ZEN X-FI CREATIVE
Notice for Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Ce matériel est conforme à la section 15 des régles FCC. Son Fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Le matériel ne peut étre source D’interférences et (2) Doit accepter toutes les interférences reques, Y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
P/N 03MF512500000 Rev. A MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user's authority to operate the device. Toute modification non approuvée explicitement par le fournisseur de licence de l'appareil peut entraîner l'annulation du droit de l'utilisateur à utiliser l'appareil.
Sortie de I'alimentation Haut-parleur: 650mWatts RMS par
canal Rapport signal/bruit(SNR): 75dB Réponse en fréquence: 180Hz - 20kHz Autonomie: ~ 15 heures (Batterie intégrée) (Total 10mW en sortie) Batterie intégrée
Integrierte Batterie
Ne tentez pas de retirer la batterie intégrée.
Do not attempt to remove the embedded battery. Le produit doit être éliminé en conformité avec les The product must be disposed of according to local environmental regulations. To replace the battery, return your product to your regional support office. For product service information, go to www.creative.com.
réglementations environnementales locales. Pour remplacer la batterie, renvoyez votre produit à votre
Das Produkt muss ordnungsgemäß entsprechend der vor Ort geltenden Umweltrichtlinien entsorgt werden. Um die
bureau d'assistance régional. Pour obtenir des
Batterie zu entfernen, geben Sie Ihr Produkt in der
informations sur la maintenance du produit, consultez le
site www.creative.com.
ATTENTION: Risque d'explosion si la batterie est
ACHTUNG: Wenn Sie einen falschen Akku einsetzen,
remplacée par un modèle inapproprié.
Equipment, Déchets électriques et d'équipement
L'utilisation du symbole WEEE indique que
ce produit ne peut pas être traité comme
déchet domestique. Assurez-vous de vous
débarrasser de ce produit selon les lois en
como lixo doméstico. Ao garantir que este
vigueur. Vous aiderez ainsi à protéger
l'environnement. Pour plus d'informations détaillées sur le
locales, le fournisseur de service de mise au rebut de
déchets domestiques ou le magasin où vous avez acheté
recyclage de ce produit, veuillez contacter les autorités
Faites glisser le lecteur fermement comme indiqué.
Déconnexion Maintenez le lecteur fermement par les côtés et tirez pour l’extraire. N’appuyez pas sur l’écran LCD.
Come sganciare Tenere saldamente il lettore dai lati e sganciarlo. Non premere sul display LCD del lettore.
Attention : Lors de la connexion ou de la déconnexion de votre lecteur ZEN X-Fi et du socle d’encrage, insérez le lecteur bien droit, sans aucune torsion ni rotation. Ceci réduit le risque d’endommagement des connecteurs du lecteur et du TravelSound.
Signification du voyant
Indicazione LED Indicadores LED LED-lampje
Vert – Le haut-parleur est sous tension. Orange – La batterie du haut-parleur est en cours de chargement. Le voyant s’éteint lorsque la batterie est totalement rechargée. Rouge – La batterie du haut-parleur est presque déchargée.
Pour recharger la batterie rechargeable de votre lecteur ou de votre haut-parleur à l'aide du câble USB via .
• Pour recharger le lecteur
Ancrez le lecteur sur le haut-parleur (au bout de quelques secondes
s'éteint), lorsque le lecteur est rechargé, passe au rouge. • Pour recharger le haut-parleur
passe au rouge en cours de charge. Une fois chargé, s'éteint.
Met le haut-parleur sous tension
pour allumer le voyant en vert.
des données entre le ZEN et un PC Dient zum Musik-/Datentransfer zwischen dem
Assurez-vous que votre ZEN est correctement inséré sur le connecteur du support de connexion, sinon vous risquez de ne percevoir aucun son.