Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GENIUS XL MASTER BILINGUE VTECH au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Jouet éducatif au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GENIUS XL MASTER BILINGUE - VTECH et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GENIUS XL MASTER BILINGUE de la marque VTECH.
Chez VTech®, nous faisons tout pour que nos enfants abordent l’avenir dans les meilleures conditions. La technologie et la connaissance s’associent désormais pour mieux éduquer et divertir nos enfants.
Grâce à ton nouveau mini-ordinateur portable, découvre 105 activités et fonctions qui te permettront de développer tes connaissances tout en t’amusant ! Grâce à la souris, tu pourras choisir une activité, répondre aux questions et te déplacer en toute simplicité ! Complètement bilingue, ton Genius XL Master Bilingue te permet de choisir si tu veux jouer en anglais ou en français dès que tu l’allumes. En plus de ses domaines d’activité variés (français, maths et logique, culture générale, sciences, jeux, activités de création et de bureautique), le Genius XL Master Bilingue te propose d’améliorer ton niveau d’anglais grâce à des jeux amusants et un véritable labo de langues qui te permettra d’enregistrer ta propre voix.
Ce jeu ne convient pas à un enfant de moins de 3 ans.
• Genius XL Master Bilingue • Une souris lumineuse interactive • Un tapis de souris • 3 cartouches d’extension : Monde mystère, Ecoute et écris et A l’école des monstres • Un câble USB de connexion au PC • Un CD-ROM contenant le logiciel de connexion PC et des activités supplémentaires à télécharger • Un manuel d’utilisation • Une carte de garantie
étiquettes. Ils ne font pas partie de ce jouet.
Message et Bloc-notes. Pour éviter d’endommager la capacité de mémoire du jeu, nous vous recommandons de changer ces piles une fois par an.
1. Avant d’insérer les piles de sauvegarde, s’assurer que le jeu est éteint et que les 4 piles LR6/AA ou l’adaptateur sont en place. Si ce n’est pas le cas, toutes les données enregistrées dans les activités suivantes : Compositeur, Créa’portrait, Créa’cartes, Carnet d’adresses, Préférences, Tableau des scores, Transfert, Economiseur d’écran, Calendrier, Réveil, Message et Bloc-notes seront perdues. 2. Ouvrir le compartiment à piles de sauvegarde, situé en dessous de l’appareil à l’aide d’un tournevis. 3. Insérer les 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles.
2. 3. 1. Installation 4. N’utiliser la souris que sur une surface plane et propre pour ne pas abîmer la boule. 5. N’utiliser qu’une souris compatible avec les produits VTech®.
Grâce à la souris, tu peux accéder à l’ensemble de l’écran. Tu peux la déplacer sur son tapis vers l’endroit où tu désires diriger le pointeur. Pour déplacer ce pointeur sur la droite de l’écran, il faut pousser la souris vers la droite. Pour déplacer le pointeur vers la gauche de l’écran, il suffit de pousser la souris vers la gauche. Pour déplacer le pointeur vers le haut de l’écran, il faut la pousser vers le haut et ainsi de suite... Différentes actions peuvent être réalisées avec la souris : •
1. Ouvrir le compartiment de la boule en dévissant délicatement la vis de maintien à l’aide d’un tournevis cruciforme (dans le sens de la flèche). 2. Sortir la boule et la nettoyer avec un linge propre et sec. 3. Replacer ensuite la boule à l’intérieur de son logement.
pour voir une brève présentation de ton Genius XL Master Bilingue.
Remarque : pour écrire « â », appuyer d’abord sur « ^ » puis sur « a ». Pour obtenir un chiffre, appuyer simultanément sur
Remarque : dans les activités de mathématiques, tu obtiendras directement un chiffre en appuyant sur la touche chiffre correspondante.
Les touches de fonctions permettent de réaliser plusieurs actions à l’écran. Voici la description de ces touches. Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Préférences.
Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Créa’cartes. Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Carnet d'adresses. Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Calculatrice. Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Tirelire. Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Réveil. Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Calendrier. Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Conseils de lecture. Appuie sur cette touche pour accéder à la fonction Economiseur d’écran. Appuie sur cette touche pour allumer ou éteindre la musique de fond. Appuie sur cette touche pour accéder à l’activité Traducteur.
Appuie sur cette touche pour imprimer un document dans les activités : Créa'cartes, Bloc-notes et Carnet d'adresses. Pour sortir d’une activité en cours ou dans certains cas revenir à l’écran précédent. Dans de nombreux cas, cliquer sur le bouton droit du curseur directionnel a les mêmes effets qu’appuyer sur Échap. Pour changer de niveau de difficulté. Cette fonction est disponible dans les activités disposant de plusieurs niveaux de difficulté. Cette touche verrouille la touche
Pour connaître ton score, le niveau, le nombre de chances et le temps qu’il te reste. Pour répéter l’énoncé d’une question.
Pour obtenir la réponse à une question sans gagner de points. Dans la plupart des activités, si tu n’as pas trouvé la réponse, elle te sera donnée après plusieurs tentatives infructueuses. Pour voir apparaître un tableau contenant les caractères spéciaux. Utilise la souris pour sélectionner le symbole désiré. Pour laisser un espace entre des mots ou des lettres. Pour jouer aux jeux des 3 cartouches d’extension : Monde mystère, Ecoute et écris, et Atelier lecture. Appuie sur cette touche pour changer le nombre de joueurs. Le mode 2 joueurs est disponible dans les activités suivantes : Maxi-carrés, Eclate-ballons et Bataille des chiffres.
Pour supprimer un caractère situé sur le curseur. Pour supprimer le caractère à gauche du curseur.
Remarque : VTech® décline toute responsabilité sur le contenu de tout enregistrement effectué avec le système Micro.
Remarque : tu dois installer le Logiciel de connexion PC avant de relier le Genius XL Master Bilingue au PC avec le câble de connexion USB.
1. Enregistrer et quitter les programmes encore ouverts sur le PC. 2. Insérer le logiciel de connexion PC du Genius XL Master Bilingue dans le lecteur CDROM du PC.
5. 2. Utilisation du câble de connexion 1. Eteindre le PC. 2. Brancher le câble sur un port en série disponible sur l’unité centrale de l’ordinateur. 3. Brancher l’autre extrémité du câble à l’arrière de Genius XL Master Bilingue en s’assurant que ce dernier est bien éteint. •
Nouveau pour en télécharger une nouvelle. Toute activité précédemment installée sur ton Genius XL Master Bilingue sera remplacée par une nouvelle activité téléchargée.
6. 2. REGLAGES Pour une utilisation optimale du jeu, il est conseillé d’effectuer les réglages suivants :
Le bouton Contraste est situé en bas à gauche de l’écran. Il permet de modifier l’intensité lumineuse de l’écran pour un plus grand confort visuel. Utilise la souris ou les flèches directionnelles pour déplacer le curseur vers la droite afin d’assombrir l’écran ou vers la gauche pour l’éclaircir. Remarque : appuie trois fois sur le bouton Volume/Contraste ou sur la touche Échap. pour revenir au mode initial.
Le niveau 1 est le plus facile et le niveau 3 est le plus difficile. Quand tu joues pour la première fois, tu commences à jouer en niveau 1. Si tu changes de niveau dans une activité, ce niveau s'appliquera dans toutes les autres activités. Pour changer le niveau de difficulté, appuie sur la touche
6. 4. SELECTION DE LA LANGUE DE JEU Dès que tu auras mis ton mini-ordinateur sous tension, tu verras apparaître une démonstration du jeu. Appuie sur n’importe quelle touche pour sortir de la démonstration. Tu pourras alors définir ton profil personnel. Lorsque tu auras validé ton profil, tu pourras alors choisir de jouer avec ton Genius XL Master Bilingue en anglais ou en français. Remarque : toutes les informations données dans ce manuel te sont données pour l’utilisation de ton Genius XL Master Bilingue en mode français.
1. Appuyer sur la touche
3. Utiliser la souris pour faire défiler les activités et appuyer sur le bouton droit de la souris quand tu vois une activité qui te plaît. 4. Taper le numéro de l’activité et appuyer sur
Lis la définition ou la question qui s'affiche à l'écran. Puis tape ta réponse à l'aide du clavier. Les lettres correctes s'affichent à l'écran. Attention, tu perds une chance chaque fois que tu tapes une mauvaise lettre. Appuie sur la touche Répéter pour relire la question ou la définition.
Chiffres pour choisir ta réponse parmi les réponses proposées. Tu peux aussi utiliser les flèches pour sélectionner la réponse et appuyer sur Entrée pour valider. Appuie sur la touche Répéter pour relire la question ou la phrase à trou.
Les lettres correctement placées vont s’afficher à l’écran. Il te suffira alors de taper seulement les lettres manquantes. Appuie sur la touche Répéter pour relire l’indice ou la question. Vite ! Le temps passe ! Essaie de répondre au plus grand nombre de questions dans le temps imparti. Remarque : pense à taper correctement les majuscules et les accents.
Lis les indices à l’écran et tape ta réponse à l’aide du clavier. Puis appuie sur Entrée pour valider. Les lettres correctement placées vont s’afficher à l’écran. Il te suffira alors de taper seulement les lettres manquantes. Il y a 3 à 5 indices pour chaque énigme. Tu gagneras encore plus de points si tu réponds avant que tous les indices s’affichent ! Remarque : pense à taper correctement les majuscules et les accents.
Une question générale est posée. Trouve la bonne réponse à cette question en fonction du mot qui s’affiche en haut de l’écran. Laisse défiler les réponses à l’écran ou utilise les flèches ou la souris pour les faire défiler. Appuie sur Entrée ou clique sur le bouton de la souris lorsque la bonne réponse s’affiche à l’écran. Après 2 mauvaises réponses, la bonne réponse t’est donnée. Essaie de répondre au plus grand nombre de questions dans le temps imparti.
Utilise la souris pour cliquer sur la lettre qui complète le mot ou sur le nombre qui complète l’équation. Dépêche-toi de cliquer avant que les lettres ou les nombres ne disparaissent !
Utilise les flèches pour déplacer le chariot en avant ou en arrière. N’attrape que les lettres qui complètent le mot ou les nombres qui complètent l’équation. Si tu attrapes une mauvaise réponse, tu perds une chance. Tu as droit à 3 chances pour donner le maximum de bonnes réponses !
Fais travailler ta mémoire ! 6 cartes se retournent l’une après l’autre : essaie de les mémoriser. Puis clique sur les cartes pour les retourner et reconstituer les paires. Quand tu auras reconstitué 3 paires, une nouvelle série de cartes apparaîtra. Essaie de former le maximum de paires dans le temps imparti.
Ecoute et lis la phrase anglaise qui apparaît à l’écran. Trouve sa traduction en français et utilise les flèches, la souris ou les touches Chiffres pour sélectionner ta réponse. Appuie sur Entrée pour valider ta réponse.
Ecoute et lis la partie du dialogue qui apparaît à l’écran. Utilise les flèches, la souris ou les touches Chiffres pour trouver la phrase qui vient après dans le dialogue. Appuie sur Entrée pour valider ta réponse. Pour t’aider, tu peux réviser les dialogues appris dans l’activité
Remarque : appuie sur la touche Joueur pour sélectionner le mode 1 joueur ou 2 joueurs.
Ce jeu se joue à 2. Tu peux jouer contre un ami ou contre l’ordinateur. A tour de rôle, chaque joueur peut éclater de 1 à 4 ballons. Clique sur l’icône “Passer”
Remarque : appuie sur la touche Joueur pour sélectionner le mode 1 joueur ou 2 joueurs.
Combien de triangles, cercles, carrés ou rectangles peux-tu trouver sur l’écran ? Utilise les flèches ou la souris pour sélectionner un nombre et appuie sur Entrée ou sur le bouton de la souris pour valider ta réponse. Remarque : certaines formes sont cachées dans d’autres formes ! Essaie de faire disparaître le maximum de formes !
• Oreille d’artiste ! Ecoute la mélodie puis retrouve son nom parmi les 3 qui te sont proposés. Utilise les flèches, les touches Chiffres ou la souris pour choisir un nom puis appuie sur Entrée pour valider ton choix. Tu as droit à 2 essais avant que la bonne réponse te soit donnée. Dépêche-toi de taper le mot en entier avant qu’il n’atteigne l’autre bout de l’écran ! Remarque : tu dois finir de taper le mot que tu as commencé avant de pouvoir commencer à en taper un autre.
Toutes les formes doivent disparaître du tableau. Les formes identiques s’effacent lorsqu’elles sont côte à côte. Utilise la souris pour les faire tomber habilement. Tu peux cliquer sur l'icône Ampoule choisir un tableau de jeu.
A l’aide des flèches ou de la souris, déplace-toi sur la partie du portrait que tu souhaites changer. Appuie sur Entrée ou sur le bouton de la souris pour faire défiler les possibilités. . en bas de Tu pourras enregistrer le portrait que tu as créé en cliquant sur l’icône et tu pourras l’écran. Tu pourras créer un nouveau portrait en cliquant sur l’icône également travailler sur un portrait enregistré en cliquant sur l’icône .
Appuie sur la touche
. imprimer tes cartes grâce à un PC. Pour sauvegarder une carte, clique sur l’icône Pour la transférer sur un PC, clique sur l’icône
Appuie sur la touche
Appuie sur la touche
Appuie sur la touche
Pour modifier le contact, clique sur l’icône . Clique sur l'icône
DESCRIPTION DES ACTIVITÉS
Tape ton nom, ton numéro de téléphone, ton adresse mail et choisis une image. Appuie sur la touche Échap. pour enregistrer tes informations et revenir au menu principal.
Le tableau des scores te montre tes résultats dans chaque catégorie. Utilise les flèches ou la souris pour sélectionner une catégorie et voir tes résultats dans chaque matière.
économiser chaque jour, semaine ou mois pour atteindre ton but.
Appuie sur la touche
Appuie sur la touche
Appuie sur la touche
Clique sur l’icône pour enregistrer un message vocal que tu entendras en allumant ton pour écouter ce que tu as enregistré. Genius XL Master Bilingue. Clique sur l’icône Remarque : tout enregistrement dans une autre activité effacera ton message vocal.
pour enregistrer ton fichier. Après avoir texte et clique sur l’icône avec la disquette connecté ton Genius XL Master Bilingue à un PC, tu peux cliquer sur l’icône de transfert pour transférer tes fichiers vers un PC et cliquer sur l’icône “Imprimante” pour imprimer les fichiers. Clique sur l’icône de la poubelle pour supprimer des fichiers. Tu pour créer un nouveau fichier et cliquer sur peux aussi cliquer sur l’icône “Nouveau” l’icône pour revoir les fichiers que tu as sauvegardés.
Tu aimes bien les blagues ? Découvre vite celles-ci ! Utilise la souris ou les flèches pour pour voir la réponse et bien rigoler ! faire défiler les devinettes puis clique sur l’icône
« Jouer » pour démarrer l’activité. Chaque nouvelle cartouche insérée efface l’activité de la cartouche précédente. Ecoute & écris -Tape le mot anglais que tu entends.
9. 1. ENTRETIEN 1. Prendre soin de déconnecter l’adaptateur du jeu et de la prise secteur avant de nettoyer 4. Entreposer le jeu dans un endroit sec. 5. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures.
Si Genius XL Master Bilingue ne se met pas en marche ou s’arrête brusquement de fonctionner : 1. Assurez-vous que les piles fonctionnent et qu’elles sont installées correctement. Appuyez sur Reset à l’aide d’une épingle. Attention, vous perdrez toutes les données des activités de Compositeur, Bloc-notes, Tableau des scores, Créa’cartes, Créa’portrait, Carnet d’adresses, Réveil, Préférences, Transfert, Economiseur d’écran, Calendrier et Message.
Notice Facile