Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DEPTH 2100 NAVMAN au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Sondeur de profondeur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DEPTH 2100 - NAVMAN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DEPTH 2100 de la marque NAVMAN.
NAVMAN NZ LIMITED DECLINE TOUTE RESPONSABILITE DANS LE CAS D’UNE UTILISATION DU PRODUIT OCCASIONNANT DES ACCIDENTS, DES DOMMAGES MATERIELS OU UN NON-RESPECT DE LA LOI. Cette notice présente le DEPTH 2100 à la date d’impression. Navman NZ Limited se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques du produit sans préavis. Langue de référence : cette notice a été traduite de l’anglais. En cas de litige concernant l’interprétation de la notice, la version anglaise de la notice prévaudra. Copyright © 2002 Navman NZ Limited, Nouvelle-Zélande. Tous droits réservés. NAVMAN est une marque déposée de Navman NZ Limited. NAVMAN Notice de montage et d’utilisation du DEPTH 2100
• Etendue de l’alarme de profondeur 2.0 600 pieds (feet/ft) 0.6 184 mètres (mètres/m) 0.3 100 brasses (fathom/fa) (résolution : au dixième jusqu'à 10) 150 mA maximum, avec buzzer intégré • Entrée et sortie de données Un seul câble utilisé pour l’entrée et la sortie de données. En installation multiple, transmet et reçoit les données au format NMEA. Les paramétrages sont également transmis entre les appareils configurés comme étant dépendants, ex activation/désactivation de l’alarme. • Interfaces Sortie NMEA : DPT Entrée NMEA : DPT et DBT • Sortie pour connexion à un buzzer extérieur 12 V DC, 100 mA max • Interférences RF Conforme aux normes CE EMC EN50081-1 et EN50082-1
Augmenter une valeur
Cet appareil peut être monté facilement sur différents types de cloison en suivant attentivement les étapes suivantes : 1. Choisissez un emplacement en suivant les recommandations suivantes : • L’appareil doit être facilement accessible pour l’utilisateur • Les branchements électriques doivent être aussi directs que possible en utilisant les câbles les plus courts possibles. • Choisir un emplacement où l’appareil sera le plus protégé possible (des chocs, de la pluie….) • La cloison sur laquelle sera monté l’appareil doit mesurer entre 3 mm et 19 mm d’épaisseur. • L’espace derrière la cloison doit être d’au moins 95 mm. 2. Percez un trou de montage à travers la cloison d’un diamètre de 51 mm. 3. Otez l’étrier du produit, insérez l’appareil dans le trou, jusqu’à ce que la face arrière du boîtier soit contre la cloison. 4. Faites glisser l’étrier de montage sur la partie arrière de l’appareil. Remarque : orienter l’étrier de façon à ce qu’il ne masque pas le buzzer. 5. Vissez l’écrou sur la tige et le serrer à fond. 6. Branchez le câble d'alimentation sur une batterie 12 V de façon à ce que l’appareil soit alimenté chaque fois que le moteur est allumé. Brancher le fil rouge au pole positif de l’alimentation avec un fusible 1 ampère ou un disjoncteur. Brancher le fil noir à la masse.
63.5mm Cloison de montage
• Fil marron : entrée et sortie des données Votre sondeur Depth 2100 peut être utilisé comme un répétiteur pour un autre sondeur recevant les phrases NMEA : DPT ou DBT. Si vous n'utilisez pas le fil, le scotcher pour éviter tout court-circuit. NAVMAN Notice de montage et d’utilisation du DEPTH 2100
La configuration des alarmes est sauvegardée en mémoire. Pour activer le mode alarme, appuyez sur la touche (ON). Une flèche s’affiche en bas à droite de l’écran (près de la cloche), indiquant que l’alarme est activée.
120 et vous pouvez 3. Au moyen des touches modifier cette valeur. En appuyant sur l’une de ces touches pendant plus d’une seconde vous pourrez augmenter ou diminuer la valeur rapidement. 4. Une fois la valeur entrée, pour quitter ce menu, appuyez simultanément sur les touches et . Si aucune touche n’est activée pendant 5 secondes, l’écran passera automatiquement en mode d’affichage de la profondeur.
. Si aucune touche n’est activée pendant 5 secondes, l’écran passera automatiquement en mode d’affichage de la profondeur. Pour quitter ce mode, ON OFF appuyez simultanément sur ces touches
Offset de quille/de surface Le sondeur Depth 2100 affiche par défaut la profondeur sous le capteur. Pour tenir compte de l’emplacement du capteur, vous pouvez introduire un offset (décalage) qui sera ajouté ou soustrait à la valeur de la profondeur mesurée. Ainsi, la valeur affichée correspondra à la profondeur entre le fond et la quille (offset de quille) ou entre le fond et la surface de l’eau (offset de surface).
8. Pour quitter ce mode, maintenir enfoncées les et . Si aucune touche n'est touches activée pendant 5 secondes, l’écran passera automatiquement en mode d’affichage normal de la profondeur.
Offset de quille (profondeur sous la quille)
3. Après 5 secondes l’écran affiche la valeur actuelle de l'offset en mémoire.
Vous pouvez utiliser le sondeur Depth 2100 avec différents types de capteurs. Certains capteurs “sonnent” une fois l’impulsion transmise par la sonde. L’appareil peut interpréter cette sonnerie comme le retour du signal par un fond haut. Dans ce cas, vous pouvez introduire un gain, afin que seuls les signaux de haut fond d'une certaine puissance soient affichés. Si votre sondeur affiche sans cesse des profondeurs erronées comprises entre 0.5 et 0.9 mètres alors que vous naviguez en eaux profondes, vous devez introduire un gain ou augmenter la valeur du gain en mémoire. Augmentez-le par pas de 0.5 en effectuant un test à chaque fois jusqu’à ce que l’appareil affiche une profondeur correcte. La valeur peut être comprise entre -0.9 et +2.5. Si la valeur entrée est trop grande, l’appareil affichera une profondeur incorrecte dans des eaux peu profondes. Pour introduire ou modifier un gain : 1.
4. Vous pouvez modifier la valeur au moyen des touches et . Pour augmenter ou diminuer la valeur rapidement, appuyez sur l’une de ces touches pendant plus d’une seconde. 5. Vous pouvez introduire un offset compris entre -3.0 et 3.0 mètres (résolution 0.1). Lorsque la valeur est négative le signe "-" s’affiche à gauche. 6. Pour obtenir la profondeur sous la quille, entrez une valeur d’offset négative correspondant à la distance verticale entre l’extrémité de la quille et le capteur. 7. Pour obtenir la profondeur sous la surface, entrez une valeur d’offset positive NAVMAN Notice de montage et d’utilisation du DEPTH 2100
2. L’écran affiche alors tdr
Pour choisir l’unité d'affichage : 1. Allumez l’appareil en maintenant la touche enfoncée. Appuyez tout en
Remarque : L’appareil désigné comme appareil principal sera le seul appareil connecté au capteur.
1. Allumez l’appareil tout en maintenant la touche enfoncée
Unités de mesure (voir remarque) Exemple : Si vous désactivez une alarme sur un appareil répétiteur, la même alarme sera également désactivée sur l’appareil principal. Et vice versa, si vous modifiez les caractéristiques des alarmes sur l’appareil principal, les mêmes modifications seront effectuées sur le ou les appareils répétiteurs. Remarque : L’offset de quille et les unités de mesure ne peuvent être modifiées qu’à partir de l’appareil principal. Si vous souhaitez configurer différemment vos appareils, vous pouvez désactiver le lien de dépendance. Pour activer ou désactiver le mode dépendance : 1. Allumez l’appareil tout en maintenant la touche enfoncée OFF Maintenir enfoncée tout en allumant
En cas de problèmes Pas d’affichage
2. Vérifiez le fusible.
2. Vérifiez que le câble du capteur n'a pas été coupé ou endommagé. 3. Vérifiez que la connexion entre le connecteur du capteur et celui de l'appareil est correcte que les connecteurs ne sont pas corrodés.
1. Déplacez les câbles d’alimentation et du capteur afin de les éloigner autant que possible du moteur, des fils de démarrage et des câbles de la batterie. 2. Ajoutez un condensateur de filtrage sur la borne positive de la bobine d’allumage. 3. Remplacez les bougies par des bougies antiparasites.
1. L’eau à la surface du capteur est perturbée (air). Vérifiez l'installation et réinstaller si nécessaire.
Votre sondeur a été conçu pour vous assurer un fonctionnement et des performances optimales. Pour pouvoir les apprécier pendant de nombreuses années, il est important que ce sondeur et son capteur soient correctement installés, utilisés et entretenus suivant les recommandations de ce manuel. Si toutefois, ses performances se réduisaient, contactez votre revendeur NAVMAN. NAVMAN Notice de montage et d’utilisation du DEPTH 2100
Notice Facile