Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CD252 LEXIBOOK au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CD252 - LEXIBOOK et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CD252 de la marque LEXIBOOK.
à l’aide de la languette. Veuillez aussi retirer la languette de protection située à l'intérieur du compartiment du disque. Pour ce faire, soulevez la languette et tirez-la doucement vers vous. PRECAUTIONS DE SECURITE Ne démontez pas l’appareil. Le rayon laser utilisé dans l’appareil pourrait blesser vos yeux. 1. N’insérez pas d’aiguilles ou d’autres objets dans l’appareil. L’appareil est équipé d’un mécanisme de sécurité qui éteint automatiquement le rayon laser lorsque le compartiment du disque est ouvert. Cependant, si une aiguille ou tout autre objet s’infiltrait dans l’appareil, ce mécanisme de sécurité pourrait être désactivé. 2. Ne laissez pas tomber l’appareil et évitez qu’il soit sujet à des chocs violents. Cela pourrait causer des dommages. Ne placez pas l’appareil dans les lieux suivants : 1. Des lieux où la température est élevée. Le conditionnement de l’appareil pourrait se déformer ou l’appareil pourrait être endommagé d’une autre manière s’il est placé sous la lumière directe du soleil, près de radiateurs (avec une température de 60°C ou plus) ou dans une voiture ayant les vitres fermées. (En été, les températures peuvent atteindre jusqu’à 110°C ou plus). 2. Utilisez l’appareil sous une échelle de températures comprises entre 5°C et 35°C. 3. Des lieux humides ou poussiéreux. 4. Des lieux exposés à de grandes vibrations. 5. Sur des surfaces instables ou inclinées. CONDENSATION Si de l’eau froide est versée dans un verre, des gouttes d’eau se forment à l’extérieur du verre. Ce phénomène est appelé condensation. De la condensation peut se former sur les pièces internes de fonctionnement du lecteur laser.
Lʼappareil pourra ne pas fonctionner correctement si de la condensation se forme à lʼintérieur. Attendez durant 1 ou 2 heures (pour permettre aux pièces internes dʼajuster leur température à la température extérieure) avant dʼutiliser lʼappareil. Avertissement concernant lʼeau : Lʼappareil ne doit pas être exposé à des gouttes dʼeau ou à des éclaboussures ni à aucun objet rempli dʼeau, tel quʼun vase. Il ne doit être placé sur le produit. Avertissement concernant la ventilation : La ventilation normale du produit ne doit pas être gênée de manière intentionnelle. PRESENTATION DES TOUCHES 2 3
2. Si le transformateur CA est branché lorsque les piles sont mises en place, la source d’alimentation s’effectuera à partir de la source électrique CA et les piles seront déconnectées. MISE EN PLACE DES PILES ALCALINES (NON FOURNIES) Ouvrez le capot en coulissant l’interrupteur d’ouverture du clapet CD [15]. Ouvrez le compartiment des piles [14]. Insérez deux piles de type AA (non fournies) dans le compartiment des piles Assurez vous de respecter la polarité correcte (les signes "+" et "-") comme indiqué à l’intérieur du compartiment. Refermez le compartiment à piles [14] jusqu’à ce qu’il "clique". NOTE CONCERNANT LES PILES ALCALINES 1. Lors du remplacement des piles alcalines, utilisez deux nouvelles piles du même type. Ne mélangez pas une pile usée avec une pile neuve ou ne mélangez pas des types différents de piles. 2. Lors de la mise en place des piles, en insérez même une seule avec une polarité incorrecte causera une fuite. 3. Ne chargez, ne chauffez, ou ne démontez jamais les piles et ne les jetez jamais dans le feu. SOUVENEZ VOUS 1. Si le symbole " " clignote sur l’affichage [10], cela indique que les piles sont faibles, remplacez les ou utilisez un transformateur. 2. Si l’affichage est vide – aucun numéro ne s’affiche lorsque le bouton LECTURE / PAUSE [6] est pressé, les piles sont usées, remplacez les, ou utilisez un transformateur, ou un adaptateur d’allume-cigares. (Vérifiez également si vous avez insérez les piles selon les polarités + ou – comme indiqué). Copyright © Lexibook 2005
1. Ouvrez le couvercle du compartiment des piles [14] et insérez deux piles rechargeables recommandées, en respectant la polarité. (1.2V 650mA). TOUTES LES PILES DOIVENT ETRE DE TYPE RECHARGEABLE NICKELCADMIUM, SINON LES PILES POURRAIENT EXPLOSER OU FUIR.
UTILISEZ SEULEMENT LE TRANSFORMATEUR CA FOURNI (OPTIONNEL) AVEC L’APPAREIL POUR LA RECHARGE.
à l'aide du bouton MARCHE/ARRET. Si le produit ne fonctionne toujours pas correctement, enlever puis remettre les piles. MANIEMENT DES DISQUES COMPACTS Cet appareil est conçu pour lire les disques compacts comportant le logo d’identification représenté à droite. Les disques ne comportant pas ce logo peuvent ne pas être conformes au standard CD et peuvent ne pas être lus correctement. Les disques sales, rayés ou déformés peuvent provoquer des sauts de lecture ou des bruits. Faîtes attention à ne manier les disques qu’en les prenant par leurs côtés. Pour garder le disque propre, ne touchez pas la surface du disque. 1. Ranger le disque dans sa pochette après son utilisation pour éviter des rayures sérieuses qui pourraient provoquer des sauts de lecture du lecteur laser. 2. N’exposez pas les disques à la lumière directe du soleil, à une forte humidité, ou à des températures élevées durant des périodes prolongées. Une exposition prolongée à de fortes températures peut déformer le disque. 3. Ne collez pas de papier et n’écrivez sur aucun côté du disque. Des stylos pointus pour écrire ou des encres utilisées dans certains feutres peuvent endommager les surfaces du disque.
• L’appareil ne lira pas un disque qui été inséré à l’envers, ou des disques non conformes au standard de Disque Compact. L’appareil pourrait également ne pas lire des disques qui ont été rayés, salis ou portant des empreintes de doigts. • Des Disques Compacts de 8cm peuvent être lus sans adaptateur. • La manière d’insérer un CD MP3 est la même que pour le CD classique. LECTURE D’UN DISQUE Assurez vous de réduire le volume avant de brancher ou de débrancher le casque. 1. Branchez le câble du casque ou d’une paire d’écouteurs (non fournis) dans la prise de casque [13]. Prise casque/ oreillettes 2. Faîtes glisser l’interrupteur d’ouverture [15] pour ouvrir le clapet du CD. 6. Ajustez l’amplification au besoin à l’aide de l’interrupteur d’amplification de basses [18]. 7. Pour arrêter la lecture de manière temporaire, appuyez sur le bouton LECTURE / PAUSE [6]. • Le temps de lecture écoulé clignote sur l’affichage. • Appuyez de nouveau sur le bouton LECTURE / PAUSE [6] pour reprendre la lecture.
Recherche en arrière [2] ou Saut/ Recherche en avant [5] pour sauter à la plage désirée. 1. Appuyez sur le bouton disque. 2. Appuyez sur le bouton lecture. 3. Appuyez sur le bouton plages précédentes.
[2] pour sauter au début de la plage en [2] deux fois ou plus pour sauter aux
[2] ou [5] pour scanner le disque à grande vitesse. Lorsque la section désirée du disque est localisée, relâchez le bouton. La lecture normale reprendra. : …………………… EN AVANT : …………………… EN ARRIERE 1. Si vous appuyez et maintenez le bouton [5] durant la lecture, cela scannera la plage en lecture en avant à grande vitesse. 2. Si vous appuyez et maintenez le bouton [2] durant la lecture, cela scannera la plage en lecture en arrière à grande vitesse. Note : appuyez une fois sur la touche RECHERCHE Album/10+ [3] pour sélectionner une plage au numéro supérieur à 10. À chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le numéro de plage augmentera de 10.
Comme les données sont lues à partir de la mémoire, le symbole de l’indicateur change en " ". Une fois que le lecteur retourne à sa position originale, de nouvelles données sont enregistrées en mémoire et le symbole " " s’affiche de nouveau.
INTERRUPTEUR DE BLOCAGE [17] – BLOCAGE DE TOUS LES BOUTONS (OPTIONNEL) Une fois que tous les ajustements/sélections sont terminés, faîtes glisser l’INTERRUPTEUR DE BLOCAGE [17] dans la direction indiquée par la flèche. Cela désactive toutes les fonctions des boutons et empêche la possibilité d’activer accidentellement une fonction en appuyant sur un bouton.
LECTURE/PAUSE [6] est pressé. FONCTION AUTOMATIQUE DE MISE EN ARRET L’appareil s’éteint automatiquement lorsque toutes les plages du disque ont été lues ou lorsque le bouton STOP [7] est pressé après 30 secondes. L’appareil s’éteint automatiquement lorsque le bouton STOP [7] est pressé une nouvelle fois. LECTURE PROGRAMMEE Les plages du disque peuvent être programmées pour une lecture dans un ordre choisi. (Jusqu’à 20 plages peuvent être programmées). 1. Appuyez sur le bouton de PROGRAMME/EQ [8] en mode d’arrêt (STOP), "PROG", le numéro de plage "000" et le numéro de programme "01" s’affichent.
LECTURE/PAUSE [6]. • La lecture programmée démarre à partir de la première plage programmée.
LECTURE D’INTRODUCTION DES PLAGES 1. Appuyez trois fois sur le bouton MODE DE LECTURE [4] durant la lecture ou en mode d’arrêt (stop), "INTRO" s’affiche. 2. Appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE [6]). Les 10 premières secondes de chaque plage dans l’ordre à partir de la plage numéro 1 seront jouées.
Appuyer sur le bouton [2] ou [5] pour sélectionner la plage que vous souhaitez réentendre plusieurs fois. (En mode dʼarrêt, il est nécessaire dʼappuyer de nouveau sur le bouton LECTURE/PAUSE [6]).
REPETITION DE TOUTES LES PLAGES Appuyez deux fois sur le bouton MODE DE LECTURE [4] durant la lecture ou en mode dʼarrêt (stop), "REPT ALL" apparaît sur lʼaffichage.
ATTENTION ! Le lecteur ne lit que les CD-R. Il ne reconnaîtra pas un CD-RW par exemple. Faîtes glisser l’interrupteur d’ouverture [15] pour ouvrir le clapet du CD et insérez le disque correctement. Fermez le compartiment du disque et appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE [6], le disque commencera à tourner, et après quelques secondes, "READING" s’affiche. L’ordre d’affichage de la lecture du disque est comme suit :
Par exemple, le Catalogue 1 a 16 plages, le catalogue 2 a 14 plages….. Après l’affichage de tous les catalogue et plages, la lecture débutera à partir de la première plage. Durant la lecture d’un CD au format Mp3, les fonctions des touches LECTURE/PAUSE, STOP/ARRÊT, RECHERCHE AVANT/ARRIÈRE sont les mêmes que pour un disque CD standard. Copyright © Lexibook 2005
(En mode d’arrêt, il est nécessaire d’appuyer de nouveau sur le bouton LECTURE/PAUSE [6]).
(En mode d’arrêt, il est nécessaire d’appuyer de nouveau sur le bouton LECTURE/PAUSE [6]).
(ou SAUT - RECHERCHE ARRIÈRE [2]) pour sélectionner une plage de la même façon que pour l’utilisation d’un disque CD standard. Au cours de la lecture d’un disque format Mp3, appuyez une fois sur la touche ALBUM/10+ [3] pour sélectionner une plage +10 dans le catalogue actuel.
1. Appuyez et maintenez la touche ALBUM/10+ [3], le catalogue apparaîtra sur l’écran d’affichage. 2. Appuyez sur SAUT – RECHERCHE AVANT [5] (ou SAUT RECHERCHE ARRIÈRE [2]) pour sélectionner un catalogue. 3. Appuyez à nouveau sur la touche ALBUM/10+ [3], la première plage du catalogue sélectionné apparaît. 4. Appuyez sur SAUT – RECHERCHE AVANT [5] (ou SAUT RECHERCHE ARRIÈRE [2]) pour sélectionner la plage que vous désirez écouter et appuyez sur la touche LECTURE/PAUSE [6]. Par exemple, voici comment sélectionner la plage 2 du catalogue 9. 1. Présumons que la dernière plage recherchée était dans le catalogue 1. Après que le disque format Mp3 a été inséré, l’écran affichera :
[2] ou [5] pour sélectionner un autre catalogue, ici le catalogue 9 par exemple :
[5] pour sélectionner la plage 2 et appuyez sur la touche LECTURE/PAUSE [6] pour démarrer la lecture.
Appuyez une fois pour un effet basses amplifiées, deux fois pour un effet de musique ‘pop’, 3 fois pour un effet de musique classique, 4 fois pour un effet jazz, 5 fois pour un effet rock et 6 fois pour un effet normal (aucun effet). LECTURE PROGRAMMEE (jusqu’à 64 plages peuvent être éditées) Note : La lecture peut seulement être programmée en mode d’arrêt (stop). 1. En mode d’arrêt (stop), appuyez sur la touche PROGRAMME/EQ [8]. 2. Appuyez sur le bouton [2] ou [5] pour sélectionner un catalogue. 3, Appuyez à nouveau sur la touche PROGRAMME/EQ [8]. [2] ou [5] pour sélectionner les plages 4. Appuyez sur le bouton désirées. 5. Répétez ces étapes pour sélectionner d’autres plages. 6. Appuyez sur LECTURE/PAUSE [6] pour démarrer la lecture. MP3
1. En mode d’arrêt (stop), l’affichage montre " clignote à l’écran. 5. Appuyez sur le bouton [2] ou [5] pour sélectionner la plage 3, " " apparaît à l’écran. 6. Appuyez à nouveau sur ROGRAMME/EQ [8], " " apparaît à l’écran en attendant la programmation d’une seconde plage. 7. Répétez ces étapes pour programmer toutes les plages nécessaires. 8. Une fois la programmation terminée, appuyez sur LECTURE/PAUSE [6] pour démarrer la lecture.
En mode d’arrêt (stop), appuyez et maintenez pendant quelques secondes la touche MODE DE LECTURE [4] jusqu’à ce que ‘SONG SEARCH’ s’affiche à l’écran. Alors la lettre "A " apparaîtra et appuyez sur [2] ou [5] pour sélectionner une lettre (ou nombre digital ou autre symbole). Appuyez sur MODE DE LECTURE [4] pour confirmer la lettre, puis une autre lettre est affichée. Appuyez sur STOP [7] pour retourner à la dernière lettre entrée. Une fois votre sélection terminée, appuyez sur LECTURE/PAUSE [6] pour démarrer la lecture. Si aucune plage ne peut être trouvée selon les lettres (ou nombre digital ou autre symbole) entrées, " NOT FOUND " apparaît à l’écran pendant un moment et puis changera pour un " A ". Pour retourner en mode de lecture normale, appuyez sur STOP [7] pendant quelques secondes, l’écran affichera "STOP ". Appuyez sur LECTURE/PAUSE [6] pour confirmer. Note : un maximum de 10 caractères peuvent être entrés lors d’une recherche. Si plus d’une plage correspond aux lettres ou caractères recherchés, la première plage sera sélectionnée. MP3
[12] du lecteur CD aux prises d’entrée AUX ou entrée CD d’une chaîne stéréo.
Pour nettoyer la lentille du laser, ouvrez le compartiment du disque. Soufflez sur la poussière déposée sur la lentille en utilisant une soufflette pour appareil photo (disponible dans tout magasin d’accessoires pour appareils photos). Ne touchez pas la surface de la lentille.
CA nʼest pas branché correctement. Le disque ne se met pas en lecture.
Vérifiez la connexion du transformateur CA à la prise murale CA et sur le côté du lecteur.
Le disque compact Essayez un autre disque est défectueux ou de compact audio (les disques type non conforme. DVD ou de données ne fonctionneront pas).
(appuyez sur le côté droit du clapet).
Augmentez le volume. volume est réglé au niveau minimum.
Les piles sont faibles.
Remplacez les deux piles faibles et le symbole avec des piles alcalines des piles sʼaffichera. neuves. La durée de vie des piles neuves est dʼenviron 4 à 8 heures.
Des erreurs fonctionnent pas. électroniques ou statiques ont causées la fermeture du circuit.
Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à l'exclusion de toute détérioration provenant du non-respect de la notice d'utilisation ou de toute intervention intempestive sur l'article (telle que démontage, exposition à la chaleur ou à l'humidité…). Dans un souci constant de qualité, les couleurs et détails du produit peuvent être légèrement différents de ceux présentés sur lʼemballage. Tel. Assistance technique : 0892 23 27 26 (0,34 € TTC / Min) Fax : +33 (0)1 73 23 23 04 Site Internet : www.lexibook.com • Le contenu de ce mode dʼemploi peut changer sans préavis. • Aucune partie de ce mode dʼemploi ne doit être reproduite sans le consentement écrit du fabricant. Attention: lʼutilisation excessive de ce produit à haut volume peut endommager lʼouïe de lʼutilisateur. Merci de conserver l'emballage pour toute référence ultérieure. Ce jeu ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois car il contient des petits éléments détachables susceptibles d'être avalés. Référence : CD252 Informations sur la protection de l'environnement Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des ordures ménagères! Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au ménagement des ressources et à la protection de l'environnement en déposant cet appareil dans sites de collecte (si existants). CD252IM0255
Notice Facile