MOVIEBOX USB - PINNACLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MOVIEBOX USB PINNACLE au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : MOVIEBOX USB - PINNACLE


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MOVIEBOX USB - PINNACLE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MOVIEBOX USB de la marque PINNACLE.



FOIRE AUX QUESTIONS - MOVIEBOX USB PINNACLE

Comment connecter le PINNACLE MOVIEBOX USB à mon ordinateur ?
Pour connecter le PINNACLE MOVIEBOX USB, branchez le câble USB dans un port USB disponible de votre ordinateur. Assurez-vous que le dispositif est allumé.
Quels systèmes d'exploitation sont compatibles avec le PINNACLE MOVIEBOX USB ?
Le PINNACLE MOVIEBOX USB est compatible avec Windows XP, Vista, 7, 8 et 10. Vérifiez que vous avez installé les derniers pilotes pour votre système d'exploitation.
Que faire si le logiciel ne reconnaît pas le PINNACLE MOVIEBOX USB ?
Assurez-vous que le dispositif est correctement connecté et allumé. Essayez de redémarrer votre ordinateur et de réinstaller le logiciel si le problème persiste.
Comment importer des vidéos à partir du PINNACLE MOVIEBOX USB ?
Ouvrez le logiciel fourni avec le PINNACLE MOVIEBOX USB, sélectionnez l'option d'importation, puis choisissez le dispositif. Suivez les instructions à l'écran pour importer vos vidéos.
Le PINNACLE MOVIEBOX USB est-il compatible avec les formats de vidéo HD ?
Oui, le PINNACLE MOVIEBOX USB prend en charge l'enregistrement et la lecture de vidéos en haute définition. Assurez-vous d'utiliser des câbles et des appareils compatibles pour obtenir la meilleure qualité.
Que faire si j'ai des problèmes de qualité vidéo lors de l'enregistrement ?
Vérifiez si vous utilisez des câbles de bonne qualité et si votre ordinateur a suffisamment de ressources disponibles. Assurez-vous également que le logiciel est à jour.
Comment mettre à jour le logiciel du PINNACLE MOVIEBOX USB ?
Visitez le site Web de Pinnacle pour télécharger la dernière version du logiciel. Suivez les instructions d'installation pour mettre à jour votre logiciel.
Puis-je utiliser le PINNACLE MOVIEBOX USB avec un Mac ?
Le PINNACLE MOVIEBOX USB n'est pas officiellement compatible avec les systèmes Mac. Il est recommandé de l'utiliser avec un ordinateur Windows.
Comment résoudre les problèmes de connexion intermittente avec le PINNACLE MOVIEBOX USB ?
Vérifiez les connexions du câble USB et essayez de brancher le dispositif sur un autre port USB. Si le problème persiste, envisagez de tester avec un autre câble USB.
Où puis-je trouver le guide de l'utilisateur pour le PINNACLE MOVIEBOX USB ?
Le guide de l'utilisateur est disponible en ligne sur le site Web de Pinnacle, dans la section support ou téléchargement.
Que faire si le PINNACLE MOVIEBOX USB ne s'allume pas ?
Vérifiez que l'alimentation est correctement branchée et que le dispositif est sous tension. Essayez également de tester sur un autre ordinateur pour vérifier si le problème persiste.

MODE D'EMPLOI MOVIEBOX USB PINNACLE

Ce résumé vous explique l’installation du matériel et du logiciel Pinnacle. Les passages de texte particulièrement importants sont caractérisés par la « fiche de notes » et le format suivant. Les instructions qui vous précisent pas à pas les opérations à effectuer dans certaines situations sont identifiables à la numérotation: 1. Démarrez Windows. Toutes les commandes à entrer par l’utilisateur sont indiquées dans un certain style d’écriture Setup Les menus, commandes, options, onglets, etc. à sélectionner par l’utilisateur sont mentionnés en italiques.

Ce chapitre vous décrit la configuration nécessaire d’un ordinateur afin de faire fonctionner MovieBox USB ainsi que ce qui est inclus dans la boîte MovieBox USB.

CONFIGURATION NECESSAIRE Merci de vérifier que votre système correspond à ce qui est décrit ci-dessous avant d’installer MovieBox USB:

Studio et les outils. Le CD Content contient les Menus Animés, ces derniers

étant dépendant du standard vidéo (PAL, NTSC) ainsi que les logiciels tierce (Adobe Acrobat Reader et Real Player). Pour installer le logiciel, procédez comme suit : NUMERO DE SERIE:

Lors de l’installation, vous serez invité à indiquer votre numéro de série . Vous trouverez ce numéro sur le CD Studio « Programs » ou imprimé sur la documentation jointe. Veuillez noter ce numéro avant d’insérer le CD dans le lecteur de CD-ROM.

1. Allumer l’ordinateur.

Le programme de configuration devrait alors démarrer automatiquement, dans le cas contraire, lancez setup.exe ou Welcome.exe à partir de votre CD-ROM.

Guide de Démarrage Rapide

Au démarrage du programme d’installation de matériel, sélectez

« MovieBox USB » comme votre périphérique. Ensuite suivez les instructions de nouveau.

Une fois que l’installation de Studio est terminée et que le système a été redémarré, le programme d’installation devrait normalement vous demander d’insérer le CD “Content”.

Ceci peut ne pas se passer sur certains systèmes. Dans ce cas-là, vous devriez installer le CD “Content ” avant de démarrer Studio.

COMMENT CONNECTER LES PERIPHERIQUES VIDEO Français

Les illustrations suivantes vous expliquent comment connecter

MovieBox USB à votre PC et aux équipements vidéo.

USB Depuis cette page, vous avez accès aux options d'assistance suivantes : 1. FAQ (Foire aux Questions). Français

Consultez une liste de plus de 100 questions techniques et leurs solutions dans un large éventail de domaines. C’est la meilleure façon d’obtenir des réponses à vos questions. Vous y trouverez facilement les réponses aux questions les plus courantes et pourrez également télécharger les dernières mises à jour. Elles sont classées selon une liste des 20 questions les plus fréquemment posées. Par ailleurs, rien n’est plus simple que de trier les documents par type de problème en utilisant le menu déroulant

« Catégorie ». 2. Posez une question et trouvez la réponse. Il vous suffit de saisir votre question pour afficher une liste des meilleures solutions possibles. En utilisant cette recherche en langage naturel, vous pouvez saisir votre question ou le symptôme de votre problème, comme « Je n’arrive pas à transférer mon film sur cassette » ou « Je reçois un message d’erreur lorsque j’essaie de faire une acquisition ». Si les solutions qui vous sont proposées ne sont pas pertinentes, essayez de reformuler votre question. Par exemple, au lieu de saisir « Je reçois une message d’erreur », essayez « Je reçois un message d’erreur me disant que mon taux de transfert est inférieur à 4000 Kbps lorsque je fais une acquisition ». Vous pouvez également sélectionner une catégorie dans la liste déroulante pour afficher ensemble les questions et les problèmes. Par exemple, si vous avez une question portant sur l’installation de votre matériel ou de votre logiciel, choisissez la catégorie « Problèmes d’installation et de configuration » afin d’afficher les 10 questions les plus souvent posées à propos de l’installation. Les catégories suivent les principales fonctions de Studio 8, Capturer, Editer, Créer et Transférer ainsi que d’autres caractéristiques générales.

Guide de Démarrage Rapide

Systems et des autres utilisateurs. Vous pouvez également effectuer une recherche dans ce forum à l’aide de mots-clés. Saisissez par exemple « perte d'images » afin d’afficher les discussions et les solutions portant sur ce sujet.

Une fois votre question envoyée au forum de discussion, vous avez la possibilité d’être informé par courrier électronique lorsqu’une réponse a été donnée à votre question. Pour recevoir une notification par courrier électronique après avoir posé votre question, il vous suffit de cliquer sur le bouton Email en haut à droite de la fenêtre du forum de discussion, puis de cliquer sur OK. 4. Assistance par courrier électronique. Français

Si vous n’arrivez pas à trouver les réponses à vos questions sur notre site

Internet, Pinnacle Systems propose également un service de dépannage et d'assistance technique par courrier électronique. Nous répondons généralement à votre courrier électronique sous 48 heures (hors week-ends et congés). Utilisez la section Poser une question de la page Assistance de notre site Internet pour nous envoyer un courrier électronique. Avant que le courrier électronique ne soit envoyé, cinq solutions à votre problème vous seront suggérées. Veuillez en prendre connaissance. Plus de 70% des clients qui commencent à soumettre des questions trouvent leur réponse dans les solutions qui leur sont suggérées.

« DMA » dans le Gestionnaire de Périphériques de votre disque dur (voir

« Paramètres sous Windows Me » ou « Paramètres sous Windows 2000 et Windows XP »).

En règle générale, plus vous avez de mémoire disponible, mieux c’est.

Exigences vis-à-vis de la source vidéo

Si vous avez le choix entre une entrée vidéo composite et une entrée S-Vidéo, optez pour cette dernière, car elle fournit une meilleure qualité.

DISQUES DURS ENHANCED-IDE Avec certains disques durs E-IDE, l'utilisation de débit de données élevés pour la lecture de fichiers Video peut provoquer des "saccades". Ceci est dû au fait que le disque dur effectue au cours de la lecture du fichier un recalibrage qui entraîne ces sautes d'images. Il ne s'agit pas d'un mauvais fonctionnement de notre produit mais cet inconvénient est lié techniquement au mode de fonctionnement du disque dur en liaison avec les autres composants du système.

Si une disquette contenant des pilotes spéciaux Busmaster vous a été fournie avec votre disque dur E-IDE et/ou avec votre carte mère, installez également ces pilotes dans votre système, les performances de votre disque seront nettement améliorées. Pour accélérer la transmission de grandes quantités de données, comme des données vidéo dans le cas présent, activez le DMA (Direct Memory Access) de tous les disques durs de votre ordinateur (voir « Paramètres sous Windows Me » ou « Paramètres sous Windows 2000 et Windows XP »).

Configuration/Système/Gestionnaire de Périphériques si votre unité disque dur ou votre contrôleur SCSI a été correctement détecté par Windows. Vous pourrez le vérifier si vous ne voyez aucun symbole jaune ou rouge à côté d’un groupe de périphériques dans le Gestionnaire de périphériques. Dans le cas contraire, le débit de données de votre disque dur ne suffirait pas pour une qualité d'enregistrement et de lecture satisfaisante. Installez si possible un deuxième disque dur sur lequel vous enregistrerez et sauvegarderez la totalité des séquences vidéo. Pour l’acquisition et la restitution vidéo, il faut utiliser de préférence un disque dur SCSI avec un contrôleur SCSI. Les fichiers temporaires peuvent être mémorisés sur votre disque système, ou sur une autre partition. Durant l'enregistrement et la lecture des séquences vidéo, les systèmes d’exploitation Windows font appel aux fichiers du système. Si ceux-ci se trouvent sur le même disque dur que les séquences vidéo, la tête de disque devra alors être repositionnée, ce qui entraîne l'escamotage d'une ou plusieurs images (saccades).

Optimiser le(s) disque(s) dur(s)

L’acquisition vidéo étant un procédé exigeant beaucoup du disque dur, le point le plus important pour l’optimisation de la puissance d’acquisition est l’optimisation des données sur le disque dur que vous voulez utiliser pour l’acquisition. Pour ce faire, les paragraphes suivants vous indiqueront quelques conseils détaillés.

Guide de Démarrage Rapide

Pour éviter ces problèmes, voici quelques procédés pour optimiser votre système.

Partitionner le disque dur

Vous pouvez réserver un disque dur entier ou une partition d’un disque dur exclusivement à la numérisation de séquences vidéo. Lorsque vous formatez ce disque/cette partition, veuillez ne pas utiliser l’option Rapide (Effacer), car celle-ci laisse des données anciennes « traîner » sur le disque dur. Il vaut mieux formater le disque/la partition avec l’option "Complet". Défragmenter le(s) disque(s) dur(s) Si vous avez deux disques durs – un disque système pour le système d’exploitation et les programmes et un pour les données vidéo à sauvegarder – vous devrez défragmenter les deux. Le disque système prend en charge des fonctions importantes lors du traitement vidéo et doit donc être également optimisé. Pour atteindre une puissance optimale, l’unité servant à l’acquisition devrait être défragmentée avant chaque acquisition et celle avec les données vidéo mémorisées devrait être défragmentée avant chaque lecture.

PARAMETRES SOUS WINDOWS ME Le panneau de configuration de et Windows Me comporte quelques options que vous pouvez activer ou désactiver pour atteindre une puissance d’acquisition optimale. Lors de l’acquisition, le lecteur doit inscrire le plus de données possible et ne pas être occupé par des optimisations logicielles ou la vérification de modifications systèmes.

Pour activer ou désactiver les options correspondantes, cliquez dans Windows sur le menu Démarrer sur Paramètres, Panneau de configuration, puis double cliquez sur le symbole Système. Vous pouvez procéder aux paramétrages désirés dans la fenêtre qui s’affiche alors, Propriétés Système. Œ Onglet Gestionnaire de Périphériques: Cliquez sur CD-ROM, sélectionnez votre lecteur de CD, puis cliquez sur le bouton Propriétés. Sélectionnez l’onglet Paramètres et désactivez la case Notification d’insertion automatique. Confirmez par OK. Dans la liste figurant sous Lecteurs de disque cliquez en outre sur le(s) disque(s) dur(s) existant(s) de votre ordinateur l’un après l’autre, puis, pour chaque lecteur, activez la case DMA sous l’onglet Paramètres dans Propriétés. Confirmez par OK.

Dans cette même fenêtre Propriétés Système de fichiers, sélectionnez alors l’onglet Dépannage. Activez la case Désactiver l’écriture en antémémoire d’arrière-plan pour tous les lecteurs. Confirmez par OK.

Redémarrez alors votre ordinateur pour que les nouveaux paramètres soient pris en compte.

PARAMÈTRES SOUS WINDOWS 2000 ET WINDOWS XP Pour activer ou désactiver les options correspondantes, cliquez dans

Windows sur le menu Démarrer sur Paramètres, Panneau de configuration, puis double cliquez sur le symbole Système. Dans la fenêtre Propriétés système qui s’affiche alors, vous pouvez procéder aux paramétrages désirés. Œ Onglet Matériel, puis dans Gestionnaires de périphériques le bouton Gestionnaire de périphériques...: Dans la liste sous Contrôleurs ATA/ATAPI, cliquez d’abord avec le bouton droit de la souris sur Contrôleur IDE principal et sélectionnez Propriétés dans le menu. Puis allez sur l’onglet Paramètres avancés. Au cas où deux périphériques sont affichés, faites les réglages suivants pour les deux périphériques! Faites attention à ce qui apparaît dans le champ d’affichage inférieur Mode de transfert actif. Si Mode Ultra-DMA est affiché, le bon paramètre est déjà actif et vous n’aurez pas besoin de faire de modifications. Si ce n’est pas le cas, sélectionnez dans la liste Mode de transfert le paramètre DMA si disponible. L’affichage Mode Ultra-DMA apparaît alors après avoir redémarré l’ordinateur. Confirmez par OK. Cliquez alors avec le bouton droit de la souris sur Canal IDE secondaire dans la liste et réglez les mêmes paramètres que pour le canal IDE primaire. Redémarrez alors votre ordinateur pour que les nouveaux paramètres soient pris en compte.

Guide de Démarrage Rapide

Œ Désactivez l’écran de veille Pour cela cliquez sur le bureau avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Propriétés. Dans l’onglet Ecran de veille sélectionnez (Aucun) dans le menu déroulant et confirmez par OK.

Œ Désactiver les programmes TSR-(Terminate and Stay Resident)

Lorsque les programmes TSR sont affichés en bas à droite dans la barre des tâches, vous pouvez les désactiver ainsi: Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le symbole correspondant dans la barre des tâches et sélectionnez dans le menu contextuel affiché l’option Désactiver ou Terminer. Œ Programmes TSR non affichés dans la barre des tâches Dans ce cas démarrez le gestionnaire de tâches avec la combinaison de touches CTRL+ALT+SUPP. Sélectionnez l’une après l’autre les applications à désactiver et cliquez sur le bouton Fin de tâche. Les symboles correspondants disparaissent alors de la barre des tâches ou sont marqués d’un symbole interdit rouge. Œ Eteignez votre imprimante Œ Désactiver la carte réseau Si vous avez une carte réseau dans votre ordinateur, désactivez-la. L’émission et la réception de données sur un réseau peuvent interrompre votre système même s’il n’est pas actif pendant l’acquisition.

Durante la instalación se le pedirá el número de serie .

Este número se encuentra impreso en el CD de Studio “Programs” o en un documento adjunto. Anótese este número antes de insertar el CD en la unidad CD-ROM.

1. Encienda el ordenador.

Importante en Windows 2000 y Windows XP: Inicie la sesión con derechos de administrador.

Œ Ficha Administrador de dispositivos: Haga clic en CD-ROM y seleccione su unidad de CD-ROM. Haga clic en el botón Propiedades, seleccione la ficha Configuración y desactive la casilla de verificación Notificar la inserción automáticamente. Haga clic en Aceptar. Además, en la lista Unidades de disco, haga clic en los discos disponibles de su equipo (uno tras otro). Active en cada unidad la casilla DMA que se encuentra en Propiedades, en la ficha Configuración y confírmelo con Aceptar.

En la ventana Propiedades de Sistema puede establecer la configuración que desee. Œ Haga clic en la ficha Hardware y luego en el botón Administrador de dispositivos…, bajo Administrador de dispositivos. En la lista bajo Controlador IDE ATA/ATAPI haga clic primero en Canal IDE Primario con el botón derecho del ratón y elija Propiedades en el menú contextual. Luego vaya a la ficha Otra configuración.

Preste atención a lo que aparece en el cuadro Modo de transmisión actual en la parte inferior. Si aparece Modo ultra DMA, ya tiene activada la configuración correcta y no necesita hacer ningún cambio.

Si no es así, elija la configuración DMA, si está disponible del cuadro de lista Modo de transmisión. Cuando reinicie su equipo deberá aparecer Modo ultra DMA. Œ Programas TSR que no aparecen en la barra de tareas En este caso, inicie el administrador de tareas con el comando de teclado CTRL + ALT + SUPR. Seleccione consecutivamente las aplicaciones que deben desactivarse y haga clic en el botón Finalizar tarea. Los símbolos afectados desaparecerán de la barra de tareas o quedarán indicados con un signo de "Advertencia" rojo. Œ Desactive la impresora Œ Desactive la tarjeta de red Si dispone de una tarjeta de red en su equipo, desactívela. El envío o recepción de datos a través de la red puede interrumpir el sistema incluso si no está haciendo nada de forma activa con la red.

Pour obtenir une assistance technique dans le cadre de la garantie, consultez les informations sur le Centre Support/Assistance technique qui accompagnent le produit. Pour accéder au Centre Support/Assistance technique de Pinnacle, cliquez sur le menu Démarrer de Windows, puis sélectionnez :

Programmes/« Votre produit Pinnacle »/Aide/Centre Support/Assistance technique Pinnacle. ou visitez le site Web de Pinnacle Systems à http://www.pinnaclesys.com pour obtenir les coordonnées du Centre Support/Assistance technique de Pinnacle. Les produits de remplacement vous seront renvoyés aux frais de Pinnacle par transport routier. Des frais de transport supplémentaires vous seront facturés en cas de livraison accélérée ou d'expédition vers des destinations situées en-dehors des territoires où Pinnacle possède un service d'assistance à la clientèle. Les produits de remplacement seront couverts pendant le reste de la période de garantie d’origine (24 mois), ou pendant une période de 90 jours, selon celle de ces deux périodes qui est la plus longue.

EXCUSIONS DE LA GARANTIE Cette garantie limitée ne couvre pas les défauts causés par (a) un accident, une mauvaise utilisation, les abus ou la négligence, (b) une utilisation, une maintenance, une installation ou des réglages incorrects, ou toute modification ou adaptation quelle qu'elle soit, ou (c) les réparations ou le démontage que Pinnacle n'a pas effectués.

CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA SEULE GARANTIE OFFERTE PAR PINNACLE, ET PINNACLE EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALITÉ, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON ET D'APTITUDE À L'EMPLOI. À L'EXCEPTION DE CE QUI PRÉCÈDE, LE PRODUIT EST LIVRÉ « TEL QUEL », ET VOUS ASSUMEZ TOUTE RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE QUALITÉ ET DE PERFORMANCE DU PRODUIT ET DE SON APTITUDE À RÉPONDRE À VOS BESOINS. EN AUCUN CAS PINNACLE NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE QUELQUES DOMMAGES ACCESSOIRES, PARTICULIERS, INDIRECTS OU PUNITIFS QUE CE SOIT CONSÉCUTIFS À L'UTILISATION DU PRODUIT,

MÊME SI PINNACLE A ÉTÉ PRÉVENU DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Les exclusions et limites de cette garantie limitée sont offertes dans la mesure permise par la loi en vigueur, et ne s'appliqueront que dans la mesure où elles ne sont pas en conflit avec les exigences de cette loi. Cette garantie limitée vous donne des droits particuliers, et il se peut que vous ayez d'autres droits variant d'un pays à l'autre.