URC 7557 - Télécommande universelle ONE FOR ALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil URC 7557 ONE FOR ALL au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : URC 7557 - ONE FOR ALL


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre Télécommande universelle au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice URC 7557 - ONE FOR ALL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil URC 7557 de la marque ONE FOR ALL.



FOIRE AUX QUESTIONS - URC 7557 ONE FOR ALL

Comment programmer la télécommande ONE FOR ALL URC 7557 pour ma télévision ?
Pour programmer votre télécommande, allumez votre télévision et appuyez sur le bouton 'TV' de la télécommande. Ensuite, maintenez enfoncé le bouton 'SETUP' jusqu'à ce que le voyant 'TV' reste allumé. Entrez le code correspondant à votre marque de télévision. Le voyant s'éteindra si le code est accepté.
Que faire si la télécommande ne fonctionne pas après programmation ?
Assurez-vous que les piles de la télécommande sont chargées et correctement insérées. Essayez de reprogrammer la télécommande avec le code approprié. Si cela ne fonctionne toujours pas, consultez le manuel pour les codes alternatifs.
Comment utiliser la télécommande pour contrôler plusieurs appareils ?
Pour contrôler plusieurs appareils, appuyez sur le bouton correspondant à l'appareil que vous souhaitez contrôler (TV, DVD, etc.). Répétez le processus de programmation pour chaque appareil en utilisant les codes spécifiques.
La télécommande ne répond pas. Que puis-je faire ?
Vérifiez les piles de la télécommande pour vous assurer qu'elles sont chargées. Éloignez-vous des obstacles qui pourraient bloquer le signal. Si le problème persiste, réinitialisez la télécommande en retirant les piles pendant quelques minutes.
Comment réinitialiser la télécommande ONE FOR ALL URC 7557 ?
Pour réinitialiser la télécommande, retirez les piles et appuyez sur n'importe quel bouton pendant 10 secondes. Remettez ensuite les piles et la télécommande sera réinitialisée aux paramètres d'usine.
Puis-je utiliser la télécommande avec un appareil qui n'est pas dans la liste des codes ?
Oui, vous pouvez utiliser la fonction de recherche automatique. Appuyez sur 'SETUP', puis sur 'TV' ou l'appareil que vous souhaitez programmer. Ensuite, maintenez enfoncé 'POWER' jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne. Cela peut prendre plusieurs minutes.
Comment régler le volume de ma télévision avec la télécommande ?
Appuyez sur le bouton 'TV' pour sélectionner votre télévision, puis utilisez les boutons de volume '+' et '-' pour régler le son.
Est-ce que je peux utiliser la télécommande pour contrôler des appareils de marques différentes ?
Oui, la télécommande ONE FOR ALL URC 7557 est conçue pour fonctionner avec de nombreuses marques différentes. Assurez-vous de programmer chaque appareil avec le code approprié.

MODE D'EMPLOI URC 7557 ONE FOR ALL

Replacez le couvercle.

- A l’intérieur du compartiment des piles se trouvent des cases dans lesquelles il vous faudra noter vos codes d’appareil, afin d’y avoir accès facilement en cas de besoin. - Il est conseillé de ne pas utiliser de piles rechargeables. - Vos codes et les programmations avancées resteront en mémoire même lors d’un changement de piles.

Image de la télécommande ONE FOR ALL 5 sur la page 2.

Touche MAGIC La touche MAGIC sert à installer votre ONE FOR ALL 5 et à accéder à des fonctions spéciales.

La touche Arrêt du son fonctionne de la même façon que celle de votre ancienne télécommande.

Touche MENU La touche Menu fonctionne de la même façon que celle de votre télécommande d’origine.

TEXTE/ARRÊT: Permet de retourner en mode normal de télévision. Sur certains Téléviseurs, vous pouvez obtenir cette fonction en pressant plusieurs fois la touche Texte/marche. PAUSE/ STOP: Arrête le changement de pages du Télétexte.

ELARGISSEMENT: Vous montre la première moitié (partie haute) de la page télétexte, de manière élargie. En appuyant de nouveau, vous verrez la deuxième moitié (partie basse) de la même manière. Pour retourner en mode télétexte normal, il vous faut appuyer de nouveau sur cette touche Elargissement ou sur la touche Texte/marche, dépendant de votre Téléviseur.

Après avoir appuyé sur la touche TV ou SAT et accédé au mode texte, les touches de couleur rouge, verte, jaune et bleue, vous permettent d’accéder aux fonctions Fastexte de votre appareil. Si votre télécommande d’origine utilise également les touches de couleur pour pouvoir naviguer dans le menu, les touches Fastexte ONE FOR ALL auront la même fonction.

Pour plus d’informations sur le télétexte et le Fastexte, veuillez vous référer au mode d’emploi de votre Téléviseur. Rappelez-vous, certains Téléviseurs commandent le télétexte et le Fastexte de façon différente. Toutes les fonctions télétexte ne seront peut-être pas disponibles pour votre modèle particulier de Téléviseur.

En mode SAT vous obtiendrez la fonction “help” si celle-ci existe sur la télécommande d’origine. Back En mode TV, VCR et DVD vous obtiendrez la fonction “Menu Exit” si celle-ci existe sur la télécommande d’origine. Dans le menu Satellite, vous utiliserez la touche ”back” pour revenir à l’écran menu précédent. PPV En mode SAT vous obtiendrez la fonction “Pay Per View (PPV)” si celle-ci existe sur la télécommande d’origine. Subt. En mode TV, VCR, SAT et DVD vous obtiendrez la fonction “Subtitle” si celle-ci existe sur la télécommande d’origine. Radio En mode SAT vous obtiendrez la fonction “Radio” si celle-ci existe sur la télécommande d’origine. Fav En mode TV, la touche Fav vous permet de passer en mode d’écran large (16 :9) si disponible sur votre télécommande d’origine. En mode SAT vous obtiendrez la fonction “Favorite” si celle-ci existe sur la télécommande d’origine.

7 Si votre appareil ne répond pas à la ONE FOR ALL 5 après avoir essayé tous les codes listés pour votre marque, essayez la méthode de recherche sur la page 7.

- Beaucoup de téléviseurs ne se rallumeront pas en ré-appuyant sur la touche

VEILLE, alors essayez une « touche numérique » ou la « touche Texte/Arrêt ». - Certains codes se ressemblent. Si vos appareils ne répondent pas correctement, essayez les autres codes listés pour vos marques. - Si la télécommande d’origine de votre appareil ne possédait pas de touche VEILLE (POWER), appuyez alors sur la touche LECTURE (PLAY) au lieu de VEILLE pendant l’étape 5. - N’oubliez pas, pour contrôler vos appareils après les avoir installés, appuyez d’abord sur la touche d’appareil adéquate.

Les appareils peuvent être installés sous la touche appareil suivante:

Téléviseur --> Si votre marque n’est pas du tout listée. Cette méthode le permet de passer en revue tous les codes présents en mémoire. Exemple: utilisez la “Méthode de recherche” pour trouver le code de votre téléviseur: 1

Mettez en marche votre téléviseur et (pas en veille) pointez votre télécommande vers celui-ci.

- Si vous ne parvenez pas à commander votre appareil correctement, veuillez continuer la « Méthode de Recherche » car peut-être utilisez-vous le mauvais code.

- Pour obtenir les codes de vos autres appareils, suivez les mêmes instructions que mentionnées plus haut, mais en appuyant sur la touche d’appareil appropriée lors de l’étape 2. - Si votre télécommande d’origine de votre magnétoscope ou DVD n’a pas de touche VEILLE, appuyez sur LECTURE à l’étape 5.

Même si vous avez utilisé la méthode de recherche, il est utile de lire le code de votre appareil.

Exemple: Pour lire le code de votre téléviseur, procédez comme suit: 1

à l’intérieur du compartiment des piles, pour une référence facile et rapide.

Type d’appareil 1._________________________ 2._________________________ 3._________________________ Votre ONE FOR ALL 5 possède une technologie d’apprentissage qui vous permet de copier et de transférer presque toutes les fonctions de votre télécommande d’origine sur le clavier du ONE FOR ALL 5 . Avant que vous ne commenciez: - Assurez-vous que votre télécommande d’origine fonctionne parfaitement. - Le ONE FOR ALL 5 et la télécommande d’origine ne doivent pas être pointés vers l’appareil.

• Apprentissage/Copier (direct)

Exemple: pour copier la fonction ”mono/stéréo” de votre télécommande d’origine de TV sur la touche ”Radio” du ONE FOR ALL 5 : 1 Placez le ONE FOR ALL 5 et la télécommande d’origine sur une surface plate. Assurez-vous que les parties de ces télécommandes que vous pointez généralement vers votre appareil soient face à face. Pointez la télécommande d’origine vers la partie avant du ONE FOR ALL 5 (voir illustration ci-dessous). Gardez une distance de 2 à 5 cm entre les deux télécommandes.

Appuyez et maintenez appuyée la touche MAGIC jusqu’à ce que la touche d’appareil que vous utilisez s’allumer deux fois (la lumière rouge (LED) s’allumera une fois puis deux fois).

Cette Technique d’apprentissage est toujours rattachée à un mode spécifique. Pour accéder à une fonction qui a été copiée, il faut donc toujours appuyer sur la touche d’appareil appropriée en premier.

Si vous désirez faire apprendre une fonction à une touche déjà occupée de la ONE FOR ALL 5, la fonction d’origine de cette touche devient automatiquement ‘secondaire’ (ou dite shiftée). Pour y accéder, il vous suffit d’appuyer d’abord sur MAGIC puis sur la touche.

La technique d’apprentissage est dépendante d’un mode spécifique. C’est pourquoi vous pouvez placer une fonction copiée, par mode, sur la même touche. Si une fonction d’apprentissage shiftée est installée sur les touches de MUTE, CHAîNES +/- ou VOLUME +/- alors les fonctions de Couleur +/- et luminosite +/- seront sacrifiées. Le ONE FOR ALL 5 peut apprendre approximativement 25 - 40 fonctions. Vous pouvez remplacer une fonction qui a été copiée en plaçant une autre par-dessus. Il est conseillé de pratiquer cette technique d’apprentissage à l’abri du soleil ou de toute source incandescente. Assurez-vous que vous utilisiez des piles neuves avant de suivre les instructions mentionnées auparavant. Les fonctions qui auront été apprises resteront en mémoire, et ce, même lors d’un changement de piles.

• Apprentissage shifté

Vous pouvez également apprendre une fonction sur une touche de la ONE FOR ALL sans sacrifier une fonction originale ONE FOR ALL. Une fonction d’apprentissage shiftée peut être aussi installée sur toutes les touches SAUF sur les touches suivantes: touches d’appareil, touche MAGIC, touches numériques. Pour installer une fonction d’apprentissage shiftée, suivez tout simplement les étapes 1 - 8 de la page précédente. Durant l’étape 5 appuyez sur MAGIC une fois avant d’appuyer sur la touche où vous allez placer la fonction d’apprentissage. Afin d’accéder à la fonction shiftée, appuyez sur MAGIC puis sur la touche que vous avez programmée.

Cela peut être utile, par exemple, si vous souhaitez installer deux appareils similaires sur le ONE FOR ALL 5. Vous pouvez installer le code en utilisant « l’Installation Directe » (page 6) ou la « Méthode de Recherche » (page 7). Trois exemples vous sont donnés ci-dessous.

Example 1) Programmer un second Téléviseur sur la touche VCR. Example 2) Programmer un second Téléviseur sur la touche SAT. Example 3) Programmer un second Magnétoscope sur la touche SAT. Example 1: Pour programmer un 2ème TV sur la touche VCR, vous devrez « transformer » la touche VCR en touche TV, soit: (**)

Désormais à chaque fois que vous appuierez sur la touche MAGIC, puis

POWER, la ONE FOR ALL éteindra votre TV, VCR et Satellite. • Pour effacer la Macro Shiftée de la touche POWER, appuyez sur: MAGIC*

- Une fois la Macro programmée sur une touche spécifique, la séquence fonctionnera peu importe le mode (TV, VCR, SAT, DVD, AMP) dans lequel vous vous trouvez. - Afin d’éviter les enregistrements accidentels avec la ONE FOR ALL 5, vous devez appuyer deux fois sur la touche Record avant de pouvoir enregistrer. C’est pourquoi vous ne pouvez pas affecter une Macro ou une Macro Shiftée sur la touche Record. - Si vous deviez presser une touche pendant quelques secondes sur la télécommande d’origine afin d’obtenir une fonction, celle-ci peut ne pas fonctionner dans la Macro de votre télécommande ONE FOR ALL. - Si vous programmez une Macro sur une touche, sa fonction d’origine deviendra ”shiftée” (= secondaire), à l’exception des touches VEILLE, CH+/- et VOL+/-. Pour y accéder, appuyez sur MAGIC puis la touche. Si vous placez une Macro shiftée sur une touche numérique, vous aurez accès à sa fonction d’origine en appuyant sur MAGIC deux fois puis le chiffre. - Si une Macro shiftée est installée sur les touches de MUTE, CHAINES +/- ou VOLUME +/- alors les fonctions de couleur +/- ou luminosité +/- ne seront plus actives.

• La marque et le numéro de modèle de l’appareil en question (pour vérifier si vous utilisez le bon code).

• Le code d’installation à quatre chiffres avec lequel l’appareil fonctionne. • Le nom précis de la fonction désirée sur la télécommande d’origine. Vous pouvez également nous rendre visite sur notre site (www.oneforall.com) afin de trouver une réponse à vos questions. Une fois les codes de fonction obtenus grâce à notre service consommateurs, il est facile de les programmer de la manière suivante: 1

Appuyez sur la touche d’appareil (TV, VCR, SAT, DVD ou AMP).

- Notez bien dans le tableau ci-dessous tous les codes des fonctions que vous avez obtenus par notre service après-vente.

Le ONE FOR ALL ne fait pas fonctionner vos appareils?

A) Essayez tous les codes listés pour votre marque.

B) Essayez la méthode de recherche à la page 7.

La ONE FOR ALL n’exécute pas les commandes correctement?

Il se peut que le code utilisé ne convienne pas. D’abord essayez tous les codes listés pour votre marque. Si aucun code ne convient, essayez encore une fois la méthode de recherche pour trouver le code adéquat.

Vous rencontrez des problèmes lors d’un changement de chaînes?

Introduisez le numéro de chaîne exactement comme vous le feriez avec votre télécommande d'origine.

Le magnétoscope n'enregistre pas?

Pour éviter des enregistrements accidentels, vous devez appuyer deux fois sur la touche d'enregistrement.

La ONE FOR ALL ne réagit pas lorsque vous appuyez sur une touche?

Vérifiez que vous utilisiez des piles neuves et que vous pointiez la ONE FOR ALL vers votre appareil.

Les touche(s) d’appareil ne s’allume(nt) pas lorsque vous appuyez sur une touche?

Remplacez les piles par 4 piles alcalines neuves de type AAA/LR03.

SALIDA: Le permite salir del modo de teletexto. PARADA: Detiene el cambio de páginas

EXPANSIÓN: Le muestra la primera parte de la página del teletexto en letras más grandes. Si pulsa otra vez, puede ver entonces la segunda parte de la misma página también en letras más grandes. Para obtener el tamaño original de las letras del teletexto, pulse la tecla de expansión otra vez o pulse la tecla de teletexto, dependiendo de cómo lo haga originalmente en su televisor.

Despues de apretar la tecla TV o SAT y entrar en teletexto.

Las teclas de colores (roja, verde, armarilla y azul) le permiten operar dentro del modo de teletexto, siempre y cuando tenga estas funciones disponibles en el mando a distancia original. Si su mando original utiliza estas teclas para el Menú, el mando universal ONE FOR ALL hará lo mismo.

Nota: Para una información más detallada sobre el teletexto, por favor consulte el manual de instrucciones de su televisor. Recuerde que cada televisión funciona de una manera diferente y puede ser que su modelo no disponga de todas las funciones de teletexto.

El método de búsqueda le permite encontrar el código de su aparato ya que el

ONE FOR ALL 5 explora todos los códigos que contiene en su memoria.

Si su televisión no funciona con el ONE FOR ALL 5:

1 Ejemplo 2) Si desea programar un segundo televisor en la tecla SAT. Ejemplo 3) Si desea programar un segundo vídeo en la tecla SAT. Ejemplo 1: Para programar un segundo televisor en la tecla VCR (por ejemplo) debe convertir primero la tecla VCR en tecla TV, así pues, pulse: (*)

- Una vez programe un macro en una tecla en concreto, la secuencia

funcionará sin importar en el modo o aparato en el que se encuentre (TV,

VCR, SAT, DVD o AMP). - Para prevenir grabaciones accidentales con el ONE FOR ALL 5, usted debe = Druk kort MAGIC en dan Volume (+) Kleur + = Druk kort MAGIC en dan Volume (-) Kleur Aanpassen van de helderheid: = Druk kort MAGIC en dan Kanaal (+)