TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 - METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 METRONIC au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 - METRONIC


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 - METRONIC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 de la marque METRONIC.



FOIRE AUX QUESTIONS - TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 METRONIC

Comment réinitialiser le METRONIC TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 ?
Pour réinitialiser le terminal, maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne puis se rallume.
Pourquoi mon terminal ne s'allume-t-il pas ?
Vérifiez que le terminal est correctement branché et que la prise de courant fonctionne. Si le problème persiste, essayez de charger le terminal pendant au moins 30 minutes.
Comment mettre à jour le logiciel du METRONIC TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 ?
Connectez le terminal à un réseau Wi-Fi, puis allez dans les paramètres et sélectionnez 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions à l'écran.
Le terminal ne se connecte pas à mon réseau Wi-Fi, que faire ?
Assurez-vous que le mot de passe est correct et que le réseau Wi-Fi est opérationnel. Redémarrez le terminal et réessayez la connexion.
Comment changer la langue d'affichage du terminal ?
Accédez aux paramètres, sélectionnez 'Langue' et choisissez la langue souhaitée dans la liste.
Que faire si l'écran tactile ne répond pas ?
Essayez de redémarrer le terminal. Si le problème persiste, nettoyez l'écran avec un chiffon doux et sec. Si cela ne fonctionne pas, contactez le support technique.
Comment sauvegarder mes données sur le terminal ?
Utilisez la fonction de sauvegarde dans les paramètres pour enregistrer vos données sur un support externe ou dans le cloud.
Le terminal affiche un message d'erreur, que faire ?
Notez le message d'erreur et consultez le manuel d'utilisation. Si le problème ne peut pas être résolu, contactez le service client.
Comment charger le METRONIC TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 ?
Utilisez le chargeur fourni avec le terminal et branchez-le à une prise électrique. Assurez-vous que le port de charge est propre et sans débris.
Le terminal se décharge rapidement, est-ce normal ?
Une décharge rapide peut indiquer que la batterie est usée. Vérifiez les paramètres d'économie d'énergie et envisagez de remplacer la batterie si nécessaire.

MODE D'EMPLOI TERMINAL NUMERIQUE TOUCHBOX 5 METRONIC

Pour nettoyer votre terminal ou sa télécommande, n'employez ni solvant ni détergent. Un chiffon sec ou très légèrement humide sera par fait pour enlever la poussière. N'installez pas le terminal à proximité d'autres appareils. Choisissez un endroit aéré et ne posez rien sur les grilles d'aération. L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures et, de plus, aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil. Ne posez jamais le terminal sur un autre appareil, la surchauffe qui en résulterait ferait vieillir prématurément les composants. En cas d'orage, débranchez tous vos appareils audio-vidéo du secteur : ils pourraient subir des dommages non couverts par la garantie. La télécommande nécessite deux piles AAA 1.5V. Respectez la polarité indiquée dans le logement. Dans un respect de l'environnement et de la loi, ne jetez jamais les piles usagées avec les ordures ménagères. Rapportez-les à votre point de vente où vous trouverez des containers pour piles usagées. L'installation et l'utilisation du terminal repose sur des chaînes préprogrammées. En cas de problème sur une chaîne, procurez-vous une revue spécialisée pour savoir si cette chaîne émet toujours en clair. Pour information, les opérateurs changent fréquemment les caractéristiques des chaînes sans préavis. Votre terminal TouchBOX 5 est compatible DiSEqC 1.2, il peut donc commander tout moteur DiSEqC 1.2. Dans le cas d'une installation motorisée DiSEqC 1.2, nous vous conseillons d'installer le moteur à un endroit facilement accessible (évitez les cheminées, par exemple). En effet, un moteur peut avoir besoin d'être revissé, graissé,... L'installation à un endroit peu accessible vous pénaliserait. Pour information, le standard DiSEqC est une marque déposée par Eutelsat. Si vous n'avez qu'un récepteur satellite, vous ne pouvez pas regarder une émission satellite différente de celle que vous enregistrez. Aussi, nous vous conseillons de garder l'antenne terrestre (râteau) si vous en avez une.

Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères.

Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l'environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune.

Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe. 9 - Utilisation au quotidien page 10 - Ajouter des chaînes page 11 - Organiser des chaînes page 12 - Options avancées page 13 - Radios page 14 - Utilisation avec un magnétoscope page • En cas d’obstacle, respectez la règle des distances expliquée ci-dessous. Pour un système motorisé, seuls les pieds de terrasse et le déport mural conviennent.

• Pour l’assemblage de la parabole, référez-vous à la notice fournie dans le sachet de visserie joint à la parabole.

ATTENTION : Veuillez manipuler la parabole avec précaution car le pourtour peut s’avérer coupant.

B Eléments et outils nécessaires :

Les LNB mal isolés ou pas isolés du tout ne sont pas couverts par la garantie.

Le Tableau 1 donne la taille requise de la parabole, en France, pour chaque satellite, ainsi que la chaîne de référence qui vous servira pour le calage.

• Pour le calage, vous devez impérativement savoir quel satellite vous souhaitez recevoir. En cas d’hésitation, consultez la liste des chaînes pré-programmées en fin de notice.

Installation d'une parabole fixe sur un satellite

Lisez les conseils d’installation, et particulièrement le paragraphe E (page 5).

Repérez dans le Tableau 1 (page 5) le numéro de la chaîne de référence du satellite que vous souhaitez capter (exemple : 94 = ZDF si vous souhaitez capter

HotBird). Tapez sur la télécommande le numéro de cette chaîne. • L'écran indique «Pas Pas de signal» signal». Appuyez deux fois sur la touche INFO pour faire apparaître le niveau de réception (voir photos ci-dessous). La barre du haut indique le niveau, et la barre du bas indique la qualité.

Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.

• Positionnez la parabole verticalement (les graduations à l'arrière indiquent

20-25°) et dirigez-la approximativement vers le sud. Faites un balayage lent (une vingtaine de secondes) d'un quart de tour à gauche puis un quart de tour à droite tout en surveillant le téléviseur. L'indicateur de niveau ne devrait pas monter à ce stade. • Inclinez la parabole de 2 degrés (environ 2 cm sur le haut de la parabole) vers le haut et recommencer le même balayage. • Procédez ainsi par pas de 2 degrés jusqu'à ce que l'indicateur monte et que l'image apparaisse. Lorsque la chaîne apparaît, affinez le calage (en vertical et en horizontal) pour obtenir le maximum de qualité. Serrez définitivement tous les écrous, sauf ceux qui fixent le LNB dans son support.

C Réglage de la contre polarisation

Faites tourner le LNB dans son support dans le sens des aiguilles d’une montre de quelques degrés pour encore augmenter la qualité. Si le signal diminue, tournez dans l’autre sens. Une fois le meilleur signal obtenu, serrez définitivement les vis de serrage de la pince LNB. Votre installation est terminée.

• Sur la ligne DiSEqC 1.0, choisissez

Port1. • Remontez sur la ligne Satellite et choisissez Astra 19. • Descendez sur la ligne DiSEqC 1.0, choisissez 2. • Appuyez 3 fois sur EXIT.

* Ce réglage est déja fait sur votre TouchBox5 en sortie d’usine.

• Une fois que vous captez HotBird, vous devriez automatiquement capter les chaînes d’Astra. Parfois, il est nécessaire d’ajuster le calage pour optimiser la réception des deux satellites. ATTENTION : Certains monoblocs ont une commande inversée. Il peut être alors nécessaire d’inverser Port1 et Port2 dans la ligne DiSEqC 1.0.

Vous pouvez maintenant regarder les chaînes pré-programmées d’Astra 19.2 et de

Hotbird ( de 001 à 897).

1 - Mettre le récepteur sur la chaîne de référence d’un satellite

Repérez dans le tableau 1 page 5 quelle est la chaîne de référence du satellite. Tapez ce numéro sur la télécommande. Ex : 94 pour HotBird. 2- Aller dans le menu DiSEqC 1.2 Avant d’accéder au menu de réglage du moteur, vous devez déclarer une antenne motorisée : • Allez dans MENU / Installation / Antenne • Appuyez sur la touche  pour afficher Motorisée. Dorénavant, vous pouvez accéder au menu DiSEqC 1.2 : • Allez dans MENU / Installation / Réglage de l’antenne • Descendez sur Réglages du moteur et appuyez sur OK. 3 - Remise à zéro du moteur Dans le menu DiSEqC 1.2(2) • Sélectionnez la case Aller à et appuyez sur OK • Sélectionnez Reference • Appuyez sur OK. • Patientez une minute. 4 - Rotation continue Dans le menu DiSEqC 1.2(2) • Allez sur la case centrale Est  Sauver  Ouest • Pour une rotation continue vers l’ouest (vers la droite quand vous regardez le sud), appuyez et maintenez la touche . La rotation s’arrête lorsque vous relâchez la touche. • Procédez de la même manière pour une rotation vers l’Est avec la touche  5 - Rotation pas-à-pas Dans le menu DiSEqC 1.2(2) • Allez sur la case centrale Est  Sauver  Ouest • Pour une rotation d’un pas vers l’ouest (vers la droite quand vous regardez le sud), pressez brièvement la touche . • Procédez de la même manière pour une rotation vers l’Est avec la touche  6 - Attribuer un numéro à un satellite Dans le menu DiSEqC 1.2(2) • Allez sur la ligne N° de Position. • Avec les flèches  choisissez le nouveau numéro. • Allez sur la case Allez à • Appuyez sur OK et selectionnez le nouveau numéro puis appuyez sur OK pour faire tourner le moteur sur la nouvelle position • Allez sur la case centrale Est  Sauver  Ouest • Appuyez sur OK • Confirmez par OUI 7 - Mémoriser la position d’un satellite Dans le menu DiSEqC 1.2(2) • Allez sur la case centrale Est  Sauver  Ouest • Appuyez sur OK • Confirmez par Oui. 8 - Afficher l’indicateur de signal Appuyez deux fois sur la touche INFO. L’indicateur se présente sous la forme de deux barres horizontales. La barre du haut indique la quantité de niveau et la barre du bas indique la qualité. Pour le calage, il faut maximiser le niveau puis, lorsqu’il monte, optimiser la qualité. Si le niveau est haut, mais que la qualité ne monte pas, c’est que vous êtes sur un autre satellite, il faut continuer à balayer. (2) 9 Voir paragraphe ci-dessus. Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe. Faites passer les étriers (1) dans la monture (2) avant d’assembler celle-ci sur le corps du moteur. Prêtez attention au type de rondelles. Celles marquées «DOWN» (3) doivent permettre de lire l’élévation du moteur, comme indiqué sur la photo page 13. • Lorsque le moteur est assemblé, ne le montez pas tout de suite sur le mât ou le bras de déport, quelques opérations sont à faire à proximité du terminal.

(3) Exemple pour Bruxelles

E Remise à zéro du moteur et vérification des butées La remise à zéro du moteur consiste à réinitialiser sa position, donc à le mettre à zéro degré, c’est-à-dire plein sud. Allez dans le menu DiSEqC 1.2(2) et faites une remise à zéro du moteur(3).

F Préparation du moteur

Vous allez maintenant mémoriser la position de HotBird puis ramener le moteur précisément à 0° pour y monter la parabole. (2)(3)

Voir paragraphes correspondants page 9

Assemblez les différents éléments de la parabole en vous référant à la notice fournie avec celle-ci. ATTENTION : Veuillez manipuler la parabole avec précaution car le pourtour peut s’avérer coupant. (1)(3)(4)(5)(6)(7)

Voir paragraphes correspondants page 9

Le moteur étant sur la position 0, vous pouvez monter la parabole sur le moteur. Le positionnement de la parabole sur le moteur est très important si vous souhaitez recevoir un maximum de satellite avec une bonne qualité.

• A la fin de l’étape K, vous allez capter la chaîne ZDF sur l’écran du téléviseur. Ne passez surtout pas à l’étape L (affinage de l’orientation) si vous ne la captez pas.

1) Mettez le terminal sur la chaîne de référence(1) de HotBird puis affichez l’indicateur de signal(8). 2) Effectuez un balayage lent (une vingtaine de secondes) d’un quart de tour à droite, puis un quart de tour à gauche en faisant pivoter manuellement l’ensemble (parabole + rotor) autour du mât en surveillant le niveau. Si le niveau n’augmente pas, augmentez de 2 degrés l’inclinaison de la parabole suivi d’un balayage jusqu’à ce que le niveau augmente. Lorsque vous êtes sur le bon satellite, l’image apparaît en arrière plan. Affinez l’ensemble pour obtenir le maximum en niveau et en qualité (barre la plus longue possible). Dans certaines régions, il est normal de devoir faire jusqu’à vingt balayages, il faut donc rester patient. 3) Bloquez provisoirement tous les écrous. ATTENTION : le serrage des écrous peut suffire à dégrader l’image.

L Affinage de l’orientation

• Mettez le récepteur sur la chaîne de référence(1) d’Atlantic Bird 3 (chaîne 953). • Recherchez dans la carte de la page suivante la lecture angulaire d’Atlantic Bird 3. Exemple Paris : 8° Ouest. • Attribuez(6) un numéro de satellite à Atlantic Bird 3 (mettez 01 en cas d’hésitation). • Si le moteur ne s’est pas arrêté à la bonne valeur, l’y amener grâce à une recherche continue(4) puis pas-à-pas(5). • Mémorisez(7) cette position pour Atlantic Bird 3.

3. Dans ce cas, la courbe de visée du moteur est décalée par rapport à la courbe réelle. Nous vous conseillons de reprendre l’étape K en utilisant 2 degrés de plus pour la position de HotBird dans votre département (ex 22° E dans le Finistère).

Si le résultat n’est pas concluant, essayez 2 degrés en moins.

Lecture angulaire pour Atlantic Bird 3

• Par une rotation continue(4) puis une rotation pas-à-pas(5), faites tourner le moteur pour obtenir le maximum de niveau et de qualité.

• Mémorisez(7) la position trouvée. • Vérifiez que vous captez les chaînes d’Astra. Si tel n’est pas le cas, c’est que vous avez mémorisé un autre satellite qui émet des chaînes à la même fréquence. Recommencez alors l’opération ci-dessous en vous assurant que la parabole pointe un peu à gauche de Hotbird comme le montre la figure 17. Refaites la même opération pour les autres satellites. A titre indicatif, la figure 17 vous donne la position relative des principaux satellites pour lesquels des chaînes sont pré-programmés dans les récepteurs Metronic. Lorsque vous captez tous les satellites, vissez définitivement tous les écrous. Votre installation est terminée. Note: La réception d’Hispasat ou Turksat avec une installation motorisée est très difficile et nécessite un calage parfait. Pour la réception correcte de ce satellite, nous vous recommandons une installation fixe, avec un soin particulier apporté au réglage de la contre-polarisation.

Les butées électroniques sont des limites qui empêchent le moteur de tourner au-delà d’un certain angle. Utilisez le réglage de ces butées électroniques s’il y a un risque que votre moteur heurte un obstacle s’il tourne trop d’un côté ou de l’autre.

• Allez dans MENU / Installation / Réglage de l’antenne / Action • Confirmez sur Oui • Sur la première ligne, appuyez sur la flèche  pour afficher Désactiver Limites • Descendez sur la case Action et appuyez sur OK. • Remontez sur la première ligne et choisissez Limite Est • Descendez sur la case Réglages des limites et appuyez sur la flèche  • Dès que vous le souhaitez, appuyez sur OK pour stopper la rotation. • Appuyez à nouveau sur OK pour positionner la butée Est à l’endroit actuel. • Recommencez la même opération pour la butée Ouest.

LNB du terminal. Reliez le téléviseur à la sortie péritel TV du terminal. Allumez le téléviseur, branchez le terminal sur le secteur, le téléviseur affiche «Pas de signal».

Appuyez sur la touche OK, la liste de chaînes pré-programmées apparaît. Regardez en fin de notice la liste des chaînes préprogrammées par satellite, vous pourrez accéder à toutes les chaînes du satellite vers lequel pointe votre parabole.

B Branchement sur un ensemble motorisé DiSEqC 1.2 déjà calé

Si vous avez une installation motorisée DiSEqC 1.2 déjà installée, chaque position de satellite est déjà correctement programmée dans le moteur. Pour le moteur, un satellite est repéré par un numéro. La notice de votre ancien démodulateur devrait vous indiquer la numérotation utilisée. Si c’est le cas, l’installation de votre TouchBOX 5 sera très facile. Si vous n’avez pas accès à cette numérotation, utilisez celle proposée dans le tableau 1 page 5. • Branchez les câbles comme indiqué sur la figure 18 ci-dessous. • Pour chaque satellite, mettez-vous sur la chaîne de référence(1) puis attribuez le bon numéro de satellite(6). Le moteur doit automatiquement aller vers la bonne position, ce qui se matérialise par une barre de qualité importante (voir photo ci-dessous).

Ce paragraphe traite du cas général, avec un commutateur «normal».

Dans ce cas, installez un commutateur à deux entrées (Tone Burst ou DiSEqC 1.0). EXEMPLE Astra

Touches VOL . Per mettent de régler le volume en utilisation normale. Dans le menu, permettent de modifier les différents paramètres. Dans la liste des chaînes, les flèches permettent de changer de satellite. TouchesCH. En utilisation normale, un appui fait changer de chaîne. Dans les menus, permettent de passer d’une ligne à la suivante. Touche OK. Permet d’afficher la liste des chaînes. Validation dans les menus. Touche EXIT. Permet de revenir en arrière dans les menus. Touche EPG (guide électronique des programmes). Fait apparaître le programme en cours et les programmes suivants, lorsque ces informations sont transmises par la chaîne. Touche LANG. Lorsque plusieurs voies audio sont transmises (cas d’Euronews sur Hot Bird, par exemple) permet de choisir la langue de l’émission. Touche «MUTE». Un appui permet de couper le son. Un deuxième appui revient en mode normal. Touche FAV. Pour accéder aux chaînes favorites. Touche INFO. Un premier appui affiche des informations sur le programme en cours. Un deuxième appui affiche des information techniques sur la chaîne en cours, ainsi que le niveau de réception. Touche S-T pour activer les sous-titres, si diffusés par la chaîne. Touche TV/RADIO. Pour basculer du mode TV au mode Radio et inversement. Touche P+. Permet de passer à la page suivante dans les longues listes. Touche P- . Permet de passer à la page précédente dans les longues listes. Touche TXT pour afficher le magazine télétexte, si diffusé par la chaîne. Touche . Pour accéder à la chaîne précédemment regardée. Touches utilisées uniquement dans certains menus.

Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe. Entrée / Sortie péritel magnétoscope. Lorsque vous lisez une cassette, le magnétoscope prend automatiquement la main sur le terminal qui doit être en veille. Connecteur RS232 pour SAV uniquement. Alimentation secteur. Sortie audio analogique stéréo. Sortie audio numérique. Utilisation au quotidien En utilisation normale, vous n'utiliserez que les touches suivantes dont la fonction est décrite au paragraphe précédent : • Touches  pour régler le volume sonore. • Touches  pour changer de chaîne. • Touche «MUTE» pour couper et remettre le son. • Touches numériques ou touche OK pour aller directement à une chaîne. • Touche «TV/RADIO» pour écouter les radios en qualité numérique. Nous vous conseillons alors de relier votre TouchBOX 5 à votre chaîne HiFi grâce à un cordon 2RCA mâles / 2RCA mâles, ou un cordon 1RCA pour liaison numérique. • Touche EPG pour accéder au guide des programmes. 23 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.

• sa polarité (ex : Vertical)

• son débit de symbole SR (ex : 22000) • le satellite qui l'émet (ex : Astra 19.2) Vo u s t r o u v e r e z c e s p a r a mètres dans les revues spécialisées qui proposent une mise à jour mensuelle ou sur Inter net (www.lyngsat.com, www.telesatellite.com ou www.satcodx.com). Pour ajouter une chaîne : • Allez dans MENU / Installation / Liste TP. • Avec les flèches, choisissez le satellite. • Faites défiler avec les touche P+/P- la liste des transpondeurs jusqu’à ce que vous trouviez celui qui correspond à la chaîne à rechercher. • S’il n’apparaît pas, appuyez sur la touche verte, entrez les caractéristiques et validez par Sauver. • Appuyez sur la touche bleue pour lancer la recherche sur le transpondeur sélectionné • Vous pouvez appuyer sur OK pour lancer une recherche standard. • Notez que vous pouvez choisir : - Oui pour le champ clair uniquement, ce qui aura pour effet d’ignorer les chaînes payantes. - chaîne TV pour le champ Recherche, ce qui aura pour effet d’ignorer les radios - Oui pour le champ Recherche réseau, ce qui étendra la recherche à d’autres transpondeurs référencés dans les données diffusées par l’opérateur.

Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.

• L’option Satellite permet, avec les flèches  de sélectionner le satellite sur lequel vous voulez ajouter des chaînes.

• Dans l’option Clair uniquement, choisissez Non si vous désirez également ajouter les chaînes cryptées du transpondeur. Sinon, choisissez Oui. Note : votre TouchBOX 5 ne permet pas de voir les chaînes payantes. Toutefois, cette option est utile pour visualiser des chaînes qui ont des plages en clair (Canal +, par exemple). • Dans l’option Recherche, choisissez TV+Radio si vous voulez ajouter les chaînes TV et Radio. Si vous souhaitez n’installer que les chaînes TV, choisissez chaînes TV. • Dans l’option Recherche Réseau, séléctionnez Oui si vous souhaitez étendre le recherche à d’autres transpondeurs référencés dans les données diffusées par l’opérateur. • Dans l’option Mode recherche, choisissez Recherche rapide pour faire une recherche uniquement sur les transpondeurs en mémoire, ainsi que les nouveaux transpondeurs référencés dans le signal satellite. Choisissez Recherche complète (le plus lent, mais le plus puissant) pour une recherche complète. • Lorsque la recherche est terminée, un message s’affiche. Appuyez sur OK pour confirmer. • Appuyez 3 fois sur EXIT pour sortir des menus.

Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe. A Masquer une chaîne Une chaîne masquée est une chaîne qui n’est plus accessible avec les touches CH. Vous pouvez toujours y accéder en tapant son numéro ou en affichant la liste des chaînes (touche OK). Pour masquer une chaîne, • Visualisez la chaîne à masquer • Allez dans MENU / Editer programmes / Liste des chaînes TV • Appuyez sur la touche verte pour sélectionner le mode Saut • Appuyez sur la touche OK, une flèche apparaît derrière la chaîne. • Vous pouvez sélectionner d’autres chaînes à masquer tant que vous êtes dans le mode Saut. • Appuyez sur EXIT pour quitter le mode Saut • Appuyez sur EXIT pour quitter le mode d’édition • Choisissez Oui pour confirmez les modifications • Appuyez deux fois sur EXIT pour quitter tous les menus.

B Sélectionner une chaîne favorite

Vous avez la possibilité de gérer 8 groupes de chaînes favorites. Dès que des groupes FAV sont créés comme expliqué ci-dessous, un appui sur la touche FAV fait apparaître la liste des groupes FAV contenant au moins une chaîne. Une fois ce groupe sélectionné, les flèches  et  changent de chaîne au sein de ce groupe uniquement. Pour revenir à la liste complète, appuyez sur OK pour faire apparaître la liste des chaînes, puis sélectionnez Tous les satellites grâce aux flèches . Pour mettre une chaîne dans un groupe FAV, procédez comme suit : • • • Appuyez sur la touche OK, la liste de groupes FAV apparaît. Cochez le groupe FAV dans lequel vous voulez mettre la chaîne. Note : vous pouvez sélectionner plusieurs groupes pour la même chaîne. Appuyez sur EXIT pour terminer la sélection des groupes. Tant que vous êtes dans le mode Fav, vous pouvez affecter d’autres chaînes aux groupes FAV Appuyez sur EXIT pour quitter le mode Fav Appuyez sur EXIT pour quitter le mode d’édition Choisissez Oui pour confirmez les modifications Appuyez deux fois sur EXIT pour quitter tous les menus.

Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.

Lorsque vous allez sur une chaîne bloquée, il vous est demandé de rentrer le code secret. En entrant ce code, vous débloquer toutes les chaînes jusqu’à la prochaine mise en veille du terminal.

Un autre manière d’empêcher la visualisation de ces chaînes consiste simplement à les supprimer, puis à bloquer l’accès aux menus (MENU / Configuration Système / Blocage parental : Verrouillage du menu = OUI. Pour bloquer une chaîne, procédez comme suit : • • Appuyez sur la touche OK, un verrou s’affiche à côté du nom de la chaîne Tant que vous êtes dans le mode Verrou, vous pouvez sélectionner d’autres chaînes à bloquer Appuyez sur EXIT pour quitter le mode Verrou Appuyez sur EXIT pour quitter le mode d’édition Choisissez Oui pour confirmez les modifications Appuyez deux fois sur EXIT pour quitter tous les menus.

Déplacer une chaîne

Pour déplacer une chaîne, procédez comme suit : • Visualisez la chaîne à déplacer • Allez dans MENU / Editer programmes / Liste des chaînes TV • Appuyez sur la touche rouge pour sélectionner le mode Dépl • Appuyez sur la touche OK, une double flèche apparaît après la chaîne. • Avec les flèches  déplacez la chaîne vers sa nouvelle position • Validez par OK • Tant que vous êtes dans le mode Dépl, vous pouvez déplacer d’autres chaînes de la même manière. • Appuyez sur EXIT pour quitter le mode Dépl • Appuyez sur EXIT pour quitter le mode d’édition • Choisissez Oui pour confirmez les modifications • Appuyez deux fois sur EXIT pour quitter tous les menus.

Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe. • Sur la ligne Verrouillage du menu, sélectionnez Oui avec les flèches • Descendez sur la ligne Nouveau code pin • Entrez les 4 chiffres de votre nouveau code • Sur la ligne Confirmer le code pin, entrez à nouveau ce code pour éviter les erreurs de saisie. • Un message de confirmation s’affiche, appuyez sur OK. Notez précieusement votre mot de passe (par exemple sur le ticket de caisse).

B Réinitialiser le terminal

La réinitialisation usine peut être utile si vous modifiez la programmation de votre terminal et que certaines fonctions ne marchent plus. En réinitialisant le terminal, vous revenez dans une configuration identique à celle du produit neuf. Toutes vos personnalisations (chaînes favorites, radios, etc.) seront perdues. • Allez dans MENU / Autres / Réinitialisation • Confirmez sur Oui • Confirmez à nouveau sur l’avertissement

C Heures et Programmation d’enregistrement

Votre TouchBOX 5 possède une horloge interne qui permet de programmer un allumage en différé, pour programmer un enregistrement. Pour régler l’heure : • Allez dans MENU / Configuration Système/Réglage Heure. • Sur la ligne GMT, laissez +1.00 qui est le décalage en France par rapport à l’heure du méridien de Greenwitch. • Sur la ligne Heure d’été, choisissez OUI ou NON selon la période de l’année. • Appuyez sur EXIT pour quitter et sauvegarder. Programmation d’un enregistrement : • Mettez-vous sur la chaîne que vous souhaitez enregistrer. • Allez dans MENU / Configuration Système/Timer. • Choisissez avec les flèches  un timer libre et appuyez sur OK. • Sur la ligne Mode, choisissez Une fois avec les flèches  • Sur la ligne Service réveil, laissez Chaîne • Sur la ligne Date, entrez la date de l’émission à enregistrer • Sur la ligne Heure d’allumage, entrez l’heure de début de l’émission • Sur la ligne Durée, entrez la durée (heures : minutes) de l’émission. • Sélectionnez Sauver et validez par OK

Si vous avez un téléviseur 4:3 (normal)

• 4:3 PS Mode «Pan & Scan» Les images 16:9 seront affichées sur toute la surface de l’écran, amputées des extrémités droite et gauche. • 4:3 LB Mode «LetterBox» Les images 16:9 seront affichées entièrement, avec des bandes noires en haut et en bas. Vous ne perdez rien de l’image. Dans chacun de ces deux modes, les images 4:3 seront affichées de manière normale sur la totalité de l’écran 4:3. Si vous avez un téléviseur 16:9 : • 16:9 Mode Automatique. Si votre téléviseur est réglé correctement, le zoom 16:9 s’activera automatiquement en fonction de l’émission. ATTENTION : Ne réglez pas 16:9 si votre téléviseur est au format standard 4:3. • Sortie vidéo. Le mode RGB par défaut donne une image plus nette que le mode vidéo-composite (CVBS).

14 En sortie d'usine, ou après une réinitialisation, la liste des TV est pré-programmée, mais la liste de radios est vide. Faites une recherche automatique de chaîne pour ajouter les radios.

Utilisation avec un magnétoscope

Connectez simplement votre magnétoscope sur la péritel VCR du terminal. Pour enregistrer le numérique, il faut que le terminal soit allumé sur la chaîne à enregistrer. Lancez alors l’enregistrement sur la chaîne AV du magnétoscope (0, AV, EXT...). Voir notice du magnétoscope pour la manupulation exacte. Pour un enregistrement différé, reportez-vous au paragraphe 12C page 28. Pour lire une cassette, lancez simplement la lecture, le magnétoscope prendra automatiquement la main sur le terminal, lorsque celui-ci est en veille. Si ce n’est pas le cas, appuyez sur la touche TV/VCR de la télécommande de votre magnétoscope. ATTENTION : Il est impératif de lancer l’enregistrement sur le magnétoscope. 29 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.

Faites une remise à zéro du moteur (paragraphe 4 A3 Page 9). • Pourquoi le moteur ne tourne plus sur toute sa course ? Les butées électroniques du moteur sont peut-être modifiées par mégarde, voir paragraphe 4 N (Page 19).

Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe. à trois mois de garantie supplémentaire (pièces uniquement).

BON DE GARANTIE Le terminal et la tête LNB sont garantis contre tout vice de fabrication, pièces et main d’œuvre (voir durée de garantie sur l’emballage). En cas de panne sous garantie, les frais de transport aller sont à la charge du magasin distributeur, les frais de port retour

à notre charge. Pour être valable, le bon de garantie doit être dûment complété et retourné accompagné de la photocopie de la facture ou du ticket de caisse. IL EST IMPERATIF D’OBTENIR UN NUMERO D’ACCORD DE RETOUR AVANT TOUT ENVOI.

BON DE GARANTIE Réf du matériel

Date d’achat 31 • Comment avez-vous connu METRONIC ? Amis / parents Sur le toit (cheminée...) Sur le mur Au sol Autre • Quelle longueur de câble avez-vous utilisée ? 5m 10 m