MERLIN GERIN IHP DCF 1C - Programmateur électrique

IHP DCF 1C - Programmateur électrique MERLIN GERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil IHP DCF 1C MERLIN GERIN au format PDF.

📄 2 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice MERLIN GERIN IHP DCF 1C - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Programmateur électrique hebdomadaire avec synchronisation DCF
Marque Merlin Gerin
Modèle IHP DCF 1C
Alimentation 230 V ±10 %, 50-60 Hz, consommation max 2 VA
Nombre de commutations en mémoire 42
Temps mini entre deux commutations 1 minute
Puissance admissible du contact de sortie 16 A / 250 V~ pour charges résistives, 2300 VA pour moteurs
Pile de sauvegarde Lithium, durée de vie 12 ans, autonomie 4 ans de cumul de coupure secteur
Température de fonctionnement -10 °C à +50 °C (programmateur), -20 °C à +70 °C (antenne)
Indice de protection IP20 (programmateur), IP54 (antenne)
Encombrement (programmateur) 5 pas de 9 mm (soit 45 mm de large)
Poids 190 g (programmateur), 135 g (antenne)
Bornes de raccordement Programmateur : max 6 mm², antenne : 1,5 mm²
Fonctions principales Programmation hebdomadaire ON/OFF, marche forcée temporaire/permanente, mode aléatoire, mode vacances, synchronisation automatique et manuelle sur signal DCF
Installation Hors du tableau électrique, distance 1 à 20 m de l'antenne, à l'extérieur sous abri
Nettoyage et entretien Aucune information spécifique, éviter l'humidité et les chocs
Sécurité Appareil de classe II selon EN 60730, installation en coffret, respecter les normes en vigueur
Pièces détachées et réparabilité Non spécifié, contacter Schneider Electric (Centre Merlin Gerin, F-38050 Grenoble cedex 9)

FOIRE AUX QUESTIONS - IHP DCF 1C MERLIN GERIN

Comment synchroniser l'IHP DCF manuellement ?
Appuyer simultanément sur les touches + et - pendant 4 secondes. Le symbole RC clignote, orienter l'antenne jusqu'à obtenir un clignotement régulier.
Que faire si la synchronisation échoue ?
Vérifier l'orientation de l'antenne et l'absence de perturbations (émetteurs radio, téléviseurs, etc.). La date et l'heure peuvent être réglées manuellement en mode .
Comment régler la date et l'heure manuellement ?
Appuyer sur Menu, sélectionner le mode avec les touches +/-, puis régler les valeurs. Valider avec ok.
Comment créer un programme de commutation ?
Appuyer sur Menu, sélectionner Prog puis CREER. Programmer une commutation ON, puis une commutation OFF. Utiliser REPETER pour recopier sur d'autres jours.
Comment activer le mode aléatoire ?
En mode Man (appuyer sur Menu), choisir ALEATOIR avec les touches +/- pour activer la simulation de présence.
Comment paramétrer les vacances ?
En mode Man, choisir VACANCES et renseigner les dates de début et fin d'absence. Les périodes ON sont alors annulées.
Comment forcer la marche ou l'arrêt temporaire ?
Appuyer brièvement (moins de 2 secondes) simultanément sur les deux touches + et -. Le contact change d'état et affiche ON TEMP ou OFF TEMP.
Comment forcer la marche ou l'arrêt permanent ?
Appuyer plus de 2 secondes simultanément sur les deux touches + et -. Le contact change d'état et affiche ON PERM ou OFF PERM.
Que faire si l'écran n'affiche rien ou est bloqué ?
Effectuer un reset en appuyant sur la touche Reset (touche 12). Cela efface le programme, la date et l'heure, et vous pourrez rechoisir la langue.
Où installer l'antenne pour une bonne réception ?
Hors du tableau électrique, à au moins 1 m, de préférence à l'extérieur sous abri et en hauteur. Éviter les appareils émetteurs (radio, télé, ordinateurs) et les armatures métalliques.

Questions des utilisateurs sur IHP DCF 1C MERLIN GERIN

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Comment utiliser le programmateur électrique MERLIN GERIN IHP DCF 1C ?
FAQ fréquente - 24/04/2026
Réponse Notice-Facile

Le programmateur électrique MERLIN GERIN IHP DCF 1C est un appareil installé sur rail DIN dans un tableau électrique. Il permet de programmer automatiquement l'allumage et l'extinction de charges électriques selon des plages horaires définies. Son fonctionnement est basé sur la synchronisation avec le signal DCF transmis depuis Francfort, garantissant une précision horaire maximale.

Installation de l'antenne : Avant tout, installez l'antenne fournie en la plaçant le plus haut possible et à l'extérieur ou hors du tableau électrique (distance minimale 1 m, maximale 200 m). Orientez sa face avant vers Francfort pour une réception optimale. Raccordez-la aux bornes 3 et 5 de votre IHP DCF en respectant la polarité. Évitez la proximité d'émetteurs radio, d'appareils radiologiques, de téléviseurs, ordinateurs ou armatures métalliques qui perturbent la réception.

Mise en service et synchronisation : À la première mise sous tension, l'écran affiche la langue pendant 5 secondes. Sélectionnez votre langue à l'aide des touches + et -. L'appareil tente alors la synchronisation automatique sur le signal DCF : vous verrez le symbole clignoter et RC s'afficher au centre. Le voyant rouge de l'antenne clignote toutes les secondes ; orientez-la jusqu'à obtenir un clignotement régulier. Une fois synchronisé, l'heure et la date de Francfort s'affichent, et RC passe à droite de l'écran. En cas d'échec, réorientez l'antenne ou vérifiez l'absence de perturbations. L'appareil synchronise automatiquement chaque nuit à 1 h 00, 2 h 00, 3 h 00 et 4 h 00. Vous pouvez aussi forcer la synchronisation en appuyant simultanément sur les touches + et - pendant 4 secondes après un reset.

Programmation des périodes ON/OFF : Appuyez sur la touche Menu pour accéder au mode Prog. Sélectionnez CREER pour construire un nouveau programme. Vous devez programmer les commutations par paires : une commutation ON (mise en marche) suivie d'une commutation OFF (arrêt). Pour chaque commutation, définissez l'heure et sélectionnez les jours ou utilisez la fonction REPETER pour dupliquer sur d'autres jours. L'appareil dispose de 42 commutations en mémoire, avec un délai minimum de 1 minute entre deux commutations. Validez chaque entrée avec OK. Utilisez les modes VERIFIER pour afficher le programme, MODIFIER pour le changer, ou EFFACER pour supprimer des éléments.

Modes de fonctionnement spéciaux : En mode Auto, l'appareil fonctionne selon votre programme. Pour un contrôle manuel temporaire (jusqu'à la prochaine commutation), appuyez brièvement (moins de 2 secondes) sur les deux touches, en affichant ON TEMP ou OFF TEMP. Pour une commande manuelle permanente, maintenez-les enfoncées plus de 2 secondes ; le mode passe à ON PERM ou OFF PERM. Le mode Vacances permet de suspendre les périodes ON en entrant les dates de début et fin d'absence. Le mode Aléatoire simule une présence en décalant aléatoirement les commutations pendant les périodes programmées. Accédez à ces modes via le bouton Menu.

Puissance et limites : Chaque contact de sortie supporte au maximum 16 A en charge résistive (250 V) ou 2300 VA pour les moteurs. L'appareil fonctionne entre -10 °C et +50 °C. La batterie lithium interne offre une autonomie de 4 ans cumulés en cas de coupure secteur, et une durée de vie de 12 ans. Installez-le de préférence dans la zone la moins chaude du coffret. Pour les fortes charges, utilisez un contacteur de relais.

Réglages supplémentaires : En mode Auto, appuyez sur Menu pour accéder au mode de réglage de date, heure et fonction OFFSET. Cette dernière fonction permet d'adapter l'heure à votre zone géographique (par exemple, -1 heure pour la Grande-Bretagne, +1 heure pour la Finlande). Vous pouvez aussi programmer des impulsions de courte durée (de 1 à 59 secondes) pour des applications particulières. En cas de perte du programme, utilisez la touche Res (reset) pour recommencer ; la batterie préserve votre langue et votre configuration de base.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Programmateur électrique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice IHP DCF 1C - MERLIN GERIN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil IHP DCF 1C de la marque MERLIN GERIN.

MODE D'EMPLOI IHP DCF 1C MERLIN GERIN

Installez votre antenne

  • Orientez la face avant de l'antenne en direction de Francfort pour une réception optimale des signaux émis.

Installez votre antenné : hors du tableau électrique (minimum 1 m, maximum 20 à l'extérieur, sous abri et le plus haut possible. Evitez de monter l'antenne à proximé des : émetteurs radio - appareils radiologiques televiseurs et ordinateurs armatures métalliques.

Raccordez en respectant la polarité entre les bornes de votre IHP DCF et votre antenne (bornes 3-5). En cas d'inversion, le voyant jaune de l'antenne s'allume.

MERLIN GERIN IHP DCF 1C - Installez votre antenne - 1

  • Vous pouvez raccorder jusqu'à 5 horloges maximum par antenne.

Découvrez votre IHP DCF

Alimentation 230 V ±10 %, 50...60 Hz ② Logement porte-notice (3) Capot pivotant plombable (4) Raccordement antenne

(5) Ecran

(6) Contact de sortie

ON② ④ ⑥
OFF② ④ ⑥

MERLIN GERIN IHP DCF 1C - Découvrez votre IHP DCF - 1

Mettez en service vote IHP DCF

La langue s'affiche : □ vous avez 5 secondes pour sélectionner la langue de votre choix en appuyant sur les touches et

  • Après avoir choisi la langue, votre IHP DCF essaye automatiquement de se synchroniser sur le signal DCF Francfort :

Le symbole clignote. RC s'inscrit au centre de l'afficheur. Le voyant rouge de l'antenne clignote toutes les secondes (orientez l'antenne jusqu'à l'obtention d'un clignotement le plus régulier possible).

Votre IHP DCF est synchronisée : l'heure et la date de Francfort s'affichent RC s'inscrit sur la droite de l'afficheur le symbole □ disparait.

Votre IHP DCF n'est pas synchronisée : le symbole et RC disparaissent □ l'heure et la date doivent être réglées manuellement (voir § 8) - cette IHP DCF continue de fonctionner avec la précision quartz jusqu'à la prochaine synchronisation automatique (chaque nuit à 1 h 00, 2 h 00, 3 h 00 et 4 h 00) vérifiez l'orientation de l'antenne et les risques de perturbations extérieures.

Synchronisez votre IHP DCF (après la 1ÈRE mise sous tension)

Synchronisation automatique : chaque nuit à 1 h 00, 2 h 00, 3 h 00 et 4 h 00

Synchronisation manuelle : — après un reset de l'IHP DCF appuyer simultanément sur les touches et pendant 4 secondes.

MERLIN GERIN IHP DCF 1C - Synchronisez votre IHP DCF (après la 1ÈRE mise sous tension) - 1

Si la synchronisation échoue, RC est remplacé par l'année à droite de l'afficheur (dans le cas d'un RESET, la date et l'heure sont à régler manuellement) (voir § 8).

Découvrez l'afficheur et les 4 touches de votre IHP DCF

En marche synchronisée, Votre IHP DCF indique: (1) Date ② Heure : visualisation du fonctionnement sur secteur ":" ou pile ":" ③ Jour (1: Lundi, 2: Mardi...) ④ Affichage de l'état du contact de sortie ⑤ Visualisation des périodes "ON" par segment de 30 minutes (ex. affiché: 6 h 30 à 15 h et 21 h à 24 h) (6) Mode de fonctionnement :

Auto: fonctionnement automatique selon le programme en mémoire

Prog : programmation, vérification, modification et effacement

1: modification de la date, de l'heure et de la fonction"OFFSET"

Man: programmation des fonctions "aléatoire" et "vacances" : programmation d'impulsions

⑦ Synchronisation sur I'emetreur de Francfort confirmee pendant les dernières 24 heures ⑧ Indication de fonctionnement en "marche forcee 12", des fonctionnements "aléatoire 13" et "vacances 14" (9) Sélection des modes de fonctionnement (10) Touches de navigation et de réglage des valeurs ⑪ Touche de validation de l'information clignotante 12 Touche de reset : effacement du programme, de la date et de l'heure, possibite de besoin à nouveau la langue et de relancer la synchronisation.

MERLIN GERIN IHP DCF 1C - Découvrez l'afficheur et les 4 touches de votre IHP DCF - 1

Votre IHP DCF offre la possibilité de programmer des commutations de 2 types : ON et OFF.

Pour créer une période de fonctionnement, programmez une commutation ON suivie d'une commutation OFF.

La fonction "REPETER" permet de recopier sur d'autres jours la commutation en cours de création et ainsi d'augmenter le nombre de commutations possibles (validez avec "ok", passez au jour suivant avec la touche "+", revenez au jour précédent avec la touche "-").

Accédez au mode "Prog" en appuyant sur la touche "Menu" ; le mode "Prog" offre 5 possibilités :

"CREER" pour construire le programme et le rentrer en mémoire - "VERIFIER" pour visualiser le programme "MODIFIER" pour faire évoluer le programme déjà en mémoire "EFFACER" pour supprimer une partie ou la totalité du programme (la date, l'heure et le besoin de la langue sont conservés) "FIN" pour quitter le mode "Prog" et pour revenir au mode "Auto".

Si vous n'êtes pas d'accord avec la valeur ou le mot clignotant : faites défilier l'affichage avec les touches "+" et "-" Si vous êtes d'accord avec la valeur ou le mot clignotant : validez avec "ok" Si vous êtes perdu : appuyez sur "Menu" pour retourner en mode "Auto" sans enregistrer Si vous n'actionnez aucune touche pendant 2 minutes : retour automatique en mode "Auto" sans enregistrer.

Passez en marche/arrêt forcé-temporaire ou permanent.

Activez la marche temporaire ou l'arrêt temporaire (jusqu'à la prochaine commutation) en appuyant simultanément et brièvement (< 2 s) sur les 2 touches :

MERLIN GERIN IHP DCF 1C - Passez en marche/arrêt forcé-temporaire ou permanent. - 1

le contact de sortie change d'état □ l'IHP DCF indique par "ON TEMP " ou "OFF TEMP " le nouvel état du contact de sortie. Retournez en mode "Auto" par un appui bref (< 2 s) sur ces 2 mêmes touches. Passez en marche permanente ou arrêt permanent en appuyant plus de 2 s simultanément sur les 2 touches : - à chaque appui de plus de 2 s, le contact de sortie change d'état □ l'IHP DCF indique par "ON PERM @. " ou "OFF PERM @. " le nouvel état du contact de sortie. Retournez en mode "Auto" par un appui bref (< 2 s) sur ces 2 mêmes touches.

Activez ou désactivez le mode "aléatoire" passez en mode "vacances

Le mode "aléatoire [ ]" permet de réaliser une simulation de présence lors des périodes programmées en ON. Le mode "vacances" permet d'annuler momentanément des périodes ON en paramétrant les 2 dates de début et de fin d'absence. Accédez au mode "Man" en appuyant sur la touche "Menu", choisissez à l'aide des touches "+" et "-": "ALEATOIR" pour activer le mode ou "ALEA FIN" pour désactiver le mode "VACANCES", pour renseigner la période OFF (en précisant les dates de début et de fin de vacances).

Tableau des charges

Puissance admissible par contact de sortie : - charges résistives: I maxi. = 16 A - 250 V~, I mini. = 100 mA - 12 V moteurs: 2300VA

Type déclairagePuisance max. par contact
charge ohmique16 A
cos φ = 0,610 A
lampe à incandescence (230 V)2300 W
lampe halogène (230 V)2300 W
tube fluorescent non compensé/compensé en série26 x 36 W, 20 x 58 W, 10 x 100 W
tube fluorescent compensé en parallèle avec ballast conventionnel10 x 36 W (4,7 μF), 6 x 58 W (7 μF), 2 x 100 W (18 μF)
tube fluorescent en duo10 x (2 x 58 W), 5 x (2 x 100 W)
tube fluorescent avec ballast électronique9 x 36 W, 6 x 58 W
tube fluorescent avec ballast électronique en duo5 x (2 x 36 W), 3 x (2 x 58 W)
lampe fluo-compacte avec ballast électronique9 x 7 W, 7 x 11 W, 7 x 15 W, 7 x 20 W
ballon fluorescent HQL compensé en parallèle1 x 250 W (30 μF)
lampe à vapeur de sodium compensé en parallèle1 x 250 W (37 μF)

Pour les autres applications, relaissez par un contacteur CT.

Schneider Electric

Centre Merlin Gerin

F-38050 Grenoble cedex 9

Modifiez la date et l'heure ① et la fonction OFFSET

Accédez au mode "①" en appuyant sur la touche "Menu". Paramétrez la date et l'heure à l'aide des touches "+" et "-". La fonction OFFSET permet d'adapter, en fonction de la zone géographique, l'heure transmise par l'émetteur de Francfort de + ou - 1 heures.

  • 1 heure pour la Grande-Bretagne + 1 heure pour la Finlande.

Programmez des "impulsions

Accédez au mode "en appuyant sur la touche "Menu" Paramétrez la durée de l'impulsion de 01 à 59 s Programmez les heures et jours de l'impulsion.

Caracteristiques

Consommation : max 2 VA Mémoire : 42 commutations Temps mini entre 2 commutations : 1 minute Sauvegarde du programme et de l'heure par pile lithium durée de vie : 12 ans autonomie : 4 ans de cumul de coupure secteur - Température de fonctionnement :

-10 °C... +50 °C, (préférer l'installation dans la zone la moins chaude du coffret)

  • Coupe II selon EN 60730 (produit installé en coffret) ■ Indice de protection : IP 20 selon EN 60529 Appareil de type 1 B STU selon EN 60730 Bornes de raccordement : capacité maxi : 6 mm² tournevis conseillé : Posidriv 1 ou plat 0,8 x 4 mm Encombrement (pas de 9 mm) : 5 pas Poids : 190g.

Antenne

  • Température de fonctionnement : -20 °C … +70 °C Indice de protection : IP54 Norme : EN60529 Bornes de raccordement : 1.5 mm² Dimensions : 70 x 57 x 92 mm Poids : 135 g.

Ce produit doit être installé, raccordé et utilisé en respectant

les normes et/ou les règlements d'installation en vigueur.

En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques et cotes d'encombrement données ne nous engagent qu'après confirmation par nos services.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : MERLIN GERIN

Modèle : IHP DCF 1C

Catégorie : Programmateur électrique