Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PEBS 900 -2003 PARKSIDE au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PEBS 900 -2003 - PARKSIDE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PEBS 900 -2003 de la marque PARKSIDE.
N'utilisez l'appareil que comme il l'est décrit et dans les domaines d'utilisation mentionnés. Ceci vous permettra de travailler sans danger et d'obtenir de meilleurs résultats pour vos travaux. Conservez soigneusement ces instructions et remettez-les le cas échéant à des tiers.
Levier de tension Sac à poussière
Tension nominale: Bande abrasive/vitesse de rotation à vide: Vitesse de la bande/de ponçage à la vitesse de rotation maximale: Surface de ponçage: Bande abrasive:
Si, lors des travaux, le cordon est endommagé ou coupé, ne jamais toucher le cordon, – débranchez immédiatement la prise. N'utilisez jamais des appareils électriques dont le cordon est endommagé. Faites toujours passer le cordon vers l'arrière en l'éloignant de l'appareil. En cas de travail prolongé sur du bois et, en particulier, si les matériaux usinés renferment des poussières toxiques, raccorder la ponceuse à bande à un dispositif d'aspiration externe adapté. Portez un masque de protection des voies respiratoires, un casque et des lunettes de protection. Ne pas travailler sur un matériau renfermant de l'amiante. Si la pièce à usiner n'a pas une assise sûre suffisante de par son propre poids, bloquez-la. Veillez à ce que l'appareil soit toujours éteint avant de brancher la prise mâle dans une prise femelle. Ne placer la ponceuse à bande sur la pièce à usiner que si l'appareil est en marche et n'éteindre l'appareil que lorsqu'on l'a retiré de la pièce à usiner. N'utilisez pas de bandes abrasives fortement usées ou déchirées. Evitez tout contact avec la bande en mouvement – danger de blessure. Eteindre toujours l'appareil et laisser la bande arriver à l'arrêt complet avant de déposer la ponceuse. Attention projection d'étincelles – risque d'incendie! Si vous poncez des métaux, il se forme des projections d'étincelles. Veillez donc à ce que personne ne soit mis en danger et à ce qu'aucuns matériaux inflammables ne se trouvent à proximité du domaine de travail. Un fonctionnement parfait ne peut être assuré que si l'on utilise des pièces de rechange d'origine.
également être utilisés sur 220 V. MISE EN MARCHE ET A L'ARRET Pour le fonctionnement de la ponceuse à bande, vous pouvez choisir entre fonctionnement alternatif et fonctionnement continu. Pour les petits travaux, utilisez le mode de fonctionnement alternatif. p 17
appuyer sur le commutateur MARCHE/ARRET
IMPORTANT: Le sens des flèches sur le côté intérieur de la bande abrasive et sur le boîtier de l'appareil doit correspondre (voir également ill. ). 3) Serrez fermement la bande abrasive – remettez le levier de tension dans sa position de départ. 4) Levez l'appareil et mettez-le en marche. Ajustez la course de la bande en faisant tourner la vis d'ajustage H jusqu'à ce que le bord de la bande abrasive soit parallèle et bord à bord avec la tôle de glissement. Veillez obligatoirement à ce que la bande abrasive ne frotte pas contre le boîtier. Contrôlez régulièrement la course de la bande et réajustez-là si nécessaire à l'aide de la vis d'ajustage
UNE FAIBLE PRESSION SUFFIT Travaillez dans la mesure du possible avec une pression faible. Le poids propre de la ponceuse à bande suffit parfaitement pour obtenir de bons résultats. De plus, cette façon de travailler permet de réduire l'usure de la bande abrasive, la surface de la pièce à usiner est plus lisse et la consommation d'énergie plus faible.
18 ASPIRATION DES POUSSIERES Portez un masque de protection des voies respiratoires ! L'aspiration des poussières facilite l'élimination des poussières et empêche des encrassements importants ainsi qu'une quantité de poussière trop importante dans l'air que vous respirez. De plus, ceci permet d'éviter que les poussières de ponçage environnantes ne soient entraînées pendant le travail et ne causent des taches grasses ou de feu sur la pièce. Passez le sac à poussière sur l'adaptateur fourni et fixez-le au raccord d'aspiration . L'adaptateur à étrier assure que le sac à poussière soit suffisamment ouvert à l'intérieur, afin de permettre la prise en charge des poussières résultant du ponçage (voir également ill. ). Vider régulièrement le sac à poussière. Vous pouvez également raccorder au raccord d'aspiration un aspirateur ménager (voir également ill. ). Cependant, n'utilisez pas d'aspirateur ménager pour aspirer un mélange poussière/air explosif. En cas de mélange poussière/air explosif, utilisez un aspirateur spécialement adapté pour cela. ATTENTION RISQUE D'INCENDIE: Lors du ponçage de métaux (projections d'étincelles) ne pas utiliser d'aspiration des poussières (sac à poussière ou aspirateur). AVIS • Guidez toujours la ponceuse à bande à deux mains et en la faisant avancer régulièrement sur la surface devant être usinée. • La poignée supplémentaire peut être déplacée ou retirée. Ceci vous permet d'avoir accès à des endroits difficilement accessibles le cas échéant.
– même si l'appareil est en marche –. La vitesse de bande optimale dépend de la pièce et du matériau devant être usinés.
19 1) Nettoyez régulièrement la ponceuse à bande, de préférence toujours immédiatement après le travail. 2) Ne pas utiliser d'objets aiguisés pour nettoyer la ponceuse à bande. Ne pas faire pénétrer de liquides à l'intérieur de la ponceuse à bande. Pour nettoyer le boîtier, utiliser un chiffon doux – n'utiliser en aucun cas de l'essence, des solvants ou des produits nettoyants attaquant le plastique. 3) Les fentes d'aération doivent toujours être libres. 4) Eliminez les poussières résultant du ponçage et collant à l'appareil à l'aide d'un pinceau. Pour assurer une puissance d'aspiration optimale, dévisser de temps en temps le capot de protection et nettoyer avec précaution le passage des poussières.
Pour les possibilités d’élimination des appareils électroménagers usagés, renseignez-vous auprès de votre commune.
20 • Les bandes abrasives usées ou déchirées peuvent endommager la pièce à usiner. Remplacez donc les bandes abrasives à temps. • Conserver les bandes abrasives uniquement en position suspendues, les pliures etc... les rendant inutilisables. Vous trouverez d'autres trucs pratiques dans le carnet ci-joint » Instructions de sécurité «. Sous réserve de modifications techniques dans l'intérêt d'une poursuite du développement.
Allemagne, déclarons par la présente que le produit est conforme aux directives UE suivantes: Directives sur les machines: Directive basse tension CE: Compatibilité électromagnétique: Normes harmonisées appliquées:
73/23 CEE 89/336 CEE EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55014-2
Bochum, le 31/10/2003
Interruptor de CONECTAR/DESCONECTAR Recubrimiento de protección
Superficie de rectificado: Cinta de rectificado:
230 V ~ 50 Hz n0 650 min-1 Llevar la rectificadora de cinta solamente conectada contra la pieza a trabajar y desconectar solamente después de haberlo retirado de la pieza a trabajar. No utilice más cintas de rectificar que estén fuertemente desgastadas o partidas. Evite contacto con la cinta de rectificar en marcha – peligro de lesiones. Desconectar siempre el aparato y dejar en marcha la cinta de rectificar, antes de colocar la rectificadora de cinta. ¡Atención a las chispas – peligro de incendio! Cuando rectifique metales se producen chispas. Por consiguiente ponga atención imprescindiblemente en que no se peligre a ninguna persona y que no se encuentren materiales inflamables en las cercanías del sector de trabajo. Funciones intachables pueden asegurarse solamente, cuando se utilizan accesorios originales.
Los aparatos que están caracterizados con 230 V, pueden gestionarse también con 220 V.
3) Tense fijamente la cinta de rectificar – lleve de nuevo la palanca tensora a la posición de salida. 4) Coja el aparato y conéctelo. Ajuste ahora la marcha de la cinta girando el tornillo de ajuste , hasta que el borde de la cinta de rectificadora transcurra de forma sucinta y paralela con la chapa deslizante. Ponga imprescindiblemente atención en que la cinta de rectificar no lije en la carcasa. Controle la marcha de cinta con regularidad y reajústela si es necesario con el tornillo de ajuste .
ES SUFICIENTE CON UNA PRESIÓN DE RECTIFICADO REDUCIDA Trabaje en lo posible con una presión de rectificar reducida. El propio peso de la rectificadora de cinta es suficiente para buenos rendimientos de rectificado. Adicionalmente, con este modo de trabajo m 30 ASPIRACIÓN DE POLVO ¡Lleve una máscara de protección contra polvo! La aspiración de polvo facilita la eliminación de desechos y evita mayores suciedades y una elevada carga de polvo en el aire de respiración. Adicionalmente se evita, que sea recogido durante el proceso de trabajo el polvo de rectificado que se encuentra a los alrededores y que proporciona con ello manchas de grasa o de quemado en la pieza a trabajar. Saque el saco de polvo por el adaptador también suministrado y sujételo en las tubuladuras de aspiración . El adaptador en forma de collar se ocupa de que el saco de polvo esté abierto interiormente de forma suficiente, de tal manera que el polvo de rectificado pueda ser recogido (véase también ilustración ). Vaciar con regularidad el saco de polvo. En las tubuladuras de aspiración usted podrá conectar una aspiradora de casa (véase también ilustración ). Sin embargo, no utilice una aspiradora de casa para aspirar polvo/mezclas de polvo explosivas. En caso de polvo/mezcla de polvo explosivo deberá utilizar una aspiradora especialmente adecuada para ello. ATENCIÓN PELIGRO DE INCENDIO: Al rectificar metales (vuelo de chispas) no utilizar ninguna aspiración de polvo (saco de polvo o aspiradora). ADVERTENCIAS • Lleve la rectificadora de cinta permanentemente con ambas manos y llévela con avance uniforme sobre la superficie a elaborar. • La empuñadura adicional se puede regular, si bien, destornillar. Entonces podrá llegar también a puntos de acceso eventualmente difíciles.
3) Las aberturas de ventilación deberán estar siempre libres. 4) Retire con un pincel el polvo de rectificado que esté adherido. Para la conservación del rendimiento de aspiración óptimo destornillar de vez en cuando la tapa de protección y limpiar con cuidado el polvo.
Infórmese sobre las formas de eliminación de herramientas eléctricas fuera de uso junto a los responsables legales por el reciclaje en su localidad.
Compatibilidad electromagnética: Normas utilizadas armonizadas:
73/23 CEE 89/336 CEE EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55014-2
Alavanca de tensão Colector de poeiras
Tensão nominal: Fita de rectificação/ Fita de rectificação:
230 V ~ 50 Hz Valor de oscilações: