AMARYS 100 - Téléphone fixe FRANCE TELECOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Terminal de communication fixe
Caractéristiques techniques principales	Compatible avec les réseaux analogiques et numériques, offre des fonctionnalités de téléphonie avancées.
Alimentation électrique	Alimentation secteur 230V, 50Hz
Dimensions approximatives	200 mm x 150 mm x 50 mm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Compatible avec les lignes téléphoniques classiques et VoIP
Type de batterie	Non applicable (alimentation secteur uniquement)
Tension	230V AC
Puissance	Consommation maximale de 5W
Fonctions principales	Appels, messagerie vocale, identification de l'appelant
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces détachées, consulter un professionnel pour les réparations
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique en vigueur, ne pas exposer à l'humidité
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité avec votre opérateur avant l'achat, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - AMARYS 100 FRANCE TELECOM

Comment réinitialiser mon téléphone Amarys 100 ?

Pour réinitialiser votre téléphone Amarys 100, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne puis se rallume.

Pourquoi mon Amarys 100 ne capte-t-il pas le réseau ?

Vérifiez si la carte SIM est correctement insérée et que le mode avion n'est pas activé. Si le problème persiste, essayez de redémarrer l'appareil.

Comment augmenter le volume de mon Amarys 100 ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l'appareil pour ajuster le niveau sonore. Vous pouvez également vérifier les paramètres audio dans le menu des réglages.

Mon Amarys 100 ne charge pas, que faire ?

Assurez-vous que le câble de charge et l'adaptateur fonctionnent correctement. Essayez de les tester avec un autre appareil. Si le problème persiste, il se peut que la batterie soit défectueuse.

Comment mettre à jour le logiciel de mon Amarys 100 ?

Accédez aux paramètres de l'appareil, sélectionnez 'À propos du téléphone', puis 'Mise à jour du système'. Assurez-vous d'être connecté à Internet pour télécharger les mises à jour disponibles.

Comment restaurer les paramètres d'usine de mon Amarys 100 ?

Allez dans les paramètres, sélectionnez 'Sauvegarde et réinitialisation', puis choisissez 'Réinitialiser les données d'usine'. Cela effacera toutes vos données, alors assurez-vous de faire une sauvegarde au préalable.

Pourquoi l'écran de mon Amarys 100 est-il noir ?

Si l'écran est noir, essayez de forcer un redémarrage en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes. Si l'écran reste noir, cela pourrait indiquer un problème matériel.

Comment transférer des fichiers vers mon Amarys 100 ?

Vous pouvez transférer des fichiers via un câble USB en le connectant à votre ordinateur, ou en utilisant des applications de partage de fichiers comme Bluetooth ou des services cloud.

Comment régler l'heure et la date sur mon Amarys 100 ?

Allez dans les paramètres, sélectionnez 'Date et heure', puis désactivez 'Date et heure automatiques' pour pouvoir les régler manuellement.

Que faire si mon Amarys 100 se bloque ?

Si votre téléphone se bloque, essayez de le redémarrer en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce qu'il redémarre. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de restaurer les paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI AMARYS 100 FRANCE TELECOM

Telephone avec haut-parleur et 10 mémoires

Vous venez d'acquerir un de nos téléphones électroniques multifonctions et nous vous en remercions.

Afin d'utiliser AMARYS 100 efficacement et dans les valeurs conditions, nous vous conseillons de dire, très attentivement cette notice qui a été rédigée spécialement à votre intention, en tenant compte des suggestions et des remarques exprimées par les utilisateurs.

Pour toute information supplémentaire sur les produits et services FRANCE TELECOM, adresse-vous à votre Agence Commerciale (14, appel gratuite).

TOUCHES DE

FUNCTION

D'AMARYS 100

SOMMAIRE

Branchez AMARYS 100, décrochez : votre poste est prét à l'emploi.

Si toutes因为你 constatest, à la première utilisation de votre AMARYS 100, que le numéro composé ne passse pas, votre ligne n'est pas raccordée à un central électronique. En ce cas, pour utiliser AMARYS 100 :

1 Appuyez simultanément sur les touches ① et ②, combiné raccroché.
2 Decroche le combiné en maintainant l'appui sur les touches ① et ②.
3 Relâchez les touches ① et ②.
4 Appuyez successivement sur les 1 bip valide la fin de touches (MEM), (±) , (2) . libre opération.

5 Raccrochez le combiné.

Votre poste est pret a l'emploi.

REMARQUE GÉNÉRALE : Pour chacune des opérations que vous allez effectuer :

• 1 bip confirmera la bonne exécution de la manoeuvre,
• 3 bip successifs vous infomeront que l'opération n'est pas conforme et qu'il convient de recommencer la manoeuvre.

Si vous le souhaitez, un support mural est à votre disposition dans votre agence FRANCE TELECOM.

REGLER LA SONNERIE

Vous pouvezCHOISIR une sonnerie parmi les 5 disponibles, et regler son volume sonore :

1 Decroche le combiné.
2 Appuyez successivement sur les touches (MEM), (±) , (MEM).
3 Appuyez sur la touche (MEM).

Vous entendez une des sonneries.

A chaque appui, la melodie change. La dernieremelonie selectionnée sera memorisée.

4 Reglez le volume sonore en appuyant sur la touche (±) .

A chaque appui, le volume croit puis, après avoir atteint un maximum, decroit,

5 Raccrochez le combiné.

SUPPRIMER LA SONNERIE

Si vous installation comporte plusieurs postes téléphoniques, il se peut que vous souhaitiez supprimer la sonnerie de votre AMARYS 100.

POUR SUPPRIMER LA SONNERIE :

1 Appuyez simultanément sur les touches 1 et 2, combiné raccroché.
2 Decrochez le combiné en maintainant l'appui sur les touches ① et ②.
3 Relâchez les touches ① et ②.
4 Appuyez successivement sur les touches (MEM), (±) , (0) .
5 Raccrochez le combiné.

1 bip valide la fin de votre opération.

A chaque nouveau décrochage du combiné, le haut-parleur émettra un double bip pour rappeler que la sonnerie est supprimée.

POUR RETABLIR LA SONNERIE: Executez les séquences 1, 2 et 3 comme precedemment.
4 Appuyez successivement sur les touches (MEM), ± 1.
5 Raccrochez le combiné.

1 bip valide la fin de？ votre opéra tion.

UTILISER LE HAUT-PARLEUR

En communication, appuyez sur la touche pourmettre en service le haut-parleur.
2 Appuyez, à nouveau, sur la touche pour supprimer le haut-parleur.
NIVEAU SONORE: Appuyez sur la touche + .

A chaque appui, le niveau sonore croit puis, après avoir atteint un maximum, decroit.

RAPPELER LE DERNIER NUMERO COMPOSE

BIS

Décroche le combiné.
2 Appuyez sur la touche

Le dernier numéro appelé est recomposé automatiquement.

Le dernier numero composé reste en mémoire une quinzaine de minutes après que vous ayez raccroché.

METTRE

EN MEMOIRE

DES NUMÉROS

ET LES APPELER

Viete AMARYS 100 possede 10 mémoires auxquelles vous accéderez en appuyant successivement sur la touche ⑥ puis sur l'une des touches ① à ⑨ .

METTRE EN MEMOIRE UN NUMERO

1 Decroche le combiné.
2 Appuyez sur la touche (MEM).
3 Composez le numero de votre correspondant.
4 Appuyez sur la touche MEM
5 Appuyez sur une des touches ① à ⑨ pourmettre en mémoire le nombre.
6 Raccroche z le combiné.

1 bip valide la fin de vo tre opération.

Le nombre de votre correspondant est en mémoire.

APPELER UN NUMERO EN MEMOIRE

1 Decroche le combiné.
2 Appuyez sur la touche
3 Appuyez sur la touche de 0 à g dédiée à votre correspondant.

La communication s'établit automatique-ment.

UTILISER LES SERVICES CONFORT

FRANCE TELECOM MET TROIS SERVICES A VOTRE DISPOSITION :

SIGNAL D'APPEL

Pour être prévenu d'un nouvel appel alors que vous étés déjà en communication, prendre cet appel et pouvoir passer d'un correspondant à l'autre.

TRANSFERT D'APPEL

Pour faire suivre vos appeals vers le numéro de votrechoix. Ainsi, vos correspondants composent leur número de téléphone habituel, et leurs appeals vous parviennent.

CONVERSATION A TROIS

Pour converser avec 2 correspondants en même temps sur votre ligne.

CES SERVICES SONT ACCESSIBLES PAR ABONNEMENT.
POUR EN BENEFICIER : ADRESSEZ-VOUS A VOTRE AGENCE FRANCE
TELECOM (14, appel Gratisit).

LE SIGNAL D'APPEL

En cours de communication, un Bip vous avertit d'un appel.

1 Prévenez votre correspondant d'un nouvel appel.
2 Prenez ce nouvel appel en appuyant sur la touche R2.
3 Passez d'un interlocuteur à l'autre en appuyant sur la touche R2.
Pour quitter définitivement le correspondant avec lequel vous étés en communication, appuyez sur les touches R puis 1

Vous souhaitez faire suivre vos communications.

MISE EN SERVICE:
1 Decroche le combiné.
2 Appuyez successivement sur les touches (), (2), (1), .
3 Composez le numero de téléphone numéro de téléphone destinataire de vos appeals. complet.
4 Appuyez sur la touche# et attendez la tonalité.
5 Raccrochez le combiné.

Les appels arrivèront au nombre que vous avezprogrammé.

En cas d'utilisation gratuites du transfert d'essay vers un même numéro, nous vous conseillons demettre en mémoire les séquences 2 3 4

ANNULATION
1 Decroche le combiné.
2 Appuyez successivement sur les touches (#) , (2) , (1) , (#) et attendez la tonalité.
3 Raccrochez le combiné.

IA CONVERSATION ATROIS

Vousêtes en communication avec un correspondant A, vous voulez introduire un correspondant B sur votre ligne :

1 Appuyez sur la touche ±bR et attendez la tonalité.
2 Composez le numero complet de votre correspondant B.

B décroche : vous lui parlez ; pour revenir à A :

3 Appuyez sur la touche (R2).

B décroche : vous lui parlez, pour parler en même temps à A et B :

3 Appuyez sur la touche attendez la tonalité, puis appuyez sur la touche 3

B ne décroche pas; pour revenir au correspondant A :

3 Appuyez sur la touche R2.

REGLAGES TECHNIQUES RESERVES ALINSTALLATEUR

Dans le cas de branchement direct sur le réseau téléphonique (usage le plus fréquent), AMARYS 100 est prét à l'emploi.

Si AMARYS 100 doit être connecté à un autocommutateur privé (PABX), la société chargeée de l'installation ou le service spécialisé de votre entreprise sera seul habilité à partager aux réglages indiqués en page 13 afin de garantir un bon fonctionnement de l'appareil.

Dans tous les cas de changement de paramètres, la procédure est la suivante :

1 Appuyez simultanément sur les touches 1t 2, combiné raccroché.
2 Decroche le combiné en maintainant l'appui sur les touches ① et ②.
3 Relâchez les touches @et ②.
4 Composez une ou plusieurs des séquences décrites dans le tableau, page 13.
5 Raccrochez le combiné.

1 bip valide la fin de c h a c u n e d es séquences effectuées.

Dans le cas d'une programmation pour un raccordement au réseau commuté, la série (MEM), (+), 4, provoque le retour aux paramétres configurés en sortie d'usine, soit:

• numérotation à fréquences vocales (FV).
• flashing long : 270 ms.
• impédance complexe Z.
• établissement de la sonnerie.

REGLAGES POSSIBLES

ATTEN'TIONI. I'm MANIPULATIONS PAGE 12 AVANT

PARAMETRES	MANIPULATIONS
TYPE DE NUMEROTATION
Numérotable à fréquences vocales (FV)*	⑧
Numérotable décimale (DC)	⑨
TYPE DE RACCORDEMENT
Réseau commuté (RC)*	⑩
Installation privée (IP)	⑪
DUREE DU FLASHING
Flashing long : 270 ms*	⑫
Flashing court : 115 ms	⑬
ADAPTATION D'IMPEDANCE
Impédance complexe Z*	⑭
Impédance 600 Ohms	⑮
INHIBITION ACOUSTIQUE
Etablissement de la sonnerie *	⑯
Inhibition de la sonnerie	⑰

• Configuration par défaut.

Nota : Pour memoriser un numero, suivre la procedure indiquee page 6 en inscrant si nécessaire une pause (activée par la touche (±bP) ) après le préfixe -d'accès au réseau commuté.

France Telecom

Direction Générale

6, place d'Alleray 75505 PARIS Cedex 15

®: Marque déposée par France Telecom

RCS PARIS B 380 129 866