AKOYA E6226 MD 98730 - Ordinateur portable MEDION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AKOYA E6226 MD 98730 MEDION

Conservez bien le mode d’emploi et l’emballage de l’ordinateur portable pour pouvoir les remettre au nouveau propriétaire en cas de vente. Nous avons articulé ce mode d’emploi de façon à ce que vous puissiez à tout moment, à l’aide du sommaire, consulter les informations dont vous avez besoin. Afin de démarrer l’ordinateur portable immédiatement, veuillez vous reporter au chapitre « Consignes de sécurité » et « Utilisation ». Nous vous conseillons de lire également les autres chapitres afin d’obtenir des explications détaillées et des conseils sur l’utilisation de votre ordinateur portable. Le but de ce mode d’emploi est de vous informer sur votre ordinateur portable dans un langage facilement compréhensible. Pour vous servir des programmes d’application et du système d’exploitation, vous pouvez utiliser les aides qui vous sont proposées dans les programmes lorsque vous appuyez sur une touche (F1, la plupart du temps) ou que vous cliquez sur le bouton de la souris. Ces aides sont disponibles lorsque vous utilisez le système ® d’exploitation Microsoft Windows ou les programmes d’application. Vous trouverez des sources d'information complémentaire utiles à la section « Logiciels » à partir de la page 70.

Pour conserver la preuve de l’origine de votre PC portable, notez ici les informations suivantes : Numéro de série

Il s’adresse aussi bien aux débutants qu’aux utilisateurs confirmés. Mis à part l’utilisation professionnelle que l’on peut en faire, le PC portable est conçu pour une utilisation domestique. Les nombreuses possibilités d’utilisation conviennent à toute la famille.

Nous avons, par le choix des composants de l’ordinateur, fait particulièrement attention à la fonctionnalité, la simplicité d’utilisation, la sécurité et la fiabilité. Grâce à un concept matériel et logiciel équilibré, nous pouvons vous présenter maintenant un PC portable évolutif, qui vous procurera du plaisir aussi bien au travail que dans vos loisirs. Nous vous remercions de la confiance que vous accordez à notre produit et nous sommes heureux de vous accueillir comme nouveau client.

Reproduction de ce manuel

Ce document contient des informations légalement protégées. Tous droits réservés. La reproduction mécanique, électronique ou par n’importe quel moyen que ce soit est interdite sans permission écrite du fabricant.

Sous réserve de toutes modifications.

Illustrations & Mise en service 13

Contenu de l’emballage 15 Illustrations 16 Ordinateur ouvert 16 Vue de devant 17 Côté gauche 17 Chargement de la batterie 34 Décharge de la batterie 34 Performances de la batterie 34 Gestion de l’alimentation 36 Mettre en veille 36 Mettre en veille prolongée (Hibernation) 36 Écran 37 Ouverture et fermeture de l’écran 37

Afficher le Bureau uniquement sur 1 42 Afficher le Bureau uniquement sur 2 42 Wireless Display (WiDi) 43 Entrée des données 45 Le clavier 45 Combinaisons de touches spécifiques à l’ordinateur 45 La souris (Touchpad) 46 Défilement à deux doigts avec le touchpad 47 Disque dur 48 Répertoire important 49 Le lecteur optique 50 Chargement d’un disque 50 Au sujet du graveur 53 CD et DVD bruts 53 Installer un module subwoofer / un disque dur supplémentaire 54 Consignes de sécurité 54 Dessous de l'ordinateur portable 55 Remplacement par un disque dur supplémentaire ou un module subwoofer 56 La carte son 58 Périphériques audio 59 Dolby® Advanced Audio 60 Fonctionnement du réseau 61 Qu’est-ce qu’un réseau ? 61 Insertion de la carte mémoire 66 Enlèvement de la carte mémoire 66 La webcam 67 Exemple d'utilisation avec Windows Live Messenger 67 Le port série universel (USB) 68 Protéger le portable 69 Mot de passe de mise en marche 69 Utiliser une serrure de sûreté 69

Activation du produit avec votre portable 81

Programme BIOS Setup 82 Exécution du BIOS Setup 82 Kaspersky Internet Security 83 Trucs et astuces 85 Aides à l’utilisation 85 Programmation du système et information 86 Travail personnel 87 Sauvegarde de données et de système 89 Sauvegarde des données 89 Programmes de maintenance 89 Restauration du système 90 Élimination d’erreurs 90 Windows® Update 91 Informations de mise à jour Windows relatives à la sécurité des données 92 Restauration de la configuration d’origine 93 Limites de la restauration 93 Réaliser une restauration 94 Questions fréquentes 95 Service après-vente 96 Première aide sur les dysfonctionnements 96 Localisation de la cause 96 Erreurs et causes possibles 97 Avez-vous encore besoin d’aide ? 98 Assistance pour les pilotes 98 Transport 99 Entretien 100 Entretien de l’écran 101 Ajout/transformation et réparation 102 Indications pour le technicien SAV 102 Recyclage et élimination 103 Consignes de sécurité relatives à l'utilisation des piles 103

émanation de produits chimiques.

L’écran ne doit jamais être ouvert plus de 120°. Toujours tenir fermement l’écran en son centre lors de l’ouverture et du positionnement. N’essayez pas de l’ouvrir de force.

Après chaque mise à jour de vos données, effectuez une sauvegarde sur un support externe. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable d’une perte de données et de ses éventuelles conséquences.

L’écran ne doit jamais se trouver à proximité d’une fenêtre car c’est à cet endroit que la pièce est la plus claire à cause de la lumière du jour. Cette clarté rend plus difficile l’adaptation de l’œil à l’écran plus sombre. L’écran doit toujours être disposé de façon à ce que le regard soit parallèle à la fenêtre. La position avec le regard dos à la fenêtre n’est pas bonne étant donné que le reflet du jour à travers la fenêtre est directement en contact avec l’écran. De même, le regard directement en face de la fenêtre n’est pas bon en raison du contraste entre l’écran sombre et la clarté de la lumière du jour peut provoquer des difficultés d’adaptation et des douleurs. L’orientation en parallèle devrait également valoir pour la lumière artificielle. Ceci signifie que les mêmes critères et raisons sont valables pour l’éclairage des bureaux et des lieux de travail avec une lumière artificielle. Au cas où la pièce ne permettrait pas de positionner l’écran comme indiqué, il existe beaucoup d’autres solutions afin d’éviter les lumières aveuglantes, les reflets, les contrastes trop importants entre clair et sombre …. Par exemple : tourner, rabaisser ou rehausser l’écran. On peut également améliorer cette installation au moyen de stores à lamelles ou verticaux aux fenêtres, des murs de séparation ou en modifiant les installations d’éclairage.

Le fait de rester assis dans la même position pendant une période prolongée peut à la longue devenir inconfortable. Pour augmenter votre confort et réduire les risques de lésion, vous devez adopter une position d'assise correcte.

Indications pour le Touchpad 

Si vous ne respectez pas ces indications, la batterie sera endommagée et pourra même exploser dans certaines conditions.

«chargement de la batterie» pour évaluer l’état de chargement de votre batterie. N’oubliez pas de mettre la batterie hors tension avant de la remplacer. Les batteries ne sont pas biodégradables. Apportez les batteries devenues inutilisables à un centre d’élimination des déchets. Votre service clientèle peut vous renseigner à ce sujet.

Appendice S’allume lorsque le pack batterie est en cours de chargement. Le voyant s’éteint lorsque la batterie est rechargée. Aide

 Capital Lock – majuscules

S’allume lorsque les majuscules [Caps Lock] sont activées à l’aide de la touche de verrouillage des majuscules. Les lettres du clavier sont alors automatiquement écrites en majuscules. Veuillez vous assurer avant la première mise en marche de votre ordinateur que la batterie est en place et l'adaptateur secteur branché. Cela est nécessaire pour que Windows puisse déterminer correctement l’indicateur de performance de Windows.  Pour voir l’ensemble du texte, vous devez déplacer la barre de défilement à l’aide de la souris, jusqu’à ce que vous arriviez à la fin du document. Donnez votre accord au contrat en cliquant sur l’option «J’accepte le contrat de licence». Cela vous donne le droit d’utiliser le produit suivant les conditions définies.

Suivez les instructions sur l’écran. Chaque fenêtre explique les étapes à effectuer. La procédure d’accueil vous amène entre autres aux écrans et fenêtres suivants.

Cet affichage peut être modifié et il est donc possible que l'écran affiché sur votre ordinateur portable soit différent. Mais l'utilisation de base est garantie.

Le Bureau englobe pratiquement toute la surface de l'écran et est l'endroit idéal pour ranger ces raccourcis ou encore d'autres raccourcis auxquels vous souhaitez pouvoir accéder rapidement.

Lecteurs de cartes 66

L’adaptateur dispose d’un interrupteur marche/arrêt. Si l’interrupteur se trouve sur la position ARRÊT (0), l'adaptateur ne consomme pas de courant et l’ordinateur portable n’est pas alimenté.

En position MARCHE (I), l’adaptateur alimente l’ordinateur portable et charge simultanément la batterie. Les témoins de fonctionnement de l’ordinateur portable fournissent des informations sur le mode de fonctionnement. Votre batterie se recharge aussi lorsque vous travaillez avec l’ordinateur en laissant l’adaptateur branché. L’adaptateur secteur consomme de l’électricité même lorsque l’ordinateur n’y est pas branché. Débranchez donc l’adaptateur si l’ordinateur n’est pas branché. Si la fiche de l’adaptateur secteur n’est pas reliée à l’ordinateur portable, débranchez-la de la prise de courant ou placez l’interrupteur sur ARRÊT (0). Attention ! N'utilisez que le bloc et le cordon d’alimentation fournis.

Le processus de chargement sera interrompu si la température ou la tension de la batterie est trop élevée.

Décharge de la batterie

Utilisez l’ordinateur sur batterie jusqu’à ce qu’il s’éteigne pour cause de batterie faible. Remarque Pensez à sauvegarder tout de suite vos fichiers ouverts afin de prévenir toute perte de données.

Performances de la batterie

La durée de fonctionnement varie en fonction du réglage des fonctions d’économie d’énergie. Elles peuvent être adaptées à vos besoins personnels dans le Panneau de configuration sous Options d'alimentation. Par ailleurs, votre ordinateur portable nécessite davantage d’énergie lors de l’exécution de certaines applications, comme par exemple la lecture d’un DVD.

Pour contrôler le niveau de charge de la batterie, déplacez le curseur de la souris sur le symbole d’énergie qui apparaît dans la barre des tâches.

Avec cette configuration, le contenu de la mémoire vive de votre ordinateur est conservé, tandis que presque tous les autres composants de votre ordinateur sont complètement éteints ou que la consommation d’électricité est réduite à un minimum.

Mettre en veille prolongée (Hibernation)

La veille prolongée est une alternative astucieuse à la mise hors tension totale de l’ordinateur. Dans cet état, toutes les données de la mémoire vive (systèmes et graphiques) sont copiées dans un fichier sur le disque dur. Dès que toutes les données ont été sauvegardées, l’ordinateur est éteint. Au démarrage suivant de l’ordinateur, ces données sont réécrites par le BIOS dans la mémoire vive. En quelques instants, l’ordinateur se trouve exactement dans l’état dans lequel vous l’aviez laissé à la dernière utilisation. Si vous fermez l’ordinateur alors que vous êtes en train de travailler sur un document (et sous réserve que la configuration ACPI ait été définie correctement), l’ordinateur fait automatiquement le reste pour vous. Au redémarrage, vous vous trouvez exactement à la ligne à laquelle vous travailliez au moment de l’interruption.

Paramètres avancés » pour ajuster la présentation aux modes utilisés.

La résolution d'écran et la profondeur des couleurs peuvent être réglées individuellement pour chaque appareil d'affichage sous Démarrer  Panneau de configuration  Apparence et personnalisation.

Afficher le Bureau uniquement sur 1

Le bureau est affiché uniquement sur le moniteur principal 1.

Afficher le Bureau uniquement sur 2

Le bureau est affiché uniquement sur le deuxième moniteur (externe).

2. Activez la connexion WLAN avec la combinaison de touches Fn+F7.

3. Cliquez sur Démarrer

 Tous les programmes.

4. Sélectionnez Intel® Wireless Display. La recherche d'un appareil de réception commence.

Vous pouvez procéder aux réglages tels que dupliquer ou étendre l'affichage, etc., comme vous en avez l'habitude (voir aussi à ce sujet le chapitre Raccordement d'un moniteur externe dans votre manuel).

Désactivation du son

Réduit le volume. Plus clair Augmente la luminosité de l’écran. Plus sombre Réduit la luminosité de l’écran.

La souris (Touchpad)

Le pointeur de la souris suit la direction que vous lui indiquez par le mouvement de votre doigt ou de votre pouce sur le Touchpad.

N’utilisez pas de crayon à bille ni aucun autre objet, car cela pourrait endommager votre Touchpad. Sous le Touchpad se trouvent les boutons droit et gauche de la souris, qui s’utilisent comme sur une souris normale. Cependant, vous pouvez aussi effectuer un clic ou un double-clic directement sur le Touchpad, en touchant brièvement une ou deux fois la surface du Touchpad.

Défilement à deux doigts avec le touchpad

Votre touchpad supporte une fonction de défilement à deux doigts permettant d'exécuter certaines commandes avec quelques applications.

Pincement / écartement

® système d’exploitation Microsoft Windows , qui admet toutes les caractéristiques de performance de votre PC portable. Nous avons déjà configuré le disque dur de votre PC portable de manière à ce que vous puissiez, en général, travailler de façon optimale sans avoir besoin de l’installer vous-même. Le système d’exploitation

® Windows ne peut pas utiliser toute la capacité du disque dur ; il existe à cet égard des différences entre l’affichage BIOS et l’affichage du système d’exploitation. Sur le disque dur se trouvent le système d’exploitation du PC portable, d’autres programmes d’utilisation et des données de sécurité de telle sorte que toute la capacité est déjà utilisée. Dans la première partition (C:\) se trouve le système d’exploitation, les applications et les documents des utilisateurs. La deuxième partition (D:\) sert de sauvegarde des données et contient en plus des pilotes (D:\Driver) et des applications (D:\Tools) pour votre ordinateur. Remarque Vous trouverez par ailleurs dans deux autres partitions non inscriptibles des fichiers de démarrage en vue de la restauration du système ( p. 90), ainsi que des fichiers d'installation de Windows® 7. Ces partitions sont masquées et ne doivent pas être supprimées.

Original Equipment Manufacturer / version du programme achetée par un fabricant, généralement vendue de manière subordonnée avec des produits finaux

Ne collez pas de feuilles de protection ou d’autres autocollants sur les CD. N’utilisez pas de CD déformés ou endommagés pour éviter d’abîmer votre lecteur. Attention ! N’utilisez pas de disques rayés, ébréchés, sales ou de mauvaise qualité. En raison de la vitesse de rotation élevée dans le lecteur, ils pourraient se casser, détruire vos données et endommager votre appareil. Examinez bien les disques avant de les insérer dans le lecteur. Si vous détectez des défauts ou des salissures, ne les utilisez pas. Les dommages provoqués par des supports défectueux sont exclus de la garantie et devront être réparés à vos frais. Attention ! Si le disque n’est pas correctement placé, il peut être endommagé lors de la fermeture du tiroir du lecteur.

3. Sortez le CD de sa pochette, si Utilisation

possible sans toucher la face non imprimée (données).

4. Placez le CD, étiquette vers le

5. Vérifiez que le CD peut tourner librement et repoussez doucement le tiroir dans le lecteur de CD-ROM.

La lettre « E » est affectée par défaut à votre lecteur optique. Avec l’Explorateur Windows (Ordinateur), vous pouvez facilement accéder aux données de vos CD. Démarrez le programme d'aide Ordinateur via le raccourci situé sur le Bureau ou et « E ». L'Explorateur de en appuyant simultanément sur les touches Windows Windows s'ouvre avec Démarrer  Tous les programmes  Accessoires. Appendice

6. Si vous voulez retirer le CD, appuyez sur le bouton d’éjection.

Attention ! Tant que l'ordinateur portable accède au lecteur optique, n'essayez pas de retirer le CD du lecteur.

4. Retirez le CD et redémarrez l’ordinateur portable.

Ecouter des CD / Etablir une sélection

Votre lecteur optique est en mesure de lire des CD audio, des DVD ou des CD/DVD de données de tous les lecteurs. Lorsqu’un disque est inséré, une fenêtre s’ouvre et présente différentes options pour la reproduction. Divers programmes sont généralement mis à votre disposition. Si la fenêtre ne s’ouvre pas, vous avez toujours la possibilité d’accéder au lecteur optique par Explorateur Windows l’Ordinateur

DVD sont autorisés pour une région particulière. Les lois sur le copyright exigent que chaque film DVD se limite à une région particulière (généralement la région dans laquelle il est commercialisé). Les versions des films DVD peuvent certes être publiées dans différentes régions, mais les règles CSS exigent que chaque système de déchiffrage CSS puisse être employé pour une seule région à la fois.

Cette section ne s’applique qu’aux appareils équipés d’un graveur de CD, d’un combo ou d’un graveur de DVD. Nous vous donnons tout d'abord quelques informations sur les CD bruts. Les médias qui ont besoin d’un CD-ReWriter

(graveur) afin de créer des CD s’appellent des CD-Recordable (CD-R, copie possible) ou CD-Rewritable (CDRW, écrasement possible). Éviter pour cette raison : 

un rayonnement du soleil (UVA/UVB),

Consignes de sécurité

3. Pressez et maintenez le dispositif de blocage du lecteur amovible (). 4. Poussez maintenant le taquet d'éjection du lecteur amovible vers l'avant () et retirez le lecteur optique ().

5. Glissez le module subwoofer ou le disque dur supplémentaire dans l'emplacement ouvert, jusqu'à ce que vous l'entendiez s'enclencher.

(«Surround »). La carte son est compatible avec les standards Sound Blaster et Microsoft Sound System Version 2.0. Cela garantit un fonctionnement optimal pour tous les programmes et les jeux courants. Si vous souhaitez modifier le volume global, cliquez sur le symbole représentant un haut-parleur dans votre barre des tâches.

Cliquez sur Mélangeur afin d'ouvrir la fenêtre de contrôle du volume.

Pour l’enregistrement de données à partir d’un microphone externe.

Dans un bureau, les informations sont échangées par Email et les rendezvous sont centralisés.

Les utilisateurs se partagent une imprimante dans le réseau et sauvegardent leurs données sur un serveur.

Il est possible de relier deux ou plusieurs PC portable afin de jouer à des jeux en réseau ou d’échanger des données.

Windows® accessible à partir du menu Démarrer.

Fonctionnement du réseau

La fonction Wifi (réseau local sans fil) est activée ou désactivée avec la combinaison de touches Fn + F7. Le voyant correspondant s’allume.

N’utilisez pas la fonction Wifi dans des endroits (p. ex. hôpitaux, avions, etc.) dans lesquels se trouvent des appareils sensibles aux ondes radio. Activez l’appareil uniquement lorsque vous êtes certain qu’il ne subsiste aucun risque de détérioration.

DSL intégré. Ces routeurs établissent la liaison avec une connexion Internet DSL existante et le Wireless LAN.

Il est également possible de créer une liaison à un autre terminal disposant d'une fonctionnalité Wireless LAN même sans point d‘accès. Cependant, un réseau sans router est limité aux appareils qui lui sont directement connectés.

Les points d’accès LAN sont fréquents dans les grandes entreprises, les aéroports, les gares, les universités ou les cafés internet. Ils permettent l’accès à leurs services propres et à des réseaux ou à Internet.

L’environnement du réseau est en décalage horaire. Vérifier l’autorisation en cherchant le nom du PC portable concerné. Pourquoi reçoit-on un message d’erreur lorsqu’on clique dans l’environnement réseau? Le nom de l’ordinateur doit être unique dans le réseau. Il ne doit pas porter le même nom que le groupe de travail. On a l’impression que les cartes réseau n’arrivent pas à communiquer entre elles. À quoi cela peut-il être dû ? Il se peut qu’une des cartes réseau en action travaille avec une vitesse différente des autres (p. ex. 10 au lieu de 100 Mbit/s) et votre PC portable réseau n’est pas en mesure de la reconnaître. Dans ce cas, veuillez programmer la vitesse compatible dans le driver réseau. Si vous voulez relier deux PC, vous aurez besoin d’un câble Cross-Link, sinon, utilisez un câble Patch. Veuillez également contrôler les protocoles et les configurations. Le transfert de données est inexact ou très lent. À quoi cela peut-il être dû ? Vous avez peut-être utilisé le mauvais câble (UTP / CAT3 ou inférieur) ou celui-ci est situé à côté d’un câble électrique ou d’une autre source d’électricité.

Comme la même fréquence est prévue pour les transferts Wifi, des perturbations peuvent se produire de part et d'autre.

Fonctionnement du réseau

Les cartes mémoire ne peuvent être insérées que dans un sens. Tenez compte des consignes figurant dans le paragraphe ci-dessus. Poussez la carte jusqu’à la butée.

Enlèvement de la carte mémoire

Pour retirer la carte, enfoncez-la d’abord dans l'emplacement afin de déverrouiller la sécurité. Dégagez ensuite la carte de la fente et conservez-la de façon appropriée.

Le port série universel (USB)

Le port série universel (USB) est la toute nouvelle norme pour la connexion de périphériques d’entrée (scanners et autres). On peut connecter au port USB jusqu'à 127 périphériques sur un seul câble. Les ports USB 3.0 sont totalement compatibles avec les ports des versions antérieures 2.0 et 1.1. Votre ordinateur dispose de 3 prises USB 2.0 (12) et de 1 prise USB 3.0 (16).

Certains appareils USB nécessitent la réinstallation des pilotes si vous connectez l'appareil en utilisant un autre port USB. Pour éviter cela, utilisez toujours l’appareil avec le même port USB. Vous pouvez protéger votre portable de toute utilisation non autorisée avec un mot de passe au démarrage. Lors de l'allumage du portable, vous serez invité à saisir le mot de passe. Le mot de passe est mis en place via le BIOS. Attention !

à la section « Sauvegarde de données et de système » à partir de la page 89.

Utiliser une serrure de sûreté

àl'ouverture du programme apparaît alors. Un aperçu plein écran de la fenêtre correspondante apparaît lorsque vous déplacez le pointeur de la souris sur la miniature. Un aperçu plein écran de la fenêtre correspondante apparaît lorsque vous déplacez le pointeur de la souris sur la miniature.

Les listes de sauts constituent une solution pratique pour ouvrir les fichiers sur lesquels vous avez travaillé précédemment. Pour afficher les fichiers utilisés dernièrement, cliquez simplement à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône Applications de la Barre des tâches. Ainsi, si vous cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône Word, les derniers documents Word utilisés sont affichés. Vous pouvez également placer dans la liste des sauts d'autres fichiers auxquels vous souhaitez accéder rapidement, pour qu'ils soient visibles en permanence. Vous pouvez ainsi accéder avec un minimum de clics à des documents que vous utilisez fréquemment. Les listes de sauts de certains programmes tels que Windows® Media Player peuvent être complétées préalablement avec des commandes fréquemment utilisées. Ainsi, la liste des sauts de Windows® Media Player comporte par exemple

Si vous souhaitez afficher toutes les mini applications du Bureau, il vous suffit de passer la souris dans le coin inférieur droit du Bureau. De cette manière, toutes les fenêtres ouvertes sont transparentes, ce qui permet d'afficher immédiatement le

Bureau et les mini-applications qui y sont présentes. Cliquez sur la barre de titre de la fenêtre, « secouez » cette dernière de manière à minimiser toutes les autres fenêtres dans la Barre des tâches. « Secouez » à nouveau la fenêtre pour faire réapparaître les autres fenêtres.

Windows® 7 simplifie l'utilisation des fenêtres sur le Bureau. Vous disposez ainsi de fonctions intuitives d'ouverture et de fermeture, de redimensionnement et de réorganisation.

Vous pouvez ainsi stocker des photos numériques sur l'ordinateur situé dans une pièce (par exemple votre bureau) puis y accéder aisément depuis un ordinateur portable situé dans une autre pièce. De la même manière, l'imprimante du bureau est partagée automatiquement pour tous les PC portables de la maison qui appartiennent au groupe résidentiel.

Windows® 7 - Aide et support

Vous trouverez un ensemble complet de modes d’emploi, d’aides et de propositions pour la résolution de problèmes. Cette aide recouvre toute la gamme des systèmes d’exploitation Windows. Il est conseillé pour les débutants tout comme pour les professionnels. Les informations organisée par thèmes peuvent être imprimées ou repérées par des index de lecture. Comment démarrer : 1. Cliquez sur Démarrer

1. Cliquez sur Démarrer

Mise en route dans la liste des programmes.

Windows® 7 – Contrôle de compte d’utilisateur

Le Contrôle de compte d’utilisateur a été conçu pour protéger l'ordinateur des modifications non autorisées. Dès qu'une modification non autorisée est détectée, une fenêtre avec le message « Voulez-vous autoriser le programme suivant à apporter des modifications à cet ordinateur? » apparaît.

Si vous avez besoin d'obtenir depuis la vue Catégories des détails sur un élément du Panneau de configuration, laissez le pointeur de la souris sur l'icône ou le nom de la catégorie et lisez-y le texte qui apparaît alors.

Pour ouvrir l'un de ces éléments, vous devez cliquer sur l'icône correspondante ou sur le nom de la catégorie.

La recherche de l'élément du Panneau de configuration peut être réalisée de deux manières :

Entrez un mot ou une expression dans le champ de recherche.

Pour démarrer votre centre multimédia individuel :

1. allumez votre ordinateur. 2. cliquez sur Démarrer 3. cliquez sur

Configurer le signal TV Si vous disposez d'un tuner TV externe, vous avez ici la possibilité de configurer le signal TV.

Cette bibliothèque de programmes contient une liste de différents médias en ligne. Avec Médias en ligne, vous affichez des contenus sur Internet – de la vidéothèque en ligne à la boutique de musique en passant par les portails de news. Pour pouvoir utiliser cette fonction, vous avez besoin d'une connexion Internet.

Windows Media Center, mais vous pouvez aussi éteindre tout le système d'exploitation. Attention : avant d'éteindre le système, fermez toutes les autres applications.

Graver des CD/DVD Utilisation

Vous pouvez ici configurer un Windows Media Center Extender. Avec un réseau câblé ou sans fil, vous pouvez accéder aux données de votre ordinateur.

Pour lancer directement la lecture d'un diaporama, sélectionnez Lire tout.

Vidéothèque Dans la vidéothèque se trouvent toutes les vidéos mémorisées sur votre ordinateur.

Lire tout Lancez ici la lecture de tous les fichiers se trouvant dans la bibliothèque de musique. Radio Si vous disposez d'un tuner radio externe, vous avez ici la possibilité d'écouter et de gérer des stations de radio. Chercher Vous pouvez ici rechercher précisément titres, compositeurs, interprètes, albums, etc. La recherche commence dès que vous avez entré la première lettre.

Pour retirer les logiciels installés sur votre ordinateur, veuillez suivre les instructions suivantes : 1. Cliquez sur Démarrer 2. Cliquez sur

Panneau de configuration.

Exécution du BIOS Setup Vous ne pouvez exécuter le programme de configuration que tout de suite après le démarrage du système. Si l’ordinateur est déjà sous tension, mettez-le hors tension et redémarrez-le. Appuyez sur la touche de fonction F2 pour démarrer le BIOSSETUP.

éventuelle de virus connus. Il n’autorise l’utilisation du fichier que si ce dernier ne contient pas de virus ou qu’il a été désinfecté avec succès par le programme.

Anti-virus pour e-mails

L’anti-virus pour e-mails examine les e-mails entrants et sortants de votre ordinateur. Un e-mail n’est remis à son destinataire que s’il ne contient aucun objet dangereux.

Lisez à ce sujet les renseignements sur Internet à l’adresse : https://www.kaspersky.com/

Remarque Lors de la première connexion Internet, le système d’exploitation et les logiciels antivirus sont mis automatiquement à jour. L’expérience montre que de telles opérations prennent quelques minutes environ. Pendant ce temps, la vitesse de travail de l’ordinateur peut s’en trouver quelque peut affectée, mais uniquement lors de la première mise en service.

Ctrl + ESC. On peut minimiser toutes les fenêtres à l'aide de la touche Windows+

M. La fenêtre en cours est minimisée avec ALT + Barre d’espace + U.

Vous trouverez des indications sur le clavier à la page 45.

) + TAB vous basculez d'une fenêtre active à

Modifier la programmation de la souris

1. Cliquez sur « Démarrer », en bas à gauche sur l’écran puis sur « Panneau de configuration ».

2. Ouvrez « Matériel et audio » et cliquez sous Périphériques et imprimantes sur « Souris ».

Les possibilités de programmation de la souris se trouvent dans le panneau de configuration:

3. Vous pouvez alors procéder au réglage de la souris en fonction de vos besoins (configuration de la surface de clic, vitesse du double-clic, indicateur de la souris …).

Appuyez sur CTRL + C pour copier la sélection dans le dossier intermédiaire. Puis allez à l’emplacement où vous souhaitez copier la sélection. Appuyez sur CTRL + V, pour y copier le contenu du dossier intermédiaire. Fonction

Le CD n’a pas de fonction de démarrage automatique, la fonction est désactivée ou la fonction est désactivée pour ce type de CD. Voici comment vous pouvez activer ou désactiver la fonction en général: 1. Cliquez sur Démarrer 2. Cliquez sur

Panneau de configuration.

Sauvegarde des données Procédez régulièrement à des sauvegardes sur des supports externes comme des CD-R ou des CD-RW. Windows propose pour cela le programme « Statut et configurations de la sauvegarde ». Le programme se trouve sous « Accessoires  Outils système ». Procédez à la sauvegarde sur disquette de vos mots de passe et de la configuration de votre système.

Programmes de maintenance

L’utilisation régulière des programmes « Défragmentation » et « Nettoyage de disque » peut éliminer les sources d’erreur et augmenter les performances du système. Le programme d’aide « Informations système » est également très pratique. Il vous donne des informations détaillées sur la configuration de votre système. Vous trouverez tous ces programmes dans le dossier Programmes sous « Accessoires  Outils système ».

Sauvegarde de données et de système

Restauration du système

Windows® 7 propose une fonction utile (Restauration du système) qui permet d’enregistrer des points de restauration. Le système enregistre la configuration actuelle en tant qu’enregistrement instantané et en cas de besoin, il y revient. L’avantage est que ce dispositif vous permet d'annuler une installation mal faite. Les points de restauration sont crées automatiquement par le système mais ils peuvent également être créés manuellement. Vous pouvez prendre vous-même les décisions et configurer en fonction de la place prise par l’enregistrement. Vous trouverez ce programme dans Accessoires  Outils système. Nous vous conseillons de programmer des points de restauration avant de procéder à l’installation d’un nouveau logiciel ou d’un nouveau pilote. Si votre système ne fonctionne plus de manière stable, vous avez en général la possibilité de revenir à la configuration stable sans que le nouveau document ait besoin d’être effacé. Veuillez lire dans le paragraphe suivant, les possibilités pour remédier à une mauvaise installation.

Élimination d’erreurs

Windows® 7contient plusieurs fonctions qui assurent que l'ordinateur ainsi que les différents périphériques et applications fonctionnent correctement. Ces fonctions vous aident pour la résolution de problèmes pouvant survenir lors d’une insertion, de l’annulation ou du remplacement de données qui sont nécessaires au fonctionnement du système d’exploitation, des applications et des périphériques. Le choix de la ou des fonctions de réinstallation est dépendant du type de problèmes ou d’erreurs qui apparaissent. Vous trouverez des informations détaillées dans la fenêtre d’aide Windows.

Windows Update explore l'ordinateur et dresse une liste de mises à jour individuelles spécialement adaptées à la configuration de votre ordinateur.

Chaque mise à jour considérée par Microsoft comme étant importante pour le fonctionnement du système d'exploitation, de programmes ou de composants matériels, est classée sous l'appellation « mise à jour recommandée » et est automatiquement sélectionnée pour installation. Les mises à jour sont préparées afin de remédier aux problèmes connus et de protéger l'ordinateur des menaces connues pouvant porter atteinte à sa sécurité. Pour télécharger les mises à jour nécessaires et réactualiser votre ordinateur, il vous suffit de suivre les quatre étapes suivantes : 1. Cliquez sur Démarrer

2. Cliquez sur  Tous les programmes.

« Plus d'infos », vous pouvez également lire une description complète de chacun des éléments. 6. Une fois que vous avez sélectionné toutes les mises à jour souhaitées, cliquez sur « Examiner les mises à jour et les installer », puis sur « Installer maintenant ».

Restauration du système

Numéro de version du système d'exploitation

Limites de la restauration

Les modifications de configuration entreprises sur la configuration d’origine et les installations de logiciels ne seront pas reproduites.

Les actualisations des pilotes et les extensions matérielles ne seront pas prises en compte.

Attention ! Toutes les données du disque C ainsi que le dossier « Documents » seront effacés. Le cas échéant, faites une copie sur des supports externes (suivez impérativement les indications des pages 4 et 89).

La réinstallation sera toujours celle de la configuration d’origine. Les installations et les configurations auxquelles vous aurez procédé devront éventuellement être renouvelées.

Restauration de la configuration d’origine

6. Vous avez le choix entre deux types de restauration : 

Restauration du HDD – pas de sauvegarde des données utilisateur

Toutes les données du PC portable sont supprimées définitivement. La restauration rétablit la configuration d'origine de l'ordinateur.

Restauration du HDD - sauvegarde des données utilisateur.

La configuration d'origine est créée et toutes les données utilisateur sont sauvegardées sous C:\User. Attention ! Si vous choisissez l'option sauvegarde des données utilisateur, l'opération de restauration dure très longtemps. Seules les données du dossier C:\user sont sauvegardées. Toutes les autres données sont effacés. Vous devez donc toujours exécuter des mises à jour régulières sur des supports de données externes. Toute demande de dommages et intérêts en cas de perte de données et de dommages consécutifs en résultant est exclue.

7. Cliquez sur Next et suivez les instructions figurant sur l'écran pour restaurer la configuration d'origine.

Dans votre mode d'emploi, vous trouverez un chapitre relatif à ce sujet et comprenant des informations détaillées. Où sont les pilotes nécessaires pour mon ordinateur portable? Les pilotes se trouvent sur la deuxième partition du disque dur dans les dossiers Driver et Tools. Quand dois-je activer Windows ? Votre logiciel a été préactivé en usine. Une activation sera nécessaire uniquement si... plusieurs composants de base ont été remplacés par d'autres, une version de BIOS étrangère a été installée, vous installez le logiciel sur un autre ordinateur portable. Comment effectuer une sauvegarde des données ? Réalisez une sauvegarde et une restauration des données sélectionnées sur des supports externes (CD-R) afin de vous familiariser avec la technique. Une sauvegarde est inutilisable si vous n'êtes pas en mesure de restaurer les données, si le support (CD-R) est défectueux ou n'est plus disponible. Quand est-il recommandé de restaurer l'état initial du système ? Cette méthode ne devrait être utilisée qu'en ultime recours. Lisez le chapitre « Restauration du système » qui vous propose d'autres alternatives.

Questions fréquentes

à un périphérique matériel défectueux. Nous nous efforçons de vous montrer le fil conducteur pour solutionner le problème.

Si les mesures que nous vous indiquons n'apportent pas la solution, n'hésitez pas à nous appeler, nous vous aiderons volontiers!

Localisation de la cause

Commencez par un contrôle visuel minutieux des câbles de connexion. Si les voyants lumineux ne fonctionnent pas, assurez-vous que l'ordinateur et le périphérique matériel sont alimentés par le secteur. 

Contrôlez la prise électrique, le câble secteur et tous les interrupteurs à proximité de la prise de courant.

2. Le voyant de veille clignote. L’ordinateur portable se trouve en mode

Veille. Solution : appuyez sur le bouton de marche/arrêt. 3. Le rétro-éclairage a été désactivé avec la combinaison de touches Fn+F4. Solution : appuyez sur une touche quelconque pour rallumer le rétroéclairage.

L’ordinateur s’éteint en cours de fonctionnement.

La batterie est peut-être vide. Branchez l’ordinateur sur le secteur et rechargez la batterie.

L’ordinateur ne s’allume pas.

Si vous faites fonctionner l’ordinateur sur batterie, vérifiez que celle-ci est bien insérée et chargée.

Affichage erroné de l’heure et de la date.

Cliquez sur le symbole Heure dans la liste déroulante et entrez les valeurs correctes.

Aucune donnée ne peut être lue sur le lecteur optique.

Vérifiez si vous avez correctement inséré le CD.

Nous avons longuement et avec succès testé dans nos laboratoires d'essai le système équipé des pilotes installés. En informatique, il est cependant de coutume d'actualiser les pilotes de temps en temps. D'éventuels problèmes de compatibilité avec d'autres composants qui n'ont pas encore été testés peuvent surgir. Vous trouverez les pilotes actuels à l'adresse Internet suivante: http://www.medion.fr

Retirez toujours la fiche et tous les câbles branchés avant de nettoyer l'appareil et enlevez la batterie.

Ne vous exposez pas aux rayons laser.

Évitez d’exposer vos yeux aux rayons laser ou votre peau à des rayons laser directs ou indirects.

Les piles peuvent contenir des matériaux inflammables. En cas de mauvaise manipulation, les piles peuvent couler, chauffer fortement, s'enflammer voire exploser, ce qui peut endommager votre appareil et porter atteinte à votre santé. Il est impératif que vous respectiez les consignes suivantes : 

Conservez les piles hors de portée des enfants.

En cas d'ingestion accidentelle d'une pile, consultez immédiatement votre médecin. Ne démontez pas et ne déformez pas les piles. Vous risqueriez de vous blesser ; vos mains ou vos doigts, vos yeux et votre peau pourraient entrer en contact avec le liquide des piles. Si cela devait arriver, rincez abondamment les zones concernées à l'eau claire et consultez immédiatement votre médecin.

Recyclage et élimination

Par le passé, il existait de nombreuses méthodes permettant de définir le nombre d’erreurs de pixels tolérées. Mais elles étaient généralement très compliquées et variaient fortement d’un fabricant à l’autre. C’est la raison pour laquelle MEDION, en matière de garantie, se conforme aux exigences strictes et transparentes de la norme ISO 13406-2, classe II pour tous les écrans TFT. Ces exigences se résument comme suit:

Le présent appareil satisfait aux exigences essentielles et prescriptions pertinentes de la directive sur l'écoconception 2009/125/CE (Règlement n° 1275/2008).

B Fonctionnement du réseau 61 Lecteur optique 50 Lecteurs de cartes 66 Contrôle de la capacité de la batterie 35 D Décharger la batterie 34 Disque dur 48 Disque dur supplémentaire 54 Dolby® Home Theater® 60 Retrait de la batterie 33 Bluetooth 65 Bouton de marche/arrêt 17 Bouton marche/arrêt 29 Branchement Performances de la batterie 34

Sauvegarde en cas de restauration 94

SD 66 Secure Digital 66 Sécurité de fonctionnement Alimentation 8