Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 251 BOSE au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Enceintes extérieures au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 251 - BOSE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 251 de la marque BOSE.
Numéro de téléphone du revendeur :
Fixation des enceintes aux supports 8 Branchement des connexions 9 Entretien des enceintes 251 Identification des problèmes 12 Durée de la garantie 12 Service Client 12 Nettoyage des enceintes 12 Protection des câbles d’enceinte 12 Informations sur le produit Informations techniques 13 Bose® Corporation avant-dernière page
– Nous vous conseillons une mèche de 2,5 mm de diamètre, ou à défaut une mèche de 3,0 mm de diamètre. Pour le béton, vous pouvez utiliser une mèche à béton de 6,0 mm de diamètre. • Protection pour les yeux et les oreilles • Masque anti-poussière
Veuillez lire la notice dans son intégralité avant de procéder à l’installation. 4
Les enceintes 251TM doivent se trouver à au moins 2 m l’une de l’autre. Avant de monter les enceintes, tenez compte des éléments suivants : • évaluez la quantité de câble d’enceinte nécessaire pour relier les enceintes à l’amplituner ou à l’amplificateur. Pour déterminer la section de câble nécessaire, consultez la rubrique « Câble d’enceinte recommandé » à la page 13. • évitez qu’on puisse buter sur le câble d’enceinte, le comprimer ou tirer dessus. Repérez le trajet le plus sûr pour le câble.
• Veillez à ce que les enceintes, quels que soient leur emplacement ne puissent tomber et blesser quelqu’un. • Les enceintes Bose® 251 ne sont pas blindées magnétiquement. Installez-les à au moins 23 cm des écrans vidéo ou d’ordinateur.
Figure 2 Consignes d’emplacement des enceintes
Remarque : veillez à disposer de la quantité de câble nécessaire pour aller de l’ampli-tuner à chaque enceinte. AVERTISSEMENT : Avant d’effectuer toute connexion, mettez l’ampli-tuner ou l’amplificateur hors tension ou débranchez-le de la prise électrique secteur (CA).
Montez les enceintes 251TM à l’aide des supports fournis. Vous pouvez les monter sur un mur extérieur, sur le parapet d’une terrasse ou sur une table. Si vous préférez ne pas utiliser les supports fournis, veillez à placer les enceintes 251 sur une surface solide.
Pour des performances optimales, installez les enceintes 251 en position verticale. La figure 3 illustre l’enceinte une fois installée. Commencez par marquer quatre trous pour indiquer l’emplacement du support d’enceinte (figure 4). Si la surface d’installation est en bois, percez quatre trous d’amorçage avec une mèche à bois de 2,5 mm (figure 5). Si la surface d’installation est en béton, percez quatre trous d’amorçage avec une mèche à béton de 6,0 mm (figure 5).
Installation du support sur le parapet d’une terrasse ou sur une table
à la page 11 pour connaître les instructions nécessaires.
Une fois les supports installés, vous pouvez y fixer les enceintes en observant soigneusement les instructions suivantes. Insérez les boutons de chaque côté des enceintes. Faites-leur faire deux tours complets (figure 11). Glissez précautionneusement les enceintes dans les supports (figure 12). Bloquez provisoirement l’enceinte dans une position qui vous permette d’y connecter facilement le câble d’enceinte (figures 13A et 13B).
Figure 11 Installation des boutons Branchement des connexions Préparation du câble d’enceinte (non fourni) Le câble d’enceinte se compose de deux fils isolés. La gaine d’un des fils est striée, annelée ou à côtes. Le fil ainsi marqué est positif (+). Le fil non marqué est négatif (–). Ces fils correspondent respectivement aux bornes rouge (+) et noire (–) au dos de l’enceinte, de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur. Connectez chaque fil à la borne correspondante (positif à positive, négatif à négative).
Préparation du bout des fils 1,3 cm 1. Connectez les enceintes à gauche de la zone d’écoute au canal gauche de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur (figure 17). a. Fixez le fil marqué à la borne rouge (+). b. Fixez le fil non marqué à la borne noire (–). 2. Connectez l’enceinte à droite de la zone d’écoute au canal droit de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur selon la méthode décrite plus haut (figure 17).
Connexion du câble d’enceinte
Vérifiez soigneusement les connexions des enceintes. Assurez-vous qu’aucun brin de fil défait n’entre en contact entre les deux bornes. Ceci risque de créer des courts-circuits pouvant endommager l’ampli-tuner ou l’amplificateur. Resserrez toutes les connexions lâches avant de brancher l’ampli-tuner ou l’amplificateur.
2. Faites jouer un morceau de musique aux basses profondes passant par les enceintes. Le son doit sembler provenir d’un point situé entre les deux enceintes. Les basses doivent être pleines et naturelles. Si ce n’est pas le cas, les connexions sont peut-être inversées, ce qui déphase les enceintes. Reportez-vous à la rubrique « Branchement des connexions » à la page 9. Pour rectifier le problème, vérifiez que tous les fils sont connectés de positif à positif (+ à +) et de négatif à négatif (– à –). Répétez les étapes 1 et 2 pour essayer à nouveau les enceintes.
Fixation des enceintes en position définitive Désserrez les boutons des enceintes et orientez celles-ci correctement. Serrez à fond les boutons pour assujettir l’enceinte en position définitive (figures 18A et 18B).
Si vous ne prévoyez pas d’utiliser les supports fournis, vous devez monter les enceintes 251 sur une surface solide et parfaitement horizontale. Elles doivent se tenir en position verticale. Assurez-vous de fixer les patins en caoutchouc sur les enceintes avant de les utiliser. Pour assurer l’équilibre, veillez à placer les pieds de l’appareil selon la position de la figure 19.
Fixation des patins en caoutchouc
Si vous montez les enceintes sur le parapet d’une terrasse ou sur une table, vous devrez faire tourner le logo Bose. Soulevez précautionneusement du bout des doigts le logo à environ 0,24 cm en faisant attention de ne pas l’arracher de l’enceinte, et faites-le pivoter de 180º degrés.
Rotation du logo Bose
• Si les enceintes 251TM sont connectées en tant que jeu secondaire à l’ampli-tuner ou à l’amplificateur, vérifiez que les câbles ont été connectés aux bornes « B » et que le mode lecture spécifie les enceintes « B ».
• Assurez-vous que les fils sont connectés correctement à l’enceinte défaillante. Vérifiez que les fils sont en bon état et qu’ils sont fermement assujettis. Reportez-vous à la section « Branchement des connexions » à la page 9. • Déconnectez l’enceinte qui fonctionne de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur. • Déconnectez le câble de l’enceinte défaillante de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur, et connectez-le à l’autre jeu de bornes (où l’enceinte qui fonctionne était précédemment raccordée). - Si l’enceinte fonctionne à présent, le problème provient de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur. Connectez à nouveau les enceintes pour reformer une unité fonctionnelle. - Si l’enceinte ne fonctionne toujours pas, suivez les instructions ci-dessous. • Débranchez le câble de l’enceinte qui fonctionne et connectez-le à l’enceinte défaillante. - Si l’enceinte défaillante se met à fonctionner, le problème provient du câble d’enceinte original. - Si l’enceinte ne fonctionne toujours pas, le problème provient de l’enceinte. ® • Si le problème se reproduit, contactez votre revendeur Bose agréé pour prendre les dispositions nécessaires pour le dépannage. Vous pouvez également contacter le Service Client de Bose. Vous trouverez la liste des numéros de téléphone à l’avant-dernière page de cette notice.
Les enceintes d’extérieur Bose 251 environmental sont couvertes par une garantie limitée cessible de cinq ans. Les détails de cette garantie sont indiqués sur la carte de garantie qui accompagne vos enceintes. Veuillez remplir soigneusement cette carte, la détacher et la renvoyer à Bose.
Si vous avez besoin d’une assistance complémentaire pour certains problèmes, contactez le Service Client de Bose. Vous trouverez les adresses et les numéros de téléphone de ce service à l’avant-dernière page de cette notice.
Pour dépoussiérer ou nettoyer l’extérieur des enceintes 251, vous pouvez utiliser un chiffon doux imprégné d’un détergent léger. Vous pouvez également utiliser un tuyau d’arrosage pour les rincer à fond à l’eau claire. La pression de l’eau doit être suffisamment faible pour ne pas traverser la grille et mouiller les hauts-parleurs ou les évents acoustiques.
• Hauts-parleurs en composite à fibres de polymère • Bornes de connexion en laiton plaqué nickel • Contrôle de qualité assisté par ordinateur Syncom® Hauts-parleurs supplémentaires
• Un (1) woofer d’extérieur de 13,3 cm par enceinte
Notice Facile