ON STAGE II REMOTE - Haut-parleurs portables JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Télécommande
Nombre de boutons	6
Alimentation	Pile(s) standard
Portée	Jusqu'à 10 mètres
Fréquence de transmission	Infrarouge (IR)
Compatibilité	Appareils audio compatibles
Matériau	Plastique
Couleur	Blanc et noir
Dimensions	Compacte, facile à tenir
Poids	Léger
Fonctions principales	Contrôle du volume, lecture/pause, navigation
Installation	Plug and play, sans configuration
Indicateur lumineux	Non précisé
Garantie	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - ON STAGE II REMOTE JBL

Pourquoi mon JBL On Stage II Remote ne s'allume-t-il pas ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché sur une source d'alimentation. Vérifiez également que les piles de la télécommande sont installées correctement et qu'elles ne sont pas déchargées.

Comment coupler mon JBL On Stage II Remote avec mon appareil ?

Pour coupler, assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil. Ensuite, mettez le JBL On Stage II Remote en mode de couplage en maintenant enfoncé le bouton Bluetooth jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote, puis sélectionnez-le sur votre appareil.

Le son est faible, que puis-je faire ?

Vérifiez le volume de votre appareil connecté ainsi que celui du JBL On Stage II. Assurez-vous également que l'égaliseur n'est pas réglé sur un mode qui réduit le volume.

Comment réinitialiser mon JBL On Stage II Remote ?

Pour réinitialiser, débranchez l'appareil de l'alimentation, attendez 10 secondes, puis rebranchez-le. Cela devrait réinitialiser les paramètres de l'appareil.

Mon JBL On Stage II Remote émet un bourdonnement, que faire ?

Le bourdonnement peut être causé par des interférences. Essayez de déplacer l'appareil loin d'autres appareils électroniques. Vérifiez également les câbles pour toute usure ou dommage.

Comment changer les piles de la télécommande ?

Ouvrez le compartiment des piles à l'arrière de la télécommande en glissant ou en dévissant le couvercle. Remplacez les piles usées par des piles neuves en respectant la polarité indiquée.

Le JBL On Stage II Remote ne répond pas aux commandes de la télécommande, que faire ?

Vérifiez que les piles de la télécommande sont en bon état. Assurez-vous également qu'il n'y a pas d'obstacles entre la télécommande et l'appareil. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Puis-je utiliser mon JBL On Stage II Remote avec des appareils non JBL ?

Oui, le JBL On Stage II Remote peut être utilisé avec tout appareil compatible Bluetooth, que ce soit JBL ou d'autres marques.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du JBL On Stage II Remote ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé sur le site officiel de JBL dans la section support ou téléchargements.

Quelle est la durée de vie des piles de la télécommande ?

La durée de vie des piles dépend de l'utilisation, mais en général, elles peuvent durer plusieurs mois avec une utilisation normale.

MODE D'EMPLOI ON STAGE II REMOTE JBL

JBL on stage™* Il remote Instructions de sécurité

À lire avant utilisation

Avertissement : L'utilisation de commandes, réglages ou procédures autres que ceux spécifiés dans cette documentation présente des risques de chic électricque et des dangers de nature électricque et/ou mécanique.

• Lisez les instructions - Etudiez soigneusement toutes les instructions de sécurité et d'utilisation avant d'utiliser ce système audio.
• Conserve les instructions pour future reférence.
• Respectez les averissements - Tous les averissements apposés sur ce système audio et figurant dans les instructions doivent être respectés.
• Suívez les instructions - Il convient d'observer toutes les consignes d'exploitation et d'emploi.
• AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRÈRE). AUCUNE PIECE INTERNE DE CE SYSTème D'ENCEINTES NE PEUT ÉTRÉ RÉPAREE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ LES ENTRETIENS OU RÉPARATIONS À UN TECHNIÇIEN QUALIFIÉ DU SERVICE APRès-VENTE DE JBL.
• N'exposez pas les enceintes à des liquides ou solvants.
• N'enlevez jamais les grilles de haut-parleurs pour réparer les enceintes. Aucune piece interne ne peut être réparée par l'utilisateur. Adressez-vous au service d'assistance technique de JBL pour tous 4

les entretiens et réparations.

• N'exposez pas les enceintes à des températures ou taux d'humidité extrêmes, aux rayons du soleil, ni à une poussière ou à des vibrations excessives.
• Placez les enceintes sur une surface stable et plane. Faites attention à ne pas les laisser tomber, ne force pas les commandes et ne placez pas d'objets lourds sur les enceintes.
• Au besoin, nettoyez les enceintes avec un chiffon doux sec. Si nécessaire, utilisez un chiffon humide mais sans aucun solvant.
• Pour protégger les enceintes, évitez le larsen, les signaux prolongés d'instruments de musique électronique ou les signaux distordus de chaque source que ce soit.
• Ne placez pas les enceintes à proximé d'éclairages fluorescentes ou au néon.
• Bien que les enceintes soient pourvues d'un blindage antimagnétique, n'approche pas les supports d'enregistrement magnétique (disques et bandes) à moins de 10 cm afin d'éviter des pertes de données.
• AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie ou de chic électrique, n'exposez pas les enceintes à la pluie ou à l'humidité.
• EMPLOYEZ SEULEMENT les alimentations d'énergie approuvées par JBL écumentées sur l'étiquette de produit.

Télécommande JBL on stage™* II Guide d'installation rapide

Première étape - Activez la télécommande en glissant l'interrupteur de maintain dans la position de marche. Point orange invisible.

Sélection de musique

Avont de continuer, verifie que le iPod est bien installe sur la station JBL on stageTM Il et que l'interrupteur de maintainen de la telecommande est dans une position telle que le point orange n'est pas visible.

Pour allumer le iPod® :

Appuyez sur une touchequelconque de la telecommande pour activer le iPod®.

Pour eteindre le iPod® :

Maintenez la touche Lecture/Pause enforcée pendant 2 secondes.

Pour jouer un morceau :

Appuyez sur la touche Lecture/Pause NB: si le iPod est dans le menu principal, il joue tous les morceaux lorsque la touche Lecture/Pause est enforcée.

Pour interrompre la lecture d'un morceau :

Appuyez sur la touche Lecture/Pause pendant la lecture de la musique.

Pour passer au morceau suivant :

Appuyez sur la touche Suivant/Avance

Pour revenir au morceau précédent :

Appuyez sur la touche Précédent/Retour

Pour avancer rapidement :

Maintenez enfoncée la touche Suivant/Avance

Pour revenir en arrêté rapidement :

Maintenez enfoncée la touche Précédent/Retour

Pour augmenter le volume :

Appuyez sur la touche d'augmentation du volume

Pour diminuer le volume :

Appuyez sur la touche de diminution du volume

Pour verrouiller les touches de la télécommande :

Glissez l'interrupteur de maintien vers le haut (point orange visible).

Sourdine :

Appuyez simultanément sur la touche d'augmentation et de diminution du volume.

Visualisation des photos (iPod® en mode de visualisation des photos)

La télécommande JBL on stageTM* Il permet de parcourir des images sur le lecteur de photos de votre iPod®. Pour ce faire, vous nezvez régler la télécommande en mode Photo en effectuant les deux opérations ci-après :

1. Glissez l'interrupteur de maintain de la télécommande JBL on stage™ II en position désactivée (point orange visible).
2. Maintenez la touche Lecture/Pause enconcee tout en glissant l'interrupteur de maintien en position activee (point orange invisible).

La télécommande est alors prete à parcourir les photos en avant et en arrriere d'une pression sur les touches d'augmentation et de diminution du volume respectivement (non disponible pour la sortie TV).

Pour quitter le mode Photo, glissez l'interrupteur de maintain du mode actif au mode de maintainen, puis a nouveau sur le mode actif.

Appariement

Par défaut, tous les systèmes JBL on stageTM Il fonctionnent sur le même canal RF. Si plusieurs télécommandes JBL on stageTM Il se trouvent à portée de la station, celle-ci répond aux commandes de chacune d'entre elles. Si cela n'est pas désiré, la station doit être appariée avec une télécommande unique. Ainsi, seule cette télécommande pourrait la commander.

Pour activer l'appariement

À l'aide d'un trombone ou d'un objet similaire, appuyez sur le bouton d'appariement situé sur le fond de la station JBL on stageTM* II. Appuyez ensuite sur une touche quelconque de la télécommande dans les 5 secondes qui suivent pour l'apparier à la station.

Pour désactiver l'appariement

À l'aide d'un trombone ou d'un objet similaire, appuyez sur le bouton d'appariement situé sur le fond de la station JBL on stageTM Il pendant 5 secondes environ. N'appuyez PAS sur une touche de la télécommande. ÀpRES environ 5 secondes, la station répondra à toutes les télécommandes JBL on stageTM II.

Dépannage

Si la station JBL on stageTM* II ne répond pas à la télécommande, voici quelques problèmes et solutions possibles :

Problème possible	Solution
Pas d'alimentation du système	Vérifiez que le système JBL on stage™* II est branché sur une source d'alimentation correcte. Assurez-vous que le bouton d'alimentation est enforcé et que levoyant vert est allumé.
Interrupteur de la télécommande en position verrouillée	Assurez-vous que l'interrupteur de maintainen est dans une position tellée que le point orange n'est pas visible.
Le lecteur iPod® ne répond pas à la télécommande.	Éteignez la station JBL on stage™* II et retirez le iPod®. Attendez 30 secondes, remettez le iPod® en place et rallumez le JBL on stage™* II.

\section*{Caracteristiques techniques de la télécommande :}

• Transmission : radiofréquence
• Fréquence : 433,92 MHz
• Portée : jusqu'à 6 m
• Pile : CR2032 3V
• Dimensions : 7 cm x 3,18 cm x 1,27 cm
• Poids (pile comprise) : 23 g

Remplacement de la pile

Dans des conditions d'utilisation normales, la pile de la télécommande JBL on stageTM Il dure environ une année. Pour la remplacer, ouvre la télécommande en retardant les trois petites vis au dos, et remplacez la pile usagée par une pile de type CR2032 ou équivalent.

Per riproduire un brano: