Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil EASYSHARE 6000 KODAK au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Appareil photo au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice EASYSHARE 6000 - KODAK et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil EASYSHARE 6000 de la marque KODAK.
Que puis-je faire avec ma station d'impression ? 1 Contenu du coffret de la station d'impression2 Emplacement de la station d'impression 3 Branchement électrique 4 Chargement de la cartouche couleur 5 Chargement du papier 6 Insertion du bac à papier7 Témoins lumineux et boutons 8
Chargement des piles de l'appareil photo 11 Réglage de la qualité d'image 12 Mise en place et chargement de l'appareil photo13
Impression à partir de votre appareil photo 15 Suppression des onglets perforés des tirages 17 Annulation de l'impression 17
Exécution d'un diaporama 19 Affichage des photos et des vidéos sur un téléviseur . 21 v
Configuration requise23 Installation du logiciel 24 Connexion à un ordinateur26 Transfert de photos 27 Impression à partir d'un ordinateur28 Suppression des onglets perforés sur les tirages 31 Moniteur d'état — Windows uniquement 31 Annulation de l'impression 32 Commande de fournitures33
Entretien général 35 Nettoyage de la tête d'impression 36 En cas de bourrage de papier 37 En cas de bourrage de la cartouche couleur38 Nettoyage de la station d'impression38 Transport de votre station d'impression 39
Problèmes d'impression 41 Problèmes de transfert de photos48 Témoins lumineux de la station d'impression 49
Accessoires et fournitures 61 Étiquettes de sécurité 62 Informations relatives à la réglementation 62 Informations relatives à la mise au rebut 62
2 Dans Manuals/Guides (Manuels et guides), View PDF (Afficher PDF), cliquez sur votre langue pour ouvrir le guide d'utilisation. 3 Avec le guide d'utilisation ouvert sur un ordinateur Windows : ! Dans le menu Fichier, sélectionnez Imprimer. ! Dans la fenêtre d'impression, sélectionnez Ajuster. Sur Mac OS X, procédez comme suit une fois le guide d'utilisation ouvert : ! Dans le menu Fichier, sélectionnez Mise en page. ! Définissez Échelle sur 200 %. 4 Imprimez comme vous le faites habituellement.
Utilisez la station d'impression Kodak EasyShare 6000 pour prendre des photos 102 x 152 mm de haute qualité, avec ou sans ordinateur. La station d'impression fonctionne avec les appareils photo numériques Kodak EasyShare CX/DX 6000 et LS600. Sans ordinateur, vous pouvez : ! imprimer des photos directement à partir de votre appareil photo ; ! afficher un diaporama sur votre téléviseur ; 1
! transférer vos photos de votre appareil photo vers votre ordinateur ; ! organiser, retoucher et imprimer les photos.
1 2 10 Coffret de bienvenue ; inclut le guide d'utilisation**, le guide de démarrage rapide, la carte d'enregistrement et le CD du logiciel de la station d'impression Kodak EasyShare 6000 Vous pouvez vous procurer les accessoires Kodak auprès d'un distributeur de produits Kodak ou sur le site à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ printerdock. 1
! Assurez-vous que rien ne bloque les ouvertures d'aération au-dessus et à l'arrière de l'appareil. ! Ne placez pas la station d'impression sur des surfaces en tissu ou moquettées. ! Évitez les zones où des conduits d'aération, des portes ouvertes ou un passage fréquent risqueraient d'exposer la station d'impression et le papier à des niveaux élevés de poussière et de débris. Les particules de poussière contenues dans l'air peuvent amoindrir la qualité des photos.
3 Faites passer le câble dans les rainures situées sous la station d'impression, pour que le câble ne gêne pas le cheminement du papier.
La cartouche couleur fournit les colorants et une couche laminée protectrice pour vos photos. Des échantillons de cartouche couleur et de ramette de papier photo Kodak (ramette de 10) sont fournis avec la station d'impression. Vous pouvez vous procurer des cartouches couleur, des ramettes de papier photo et d'autres accessoires Kodak auprès d'un revendeur de produits Kodak ou sur le site à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/printerdock.
4 Fermez le compartiment de la cartouche couleur.
IMPORTANT : pour éviter de laisser des traces de doigts sur le papier, tenez-le par les bords ou par les onglets perforés.
Servez-vous de la ligne de limite supérieure située à l'intérieur du bac à papier pour vérifier que vous ne remplissez pas trop le bac. Ne chargez pas plus de 25 feuilles. Ne chargez pas les feuilles auxquelles il manque des onglets perforés. Utilisez uniquement des cartouches couleur et des ramettes de papier photo Kodak PH-40. N'utilisez pas de papier pour imprimante à jet d'encre.
3 Chargez une ramette de papier (20 feuilles) dans le bac à papier, en vous assurant que le logo Kodak est dirigé vers le bas. 4 Rabattez le couvercle du bac à papier.
1 Soulevez le couvercle du bac à papier. 2 Faites glisser le bac dans l'emplacement
3 Replacez le capuchon protecteur à l'avant du bac à papier pour arrêter les tirages terminés.
! Rangez le papier à l'abri de la lumière directe du soleil.
Utilisées pour sélectionner le nombre de copies à imprimer. Utilisées pour parcourir les photos dans les modes de photo active, photos marquées, d'impression de la totalité ou du diaporama.
(Mode disponibles : photos marquées, photo active, d'impression) impression de la totalité, index.
OU CRV3 Consultez le guide d'utilisation de votre appareil photo pour des informations supplémentaires sur le réglage de la qualité de l'image.
1 Assurez-vous que les piles sont installées dans l'appareil photo. Consultez le guide d'utilisation de votre appareil photo pour des informations supplémentaires.
L'appareil photo est maintenant alimenté par la station d'impression et non plus par les piles.
3 heures. ! Une fois les piles chargées, laissez l'appareil photo dans la station d'impression pour conserver la charge complète. 13
3 La pile est entièrement chargée.
1 Vérifiez que le cordon secteur est connecté et que la cartouche couleur et
2 Prenez une photo avec votre appareil photo. 3 Placez l'appareil photo dans la station d'impression (voir Chapitre 2, Mise en route de votre appareil photo).
Photos marquées — Imprime les photos marquées dans le menu de partage de votre appareil photo. Photo active — Imprime les photos affichées sur l'écran de votre appareil photo. Utilisez les touches fléchées de la station d'impression pour sélectionner une photo. Tout — Imprime toutes les photos stockées dans la mémoire interne et sur la carte mémoire de votre appareil photo. Index — Imprime les tirages indexés de toutes les photos stockées dans la mémoire interne et sur la carte mémoire de votre appareil photo.
Utilisez les touches fléchées de la station d'impression pour sélectionner le nombre de copies à imprimer, puis appuyez de nouveau sur le bouton Print.
! Appuyez sur le bouton Print et maintenez-le
Branchement électrique, page 4). 2 Placez l'appareil photo Kodak EasyShare dans la station d'impression (voir Mise en place et chargement de l'appareil photo, page 13). de la station d'impression pour 3 Appuyez sur les touches fléchées parcourir les photos et les vidéos stockées sur votre appareil photo.
Utilisez le diaporama pour visualiser automatiquement vos photos et vidéos et les afficher sur un téléviseur (voir Affichage des photos et des vidéos sur un téléviseur, page 21). 1 Assurez-vous que l'appareil est connecté à la station d'impression (voir Branchement électrique, page 4). 2 Placez l'appareil photo Kodak EasyShare dans la station d'impression (voir Mise en place et chargement de l'appareil photo, page 13). 3 Appuyez sur le bouton Slide Show (Diaporama) . Les photos et les vidéos sont affichées dans l'ordre dans lequel vous les avez prises. Le diaporama est terminé lorsque « Fin » s'affiche à l'écran. ! Pour naviguer manuellement dans vos photos et vidéos au cours du diaporama, appuyez sur les touches fléchées de la station d'impression. ! Pour sélectionner des images à imprimer pendant le diaporama, appuyez sur le bouton Print (Impression) et sélectionnez le nombre de copies à imprimer. 19
IMPORTANT : si, après avoir appuyé sur le bouton Print, vous décidez de ne pas imprimer la photo, sélectionnez 0 sur l'écran des copies avant de relancer le diaporama. ! Pour relancer le diaporama, appuyez de nouveau sur le bouton Print ou appuyez sur le bouton Slide Show (Diaporama) . Si vous n'appuyez sur aucun de ces deux boutons, le diaporama reprend automatiquement après un court instant. ! Pour annuler le diaporama, appuyez sur le bouton Slide Show et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que « Fin » s'affiche à l'écran. Lorsque le diaporama se termine, toutes les photos sélectionnées sont imprimées.
Utilisez les paramètres de votre appareil photo Kodak EasyShare pour modifier la durée pendant laquelle les photos sont affichées dans le diaporama. Consultez le guide d'utilisation de votre appareil photo pour des informations supplémentaires.
Si vous activez l'option Boucle sur votre appareil photo Kodak EasyShare, le diaporama défile en continu. Consultez le guide d'utilisation de votre appareil photo pour des informations supplémentaires. ! Pour annuler le diaporama, appuyez sur le bouton Slide Show et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que « Fin » s'affiche à l'écran.
Vous aurez besoin d'au moins une photo ou une vidéo sur votre appareil photo pour l'afficher sur votre téléviseur. 1 Assurez-vous que l'appareil est connecté à la station d'impression (voir Branchement électrique, page 4).
3 Allumez le téléviseur et choisissez une chaîne vidéo. Consultez le guide d'utilisation de votre téléviseur pour des informations supplémentaires.
Pour des informations supplémentaires, voir Exécution d'un diaporama, page 19.
Kodak EasyShare 6000 lorsque la station d'impression est connectée à l'ordinateur. Le logiciel risquerait d'être mal chargé. Si la station d'impression est connectée, déconnectez-la avant de continuer. REMARQUE : pour des informations supplémentaires sur l'installation du logiciel, consultez le fichier Lisez-moi du CD du logiciel de la station d'impression Kodak EasyShare 6000. Sous Windows : 1 Fermez toutes les applications logicielles ouvertes sur votre ordinateur. 2 Placez le CD du logiciel de la station d'impression Kodak EasyShare 6000 dans le lecteur de CD. 3 Chargez le logiciel : a Si la fenêtre d'installation ne s'affiche pas, sélectionnez Exécuter dans le menu Démarrer et entrez : d:\setup.exe (si d est la lettre représentant le lecteur qui contient le CD). b Suivez les instructions à l'écran. Utilisez les menus du programme d'installation pour sélectionner une langue. À l'invite, redémarrez votre ordinateur, une fois l'installation terminée. La station d'impression Kodak EasyShare 6000 est ajoutée sur votre ordinateur. 24
3 Chargez le logiciel : a Cliquez deux fois sur l'icône du CD sur le bureau, puis cliquez deux fois sur l'icône d'installation du Kodak PD6000. b Suivez les instructions à l'écran. Utilisez les menus du programme d'installation pour sélectionner une langue. À l'invite, redémarrez votre ordinateur. c Ouvrez la fenêtre du Finder et cliquez sur le bouton Applications. Si vous ne voyez pas le bouton Applications, accédez au dossier Applications sur votre disque d'exploitation. d Ouvrez le dossier Utilitaires, puis cliquez deux fois sur Centre d'impression. e Dans la fenêtre Liste des imprimantes, cliquez sur le bouton Ajouter une imprimante. f Sélectionnez Kodak PD6000, puis cliquez sur Ajouter. La station d'impression Kodak EasyShare 6000 est ajoutée sur votre ordinateur.
Sous Windows : 1 Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Panneau de configuration. 2 Cliquez deux fois sur Ajout/Suppression de programmes. 3 Sélectionnez le programme Kodak PD6000, puis cliquez sur Supprimer. Suivez les instructions à l'écran. Si vous y êtes invité, redémarrez l'ordinateur. 4 Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Imprimantes. 25
5 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'imprimante 10 Cliquez sur OK une fois que vous avez terminé. Sur Mac OS X :
2 Sélectionnez Library (Bibliothèque), puis Imprimantes. 3 Ouvrez le dossier Kodak, puis cliquez deux fois sur le programme de désinstallation de Kodak PD6000. Suivez les instructions à l'écran.
Un câble USB est nécessaire pour connecter la station à un ordinateur. Utilisez le câble USB fourni avec votre appareil photo Kodak EasyShare. Pour en acheter un séparément, contactez un revendeur de produits Kodak ou visitez le site à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/printerdock.
Assurez-vous que votre appareil photo NE se trouve PAS dans la station d'impression lorsque vous la connectez à l'ordinateur. 1 Vérifiez que la station d'impression est branchée (voir Branchement électrique, page 4) et que le logiciel de la station d'impression Kodak EasyShare 6000 est installé sur l'ordinateur (voir Installation du logiciel, page 24).
Vous pouvez transférer des photos directement de votre appareil photo Kodak EasyShare vers votre ordinateur (voir le guide d'utilisation de l'appareil photo) ou, si l'appareil photo est en place dans la station d'impression, vous pouvez transférer des photos via cette dernière.
Un nouveau pilote apparaît pour la station d'impression et le logiciel Kodak EasyShare s'ouvre sur votre ordinateur (s'il est installé). 4 Utilisez le logiciel Kodak EasyShare pour transférer des photos de la station d'impression vers votre ordinateur.
Consultez la documentation de votre ordinateur pour des informations supplémentaires.
Nous vous recommandons d'utiliser le logiciel Kodak EasyShare fourni avec votre appareil photo Kodak EasyShare pour l'impression. Ce logiciel vous permet de bénéficier d'une gamme étendue de fonctions, telles que le rehaussement des couleurs, la réduction des yeux rouges, l'organisation des photos, etc. Consultez le guide de démarrage rapide de votre appareil photo ou l'aide du logiciel Kodak EasyShare pour obtenir des informations sur l'installation et sur l'utilisation du logiciel Kodak EasyShare. Si vous n'avez aucune photo sur votre ordinateur, utilisez la station d'impression pour en transférer depuis votre appareil photo avant d'imprimer (voir Transfert de photos, page 27).
1 Vérifiez que le logiciel de la station d'impression Kodak EasyShare 6000 est installé (voir Installation du logiciel, page 24) et que la station d'impression est connectée à votre ordinateur (voir Connexion à un ordinateur, page 26). 28
2 Configurez les paramètres du logiciel Kodak EasyShare de la manière suivante : Format de la photo — Remplir Activer la fonction One Touch to Better Pictures — Non 3 Modifiez les autres paramètres si nécessaire. 4 Sur l'écran Imprimer à domicile, cliquez sur Imprimer.
1 Vérifiez que le logiciel de la station d'impression Kodak EasyShare 6000
2 Ouvrez les photos à imprimer dans l'application de votre choix. 3 Accédez aux paramètres de l'imprimante en sélectionnant Imprimer ou Format d'impression dans le menu Fichier (en fonction de l'application et de la plate-forme). 4 Assurez-vous que Kodak PD6000 est sélectionnée comme imprimante et que le format du papier est défini sur 102 x 152 mm. Sur Mac OS X, assurez-vous que le format du papier est défini sur Papier photo. 29
5 Modifiez les autres paramètres si nécessaire, puis cliquez sur OK ou sur (réglage par défaut). Pour modifier le mode couleur Kodak : Sous Windows 2000/XP : 1 Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Imprimantes. 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'imprimante Kodak PD6000, puis sélectionnez Préférences d'impression. 3 Cliquez sur le bouton Avancé. 4 Sous Options, sélectionnez Fonctions de l'imprimante, puis Mode couleur Kodak. 5 Sélectionnez Naturel ou Amélioré, puis cliquez sur OK. 6 Cliquez sur OK une fois que vous avez terminé. Sous Windows 98/ME :
2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'imprimante Kodak PD6000, puis sélectionnez Propriétés.
4 Sous Contrôle des couleurs, sélectionnez Naturel ou Amélioré. 5 Cliquez sur OK une fois que vous avez terminé.
2 Retirez chacun des onglets latéraux et jetez-les.
L'icône du moniteur d'état de la station d'impression Kodak EasyShare 6000 s'affiche dans la barre des tâches Windows, dans le coin inférieur droit de l'écran de votre ordinateur. Le moniteur d'état fournit des informations sur l'état de l'imprimante et de l'impression en cours ; il vous permet également de commander des fournitures et accessoires en ligne. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du moniteur d'état pour sélectionner l'une des options suivantes : Ouvrir le moniteur d'état — Affiche l'état de l'imprimante utilisée et la progression de l'impression. Vous pouvez également annuler l'impression en cours (voir Annulation de l'impression, page 32) et commander des fournitures en ligne. 31
Retirer l'icône de la barre des tâches — Supprime de manière définitive l'icône du moniteur d'état de la barre de tâches Windows (peut être de nouveau ajoutée lors de la réinstallation du logiciel). À propos du moniteur d'état Kodak — Affiche la version du moniteur d'état de la station d'impression Kodak EasyShare 6000. Quitter — Désactive temporairement le moniteur d'état. L'icône réapparaît lors du démarrage de Windows.
Sous Windows : 1 Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Imprimantes. 2 Cliquez deux fois sur l'icône de l'imprimante Kodak PD 6000. 3 Sélectionnez l'impression à annuler. 4 Sélectionnez Document, puis Annuler. REMARQUE : vous pouvez annuler l'impression en cours à l'aide du moniteur d'état (voir Moniteur d'état — Windows uniquement). Sur Mac OS X : 1 Dans Centre d'impression, cliquez deux fois sur l'icône de l'imprimante Kodak PD6000. 2 Cliquez sur l'impression à annuler, puis sélectionnez Supprimer.
Sous Windows : 1 Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Imprimantes. 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'imprimante Kodak PD6000, puis sélectionnez Préférences d'impression (sous Windows 2000/XP) ou Propriétés (sous Windows 98/ME). 3 Cliquez sur l'onglet À propos de. 4 Cliquez sur Commander des accessoires. 5 Cliquez sur OK une fois que vous avez terminé. REMARQUE : vous pouvez également commander vos fournitures en cliquant deux fois sur l'icône du moniteur d'état de la barre des tâches (voir Moniteur d'état — Windows uniquement, page 31). Sur Mac OS X : 1 Dans le menu Fichier de l'application, sélectionnez Imprimer. pour parcourir les panneaux disponibles et sélectionner 2 Utilisez Prise en charge de l'imprimante. 3 Cliquez sur Commander des accessoires.
! Évitez d'obstruer l'arrière de la station d'impression et la sortie du bac à papier. ! Tenez les câbles d'alimentation et USB éloignés du cheminement du papier. ! Conservez la station d'impression propre. ! Assurez-vous que la zone où se trouve la station est propre et ordonnée. ! Tenez la station d'impression à l'abri de la fumée du tabac, de la poussière, du sable et des éclaboussures. ! Évitez de placer des objets sur la station d'impression.
1 Déconnectez le cordon d'alimentation. 2 Ouvrez le compartiment de la cartouche couleur. 3 Poussez la manette verte vers le haut et retirez la cartouche couleur.
5 Réinsérez et retirez l'outil au moins 3 à 4 fois. 6 Réinstallez la cartouche couleur (voir Chargement de la cartouche couleur, page 5). 7 Fermez le compartiment de la cartouche couleur.
! En cas de bourrage de papier, le témoin lumineux du papier clignote en rouge (voir Témoins lumineux et boutons, page 8).
La station d'impression est réinitialisée et vous pouvez alors retirer le papier s'il n'est pas automatiquement éjecté. Replacez le bac à papier. Appuyez sur le bouton Print (Impression) de la station d'impression pour poursuivre l'impression.
4 Réinstallez la cartouche couleur (voir Chargement de la cartouche couleur, page 5).
ATTENTION : N'utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer la station d'impression. Déconnectez le cordon d'alimentation avant le nettoyage. Essuyez la station d'impression et le bac à papier avec un chiffon sec et non pelucheux. 38
2 Retirez le bac à papier de la station
4 Emballez la station d'impression dans son emballage d'origine ou utilisez le sac de voyage (en option) de la station d'impression. Consultez un revendeur de produits Kodak ou visitez le site à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/printerdock.
Le bac à papier est mal installé.
Rechargez le papier (page 6) en vous assurant de ne pas mettre plus de 25 feuilles. Réinstallez le bac à papier (page 6).
La cartouche couleur Remédiez au bourrage de la cartouche est coincée. (page 38).
Le tirage est vierge ou clair.
Le tirage est moucheté.
La cartouche couleur est mal installée. La cartouche couleur est vide. Le papier est chargé à l'envers.
Retirez le bac à papier et assurez-vous que les onglets détachables n'ont pas été détachés. Rechargez du nouveau papier si nécessaire (page 6).
(page 36). Retirez le papier sale.
(page 5). Installez une nouvelle cartouche couleur (page 5). Rechargez le papier avec le côté à imprimer sur le dessus et le logo Kodak sur le dessous (page 6). Le papier chargé n'est Utilisez exclusivement des cartouches pas le bon. couleur et des ramettes de papier photo PH-40 de marque Kodak. Il y a des traces de Tenez le papier par les bords ou par doigts sur le côté à les onglets détachables. imprimer. Le papier est peut-être Retirez le papier sale. poussiéreux ou sale.
Impression Température élevée de Assurez-vous que la station la tête d'impression. d'impression n'est pas placée à la lumière directe du soleil et qu'elle n'est pas utilisée dans un environnement où la température est élevée. Laissez la station d'impression refroidir pendant cinq minutes. Les ouvertures Vérifiez que les ouvertures d'aération d'aération sont peut- ne sont pas bloquées ou sales être bloquées ou sales. (page 3). Les photos Votre appareil photo Définissez votre appareil photo sur la sont coupées. est défini sur un qualité de photo Excellente (3:2). rapport largeur/ Ajustez les photos coupées à l'aide de hauteur de 4:3. votre ordinateur et du logiciel Kodak EasyShare.
Le bac à papier est Vérifiez que le témoin lumineux du vide. papier est allumé et rechargez du papier (page 6). La cartouche couleur Réinstallez la cartouche couleur est mal installée. (page 5). La cartouche couleur Vérifiez que le témoin lumineux de la est épuisée. cartouche couleur est allumé et installez une nouvelle cartouche couleur (page 5). L'appareil photo ne se Replacez l'appareil photo dans la trouve pas dans la station d'impression (page 13) et station d'impression réessayez. ou il n'est pas correctement mis en place. Il n'y a pas de photos Vérifiez la mémoire interne de dans l'appareil photo. l'appareil photo et la carte mémoire.
Impression Le logiciel de surveillance de la pile ou un logiciel similaire est exécuté en continu. L'ordinateur transfert les images. L'ordinateur ne détecte pas la station d'impression ou l'appareil photo.
Vérifiez les branchements (page 26) et réessayez. Accédez au menu de l'imprimante pour votre système. Vérifiez qu'aucune coche n'apparaît en regard de l'option Suspendre l'impression. Quittez ce logiciel avant de démarrer le logiciel Kodak.
Les ouvertures Vérifiez que les ouvertures d'aération d'aération sont peut- ne sont pas bloquées ou sales être bloquées ou sales. (page 3). Taille du fichier photo Vérifiez la configuration de votre importante. ordinateur pour la mémoire. Trop d'applications 1 Déconnectez le câble USB de la sont exécutées sur station d'impression (page 26). votre ordinateur. 2 Fermez toutes les applications logicielles. 3 Rebranchez le câble USB (page 26) sur la station d'impression. L'ordinateur ne Envisagez de mettre votre ordinateur à fonctionne pas niveau pour remplir les critères de la correctement. configuration recommandée (page 23).
Impossible de Vous n'avez pas appuyé transférer les photos sur le bouton Transfer vers l'ordinateur. (Transfert). L'adaptateur secteur ou le câble USB n'est pas bien connecté. L'appareil photo a été retiré de la station d'impression pendant le transfert de photos. Trop d'applications sont exécutées sur votre ordinateur. Le logiciel n'est pas entièrement ou correctement installé sur l'ordinateur.
Appuyez sur le bouton Transfer. Vérifiez les branchements (page 26) et réessayez. Replacez l'appareil photo dans la station d'impression (page 13) et réessayez. Fermez toutes les applications et réessayez.
2 3 Réinstallez le logiciel Kodak EasyShare (page 24). Reconnectez le câble USB à la station d'impression (page 26).
Cause lumineux Le témoin lumineux La cartouche couleur est reste rouge. épuisée.
Installez une nouvelle cartouche couleur. cartouche couleur (page 5). Témoin lumineux La cartouche couleur est Aucune action requise. éteint. correctement installée. Témoin lumineux du papier État du témoin Cause lumineux Le témoin lumineux Le bac à papier est vide. reste rouge. Le témoin lumineux Le bac à papier est mal clignote en rouge. installé.
Il y a un bourrage de papier. Enlevez le papier coincé (page 37). 49 Le bac à papier est éteint. correctement installé et rempli de papier.
Aucune action requise. Aucun L'appareil photo n'est pas Placez l'appareil photo dans témoin. correctement placé dans la la station d'impression station d'impression. (page 13) ou réajustez la position de l'appareil photo. L'appareil photo est allumé. Éteignez l'appareil photo. La pile installée n'est pas la Installez des piles Ni-MH bonne. rechargeables Kodak EasyShare ou des piles au lithium rechargeables Kodak EasyShare (page 11). La pile est entièrement chargée. Laissez l'appareil photo dans la station pour que la pile reste chargée. 50
Témoins lumineux de chargement des piles État du Cause Action/Solution témoin lumineux Un témoin L'appareil photo a été placé dans Aucune action ; la station lumineux la station d'accueil. vérifie l'état de charge de la vert. pile.
La pile n'est pas correctement rouge installée. (clignotant). La pile ou une broche du connecteur est endommagée. L'appareil photo et la pile ont été exposés à des températures extrêmes. Témoins lumineux du mode d'impression État du témoin Cause lumineux Un témoin vert reste L'option d'impression est allumé. disponible et sélectionnée. Tous les témoins Il n'y a pas de photos dans sont éteints. l'appareil photo. L'appareil photo est en (veille automatique).
Vérifiez l'étendue des dégâts. Ramenez lentement l'appareil photo et la pile à température ambiante.
Aucune action requise. Pour changer de mode, appuyez plusieurs fois sur le bouton Print Print (Impression) ou sur un autre bouton.
L'appareil photo ne se trouve pas dans la station d'impression ou il n'est pas correctement mis en place. La station d'impression n'est pas connectée à l'ordinateur. L'appareil photo est en veille automatique. La station d'impression imprime en mode autonome ou exécute un diaporama. L'ordinateur ne fonctionne pas.
Aucune action requise. Placez l'appareil photo dans la station d'impression (page 13) ou réajustez la position de l'appareil photo. Connectez la station d'impression à l'ordinateur (page 23). Appuyez sur n'importe quel bouton. Le bouton Transfer (Transfert) est désactivé. Allumez l'ordinateur.
Pour télécharger des micrologiciels, des pilotes de station d'impression et des logiciels EasyShare Pour une assistance produit sur les appareil photos, les logiciels, les accessoires et bien d'autres choses encore Pour acheter une gamme complète d'accessoires de station d'impression et d'appareils photo numériques
Pour de l'aide sur le logiciel de la station d'impression Kodak EasyShare 6000, voir Installation du logiciel, page 24. 55
Les horaires de l'assistance clientèle varient en fonction du pays.
Si la station d'impression est connectée à un ordinateur, restez face à votre ordinateur et préparez les informations suivantes avant de nous appeler : Système d'exploitation______________________________________ Vitesse du processeur (MHz)__________________________________ Modèle de l'ordinateur______________________________________ Mémoire vive (Mo)________________________________________ Message d'erreur exact reçu__________________________________ Version du CD d'installation__________________________________ Numéro série de la station d'impression__________________________ Modèle d'appareil photo_____________________________________
Température de fonctionnement - 10 à 35 °C Pour une qualité de photo optimale Tension d'entrée c.c. Tension c.a. Humidité de fonctionnement Dimensions de Largeur l'imprimante Épaisseur (sans ajout) Hauteur Bénéficiez des toutes dernières améliorations de votre logiciel Kodak et du micrologiciel de la station d'impression. Le terme logiciel correspond aux applications incluses dans le logiciel de la station d'impression Kodak EasyShare 6000. Le micrologiciel de la station d'impression est le logiciel interne exécuté sur la station d'impression. Téléchargez les versions les plus récentes des logiciels et micrologiciels sur le site à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/printerdock. 60
Accessoires et fournitures Objet Station d'impression Kodak EasyShare 6000 US w/sensormatic tag Déclaration du Ministère des Communications du Canada DOC Class B Compliance — This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Classe B — Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
La station d'impression et l'adaptateur secteur contiennent de petites quantités de plomb dans la carte de circuit. La mise au rebut de ce matériau est peut-être réglementée dans votre pays en raison de considérations écologiques. Pour obtenir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage, contactez les autorités locales ou visitez le site Web d'Electronics Industry Alliance à l'adresse suivante : www.eiae.org.
I images réglage de la qualité, 12
à partir d'un ordinateur, 28 annulation, 17, 32 avec d'autres applications, 29 depuis l'appareil photo, 15 problèmes, 41 imprimante, moniteur d'état, 31 informations relatives à la réglementation, 62 insertion du bac à papier, 7 installation cartouches, 5 logiciel, 24 intervalle du diaporama, changement, 20
Notice Facile