Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ON STAGE II REMOTE JBL au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Haut-parleurs portables au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ON STAGE II REMOTE - JBL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ON STAGE II REMOTE de la marque JBL.
• Conservez les instructions pour future référence. • Respectez les avertissements – Tous les avertissements apposés sur ce système audio et figurant dans les instructions doivent être respectés. • Suivez les instructions – Il convient d’observer toutes les consignes d’exploitation et d’emploi. • AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE INTERNE DE CE SYSTÈME D’ENCEINTES NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ LES ENTRETIENS OU RÉPARATIONS À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ DU SERVICE APRÈS-VENTE DE JBL. • N’exposez pas les enceintes à des liquides ou solvants. • N’enlevez jamais les grilles de haut-parleurs pour réparer les enceintes. Aucune pièce interne ne peut être réparée par l’utilisateur. Adressez-vous au service d’assistance technique de JBL pour tous 4
Placez les enceintes sur une surface stable et plane. Faites attention à ne pas les laisser tomber, ne forcez pas les commandes et ne placez pas d’objets lourds sur les enceintes. Au besoin, nettoyez les enceintes avec un chiffon doux sec. Si nécessaire, utilisez un chiffon humide mais sans aucun solvant. Pour protéger les enceintes, évitez le larsen, les signaux prolongés d’instruments de musique électronique ou les signaux distordus de quelque source que ce soit. Ne placez pas les enceintes à proximité d’éclairages fluorescents ou au néon. Bien que les enceintes soient pourvues d’un blindage antimagnétique, n’approchez pas les supports d’enregistrement magnétique (disques et bandes) à moins de 10 cm afin d’éviter des pertes de données. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas les enceintes à la pluie ou à l’humidité. EMPLOYEZ SEULEMENT les alimentations d'énergie approuvées par JBL énumérées sur l'étiquette de produit.
Prima di usare, si prega di leggere le seguenti precauzioni d’impiego Avvertenza: l’uso di comandi, di regolazioni o di procedure diverse da quelle indicate in questa documentazione possono esporre a scossa elettrica, a rischi di natura elettrica e/o a rischi per la natura meccanica. (no se ve el punto naranja). El control remoto está listo para que usted pueda avanzar o retroceder por la lista de fotografías con sólo oprimir los botones Aumentar volumen y Reducir volumen, respectivamente (no habilitado para salida de TV). Para salir del modo de fotos, deslice el interruptor de bloqueo de la posición de encendido a la posición de bloqueo y luego vuelva a ponerlo en la posición de encendido. 10
Resolución de problemas Si el sistema JBL on stageTM* II no responde a los comandos del control remoto, vea el siguiente cuadro de problemas y soluciones: Solución Posible problema El sistema no está enchu- Compruebe que el JBL on stageTM* II está conectado a una fuente apropiada de alimentación elécfado trica.Verifique que el botón de encendido está apretado y que la luz LED verde está encendida. El botón de bloqueo del Compruebe que el botón de bloqueo que se control remoto está en la encuentra al costado del control remoto está en posición de bloqueo del la posición en la que no se ve el punto naranja. sistema El reproductor iPod® no reconoce los comandos del control remoto
Avant de continuer, vérifiez que le iPod® est bien installé sur la station JBL on stageTM* II et que l’interrupteur de maintien de la télécommande est dans une position telle que le point orange n’est pas visible. Pour allumer le iPod® :
. NB : si le iPod® est dans le menu principal, il joue tous les morceaux lorsque la touche Lecture/Pause est enfoncée.
Appuyez sur la touche d’augmentation du volume
La télécommande JBL on stageTM* II permet de parcourir des images sur le lecteur de photos de votre iPod®. Pour ce faire, vous devez régler la télécommande en mode Photo en effectuant les deux opérations ci-après : 1. Glissez l’interrupteur de maintien de la télécommande JBL on stageTM* II en position désactivée (point orange visible). 2. Maintenez la touche Lecture/Pause enfoncée tout en glissant l’interrupteur de maintien en position activée (point orange invisible). La télécommande est alors prête à parcourir les photos en avant et en arrière d’une pression sur les touches d’augmentation et de diminution du volume respectivement (non disponible pour la sortie TV). Pour quitter le mode Photo, glissez l’interrupteur de maintien du mode actif au mode de maintien, puis à nouveau sur le mode actif.
Pour désactiver l’appariement À l’aide d’un trombone ou d’un objet similaire, appuyez sur le bouton d’appariement situé sur le fond de la station JBL on stageTM* II pendant 5 secondes environ. N’appuyez PAS sur une touche de la télécommande. Après environ 5 secondes, la station répondra à toutes les télécommandes JBL on stageTM* II. Bouton d’appariement Dépannage Si la station JBL on stageTM* II ne répond pas à la télécommande, voici quelques problèmes et solutions possibles : Problème possible Pas d’alimentation du système
Vérifiez que le système JBL on stageTM* II est branché sur une source d’alimentation correcte. Assurez-vous que le bouton d’alimentation est enfoncé et que le voyant vert est allumé.
- Transmission : radiofréquence - Fréquence : 433,92 MHz Ces caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis. 15