SHRED-O-MATIC D1 - Guitare électrique AKAI PRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Pédale d'effet audio
Fonction principale	Distorsion hybride à tubes et diodes
Tube utilisé	12AX7A
Alimentation	Adaptateur secteur AC 120V / 220-230V (selon région)
Consommation	60 mA
Interrupteur principal	Non présent
Protection	Précautions contre choc électrique et court-circuit
Matériau boîtier	Non précisé
Entrée	Jack 6,35 mm
Sortie	Jack 6,35 mm
Contrôles	Potentiomètres pour réglage du son et distorsion
Dimensions	Non précisées
Poids	Non précisé
Usage recommandé	Environnement domestique standard
Précautions d'usage	Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité
Garantie	Non précisée
Couleur	Non précisée
Accessoires fournis	Non précisés

FOIRE AUX QUESTIONS - SHRED-O-MATIC D1 AKAI PRO

Comment puis-je brancher le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 à mon ordinateur ?

Pour brancher le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 à votre ordinateur, utilisez le câble USB fourni. Connectez une extrémité au port USB de l'appareil et l'autre extrémité à un port USB disponible sur votre ordinateur.

Quels types de signaux audio le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 peut-il traiter ?

Le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 peut traiter des signaux audio provenant de guitares électriques, de claviers et d'autres instruments. Il prend en charge les entrées de ligne et peut également être utilisé avec des pédales d'effets.

Comment régler le niveau de sortie du AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 ?

Pour régler le niveau de sortie, utilisez le bouton 'Output Level' situé sur le panneau avant de l'appareil. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le niveau et dans le sens inverse pour le diminuer.

Le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 fonctionne-t-il avec des logiciels de production musicale ?

Oui, le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 est compatible avec la plupart des logiciels de production musicale (DAW) grâce à sa connectivité USB. Assurez-vous d'installer les pilotes nécessaires si votre DAW le demande.

Que faire si le son de l'appareil est faible ou distordu ?

Vérifiez d'abord les réglages de volume sur l'appareil et sur votre interface audio ou votre ordinateur. Assurez-vous également que les câbles sont correctement connectés et en bon état. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware du AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 ?

Pour mettre à jour le firmware, connectez l'appareil à votre ordinateur et visitez le site web d'AKAI PRO pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies sur le site pour effectuer la mise à jour.

Puis-je utiliser le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 sans ordinateur ?

Oui, le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 peut être utilisé de manière autonome en le connectant à un amplificateur ou à un système de sonorisation. Assurez-vous d'utiliser une alimentation appropriée si nécessaire.

Quels accessoires sont recommandés pour le AKAI PRO SHRED-O-MATIC D1 ?

Il est recommandé d'utiliser des câbles audio de bonne qualité pour les connexions, ainsi qu'un pied de micro si vous prévoyez d'utiliser l'appareil pour des performances en direct.

MODE D'EMPLOI SHRED-O-MATIC D1 AKAI PRO

Afin d'évrier tout risque de décharge électrique, n'utilise pas cette prise polarisée avec une rallonge, une prise de courant ou autre sortie à moins que les lames puissant être complètement insérées et qu'elle ne soit plus visibles.

14-F

Le D1 SHRED-O-MATIC est concu pour etre utilise dans un environnement domestique normal. L'alimentation secteur des équipements electriques varie d'un pays a l'autre. Aussi, verifie que la tension deYOUR D1 SHRED-O-MATIC correspond bien aux normes appliquees dans la region ou vous vous trouvez. En cas de doute, demandez conseil a un electricien qualifie ou a sua reventeur AKAI Professional.

120 V secteur

@ 60 Hz pour les Etats-Unis et le Canada Adaptateur MP-9 (CA)

220 V - 230/240 V secteur

@ 50 Hz pour l'Europe
Adaptateur MP-9 (EVB)

Pour toute protection et celle du D1 SHRED-O-MATIC

• Ne touchez jamais l'adaptateur secteur avec des mains mouillées.
• Débranchetics nouveaux l'adaptateur secteur à la prise murale en tirant sur la prise et non sur le cordon d'alimentation.
• Ne confièz les réparations ou installations sur voitre D1 SHRED-O-MATIC qu'aux revendeurs AKAI professionnel ou à des ingénieurs qualifiés. Mis à part le fait d'annulier la garantie, un ingénieur non qualifié possible pourrait toucher des pieces internes sous tension et recevoir une décharge électrique puissant.
• Ne laisses aucun objet metallique sur le D1 SHRED-O-MATIC ou tomber dedans.
  N'utilise que l'alimentation secteur fourine aux prises murales. N'utilise jamais l'alimentation CC.
  Si de I'eau ou un liquide quelconque venait a tomber dans ou sur le D1 SHRED-O-MATIC, débranche la prise et portez l'appareil chez votre revendeur.
• Verifiez si l'unité est bien aérée et qu'elle n'est pas exposée au soleil.
  Pour éviter d'endommager les circuits internes, ainsi que la finition du boitier, éloignez le D1 SHRED-O-MATIC des sources directes de chaleur (po,és, radiateurs, etc.).
  Evitez d'utiliser des insecticides en aérosol, etc., à proximé du D1 SHRED-O-MATIC. Ils poursuivirant endommager la finition et s'enflammer.
  N'utilissez pas d'alcool ou brûner, de diluant, de solvant ou tout produit chimique équivalent pour nettoyer le D1 SHRED-O-MATIC. Ils pouraient endommager la finition.

• Il est dangereux de modifier cet équipement qui pourrait mal fonctionner par la suite. N'essayez jamais de modifier cette D1 SHRED-O-MATIC, de chaque manière que ce soit.
  Assurez-vous que le D1 SHRED-O-MATIC repose toujours sur une surface stable.
  Pour assurer la performance optimisée de cette D1 SHRED-O-MATIC, choisissez soigneusement son emplacement. Evitez les endroits suivants:

• Les endroits humides ou poussiereux

• Une piece mal aeree

• Une surface qui n'est pas horizontally
• L'intérieur d'un vehicule comme une voiture, ou il serait soumis aux vibrations
• Les endroits très chauds ou très froids

Lorsque you connecter cet appareil a un autre équipement, assurez-vous que tout soit eteint dans l'autre équipement afin d'empêcher tout dysfonctionnement ou degat des enceintes.

Français

OUTPUT control Commande le niveau de sortie du volume.

TONE LOW/HIGH controls Commande le son de contraste de la distorsion.

DRIVE control Commande le volume/le degrde de distorsion

6 DRIVE MODE control TUBE - Distorsion du tube chaude et grossse. Idéal pour le blues. DIODE - Distorsion de la diode plus pointue, plus dure. Idéal pour le heavy metal Modes MIX

SMOOTH (REGULIER) - L'augmentation du niveau du signal d'entrée produit un changement régulier entre le tube seul et un mélange du tube et de la distorsion de diode.

PASSION (PASSION). L'augmentation du niveau du signal d'entrée produit un changement brutal entre le tube seul et un mLÉNGADE du tube et de la dilorsion de la diode.

Dans les deux modes SMOOTH et PASSION, le mélange est déterminé par la dynamique du jouer :

Quand on joue doucement (ou quand vous baissez la commande du volume de votre guitare), le signal est transmis à travers la section du tube, ayant pour résultat une distortion du niveau faible et veloulée.

Jouer plus fort (ou quand you montez la commande du volume de votre guitare)
mélangera le son chaud du tube avec le son sature de la section de la diode.

7 PEDAL ASSIGN switch
Passez sur OUTPUT LEVEL pour utiliser la pédale pour commander le volume du niveau de sortie. Utilisez la commande OUTPUT pourmettre le niveau de sortie maximum. Remarque:Meme lorsquela pédale est entierement dans sa position initiale,le son de sortie peut ne pasetre complètement coupé si la commande OUTPUT est mise au maximum.

Passez sur DRIVE LEVEL pour utiliser la pédale pour commander le volume de distorsion Utilisé la commande DRIVE pourmettre le niveau de drive minimum.

Remarque: Quand la commande DRIVE est mise au maximum, la pédale n'a plus d'éfet.

Note: When the DRIVE control is set to maximum, the footpedal has no effect. Mettez off OFF et la pedale n'a pas d'action

Footswitch Allume ou eteint t'effet. Contrairement a d'autres proceseurs d'effets, le montage interne est derives de telle formaon que le signal est net et le son n'est pas coloré.
9 Footpedal Commande le volume de distorsion ou le niveau de volume de sortie. Pendant le mode MIX, la pedale peut ettre utilisée pour regler le melange entre le tube et la distorsion des semi-conducteurs (en baisissant la commande DRIVE, vous pouvez demarrer a partir d'une petite distorsion a une distorsion totale quand on appue a fond sur la pedale solid-state distortion (by turning the DRIVE control down, you can start from very little distortion to full distortion when the pedal is pushed fully forward).

Le SHRED-O-MATIC D1 vous donne un contrôle total entre le tube et la distorsion des semi-conducteurs et même sur unmelonde des deux.

1. Changeze le volume de distorsion sans en avoir l'air avec la plume sur le niveau du volume de sortie.

Avec le mode de dérivation réel/net, il n'y a pas de coloration de son lorsque vous éteignez le SHRED-O-MATIC.

1 OUTPUT Ceci va sur toute amplificateur ou sur une entree d'un autre effet.
DC IN
Branchez ici le transformateur de tension CC de 9 Volts fourni.
3 INPUT Branchez-vous guitare ou la sortie d'un autre effet ici.
4 LED Ceci s'éclaire quand l'effet de distorsion est allumé. Pendant le mode MIX, la couleur change du rouge à l'âmbre quand la distorsion de la diode devient active.

Français

\section*{Caracteristiques}

Fonctions: MODE DRIVE-TUBE,DIODE,SMOOTH,PASSION, PEDAL ASSIGN,DRIVE LEVEL (NIVEAU D'ENTRAINEMENT).OUTPUT (NIVEAU DE SORTIE) Connecteurs: INPUT(ENTREE)(impedance d'entree de 500 k ohms ou plus. OUTPUT (impedance de SORTIE de 1k ohm ou moins) CC IN (9 volts) Commandes: OUTPUT(SORTIE),TONE HIGH(CONTRASTE FORT) LOW TONE(CONTRASTE FAIBLE)DRIVE,MODE DRIVE, PEDAL ASSIGN,PEDALE (ASSIGNABLE)x1, INTERRUPUTEUR AU PIED (EFFET ALLUME/ETEINT)x 1 Indicateur: DELx1(Efet allume) Alimentationnecessaire: 9V/200mA.adaptateur CA MP-9. Accessoires: Manuel de l'utiliseur,adaptateur CA MP-9 Dimensions: 218(L)× 185 P × 97 Hmm pedale haute/66 mm (H)- pedale appuyee. Poids: 1,150g

• Les caractéristiques sont susceptibles de changer sans préavis.

ACHTUNG!