Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil G780 M84BMFR LENOVO au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Ordinateur portable au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice G780 M84BMFR - LENOVO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil G780 M84BMFR de la marque LENOVO.
• Dans ce guide, nous supposons parfois que vous utilisez Windows® 8. Si vous utilisez un autre système d’exploitation Windows, il est possible que certaines opérations soient légèrement différentes. Si vous utilisez d’autres systèmes d’exploitation, il est possible que certaines opérations ne vous concernent pas. • Les fonctions décrites dans ce document sont communes à la plupart des modèles. Il est possible que certaines fonctions ne soient pas disponibles sur votre ordinateur et/ou que ce dernier dispose de fonctions non décrites dans ce guide. • Les illustrations de ce manuel représentent le modèle Lenovo G580, sauf indication contraire. • Les illustrations de ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit réel. Veuillez vous reporter au produit que vous possédez. • Pour en savoir plus sur les applications Lenovo, consultez le site Web à : http://www.lenovo.com.
© Copyright Lenovo 2012. Vue de face 9 Vue de dessous 10
Configurer le système d'exploitation pour une première utilisation 16 Interfaces du système d'exploitation16 Les Charms17 Mise en veille ou mise hors tension de votre ordinateur 19 Utilisation du pavé tactile 21 Combinaisons de touches de fonction 22 Raccordement de périphériques externes 24 Touches et boutons spéciaux26 Voyants d'état du système 27 Protection de votre ordinateur 29 Activation de NVIDIA® OptimusTM (sur certains modèles uniquement) 30
Remplacement de la batterie 42 Remplacement du disque dur 44 Remplacement de la mémoire51 Remplacement de la carte LAN sans-fil 55 Retrait du lecteur de disque optique 57
b Batterie c Loquet de la batterie (à ressort)
PCI Express Card e Haut-parleurs (sur certains modèles uniquement) • Configuration de la connexion Internet • Création d’un profil utilisateur
Pour passer de l'Écran de démarrage au Bureau Windows, effectuez une des fonctions suivantes : • Sur l'Écran de démarrage, choisissez Bureau Windows tile. • Appuyez sur la touche Windows + D. Pour passer du Bureau à l'Écran de démarrage, effectuez l'une des opérations suivantes : • Choisissez Démarrer
• Déplacez le pointeur vers le coin supérieur ou inférieur gauche jusqu'à ce que la barre les Charms s'affiche. • Appuyez sur la touche Windows + C.
La Recherche charm est une nouvelle méthode très efficace de trouver ce que vous cherchez, y compris des applications, des paramètres et des fichiers.
Pour mettre votre ordinateur en mode de veille, effectuez l’une des opérations suivantes : • Fermez le panneau d'affichage. • Appuyez sur le bouton de mise sous tension. • Appuyez sur Fn + F1. • Ouvrez les Charms et choisissez ensuite Paramètres tension
• Appuyez sur le bouton de mise sous tension. • Appuyez sur n’importe quelle touche.
Remarque : La fausse carte permet d’éviter que de la poussière ou des petites particules pénètrent à l’intérieur de l’ordinateur lorsque vous n’utilisez pas le logement de la carte. Conservez la fausse carte pour un usage ultérieur.
Remarque : Certains modèles peuvent ne pas inclure une carte factice. Vous pouvez insérer une carte mémoire dans la fente directement.
1 Poussez sur la carte mémoire jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. 2 Retirez délicatement la carte mémoire du logement. Remarque : Avant de retirer la carte mémoire, désactivez-la à l’aide des utilitaires Retirer le périphérique en toute sécurité et Éjecter le média de Windows afin d’éviter d’endommager les données qu’elle contient.
Si votre ordinateur possède un adaptateur Bluetooth intégré, il peut se connecter et transférer des données sans fil à d’autres périphériques compatibles Bluetoothnotamment des ordinateurs portables, des PDA et des téléphones portables. Vous pouvez transférer des données entre ces périphériques sans câble et jusqu’à une portée de 10 mètres en champ ouvert. Remarque : La portée maximale réelle peut varier en fonction des interférences et des barrières de transmission. Pour optimiser la vitesse de connexion, placez le périphérique aussi près que possible de votre ordinateur.
Pour activer les fonctions Bluetooth, effectuez l’une des opérations suivantes : • Appuyez sur Fn + F5 pour désactiver le mode Avion. • Ouvrez les Charms et choisissez Paramètres
Remarque : • Lorsque vous n’avez pas besoin d’utiliser la fonction Bluetooth, désactivez-la afin de prolonger l’autonomie de la batterie. • Vous devez coupler le périphérique compatible Bluetooth avec votre ordinateur avant de pouvoir transférer des données de l’un à l’autre. Lisez la documentation fournie avec le périphérique compatible Bluetooth pour plus de détails sur la manière de lier ce périphérique avec votre ordinateur.
Se référer à la « Vue de gauche » page 5 pour l'emplacement de la fente Kensington. Remarque : • Avant d’acheter un antivol, vérifiez qu’il est compatible avec ce type de dispositif de sécurité. • Il vous incombe d’évaluer, de sélectionner et d’installer les dispositifs de verrouillage et de sécurité. Lenovo ne porte aucun jugement et n’assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances de tels dispositifs.
C’est à l’aide de mots de passe que vous empêcherez les autres utilisateurs d'avoir accès à votre ordinateur. Lorsque vous avez défini un mot de passe, une invite s’affiche à l’écran chaque fois que vous mettez l’ordinateur sous tension. Entrez le mot de passe à l’invite. Vous ne pouvez utiliser l’ordinateur que si vous avez entré le mot de passe correct. Pour plus de détails sur la configuration du mot de passe, reportez-vous à l’Aide à droite de l’écran dans l'utilitaire de configuration du BIOS.
Lorque la fonction Optimus est activée, le basculement entre le GPU intégré et le GPU dédié s’effectue automatiquement sans intervention de l’utilisateur.
En tant que réseau global, Internet connecte les ordinateurs en proposant divers services, tels que la messagerie électronique, la recherche d’informations, le commerce électronique, la navigation sur le Web et le divertissement. Vous pouvez connecter l’ordinateur à Internet selon les modalités suivantes : Connexion câblée : Utilisez un câblage physique pour vous connecter. Technologie de réseau sans fil : se connecter sans fil.
• Appuyez sur Fn + F5 pour désactiver le mode Avion. • Ouvrez les Charms et choisissez Paramètres
Après avoir activé la connexion sans fil, votre ordinateur balayera automatiquement les réseaux sans fil disponibles et les affichera sur la liste des réseaux sans fil. Pour se connecter à un réseau sans fil, cliquez sur le nom du réseau sur la liste et cliquez ensuite sur Se Connecter. Remarque : Certains réseaux exigent un code de sécurité de réseau ou une phrase de chiffrement pour effectuer la connexion. Pour vous connecter à l'un de ces réseaux, demandez le code de sécurité ou la phrase de chiffrement à votre administrateur de réseau ou à votre fournisseur d'accès Internet (ISP).
Sauvegarder la partition système : 1 Appuyez sur le bouton Novo pour démarrer le OneKey Recovery System de Lenovo. 2 Cliquez sur Sauvegarder le système. 3 Choisissez l'endroit où sauvegarder et cliquez sur Suivant pour démarrer la sauvegarde. Remarque : • Vous pouvez choisir un endroit pour la sauvegarde sur le disque dur local ou sur un périphérique de stockage externe. • Le processus de sauvegarde peut prendre un certain temps. • Le processus de sauvegarde est valable uniquement lorsque Windows peut démarrer normalement.
Vous pouvez choisir de restaurer la partition système à son état d'usine ou à un point de sauvegarde créé antérieurement. Sauvegarder la partition système : 1 Appuyez sur le bouton Novo pour démarrer le OneKey Recovery System de Lenovo. 2 Cliquez sur Restauration du système. L'ordinateur redémarrera en mode restauration. 3 Suivez les instructions à l'écran pour restaurer la partition système à son état d'usine ou à un point de sauvegarde créé antérieurement.
1 Éteignez votre ordinateur. 2 Appuyez sur le bouton Novo. Depuis le menu du bouton Novo, choisissez le Lenovo OneKey Recovery System et appuyez sur la touche Entrée.
Où puis-je obtenir les spécifications du matériel de mon ordinateur ? Vous pouvez trouver les spécifications du matériel de votre ordinateur sur les dépliants imprimés qui sont fournis avec votre ordinateur. Où puis-je obtenir des informations sur la garantie ? Concernant la garantie qui s’applique à votre ordinateur, y compris la période de garantie et le type de service de garantie, reportez-vous au dépliant de garantie limitée de Lenovo fourni avec votre ordinateur.
Où se trouvent les disques d’installation du logiciel pré-installé (bureau) de Lenovo ? Aucun disque d'installation du logiciel pré-installé de Lenovo n'est fourni avec votre ordinateur. Si vous avez besoin de réinstaller un logiciel préintallé, vous pouvez trouver le programme d'installation situé sur la partition D de votre disque dur. Si vous ne pouvez pas trouver le programme d'installation à cet endroit, vous pouvez également le télécharger depuis le site Internet d'aide au consommateur de Lenovo. Où puis-je obtenir les pilotes pour les différents périphériques matériels de mon ordinateur ? Si votre ordinateur est pré-installé avec un système d'exploitation Windows, Lenovo fournit les pilotes de tous les périphériques matériels dont vous avez besoin sur la partition D de votre disque dur. Vous pouvez également télécharger les pilotes des périphériques les plus récents depuis le site Internet d'aide au consommateur de Lenovo.
Où se trouvent les disques de récupération ? Aucun disque de récupération n'est fourni avec votre ordinateur. Utilisez le OneKey Recovery System de Lenovo si vous avez besoin de restaurer le système à son état d'usine.
1 Fermez tous les programmes qui sont ouverts et lancez ensuite le processus de sauvegarde. 2 Vérifiez si le support de destination est endommagé. Si c'est le cas, remplacez-le. Sinon, choisissez un autre chemin de destination et réessayez. Quand dois-je restaurer le système à son état d'usine ? Utiliser cette fonction lorsque le système d'exploitation ne démarre pas. Si vous avez une donnée primordiale sur votre ordinateur que vous souhaitez enregistrer, faites-en une sauvegarde avant de lancer le processus de récupération.
L'utilitaire de configuration du BIOS est un logiciel avec CD-ROM. Il affiche les informations de base de votre ordinateur et fournit des options d'installation de dispositifs d'initialisation, de sécurité, de mode matériel ainsi que d'autres préférences de l'utilisateur. Comment puis-je lancer l'utilitaire de configuration du BIOS ? Lancer l'utilitaire de configuration du BIOS : 1 Éteignez votre ordinateur. 2 Appuyez sur le bouton Novo et choisissez ensuite Installation du BIOS. Comment puis-je modifier le mode de démarrage ? Il y a deux modes de démarrage : UEFI et Legacy. Pour modifier le mode de démarrage, lancez l'utilitaire de configuration du BIOS et configurez le mode de démarrage sur UEFI ou Legacy support dans le menu démarrer. Quand dois-je modifier le mode de démarrage ? Le mode de démarrage par défaut pour votre ordinateur est le mode UEFI. Si vous choisissez d'installer un système d'exploitation Windows legacy (c'est-à-dire tout système d'exploitation antérieur à Windows 8) sur votre ordinateur, vous devez modifier le mode de démarrage à Legacy support. Un système d'exploitation Windows legacy ne peut pas être installé sans avoir mofidié le mode de démarrage.
Comment puis-je contacter le centre d’assistance clients ? Consultez le « Chapitre 3. Assistance et service » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo.
- L’adaptateur secteur est raccordé à l’ordinateur et le câble d’alimentation est correctement branché à une prise électrique en bon état. - L’ordinateur est sous tension. (Appuyez à nouveau sur le bouton de mise sous tension pour en avoir la confirmation.) - La mémoire est correctement installée. Si l’écran n’affiche toujours rien, faites réparer votre ordinateur.
J’ai oublié mon mot de passe.
Un message d’erreur indiquant une très faible charge de la batterie s’affiche et l’ordinateur s’arrête immédiatement.
- La température de fonctionnement est dans la plage admise. Consultez le « Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo.
L’ordinateur reste en mode veille et ne fonctionne pas.
L’écran est noir.
- Appuyez sur Fn + F2 pour confirmer si le rétro-éclairage de l’écran LCD a été désactivé.
- Le type d’écran est correct.
Aucun son n’est émis par le haut-parleur, même lorsque j’augmente le volume.
- La fonction Sourdine n’est pas activée. - La prise pour casque d’écoute n’est pas en cours d’utilisation. - Le périphérique de lecture sélectionné est bien Hautparleurs.
Votre ordinateur s'éteint avant que le voyant d'état de la batterie n'indique qu'elle soit vide. - ou Votre ordinateur fonctionne après que le voyant d'état de la batterie ait indiqué qu'elle était vide.
Il est impossible d’effectuer une sauvegarde.
Chapitre 5. Résolution des problèmes
Reportez-vous au menu Boot (Amorçage) du Utilitaire de configuration du BIOS. Assurez-vous que EFI/Boot device priority dans le Utilitaire de configuration du BIOS est configurée de façon à ce que l’ordinateur démarre à partir du périphérique sélectionné. Appuyez sur le bouton Novo lorsque votre ordinateur est hors tension et choisissez Boot Device Menu. Choisissez ensuite le périphérique depuis lequel vous souhaitez démarrer votre ordinateur. Ne branchez ou ne débranchez pas de câbles de périphérique externe autres que des câbles USB quand l’ordinateur est sous tension, car vous risqueriez de l’endommager. Pour un périphérique USB gourmand en énergie, tel qu’un lecteur de disque optique USB, utilisez un adaptateur secteur externe. Dans le cas contraire, le périphérique risque de ne pas être reconnu ou le système peut s’arrêter.
3 Déverrouillez le loquet de la batterie a . Maintenez le loquet à ressort de la batterie en position de déverrouillage b , puis retirez la batterie dans la direction indiquée par la flèche c .
• Ne faites pas tomber le disque dur et ne le soumettez à aucun choc. Placez le disque dur sur une surface qui absorbe les chocs, par exemple sur un tissu doux. • N’appuyez pas sur le couvercle du disque dur. • Ne touchez pas le connecteur.
4 Retirez le couvercle du compartiment du lecteur de disque dur/de la carte mémoire/de l’unité centrale (CPU)/de la carte Mini PCI Express. a.Desserrez les vis qui fixent le couvercle du compartiment a / a ’. b.Enlevez le couvercle du compartiment b .
1 B Replacez le couvercle du compartiment en insérant les clips de fixation dans les interstices correspondants. C Replacez les vis et serrez-les. D Réinstallez la batterie. E Retournez de nouveau l’ordinateur. Reconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur.
1 Touchez une table en métal ou un objet métallique mis à la terre pour réduire l’électricité de votre corps, car elle pourrait endommager le module DDR3 SDRAM. Ne touchez pas les extrémités de contact du module DDR3 SDRAM. 2 Éteignez l’ordinateur. Déconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur. 3 Fermez l’écran et retournez l’ordinateur. 4 Retirez une nouvelle fois la batterie. 5 Retirez le couvercle du compartiment du lecteur de disque dur/de la carte mémoire/de l’unité centrale (CPU)/de la carte Mini PCI Express. a.Desserrez les vis qui fixent le couvercle du compartiment a / a ’. b.Enlevez le couvercle du compartiment b .
B Retournez de nouveau l’ordinateur. Reconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur. Remarque : Si un seul module DDR3 SDRAM est utilisé sur l’ordinateur que vous réparez, la carte doit être installée dans SLOT-0 ( (
5 Débranchez les deux câbles LAN sans fil (un noir, un blanc) a .
Remarque : Lors de l'installation ou la réinstallation de la carte sans fil : • Dans les modèles avec une carte LAN sans fil qui dispose de deux câbles : Branchez le câble noir (MAIN) dans la prise marquée 1. Branchez le câble blanc (AUX) dans la prise marquée 2. • Dans les modèles avec une carte LAN sans fil qui a un seul câble, branchez le câble noir (MAIN) dans la prise marquée 1.
B Réinstallez la batterie. C Retournez de nouveau l’ordinateur. Reconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur.