Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LIFESTYLE VS-2 BOSE au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Système audio home cinéma au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LIFESTYLE VS-2 - BOSE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LIFESTYLE VS-2 de la marque BOSE.
5. N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau ou d’une source d’humidité, telle qu’une baignoire, un lavabo, un évier de cuisine, une piscine, dans un sous-sol humide ou tout autre emplacement humide.
Corporation. Débranchez ce produit de la prise électrique murale avant de le nettoyer.
Ne le placez pas sur un support fermé, tel qu’une bibliothèque ou une armoire qui empêche une libre circulation de l’air à travers les ouvertures.
(notamment les amplificateurs) produisant de la chaleur.
électricien pour qu’il remplace cette prise obsolète.
12. Utilisez uniquement le chariot, le support, le trépied, l’équerre ou la table spécifié(e) par le fabricant ou vendu(e) avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, faites attention à ne pas vous blesser en déplaçant l’ensemble chariot/appareil, car celui-ci risque de basculer.
15. Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne surchargez pas les prises murales, les rallonges ou les prises multiples.
éléments sous tension pourraient être touchés ou il pourrait se produire un courtcircuit susceptible d’entraîner un incendie ou un risque d’électrocution.
Informations sur les produits générateurs de bruit électrique Si nécessaire, ce matériel a fait l’objet de tests prouvant sa conformité aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Ce matériel génère, utilise et est susceptible d’émettre de l’énergie à des fréquences radio. À ce titre, s’il n’est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de perturber les communications radio. Cependant, il n’est nullement garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation donnée. Si ce matériel perturbe effectivement la réception de la radio ou de la télévision (ce qui peut être vérifié en allumant et en éteignant le matériel), vous êtes invité à tenter de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures ci-dessous : • Réorientez ou déplacez l’antenne de réception. • Augmentez la distance séparant le matériel du récepteur. • Connectez le matériel à une prise située sur un circuit différent de celui auquel est connecté le récepteur. • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour assistance. Remarque :Toute modification non autorisée du récepteur ou de la télécommande radio risquerait d’annuler le droit de l’utilisateur à mettre en œuvre ce matériel. Ce produit est conforme aux spécifications de la réglementation ICES-003 classe B du Canada.
Repérez le numéro de série indiqué à la base de l’expanseur vidéo VS-2. Notez ce numéro ici. Vous aurez ainsi ce numéro sous les yeux si vous devez contacter le service après-vente de Bose. Numéro de série : ____________________________________ Date d’achat ________________________________________ Nom du revendeur : __________________________________ Téléphone du revendeur : _____________________________ Conservez votre facture avec ce manuel de l’utilisateur.
à jour. Après avoir installé le VS-2, vous devez charger ce CD dans le lecteur du media center pour actualiser votre système. 1.
• Si vous installez simultanément le VS-2 et votre système LIFESTYLE®, sortez le module d’alimentation secteur du carton du media center LIFESTYLE pour commencer. • Si vous ajoutez le VS-2 à un système LIFESTYLE® existant, éteignez votre système LIFESTYLE, attendez une trentaine de secondes, puis débranchez le module d’alimentation secteur. Déconnectez ensuite l’alimentation du panneau arrière du media center. Débranchez tous les câbles raccordés aux connecteurs Video OUT et Video IN du media center.
2 Insérez la fiche DC Power dans le connecteur DC Power. 3 Insérez la fiche Composite dans le connecteur Composite Video OUT. 4 Insérez la fiche S-Video dans le connecteur S-Video OUT. • Connectez l’autre extrémité du câble VS-2 au panneau arrière du VS-2. 5 Insérez la fiche multi-broches dans le connecteur Media Center.
être le plus droit possible. En effet, il fait office d’antenne pour la télécommande du système LIFESTYLE®.
Examinez le panneau arrière de votre téléviseur pour déterminer s’il est équipé de connecteurs pour vidéo composite, S-Video, vidéo en composantes ou HDMI. Pour plus d’instructions, reportez-vous à la notice d’utilisation de votre téléviseur.
HDMI Fourni avec le VS-2
VS-2 au téléviseur
Pour connecter votre téléviseur au VS-2 à l’aide du câble vidéo en composantes (non fourni), procédez comme suit : 1.
Ici encore, si vous établissez une connexion en composantes, veillez à brancher ensemble les connecteurs ayant des couleurs identiques.
Pour connecter votre téléviseur au VS-2 à l’aide d’un câble S-Video, procédez comme suit : 1.
TV Pour effectuer ce branchement, vous pouvez utiliser le câble composite fourni avec le système LIFESTYLE®. Pour connecter votre téléviseur au VS-2 à l’aide d’un câble vidéo composite, procédez comme suit : 1.
Son du récepteur câble/ satellite vers le media center
Son du magnétoscope vers le media center
Si vous utilisez la méthode de connexion représentée dans l’exemple, il n’est pas nécessaire de sélectionner la source CBL•SAT pour enregistrer le programme. Si vous le souhaitez, vous pouvez écouter une autre source pendant l’enregistrement.
Fixe Interdit toute modification de la résolution vidéo.
Activé Préserve l’affichage de l’image de la source vidéo sélectionné (CBL•SAT, magnétoscope ou AUX) sur l’écran du téléviseur lors du passage de cette source à une source audio.
Non Affiche le menu de paramétrage des sources vidéo (entrées TV, récepteur câble•satellite, magnétoscope et AUX) sur l’afficheur du media center uniquement.
Nouvel élément HDMI). Les enceintes du système LIFESTYLE® sont coupées.
Stretch L’image est étirée horizontalement pour l’adapter à la largeur de l’écran. Zoom La taille de l’image est augmentée horizontalement et verticalement pour l’adapter à l’écran. Normal L’image n’est pas modifiée.
N’apparaît que si le téléviseur est raccordé au VS-2 par une connexion vidéo en composantes.
Active L’image vidéo est transmise au téléviseur avec un balayage progressif (480p ou 576p).
Lorsque le VS-2 est connecté au système LIFESTYLE®, la télécommande permet de changer de canal sur la source sélectionnée avec le paramètre Commande de téléviseur (CBL•SAT, VCR, TV ou AUX) dans les options Télécommande du menu Système. Autrement dit, lorsque vous sélectionnez la source TV sur la télécommande, l’image et le son proviennent du canal TV de la source sélectionnée dans l’option Commande de téléviseur. Par exemple, si vous sélectionnez CBL•SAT comme source dans l’option Commande de téléviseur, puis appuyez sur la touche TV de la télécommande, vous pourrez alors visionner le programme sélectionné sur votre récepteur câble/satellite. Si l’option Commande de téléviseur est définie comme TV (le choix par défaut), l’écran du téléviseur restera vierge si vous sélectionnez la source TV, sauf si vous avez activé l’option Continuité vidéo (voir « Nouveaux éléments du menu Système. » page 17). Si l’écran du téléviseur est vierge, le media center affiche le message CHOISISSEZ L’ENTRÉE TV pour vous rappeler de sélectionner l’entrée vidéo correcte sur le téléviseur.
Commande de téléviseur : Télécommande Contrôle IR :
TV CHOISISSEZ L’ENTRÉE TV
Utiliser un foret de la taille indiquée pour le type de cheville utilisé.
• N’utilisez pas de solvants, de produits chimiques, ni de liquides de nettoyage contenant de l’alcool, de l’ammoniac ou des substances abrasives. • Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans les ouvertures. • N’utilisez pas d’aérosols à proximité du VS-2.
Problème Pas d’image sur le téléviseur
• • Chargez le disque de mise à jour du logiciel dans le lecteur de DVD, si ce n’est déjà fait. Reportez-vous à la section « Mise à jour du logiciel » page 5. Vérifiez que le câble quadri du VS-2 est correctement connecté au media center (voir « Branchement du VS-2 au media center » page 6). Vérifiez que le téléviseur est bien raccordé au connecteur de sortie TV du VS-2. Vérifiez que vous avez sélectionné l’entrée vidéo appropriée sur le téléviseur. Chargez le disque de mise à jour du logiciel dans le lecteur de DVD, si ce n’est déjà fait. Reportez-vous à la section « Mise à jour du logiciel » page 5. Vérifiez que les sources sont connectées aux entrées appropriées sur le VS-2. Vérifiez que le connecteur Serial Data du VS-2 est correctement inséré dans la prise du media center. Vérifiez que vous avez sélectionné l’entrée vidéo appropriée sur le téléviseur. Vérifiez que les sources sont connectées aux entrées appropriées sur le VS-2. Vérifiez que vous n’utilisez pas une source qui produit un signal vidéo de qualité supérieure à celle que peut accepter votre téléviseur.
Nonobstant les dispositions ci-dessus, aux États-Unis, si vous êtes considéré comme un « consommateur » selon les termes du Magnuson-Moss Warranty Act, vous pouvez bénéficier de toute garantie implicite autorisée par la loi pour la période de validité de la garantie limitée explicite, telle que définie ci-dessous. Certains États n’admettent pas les limites relatives à la durée d’une garantie limitée implicite. La restriction ci-dessus peut donc ne pas vous être applicable.
Réparer ou remplacer, à notre choix, toute pièce défectueuse, dans un délai raisonnable, et ce gratuitement.
1. Renvoyez le système, avec une preuve d’achat auprès d’un revendeur Bose agréé, à un centre
A. Emballez avec soin le produit avant de l’envoyer. Contactez Bose si vous avez besoin d’un carton pour expédier le produit. B. Contactez Bose pour obtenir un numéro de retour. Inscrivez-le visiblement sur le carton. C. Étiquetez et expédiez le colis au centre Bose adéquat. Rapportez le système, avec une preuve d’achat auprès d’un revendeur Bose agréé, à un centre de réparation Bose ou bien directement à Bose. La preuve d’achat n’est pas nécessaire si elle est exclue par la loi.
NOUS VOUS RECOMMANDONS D’INSCRIRE LE NUMÉRO DE SÉRIE FIGURANT SUR VOTRE PRODUIT ET LES AUTRES INFORMATIONS RELATIVES À VOTRE ACHAT SUR CETTE CARTE ET DE LA CONSERVER PARMI VOS DOCUMENTS PERSONNELS AVEC VOTRE PREUVE D’ACHAT. SI NÉCESSAIRE, CES INFORMATIONS NOUS PERMETTRONT DE MIEUX RÉPONDRE À VOS BESOINS. CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS CONFÈRE DES DROITS PARTICULIERS SOUMIS À DES CONDITIONS SPÉCIFIÉES. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS JURIDIQUES LIÉS AU PRODUIT QUE VOUS AVEZ ACHETÉ. CES DROITS PEUVENT VARIER D’UN PAYS OU D’UN ÉTAT À L’AUTRE. CERTAINES LÉGISLATIONS N’ADMETTENT PAS L’EXCLUSION, LA RESTRICTION OU LA MODIFICATION DE CERTAINS DROITS IMPLICITES OU DE LEURS EFFETS. DANS CES SITUATIONS, LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE RESPECTE LES CONDITIONS DÉFINIES PAR LA LOI EN VIGUEUR. D’AUTRES LOIS VOUS DONNENT LE DROIT DE DÉPOSER UNE RÉCLAMATION LÉGALE CONTRE LE VENDEUR. Les lois de votre pays ou État peuvent vous donner le droit de présenter des réclamations légales contre le vendeur ou le fabriquant du produit. La présente garantie limitée ne porte pas atteinte à ces droits.
Les dispositions de la présente garantie limitée remplacent toute autre garantie ou condition, à l’exception de celles prévues par la loi. La présente garantie limitée ne porte pas atteinte au droits conférés par la loi et ne s’oppose pas aux recours juridiques autorisés par la loi. Cette garantie limitée est annulée si l’étiquette portant le numéro de série de l’appareil a été retirée ou effacée.
Notice Facile