DPF 9323 - Téléviseur TELEFUNKEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DPF 9323 TELEFUNKEN au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : DPF 9323 - TELEFUNKEN


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DPF 9323 - TELEFUNKEN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DPF 9323 de la marque TELEFUNKEN.



FOIRE AUX QUESTIONS - DPF 9323 TELEFUNKEN

Comment réinitialiser le TELEFUNKEN DPF 9323 ?
Pour réinitialiser le TELEFUNKEN DPF 9323, débranchez l'appareil de la prise électrique, attendez 30 secondes, puis rebranchez-le.
Pourquoi l'écran de mon TELEFUNKEN DPF 9323 reste-t-il noir ?
Un écran noir peut être causé par une panne de courant ou un problème d'alimentation. Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne.
Comment ajouter des photos sur le TELEFUNKEN DPF 9323 ?
Pour ajouter des photos, insérez une carte mémoire dans le port approprié ou connectez un appareil via USB. Suivez les instructions à l'écran pour transférer les fichiers.
Pourquoi les photos ne s'affichent-elles pas correctement ?
Cela peut être dû à un format de fichier non pris en charge. Assurez-vous que vos photos sont au format JPEG ou BMP, qui sont compatibles avec le TELEFUNKEN DPF 9323.
Comment changer la luminosité de l'écran ?
Accédez au menu des paramètres en utilisant la télécommande, puis sélectionnez 'Luminosité' pour ajuster le niveau selon vos préférences.
Le TELEFUNKEN DPF 9323 prend-il en charge les vidéos ?
Non, le TELEFUNKEN DPF 9323 ne prend en charge que les fichiers image. Les vidéos ne peuvent pas être lues sur cet appareil.
Comment régler l'heure et la date sur le TELEFUNKEN DPF 9323 ?
Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Horloge' et entrez la date et l'heure correctes à l'aide de la télécommande.
Que faire si le TELEFUNKEN DPF 9323 ne reconnaît pas ma carte mémoire ?
Vérifiez que la carte mémoire est correctement insérée et qu'elle est formatée dans un format compatible. Essayez également une autre carte mémoire.
Le TELEFUNKEN DPF 9323 peut-il se connecter au Wi-Fi ?
Non, le TELEFUNKEN DPF 9323 ne dispose pas de capacités Wi-Fi. Les photos doivent être transférées via USB ou carte mémoire.
Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du TELEFUNKEN DPF 9323 ?
Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de TELEFUNKEN.

MODE D'EMPLOI DPF 9323 TELEFUNKEN

vous y reporter ultérieurement.

(SLIDESHOW) Pour directement lancer le diaporama des photos. SETUP Pour directement accéder au menu Réglages

Tirez sur la languette plastique destinée à protéger les contacts de la télécommande

Posez le Branchez votre cadre sur une prise de courant. Votre cadre se met en route automatiquement.

Un capteur de luminosité

Ce capteur, activé par défaut

Vous pouvez désactiver ce capteur de luminosité dans le menu de réglages système de votre cadre

Document non contractuel soumis à modifications en cas d’erreurs typographiques (Mktg1011). COPYRIGHT SOPEG 2011

- Votre carte mémoire est automatiquement détectée - Après quelques secondes, le message « Voulez vous copier dans la mémoire interne ?» - Sans intervention de votre part au bout de 15 secondes, le diaporama contenu dans la carte sera lu mais les images ne seront pas copiées. 1. Si vous choisissez « oui » à la copie des images, le message Copier fichiers ? appuyez sur « Enter ». 2. Sélectionnez le répertoire de destination des images et appuyez sur « Enter ». Vos photos sont maintenant copiées dans la mémoire interne et dimensionnées à la définition du cadre. Le redimensionnement permet à la copie de vos photos de finition du cadre et ainsi de réduire

est possible de stocker plus de 10 000 photos dans la mémoire interne.

3. (IMPORTANT : Seules les copies de vos photos seront redimensionnées, les photos originales de la carte ne seront évidemment pas modifiées)

Document non contractuel soumis à modifications en cas d’erreurs typographiques (Mktg1011). COPYRIGHT SOPEG 2011

Si vous utilisez cette méthode, vous ne pourrez copier les fichiers que un par un

Appuyez sur la touche « Exit » de votre télécommande autant de 1.

Droite/Gauche » de la télécommande,

Fichiers » et appuyez sur « Enter ». 2. Haut/Bas » de la télécommande et appuyez sur la touche « Copy/Del ». Copier fichier ?-Oui/Non ». Choisissez Enter ». - Copier vos photos à partir du mode vignettes Avec cette méthode, vous pouvez copier une sélection de photos en ayant la possibilité de les redimensionner à la définition du cadre 1. Appuyez sur la touche « Exit » de votre télécommande des différents supports. 2. Sélectionnez le support amovible sur lequel se trouvent les touches « droite gauche » de la télécommande. Appuyez sur « Enter ». 3. droite gauche », sélectionnez le mode photo et appuyez sur « Enter ». Le diaporama se lance. 4. Appuyez sur la touche « Exit » de la télécommande pour accéder aux vignettes.

Document non contractuel soumis à modifications en cas d’erreurs typographiques (Mktg1011). COPYRIGHT SOPEG 2011

7. Appuyez sur la touche « Copy/Del Appuyez sur « Enter ». pour valider votre choix. Sélectionnez ensuite le répertoire dans lequel vous souhaitez copier vos images puis appuyez sur « Enter ». 8. 9. Sélectionnez Haut/Bas » de la télécommande et confirmez en sélectionnant « Confirmer ». Appuyez sur « Enter ». Vos photos sont maintenant copiées dans la mémoire interne et dimensionnées à la définition du cadre.

- Supprimez vos photos à partir du gestionnaire de fichiers

Si vous utilisez cette méthode, vous ne pourrez supprimer les fichiers que un par un. 1. Appuyez sur la touche « Exit » de votre télécommande autant modes. 2.

Droite/Gauche » de la télécommande,

Fichiers » et appuyez sur « Enter ». 3. Sélectionnez la photo à l Haut/Bas » de la télécommande et appuyez sur la touche « Copy/Del affiche « Supprimer fichier ?- Oui/Non souhaitée et appuyer sur « Enter ». Votre fichier est supprimé. Vous pouvez également supprimer un de vos dossiers personnels situé dans le répertoire « Root » - Supprimer vos photos à partir du mode vignettes Avec cette méthode, vous pouvez supprimer une sélection ou toutes les photos de la mémoire interne. 1. Appuyez sur la touche « Exit » de votre télécommande autant supports. 2. « Droite/Gauche » de la télécommande. Appuyez sur « Enter ».

Document non contractuel soumis à modifications en cas d’erreurs typographiques (Mktg1011). COPYRIGHT SOPEG 2011

« Supprimer ? » (Sélection, tout, ou annuler) Sélectionnez ion choisie et appuyez sur « Enter ».

6. Droite/Gauche » de la télécommande en appuyant sur « Enter » à chaque photo sélectionnée. Le petit carré est alors coché pour chaque tout supprimer », les vignettes sont toutes cochées) 7. Appuyez sur la touche « Copy/Del » puis appuyez sur « Enter ». 8. écran affiche « Supprimer ? ». 9. Haut/Bas » de la télécommande. Appuyez sur « Enter ». Vos photos sont maintenant supprimées de la mémoire interne

Sélection des fichiers à lire

Appuyez sur la touche « Exit » de la télécommande autant de fois Droite/Gauche » de la télécommande, choisissez le support à lire puis appuyez sur la touche « Slideshow » de votre télécommande. Le diaporama se lance.

Vous pouvez lire un des dossiers préenregistrés dans la mémoire interne ou lire un de vos dossiers personnels, situés soit sur votre support amovible, soit dans la mémoire interne, dans le répertoire « Root ». Pour cela, Appuyez sur la touche « Exit » autant de fois que nécessaire pour atteindre le menu principal. A Droite/Gauche » Dossiers ». Si vous souhaitez lire un dossier Haut/Bas » puis appuyez 2 fois sur « Enter ». Le diaporama de ce dossier se lance. Root » puis le dossier désiré. Procédez ensuite comme ci-dessus pour lancer le diaporama.

Document non contractuel soumis à modifications en cas d’erreurs typographiques (Mktg1011). COPYRIGHT SOPEG 2011

Lorsque vous êtes dans les menus de réglage, les touches

« Haut/Bas » de la télécommande vous permettent de sélectionner le paramètre à régler, et les touches « Droite/Gauche » vous permettent de choisir le réglage adéquat pour le paramètre sélectionné.

 Plein écran : la photo est modifiée afin de pouvoir être affichée en plein écran

- Durée du diaporama Haut/Bas » de la télécommande Sélectionnez « Durée diaporama puis appuyez sur la touche « Enter », utilisez les touches directionnelles « Haut/Bas » pour sélectionner parmi :  5 sec.  15 sec.  30 sec.  Pas de transition  Fondu  Serpent  Partition  Effacer  Répéter : le diaporama est lu en boucle.  Une fois : le diaporama est lu une fois.  Aléatoire : les images sont affichées aléatoirement. - Affichage multiple Sélectionnez « Affichage multiple Haut/Bas » de la télécommande puis appuyez sur la touche « Enter » pour sélectionner parmi « Activé » ou « Désactivé ». - Couper lors de la copie Sélectionnez « Couper lors de la copie Haut/Bas » de la télécommande puis appuyez sur la touche « Enter » pour sélectionner parmi « Activé » ou « Désactivé ». - Afficher conseil lors de la copie Sélectionnez « Afficher conseil lors de la copie Haut/Bas » de la télécommande puis appuyez sur la touche « Enter » pour sélectionner parmi « Activé » ou « Désactivé ».

fonctionnement normal après déconnexion

: Attention ! Les photos ainsi transférées ne seront pas redimensionnées. -

Débranchez le câble USB : votre cadre se remet en fonction automatiquement.

éviter les reflets.

puissante. Ceci pourrait provoquer une surchauffe, un feu ou un choc électrique.

Vei ; celui-ci ne doit pas être piétiné ou en contact avec tout dommage. Si le cordon est endommagé, débranchez-le et remplacez-le. Ventilation Les emplacements pour cartes mémoires et les ouvertures permettent de ventiler le cadre. Pour assurer une utilisation optimale du cadre et pour empêcher toute surchauffe, ces ouvertures ne doivent pas être obstruées ou couvertes. Gardez le cadre numérique à une distance suffisante du mur pour assurer sa ventilation. Ne placez pas le cadre photo numérique sur un lit ou un canapé pour éviter toute surchauffe. Attention ! Ne retirez jamais le capot en plastique situé à circuits électriques et vous pouvez être blessé si vous les touchez. Ne tentez pas de réparer votre cadre numérique seul.

Document non contractuel soumis à modifications en cas d’erreurs typographiques (Mktg1011). COPYRIGHT SOPEG 2011

, veillez à débrancher le cordon

La télécommande (selon modèle). Toutefois, ces accessoires peuvent être commandés auprès de notre service technique : (N°Indigo Assistance Technique : 0892 7050 44 (0.34 la minute) ou par mail : assistance@sopeg.fr ) Période de garantie e durée de garantie de 12 mois. La période de garantie débute à la date

la date et le modèle acheté.

Couverture Un cadre numérique défectueux doit être retourné complet auprès de votre distributeur avec une note explicative. Si ce cadre numérique présente une défectuosité pendant la période de garantie, le Service Après Vente agréé réparera tous les éléments défectueux ou tout défaut de fabrication. Le Service Après Vente décidera unilatéralement de la réparation ou du remplacement du cadre numérique en intégralité ou en partie.

notre Service Après vente.

Exclusion Les dommages ou défauts causés par une mauvaise utilisation ou manipulation du cadre numérique et par pas couverts par la garantie. feu ou tout autre dommage causé pendant un transport. Aucune prise sous garantie ne pourra être réclamée si le numéro de série du cadre numérique a été modifié, enlevé, effacé ou rendu illisible. Aucune prise sous garantie ne pourra être réclamée si le cadre numérique a été réparé, altéré ou modifié r ou tout autre réparateur non officiellement agréé et qualifié. Le fabricant ne garantit pas les propriétés techniques décrites dans ce manuel. Le matériel et les accessoires décrits dans ce manuel sont sujets à modification sans préavis. Pour cette raison, le fabricant

Document non contractuel soumis à modifications en cas d’erreurs typographiques (Mktg1011). COPYRIGHT SOPEG 2011

Ce cadre numérique est conforme aux normes CE en vigueur et compatible avec la norme RoHS. Recyclage des équipements électriques et électroniques en fin de vie. Les appareils électriques et électroniques usagés ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers ordinaires. La présence de ce symbole

sur le produit ou son emballage vous le rappelle.

recyclage approprié. En réutilisant les pièces et matières premières des appareils usagés, vous apportez

votre mairie, au service de traitement des déchets usagés ou au magasin où vous acheté le produit.

VIII. Caractéristiques techniques

Entrada de alimentación Base ajustable Coloque el marco en el lugar deseado tirando hacia usted de la base ajustable (véase el esquema más arriba) Conecte el cable de alimentación al marco en el punto previsto a tal efecto. Enchufe el marco a una toma de corriente. El marco se pondrá en marcha automáticamente.

Un sensor de luminosidad

Este sensor, activado por defecto, hace que el marco se apague automáticamente al anochecer y se encienda al amanecer.

Puede desactivar este sensor de luminosidad en el menú de ajustes del sistema de su marco

- La tarjeta de memoria se detecta automáticamente

- Al cabo de unos segundos, aparecerá el mensaje «¿Desea copiar los datos en la memoria interna?» - Si no realiza ninguna acción durante 15 segundos, se iniciará la presentación de diapositivas desde la tarjeta pero no se copiarán las imágenes. 1. Si responde «Sí» a la petición de copia de las imágenes, aparecerá el mensaje «¿Copiar archivos? » Seleccione «Sí» y pulse «Enter». 2 Seleccione a continuación el directorio donde desea copiar sus imágenes y pulse «Enter». Sus fotos se copiarán en la memoria interna y su tamaño se ajustará a la definición del marco. Esta función permite adaptar las fotografías a la definición del marco en el momento de copiarlas, reduciendo así enormemente su peso. Gracias a este sistema es posible almacenar más de 10.000 fotografías en la memoria interna. Si opta por este método, sólo podrá copiar los archivos de uno en uno, y no tendrá la posibilidad de ajustar su tamaño a la resolución del marco.

Documento no contractual que puede sufrir modificaciones en caso de errores tipográficos (Mktg1011). Si opta por este método, sólo podrá eliminar los archivos de uno en uno. 1. Pulse el botón «Exit» del mando a distancia tantas veces como sea necesario hasta ver la pantalla de selección de modos. 2. Por medio de los botones «Derecha/Izquierda» del mando a distancia, seleccione el icono «Archivos» y pulse «Enter». 3. Seleccione la foto mediante los botones «Arriba/Abajo» del mando a distancia, y luego pulse «Copy/Del». En la pantalla aparecerá el mensaje «¿Suprimir archivo?Sí/No». Escoja la opción deseada y pulse «Enter». Su archivo se eliminará. También puede eliminar una de sus carpetas personales ubicadas en el directorio «Root» - Elimine sus fotos mediante el modo de viñetas Mediante este método, puede eliminar una selección de fotos de la memoria interna o bien todas ellas. 1. Pulse el botón «Exit» del mando a distancia tantas veces como sea necesario hasta ver la pantalla de selección de modos. 2. Seleccione la memoria interna mediante los botones «Derecha/Izquierda» del mando a distancia. Pulse Pulse el botón «Exit» del mando a distancia tantas veces como sea necesario hasta ver la pantalla de selección de soportes. Por medio de los botones «Derecha/izquierda» del mando a distancia, seleccione el soporte que desee reproducir y pulse «Slideshow» en el mando a distancia. Se iniciará la presentación de diapositivas.

Il telecomando (a seconda dei modelli). Tuttavia, è possibile ordinare tali accessori presso il nostro servizio di assistenza tecnica: Via e-mail: assistance@sopeg.fr Plaats de fotolijst op de gewenste plaats door de instelbare voet naar u toe te trekken (zie afbeeldingen hierboven). Sluit het netsnoer aan op de fotolijst in de daarvoor voorziene aansluiting. Sluit uw fotolijst aan op een stopcontact. De fotolijst zal automatisch opstarten.