Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CTR201MT AKAI au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CTR201MT - AKAI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CTR201MT de la marque AKAI.
Sélection de la langue 8 Réglage de l’horloge à l’écran 9 Pré-réglage des stations 10 Réception des interférences 13 Opérations de base 14 Luminosité, contraste, couleur et netteté 15 Réglage de l'heure de mise en marche 16 Réglage de l'heure d’arrêt 17 Lecture Chargement et éjection de la cassette 18 Lecture 19 Autres fonctions en mode lecture 20 Fonction Auto Repeat 21 Utilisation du compteur 22 Système de recherche par INDEX vidéo 23 Enregistrement Enregistrement d’un programme TV 24 Enregistrement instantané par (OTR) 25 Enregistrement avec timer 26 LA CONDENSATION PEUT SE PRODUIRE DANS LES CAS SUIVANTS : - Lorsque le TV/VIDEO est transporté d'un endroit froid à un endroit chaud. - Après avoir chauffé une pièce froide ou dans certaines conditions d'humidité élevées.
Mettez l'appareil pendant quelques heures à température ambiante. Cylindre de tête
Confier toujours la réparation de votre TV/VIDEO à un technicien qualifié.
Des champs magnétiques peuvent influencer la qualité des enregistrements.
évitant de l'exposer à des chocs violents ou des vibrations.
TV/VIDEO risquerait de l'endommager sérieusement. Si le cas se produit, débranchez immédiatement l'appareil et faites appel à un réparateur qualifié.
Il est recommandé de nettoyer l'appareil à l'aide d'un chiffon humide. Afin d'éviter d'éventuels chocs électriques, débranchez l'appareil avant l'entretien. Soyez particulièrement prudent lors de l'entretien des éléments plastifiés.
3. Interrupteur principal M/A (ON) - Appuyez sur l'interrupteur M/A. 4. Capteur - Réception des signaux de la télécommande. 5. Touche Marche/Arrêt TV - VCR ( ) - Positionner la touche TV/VCR sur ON ou OFF. 6. Touche enregistrement instantané REC/OTR Appuyez 1 fois pour démarrer l'enregistrement. Appuyez plusieurs fois sur la touche pour activer le OTR 7. Témoin d'enregistrement avec timer (TIMER REC) S'allume quand la touche TIMER REC est pressée. 8. Touches de contrôle Volume - Pressez la touche (VOLUME) ▲ ou ▼ pour augmenter ou diminuer le volume. 9. Touches choix des chaines. (CHANNEL) Appuyez la touche (CHANNEL) ▲ pour la chaîne suivante et la touche (CHANNEL) ▼ pour la chaîne précédente.
11. Touche Stop ou Ejection - Appuyez une fois pour arrêter la K7, appuyez de nouveau pour éjecter la K7. 12. Touche de rebobinage ( ) - Appuyez sur la touche pour rebobiner la cassette. En appuyant sur la touche pendant la lecture, vous faites une recherche rapide (en arrière). 13. Touches de contrôle Volume ( ) - Appuyez sur la touche pour avancer la cassette rapidement. En appuyant sur la touche pendant la lecture, vous faites une recherche rapide (en avant). 14. Prises d'entrée vidéo/audio (AV2) - Pour brancher un signal audio / vidéo d'une source extérieure. 15. Témoin REC/OTR - S'allume quand l'appareil est en mode d'enregistrement. 16. Prise casque - Sortie écouteur. 17. Enceinte Utilisez des micro-batteries type UM-4 (format AAA). les 2 piles en le couvercle dans le 1 Glissez 2 Introduisez respectant la polarité. sens de la flèche et enlevez-
Si le capteur de télécommande est exposé au soleil ou à toute autre lumière trop intense.
• Appuyez sur la touche pour allumer l'appareil (la lampe s'éteint). témoin MENU. 1 Pressez Lors de la première utilisation de l'appareil (appuyez sur MENU) l'ecran affiche immediatement la "selection language" étape 4 (les étapes 2 et 3 étant sautées).
6 Validez L'horloge est maintenant
Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner la chaîne que vous voulez sauter. Appuyer sur CANCEL. Le numéro de la station clignote sur l’écran. Remarque: Si vous voulez annuler la fonction, sélectionnez une des touches numériques 0-9 et appuyez sur CANCEL.
5E51511B[FR] P01-P11 par
Après choissisez la station que vous voulez mettre à la 2e plaçe en répétant la même procédure que ci-dessus.
Avec la recherche automatique (auto search) vous pouvez mémoriser les stations à un canal pré-programmé. Si vous désirez de le faire manuellement et de les mettre dans votre ordre préféré, il faut mémoriser les stations une par une manuellement. Mémorisez les chaînes une par une sur les canaux (répéter la procédure pour chaque station). Exemple: Programmation de la lère chaîne SAT1 sur la plaçe Numéro 5. REGLAGE 1 Sélectionnez CH dans le menu suivant pour
Dans ce cas, vous ne devez pas mémoriser la chaîne. Réenclencher la fonction recherche au moyen de ou
à des parasites provoqués par les systèmes d’allumage des véhicules, des lampes au néon, des perceuses, ou autres appareils électriques.
Dans le cas il peut être nécessaire d’installer une antenne spéciale pour améliorer l’image.
Pressez de la télécommande Ou CT-R141MTV-E1/E3(S) CT-R201MT-E1/E3(S)
Choisissez la station par touches numériques 0-9. Exemple:
▲ ou ▼ pour sauter d'une station à l'autre.
▲ / ▼ de pour choisir un canal. CT-R141MTV-E1/E3(S)
(MUTE), ou sur une des touches (VOLUME) +/–.
Appuyez sur info. L’heure, le jour de la semaine ainsi que d’autres informations apparaîtront sur l’écran. Pour effacer ces données: Appuyez de nouveau sur info jusqu’à les données disparaissent.
(SLEEP) plusieurs fois (jusqu'à l'affichage Appuyez sur indique 0).
HEB-SAM = Emission hebdomadaire (p.e.tous les samedi.) Validez par ENTER. ou les touches numériques 0-9 pour régler l’heure et les minutes, puis appuyez sur
Reprenez les pas 1 à 5, puis par
8 : 15 CH 29 LUN-SAM MARCHE OFF TIMER ARRET Retirez la cassette.
Si le magnétoscope est équipé d'un système de REBOBINAGE AUTOMATIQUE. Quand la cassette est complètement rebobinée elle sera éjectée automatiquement (voir les indications à la page 24).
Si la languette de protection est enlevée, la lecture démarrera automatiquement.
Si l'ajustement ne sait pas ce faire automatiquement, il faut le corriger manuellement. Appuyez TRK pour obtenir une belle image. Le symbôle de correction d’image apparaît à l’écran. Pour revenir en réglage automatique, appuyez ATR.
Le magnétoscope se remet automatiquement en lecture normale. • Le son est coupé au cours des fonctions arrêt sur image, recherche d'images, ralenti.
5E51511B[FR] P12-P21 Cette fonction arrête automatiquement le défilement de la bande à la position 00:00:00 du compteur.
1 Appuyez compteur de la cassette
• Le compteur réagit uniquement à des K7 enregistrées.
5E51511B[FR] P22-P31 Vous pouvez sélectionner le numéro de l'index.
• L'usage des cassettes très abimées déreglent la recherche de l'indexage. • Un maximum de 9 marques d’index peuvent être insérées.
Le témoin INDEX clignote pendant quelques secondes et vous verrez REC/OTR sur l'écran.
équipé de son propre tuner, il n'est pas nécessaire que le téléviseur soit allumé pendant l'enregistrement. Le TV peut servir comme contrôle. • En mode enregistrement, l'inscription ENR. EN COURS" s'affiche sur l'écran pendant quelques secondes. Dès que l'on appuye sur une touche (telle que /
Rembobinage automatique ce magnétoscope rebobine et éjecte automatiquement une K7 quand elle est arrivée à la fin. Ceci n'est pas valable pour les enregistrements, (OTR) et programmés.
Pour arrêter momentanément l'enregistrement appuyez sur 4/X (PAUSE/STILL). Appuyez de nouveau sur cette touche pour reprendre l'enregistrement. La signe 2REC/OTR reste allumée tant que l'apareil est en PAUSE. REC/OTR Note: En position PAUSE l'appareil se met en mode STOP après 5 minutes. Ceci pour protéger les têtes.
2 Choisissez exemple 29) à enregistrer par
puis appuyez sur ENTER.
Après les programmations seront perdues. Quand l'appareil est reallumé l' indicateur de temps "0:00"clignotera. Il faut reprogrammer tout.
• En cas d’erreur, appuyez sur précédente.
26 4 Introduisez départ (13:00) et de la fin
Timer-enregistrement
C'est toujours la première émission programmée dans le temps qui a priorité. 8 : 00
• Dans le cas des enregistrements programmées il n'y a pas de rebobinage automatique quand la K7est arrivé au bout, la K7 s'arrête uniquement.
(TEXT/MIX/TV) vous avez en même temps les informations télétexte et l'image de l'émission. (MIX-modus). Une triple pression désactive la fonction télétexte et affiche seulement l'émission TV . Le télétexte commence toujour avec le menu à la page 100. Exemple : page affichée page sélectionnée
La station les montrera en plusieurs pages.sub-pages. (HOLD). Vous Si vous appuyez sur sur la touche bloquez la page pour la lire à votre aise. (HOLD), les En appuyant de nouveau sur la touche "sub-pages" apparaissent automatiquement.
5E51511B[FR] P22-P31 ▼. Un recherchée en pressant la touche numéro de page ne correspond pas nécessairement à une page télétexte existante (Ex. : vous choisissez la page 116 qui n'existe pas ; elle n'apparaîtra pas à l'écran).
Exemple : pour consulter la page 300 ; introduire le 3 après 0 et 0. Si vous vous trompez de chiffre introduissez quand même les 3 numéros incorrects ensuite réïntroduissez les 3 chiffres correctement.
Exemple : La page 541 du programme TVE1 "Canal 1" contient deux pages temporisées : la 541/1 et la 541/2. Pressez la touche
Sur la page aparait maintenant dans le coin supérieur gauche : 0002 Ceci prend un certain temps avant que la (sub page 2) apparaît. Appuyez de nouveau sur
Pour sélectionner d'autres pages Télétexte, il faut sortir de la fonction TIME TEXT. Le programme ne peut être changé à partir de la fonction télétexte. Il faut d'abord sortir de la fonction en appuyant sur la touche (TEXT/MIX/TV).
Cette fonction permet de dévoiler les solutions d'un jeu/quiz. Pas toutes les stations proposent des jeux ou des quiz.
5E51511B[FR] P22-P31 3 OTR de la TV/Video le magnétoscope ou dans le caméscope une puis appuyez sur 4/ X (PAUSE/STILL).
échéant, une infraction à la loi.
Pour dupliquer une cassette préalablement enregistrée sur un caméscope, suivez les instructions données par le fabricant du caméscope. Le branchement le plus fréquent pour les caméscopes est présenté ci dessus. Enregistrement
Lecture sur caméscope
Jack AV Prises entree de face
Le commutateur TIMER REC est en position Placer ce commutateur sur ARRET MARCHE (Indicateur TIMER REC allumé). (Indicateur TIMER REC éteint). Une condensation s’est formée dans le Attendre quelques heures. TV/VIDEO. Le commutateur principal est éteint.
La prise d’antenne est débranchée ou les Vérifier le raccordement à l’antenne ainsi 7 câbles sont endommagés. que les câbles. La est en position ARRET. Appuyer sur . 4/8 D’éventuelles anomalies sur la réception Essayer une autre chaîne. 13/14 des chaînes. D’éventuelles anomalies sur la réception Essayer une autre chaîne. 14 des chaînes. La prise d’antenne est débranchée ou les Vérifier le raccordement à l’antenne ainsi 7 câbles sont endommagés. que les câbles. Eventuelle interférence locale. – Réorienter l’antenne hors de sources d’interférence. D’éventuelles anomalies sur la réception Essayer une autre chaîne. 14 des chaînes. Réorienter l’antenne hors de sources d’interférence. Eventuelle interférence locale. – Augmenter le (VOLUME) sonore. Le son est réglé au minimum. 14 La prise d’antenne est débranchée ou les Vérifier le raccordement à l’antenne ainsi 7 câbles sont endommagés. que les câbles. Eventuelle interférence locale. Essayer une autre chaîne. – La prise d’antenne est débranchée ou les Vérifier le raccordement à l’antenne ainsi 7 que les câbles. câbles sont endommagés. Le cordon secteur est débranché.
L’image est bonne, mais le son est de mauvaise qualité. Mauvaise qualité de réception.
Essayer une autre chaîne. des chaînes. Réorienter l’antenne hors de sources Eventuelle interférence locale. d’interférence. Le réglage couleur est au minimum. Appuyer sur CANCEL.
L’enregistrement instantané ne fonctionne pas.
C'est grâce aux têtes vidéo que le magnétoscope peut lire et enregistrer des images sur une bande vidéo. Si ces tétes sont encrassées, la qualité de l'image devient mauvaise. De plus, l'utilisation de bandes abimées ou de mauvaise qualité accélère la détérioration des têtes. image neigeuse
Ce système nettoie automatiquement les têtes lors de l'insertion ou de l'éjection de la cassette, afin de prévenir toute accumulation de poussière. Un nettoyage manuel peut s'avérer nécessaire si l'image enregistrée est moins nette que celle du téléviseur. Les têtes de lecture peuvent en effet s'encrasser si l'on utilise des cassettes de mauvaise qualité ou déjà endommagées. L'utilisation de cassettes nettoyantes est déconseillée, car elles peuvent détériorer les têtes vidéo. Il est préférable d'opter pour un moyen plus professionnel... Attention: Si, aprés nettoyage, la qualité de l'image n'est toujours pas satisfaisante les têtes vidéo devront être remplacées.
Tube Image: Format de la bande: Vitesse de la bande: Avance rapide/ Retour rapide: Têtes: